GRADARA SYSTEM: THE NEW MIDDLE AGES (Q2046776)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2046776 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GRADARA SYSTEM: THE NEW MIDDLE AGES |
Project Q2046776 in Italy |
Statements
25,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
6 November 2017
0 references
14 October 2019
0 references
14 June 2020
0 references
Multiple beneficiaries not reported in the data source
0 references
43°56'19.93"N, 12°46'16.50"E
0 references
IL BORGO DI GRADARA Ê UNO DEI BORGHI PIù CARATTERISTICI DELLA REGIONE MARCHE E PORTA NORD DI ACCESSO DELLE MIGLIAIA DI VISITATORI CHE POPOLANO LA RIVIERA ROMAGNOLA, ASSUMENDO COSì UN RUOLO STRATEGICO COME AVAMPOSTO TURISTICO E CULTURALE DI PROMOZIONE DELL¿INTERA REGIONE MARCHE. IL RILIEVO DI GRADARA COME VETRINA E MEGAFONO DELLE MOLTEPLICI LOCALITà TURISTICHE MARCHIGIANE Ê CONFERMATO DALLA RECENTE NOMINA (APRILE 2018) A BORGO PIù BELLO D¿ITALIA ¿ BORGO DEI BORGHI ¿ DECRETATA DALLA TRASMISSIONE NAZIONALE KILIMANGIARO. CIò CONSEGNA AL BORGO E ALL¿AMMINISTRAZIONE COMUNALE UNA RESPONSABILITà IN TERMINI DI DEFINIZIONE DI COERENTI TRAIETTORIE DI SVILUPPO, CRESCITA DELL¿ATTRATTIVITà TURISTICA DEL BORGO E COINVOLGIMENTO SOSTENIBILE DEL TERRITORIO E DEI SUOI OPERATORI TURISTICI E CULTURALI. PERTANTO, L¿IDENTITà CULTURALE DEL BORGO DI GRADARA CON IL BRAND ¿GRADARA CAPITALE DEL MEDIOEVO¿ MERITA DI ESSERE PRESERVATA ED ANZI VALORIZZATA, ATTRAVERSO UNA AZIONE PROGRAMMATICA DI (Italian)
0 references
THE BORGO OF GRADARA Ê ONE OF THE VARIOUS BRANDS WHICH ARE CHARACTERISTIC OF THE MARCHE AND THE NORTHERN PORTS OF ACCESS TO THE THOUSANDS OF VISITORS WHO POPULATE THE ROMAGNOLA RIVIERA AND HAVE A STRATEGIC ROLE AS AN OUTPOST TOURISM AND CULTURAL OUTPOST FOR THE PROMOTION OF THE MARCHE REGION AS A WHOLE. THE IMPORTANCE OF GRADARA AS A SHOWCASE AND MEGAPHONE OF THE MANY OF THE SIGNS IN THE MARCHE REGION IS CONFIRMED BY THE RECENT APPOINTMENT (APRIL 2018) IN BORGO METHOD ¹, BY THE ITALIAN BROADCASTING KILIMANGARO, WHICH HAS BECOME MORE BEAUTIFUL THAN THE DUTCH BROADCASTING KILIMANJARO. THIS WILL BE DELIVERED TO THE VILLAGE OF BORGO AND TO ITS ADMINISTRATION, IN TERMS OF DEFINING COHERENT DEVELOPMENT TRAJECTORIES, DEVELOPMENT OF THE SECTOR OF TOURISM OF THE BORGO AND SUSTAINABLE INVOLVEMENT OF THE LOCAL AREA AND OF ITS TOURISM AND CULTURAL OPERATORS. THEREFORE, GIVEN THAT THE CULTURAL IDENTITY OF THE BORGO DI GRADARA WITH THE BRAND  OF GRADARA WITH MEDGRADARA MUST BE PRESERVED AND INDEED VALUED, THROUGH A PROGRAMMATIC ACTION OF (English)
0.311528174306978
0 references
LE VILLAGE DE GRADARA EST L’UN DES VILLAGES LES PLUS CARACTÉRISTIQUES DE LA RÉGION DES MARCHES ET MÈNE AU NORD DES MILLIERS DE VISITEURS QUI PEUPLENT LA RIVIERA ROMAGNOLE, ASSUMANT AINSI UN RÔLE STRATÉGIQUE EN TANT QU’AVANT-POSTE TOURISTIQUE ET CULTUREL EN FAVEUR DE TOUTE LA RÉGION DES MARCHES. LE RELIEF DE GRADARA COMME VITRINE ET MÉGAPHONE DES NOMBREUSES STATIONS TOURISTIQUES DES MARCHES EST CONFIRMÉ PAR LE RÉCENT RENDEZ-VOUS (AVRIL 2018) EN TANT QUE PLUS BEAU VILLAGE D’ITALIE Â’BORGO DES VILLAGES Â’DECRETATEDÉ PAR L’ÉMISSION NATIONALE KILIMANGIARO. LE CIò CONFÈRE AU VILLAGE ET À L’ADMINISTRATION MUNICIPALE UNE RESPONSABILITÉ EN TERMES DE DÉFINITION DE TRAJECTOIRES DE DÉVELOPPEMENT COHÉRENTES, D’AUGMENTATION DE L’ATTRACTION TOURISTIQUE DU VILLAGE ET D’IMPLICATION DURABLE DU TERRITOIRE ET DE SES OPÉRATEURS TOURISTIQUES ET CULTURELS. PAR CONSÉQUENT, L’IDENTITÉ CULTURELLE DU VILLAGE DE GRADARA AVEC LA MARQUE «GRADARA CAPITALE DU MEDIOEVO» MÉRITE D’ÊTRE PRÉSERVÉE ET MÊME RENFORCÉE, À TRAVERS UNE ACTION PROGRAMMATIQUE DE (French)
16 December 2021
0 references
HET DORP GRADARA IS EEN VAN DE MEEST KARAKTERISTIEKE DORPEN VAN DE REGIO MARCHE EN LEIDT TEN NOORDEN VAN DE DUIZENDEN BEZOEKERS DIE DE RIVIÈRA VAN ROMAGNA BEVOLKEN EN ZO EEN STRATEGISCHE ROL OP ZICH NEMEN ALS TOERISTISCHE EN CULTURELE VOORPOST DIE DE GEHELE MARCHE-REGIO PROMOOT. HET RELIËF VAN GRADARA ALS SHOWCASE EN MEGAFOON VAN DE VELE TOERISTISCHE RESORTS VAN MARCHE WORDT BEVESTIGD DOOR DE RECENTE BENOEMING (APRIL 2018) ALS HET MOOISTE DORP VAN ITALIË Â’BORGO VAN DE DORPEN Â’DECRETATED DOOR DE NATIONALE UITZENDING KILIMANGIARO. CIò GEEFT HET DORP EN HET GEMEENTEBESTUUR EEN VERANTWOORDELIJKHEID VOOR HET DEFINIËREN VAN COHERENTE ONTWIKKELINGSTRAJECTEN, HET VERGROTEN VAN DE TOERISTISCHE AANTREKKINGSKRACHT VAN HET DORP EN DE DUURZAME BETROKKENHEID VAN HET GRONDGEBIED EN DE TOERISTISCHE EN CULTURELE ACTOREN. DAAROM VERDIENT DE CULTURELE IDENTITEIT VAN HET DORP GRADARA MET HET MERK GRADARA DE HOOFDSTAD VAN DE MEDIOEVO TE WORDEN BEHOUDEN EN ZELFS VERSTERKT, DOOR MIDDEL VAN EEN PROGRAMMATISCHE ACTIE VAN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS DORF GRADARA IST EINES DER CHARAKTERISTISCHSTEN DÖRFER DER REGION MARKEN UND FÜHRT NÖRDLICH VON TAUSENDEN VON BESUCHERN, DIE DIE RIVIERA DER ROMAGNA BEVÖLKERN UND DAMIT EINE STRATEGISCHE ROLLE ALS TOURISTISCHER UND KULTURELLER AUSSENPOSTEN FÜR DIE GESAMTE REGION MARKEN ÜBERNEHMEN. DAS RELIEF VON GRADARA ALS VITRINE UND MEGAPHON DER VIELEN TOURISTENORTE MARCHE WIRD DURCH DIE KÜRZLICHE ERNENNUNG (APRIL 2018) ALS DAS SCHÖNSTE DORF ITALIENS BESTÄTIGT. ¿BORGO DER DÖRFER ¿DECRETATED DURCH DIE NATIONALE SENDUNG KILIMANGIARO. CIò GIBT DEM DORF UND DER GEMEINDEVERWALTUNG EINE VERANTWORTUNG FÜR DIE FESTLEGUNG KOHÄRENTER ENTWICKLUNGSPFADE, DIE STEIGERUNG DER TOURISTISCHEN ATTRAKTIVITÄT DES DORFES UND DIE NACHHALTIGE EINBEZIEHUNG DES TERRITORIUMS UND SEINER TOURISTISCHEN UND KULTURELLEN AKTEURE. DAHER VERDIENT DIE KULTURELLE IDENTITÄT DES DORFES GRADARA MIT DER MARKE ¿GRADARA HAUPTSTADT DES MEDIOEVO DURCH EINE PROGRAMMATISCHE AKTION DER (German)
24 December 2021
0 references
EL PUEBLO DE GRADARA ES UNO DE LOS PUEBLOS MÁS CARACTERÍSTICOS DE LA REGIÓN DE LAS MARCAS Y CONDUCE AL NORTE DE LOS MILES DE VISITANTES QUE POBLAN LA RIVIERA ROMAGNA, ASUMIENDO ASÍ UN PAPEL ESTRATÉGICO COMO CENTRO TURÍSTICO Y CULTURAL DE PROMOCIÓN DE TODA LA REGIÓN DE LAS MARCAS. EL RELIEVE DE GRADARA COMO ESCAPARATE Y MEGÁFONO DE LOS MUCHOS CENTROS TURÍSTICOS DE MARCHE SE CONFIRMA CON EL RECIENTE NOMBRAMIENTO (ABRIL DE 2018) COMO EL PUEBLO MÁS HERMOSO DE ITALIA?¿BORGO DE LOS PUEBLOS?¿DECRETADO POR LA EMISIÓN NACIONAL KILIMANGIARO. CIò OTORGA AL PUEBLO Y A LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL UNA RESPONSABILIDAD EN CUANTO A LA DEFINICIÓN DE TRAYECTORIAS DE DESARROLLO COHERENTES, EL AUMENTO DE LA ATRACCIÓN TURÍSTICA DEL PUEBLO Y LA IMPLICACIÓN SOSTENIBLE DEL TERRITORIO Y SUS OPERADORES TURÍSTICOS Y CULTURALES. POR LO TANTO, LA IDENTIDAD CULTURAL DEL PUEBLO DE GRADARA CON LA MARCA GRADARA CAPITAL DEL MEDIOEVO MERECE SER PRESERVADA E INCLUSO MEJORADA, A TRAVÉS DE UNA ACCIÓN PROGRAMÁTICA DE (Spanish)
25 January 2022
0 references
BORGO GRADARA Ê ET AF DE FORSKELLIGE MÆRKER, DER ER KARAKTERISTISKE FOR MARCHE OG DE NORDLIGE HAVNE FOR ADGANG TIL DE TUSINDVIS AF BESØGENDE, DER BEFOLKER ROMAGNOLA RIVIERA OG HAR EN STRATEGISK ROLLE SOM EN FORPOST TURISME OG KULTURELLE FORPOST TIL FREMME AF MARCHE REGIONEN SOM HELHED. BETYDNINGEN AF GRADARA SOM ET UDSTILLINGSVINDUE OG MEGAFON AF DE MANGE AF TEGNENE I MARCHE-REGIONEN BEKRÆFTES AF DEN NYLIGE UDNÆVNELSE (APRIL 2018) I BORGO METODE Õ, AF DEN ITALIENSKE UDSENDELSE KILIMANGARO, SOM ER BLEVET SMUKKERE END DEN HOLLANDSKE UDSENDELSE KILIMANJARO. DETTE VIL BLIVE LEVERET TIL LANDSBYEN BORGO OG DENS ADMINISTRATION MED HENBLIK PÅ AT FASTLÆGGE SAMMENHÆNGENDE UDVIKLINGSFORLØB, UDVIKLING AF TURISMESEKTOREN I BORGO OG BÆREDYGTIG INDDRAGELSE AF LOKALOMRÅDET OG DETS TURISME OG KULTURELLE AKTØRER. I BETRAGTNING AF AT BORGO DI GRADARAS KULTURELLE IDENTITET MED MÆRKET GRADARA MED MEDGRADARA SKAL BEVARES OG VÆRDSÆTTES GENNEM EN PROGRAMMATISK HANDLING AF (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ BORGO ΤΗΣ GRADARA ÀŠ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΜΆΡΚΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΈΣ ΤΗΣ MARCHE ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΌΡΕΙΩΝ ΛΙΜΈΝΩΝ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΣΕ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΟΎΝ ΤΗ ROMAGNOLA RIVIERA ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΌ ΡΌΛΟ ΩΣ ΦΥΛΆΚΙΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΦΥΛΆΚΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ MARCHE ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΗΣ. Η ΣΗΜΑΣΊΑ ΤΗΣ GRADARA ΩΣ ΒΙΤΡΊΝΑ ΚΑΙ ΜΕΓΆΦΩΝΟ ΤΩΝ ΠΟΛΛΏΝ ΑΠΌ ΤΑ ΣΗΜΆΔΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ MARCHE ΕΠΙΒΕΒΑΙΏΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΡΌΣΦΑΤΟ ΔΙΟΡΙΣΜΌ (ΑΠΡΊΛΙΟΣ 2018) ΣΤΗ ΜΈΘΟΔΟ BORGO ↑, ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΜΕΤΆΔΟΣΗ KILIMANGARO, Η ΟΠΟΊΑ ΈΧΕΙ ΓΊΝΕΙ ΠΙΟ ΌΜΟΡΦΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΚΉ ΜΕΤΆΔΟΣΗ KILIMANJARO. ΑΥΤΌ ΘΑ ΠΑΡΑΔΟΘΕΊ ΣΤΟ ΧΩΡΙΌ BORGO ΚΑΙ ΣΤΗ ΔΙΟΊΚΗΣΉ ΤΟΥ, ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΌ ΣΥΝΕΚΤΙΚΏΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΏΝ ΠΟΡΕΙΏΝ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΤΟΥ BORGO ΚΑΙ ΤΗ ΒΙΏΣΙΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΦΟΡΈΩΝ ΤΗΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΤΟΥ BORGO DI GRADARA ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΣΉΜΑ GRADARA ΜΕ MEDGRADARA ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΤΙΜΗΘΕΊ, ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΉ ΔΡΆΣΗ (Greek)
5 July 2022
0 references
BORGO GRADARA Ê JEDAN OD RAZLIČITIH BRENDOVA KOJI SU KARAKTERISTIČNI ZA MARCHE I SJEVERNE LUKE PRISTUPA TISUĆAMA POSJETITELJA KOJI NASTANJUJU ROMAGNOLA RIVIJERU I IMAJU STRATEŠKU ULOGU KAO ISPOSTAVA TURIZMA I KULTURNE ISPOSTAVE ZA PROMOCIJU REGIJE MARCHE U CJELINI. VAŽNOST GRADARE KAO IZLOGA I MEGAFONA MNOGIH ZNAKOVA U REGIJI MARCHE POTVRĐENA JE NEDAVNIM IMENOVANJEM (TRAVANJ 2018) U BORGO METODI, OD STRANE TALIJANSKOG EMITIRANJA KILIMANGARO, KOJI JE POSTAO LJEPŠI OD NIZOZEMSKOG EMITIRANJA KILIMANJARO. TO ĆE SE DOSTAVITI SELU BORGO I NJEGOVOJ UPRAVI U SMISLU DEFINIRANJA KOHERENTNIH RAZVOJNIH PUTANJA, RAZVOJA SEKTORA TURIZMA BORGA I ODRŽIVOG UKLJUČIVANJA LOKALNOG PODRUČJA I NJEGOVIH TURISTIČKIH I KULTURNIH SUBJEKATA. STOGA, S OBZIROM NA TO DA SE KULTURNI IDENTITET BORGA DI GRADARA S MARKOM GRADARA S MEDGRADARA MORA OČUVATI I ZAISTA VREDNOVATI, KROZ PROGRAMSKU AKCIJU (Croatian)
5 July 2022
0 references
BORGO DIN GRADARA Š, UNA DINTRE DIFERITELE MĂRCI CARE SUNT CARACTERISTICE PORTURILOR MARCHE ȘI NORDICE DE ACCES LA MIILE DE VIZITATORI CARE POPULEAZĂ RIVIERA ROMAGNOLA ȘI AU UN ROL STRATEGIC CA TURISM AVANPOST ȘI AVANPOST CULTURAL PENTRU PROMOVAREA REGIUNII MARCHE ÎN ANSAMBLU. IMPORTANȚA GRADARA CA O VITRINĂ ȘI MEGAFON A MULTORA DINTRE SEMNELE DIN REGIUNEA MARCHE ESTE CONFIRMATĂ DE NUMIREA RECENTĂ (APRILIE 2018) ÎN METODA BORGO, DE RADIODIFUZIUNE ITALIANĂ KILIMANGARO, CARE A DEVENIT MAI FRUMOS DECÂT OLANDEZĂ DE RADIODIFUZIUNE KILIMANJARO. ACEST LUCRU VA FI LIVRAT SATULUI BORGO ȘI ADMINISTRAȚIEI SALE, ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DEFINIREA TRAIECTORIILOR COERENTE DE DEZVOLTARE, DEZVOLTAREA SECTORULUI TURISMULUI DIN BORGO ȘI IMPLICAREA DURABILĂ A ZONEI LOCALE, A TURISMULUI ȘI A OPERATORILOR CULTURALI AI ACESTEIA. PRIN URMARE, AVÂND ÎN VEDERE CĂ IDENTITATEA CULTURALĂ A BORGO DI GRADARA CU MARCA GRADARA CU MEDGRADARA TREBUIE PĂSTRATĂ ȘI ÎNTR-ADEVĂR APRECIATĂ, PRINTR-O ACȚIUNE PROGRAMATICĂ A (Romanian)
5 July 2022
0 references
BORGO GRADARA Ê JE JEDNOU Z RÔZNYCH ZNAČIEK, KTORÉ SÚ CHARAKTERISTICKÉ PRE MARCHE A SEVERNÉ PRÍSTAVY PRÍSTUPU K TISÍCOM NÁVŠTEVNÍKOV, KTORÍ OBSADZUJÚ RIVIÉRU ROMAGNOLA A MAJÚ STRATEGICKÚ ÚLOHU AKO PRÍSTAVNÝ CESTOVNÝ RUCH A KULTÚRNA ZÁKLADŇA PRE PROPAGÁCIU REGIÓNU MARCHE AKO CELKU. DÔLEŽITOSŤ GRADARA AKO VITRÍNA A MEGAFÓN MNOHÝCH ZNAMENÍ V REGIÓNE MARCHE JE POTVRDENÁ NEDÁVNYM VYMENOVANÍM (APRÍL 2018) V METÓDE BORGO Ą, TALIANSKYM VYSIELANÍM KILIMANGARO, KTORÁ SA STALA KRAJŠOU AKO HOLANDSKÉ VYSIELANIE KILIMANJARO. TO SA DORUČÍ OBCI BORGO A JEJ ADMINISTRATÍVE, POKIAĽ IDE O DEFINOVANIE KOHERENTNÝCH SMEROV ROZVOJA, ROZVOJ ODVETVIA CESTOVNÉHO RUCHU V BORGU A UDRŽATEĽNÉ ZAPOJENIE MIESTNEJ OBLASTI A JEJ SUBJEKTOV V OBLASTI CESTOVNÉHO RUCHU A KULTÚRY. PRETO, VZHĽADOM NA TO, ŽE KULTÚRNA IDENTITA BORGO DI GRADARA SO ZNAČKOU GRADARA S MEDGRADARA MUSÍ BYŤ ZACHOVANÁ A SKUTOČNE OCENENÁ, PROSTREDNÍCTVOM PROGRAMU (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-BORGO TA’ GRADARA Ê WAĦDA MID-DIVERSI MARKI LI HUMA KARATTERISTIĊI TAL-MARCHE U L-PORTIJIET TAT-TRAMUNTANA TA’ AĊĊESS GĦALL-ELUF TA’ VIŻITATURI LI JIMLEW IR-ROMAGNOLA RIVIERA U GĦANDHOM RWOL STRATEĠIKU BĦALA TURIŻMU U POST TA’ BARRA KULTURALI GĦALL-PROMOZZJONI TAR-REĠJUN TA’ MARCHE KOLLU KEMM HU. L-IMPORTANZA TA’ GRADARA BĦALA VETRINA U MEGAFONU TAL-ĦAFNA MIS-SINJALI FIR-REĠJUN TA’ MARCHE HIJA KKONFERMATA MILL-ĦATRA REĊENTI (APRIL 2018) FIL-METODU BORGO, MIX-XANDIR TALJAN KILIMANGARO, LI SAR AKTAR SABIĦ MIX-XANDIR OLANDIŻ KILIMANJARO. DAN SE JINGĦATA LILL-VILLAĠĠ TA’ BORGO U LILL-AMMINISTRAZZJONI TIEGĦU, F’TERMINI TA’ DEFINIZZJONI TA’ TRAJETTORJI TA’ ŻVILUPP KOERENTI, L-IŻVILUPP TAS-SETTUR TAT-TURIŻMU TA’ BORGO U L-INVOLVIMENT SOSTENIBBLI TAŻ-ŻONA LOKALI U TAT-TURIŻMU U L-OPERATURI KULTURALI TAGĦHA. GĦALHEKK, MINĦABBA LI L-IDENTITÀ KULTURALI TAL-BORGO DI GRADARA BIL-MARKA TA’ GRADARA MA’ MEDGRADARA GĦANDHA TIĠI PPRESERVATA U APPREZZATA, PERMEZZ TA’ AZZJONI PROGRAMMATIKA TA’ (Maltese)
5 July 2022
0 references
BORGO DA GRADARA Ê UMA DAS DIVERSAS MARCAS CARACTERÍSTICAS DA MARCHA E DOS PORTOS DE ACESSO DO NORTE AOS MILHÕES DE VISITANTES QUE POPULAM A ROMAGNOLA RIVIERA E TEM UM PAPEL ESTRATÉGICO COMO TURISMO OPERACIONAL E CULTURAL PARA A PROMOÇÃO DA REGIÃO DA MARCHA COMO UM TODO. A IMPORTÂNCIA DA GRADARA COMO MOSTRAÇÃO E MEGAPHONE DOS MUITOS SINAIS NA REGIÃO MARCHA É CONFIRMADA PELA RECENTE NOMEAÇÃO (ABRIL DE 2018) NO MÉTODO BORGO 1, PELO ITALIANO BROADCASTING KILIMANGARO, QUE SE TORNOU MAIS BELEZA DO QUE O DUTCH BROADCASTING KILIMANJARO. Isto será entregue à aldeia de Borgo e à sua administração, em termos de definição de trajectórias de desenvolvimento coerente, de desenvolvimento do sector do turismo do Borgo e de participação sustentável do espaço local, do seu turismo e dos seus operadores culturais. Por conseguinte, uma vez que a identidade cultural do Borgo di Gradara com a marca de Gradara com Medgradara deve ser preservada e valorizada, através de uma ação programática de (Portuguese)
5 July 2022
0 references
GRADARA Ê:N BORGO ON YKSI MARCHEN JA POHJOISTEN SATAMIEN TYYPILLISISTÄ TUOTEMERKEISTÄ, JOILLA ON PÄÄSY TUHANSILLE VIERAILIJOILLE, JOTKA ASUVAT ROMAGNOLA RIVIERALLA JA JOILLA ON STRATEGINEN ROOLI ETUVARTIOMATKAILUN JA KULTTUURIN ETUVARTIOASEMANA KOKO MARCHEN ALUEEN EDISTÄMISESSÄ. GRADARAN MERKITYS MONIEN MARCHEN ALUEEN MERKKIEN ESITTELYNÄ JA MEGAFONINA VAHVISTAA ÄSKETTÄIN TEHDYN NIMITYKSEN (HUHTIKUU 2018) BORGON MENETELMÄSSÄ ¹, ITALIAN LÄHETYKSET KILIMANGARO, JOKA ON TULLUT KAUNIIMMAKSI KUIN HOLLANTILAISET LÄHETYKSET KILIMANJARO. SE TOIMITETAAN BORGON KYLÄLLE JA SEN HALLINNOLLE JOHDONMUKAISTEN KEHITYSPOLKUJEN MÄÄRITTELYSSÄ, BORGON MATKAILUALAN KEHITTÄMISESSÄ SEKÄ PAIKALLISEN ALUEEN JA SEN MATKAILU- JA KULTTUURIALAN TOIMIJOIDEN KESTÄVÄSSÄ OSALLISTUMISESSA. SIKSI, KUN OTETAAN HUOMIOON, ETTÄ KULTTUURI-IDENTITEETTI BORGO DI GRADARA TUOTEMERKIN KANSSA GRADARA KANSSA MEDGRADARA ON SÄILYTETTÄVÄ JA TODELLA ARVOSTETTAVA, OHJELMALLINEN TOIMINTA (Finnish)
5 July 2022
0 references
BORGO GRADARA Š JEST JEDNĄ Z RÓŻNYCH MAREK CHARAKTERYSTYCZNYCH DLA MARCHE I PÓŁNOCNYCH PORTÓW DOSTĘPU DO TYSIĘCY ODWIEDZAJĄCYCH, KTÓRZY ZAMIESZKUJĄ RIWIERA ROMAGNOLA I ODGRYWAJĄ STRATEGICZNĄ ROLĘ JAKO TURYSTYKI I PLACÓWKI KULTURALNEJ DLA PROMOCJI REGIONU MARCHE JAKO CAŁOŚCI. ZNACZENIE GRADARA JAKO PREZENTACJA I MEGAFON WIELU ZNAKÓW W REGIONIE MARCHE JEST POTWIERDZONE PRZEZ NIEDAWNE POWOŁANIE (KWIECIEŃ 2018) W METODZIE BORGO ¹, PRZEZ WŁOSKIEGO NADAWANIA KILIMANGARO, KTÓRY STAŁ SIĘ PIĘKNIEJSZY NIŻ HOLENDERSKI NADAWANIE KILIMANJARO. ZOSTANIE ONA PRZEKAZANA WIOSCE BORGO I JEJ ADMINISTRACJI, W ZAKRESIE OKREŚLENIA SPÓJNYCH ŚCIEŻEK ROZWOJU, ROZWOJU SEKTORA TURYSTYKI BORGO ORAZ TRWAŁEGO ZAANGAŻOWANIA OBSZARU LOKALNEGO ORAZ JEJ PODMIOTÓW TURYSTYCZNYCH I KULTURALNYCH. DLATEGO, BIORĄC POD UWAGĘ, ŻE TOŻSAMOŚĆ KULTUROWA BORGO DI GRADARA Z MARKĄ GRADARA Z MEDGRADARA MUSI BYĆ ZACHOWANA I RZECZYWIŚCIE CENIONA, POPRZEZ PROGRAMOWE DZIAŁANIE (Polish)
5 July 2022
0 references
BORGO GRADARE Ê ENA OD RAZLIČNIH BLAGOVNIH ZNAMK, KI SO ZNAČILNE ZA MARKE IN SEVERNA PRISTANIŠČA DOSTOPA DO TISOČEV OBISKOVALCEV, KI NASELIJO RIVIERO ROMAGNOLA IN IMAJO STRATEŠKO VLOGO KOT POSTOJANKA TURIZMA IN KULTURNE POSTOJANKE ZA PROMOCIJO REGIJE MARCHE KOT CELOTE. POMEN GRADARA KOT IZLOŽBA IN MEGAPHONE ŠTEVILNIH ZNAKOV V REGIJI MARCHE JE POTRJEN Z NEDAVNIM IMENOVANJEM (APRIL 2018) V BORGO METODI Θ, KI GA JE ITALIJANSKA RADIOTELEVIZIJA KILIMANGARO, KI JE POSTALA LEPŠA OD NIZOZEMSKEGA ODDAJANJA KILIMANJARO. TO BO DOSTAVLJENO VASI BORGO IN NJENI UPRAVI V SMISLU OPREDELITVE SKLADNIH RAZVOJNIH POTI, RAZVOJA TURISTIČNEGA SEKTORJA BORGA IN TRAJNOSTNEGA VKLJUČEVANJA LOKALNEGA OBMOČJA TER NJEGOVIH TURISTIČNIH IN KULTURNIH IZVAJALCEV. GLEDE NA TO, DA JE TREBA KULTURNO IDENTITETO BORGO DI GRADARA Z BLAGOVNO ZNAMKO GRADARA Z MEDGRADARA OHRANITI IN DEJANSKO CENITI S PROGRAMSKO AKCIJO (Slovenian)
5 July 2022
0 references
BORGO GRADARA Ê JE JEDNOU Z RŮZNÝCH ZNAČEK, KTERÉ JSOU CHARAKTERISTICKÉ PRO MARCHE A SEVERNÍ PŘÍSTAVY PŘÍSTUPU K TISÍCŮM NÁVŠTĚVNÍKŮ, KTEŘÍ OSÍDLÍ RIVIÉRU ROMAGNOLA A MAJÍ STRATEGICKOU ROLI JAKO ZÁKLADNA CESTOVNÍHO RUCHU A KULTURNÍ ZÁKLADNY PRO PROPAGACI REGIONU MARCHE JAKO CELKU. VÝZNAM GRADARA JAKO PŘEHLÍDKY A MEGAFONU MNOHA ZNAČEK V REGIONU MARCHE JE POTVRZEN NEDÁVNÝM JMENOVÁNÍM (DUBEN 2018) V BORGO METODĚ Â", ITALSKÝM VYSÍLÁNÍM KILIMANGARO, KTERÉ SE STALO KRÁSNĚJŠÍ NEŽ NIZOZEMSKÉ VYSÍLÁNÍ KILIMANJARO. TO BUDE DORUČENO OBCI BORGO A JEJÍ SPRÁVĚ, POKUD JDE O VYMEZENÍ SOUDRŽNÝCH ROZVOJOVÝCH TRAJEKTORIÍ, ROZVOJ ODVĚTVÍ CESTOVNÍHO RUCHU BORGO A UDRŽITELNÉ ZAPOJENÍ MÍSTNÍ OBLASTI A JEJÍCH TURISTICKÝCH A KULTURNÍCH SUBJEKTŮ. PROTO, VZHLEDEM K TOMU, ŽE KULTURNÍ IDENTITA BORGO DI GRADARA SE ZNAČKOU GRADARA S MEDGRADARA MUSÍ BÝT ZACHOVÁNA A SKUTEČNĚ OCEŇOVÁNA, PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMOVÉHO PŮSOBENÍ (Czech)
5 July 2022
0 references
GRADARA BORGO YRA VIENAS IŠ ĮVAIRIŲ MARKIŲ, BŪDINGŲ MARKĖS IR ŠIAURĖS UOSTŲ PRIEIGOS PRIE TŪKSTANČIŲ LANKYTOJŲ, KURIE APGYVENDINA ROMAGNOLA RIVIERA IR TURI STRATEGINĮ VAIDMENĮ KAIP EKSPOST TURIZMO IR KULTŪROS OUTPOST POPULIARINIMO VISAME MARKĖS REGIONE. GRADARA, KAIP DAUGELIO MARKĖS REGIONO ŽENKLŲ VITRINOS IR MEGAFONO, SVARBĄ PATVIRTINA NESENIAI (BALANDŽIO 2018) BORGO METODO PASKYRIMAS Ą ITALIJOS TRANSLIAVIMAS KILIMANGARO, KURIS TAPO GRAŽESNIS NEI OLANDŲ TRANSLIAVIMAS KILIMANJARO. TAI BUS TEIKIAMA BORGO KAIMUI IR JO ADMINISTRACIJAI, NUSTATANT NUOSEKLIAS PLĖTROS TRAJEKTORIJAS, PLĖTOJANT BORGO TURIZMO SEKTORIŲ IR TVARIAI ĮTRAUKIANT VIETOS VIETOVES IR JOS TURIZMO BEI KULTŪROS VEIKLOS VYKDYTOJUS. TODĖL, ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD BORGO DI GRADARA KULTŪRINIS TAPATUMAS SU GRADARA SU MEDGRADARA PREKĖS ŽENKLU TURI BŪTI IŠSAUGOTAS IR IŠ TIKRŲJŲ VERTINAMAS PROGRAMINIU VEIKSMU: (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
GRADARAS BORGO IR VIENS NO DAŽĀDIEM MARKES UN ZIEMEĻU OSTĀM RAKSTURĪGAJIEM ZĪMOLIEM, KAS NODROŠINA PIEKĻUVI TŪKSTOŠIEM APMEKLĒTĀJU, KURI APDZĪVO ROMAGNOLA RIVIERA UN KURIEM IR STRATĒĢISKA LOMA KĀ PRIEKŠPOSTEŅA TŪRISMAM UN KULTŪRAS PRIEKŠPOSTENIM MARKES REĢIONA POPULARIZĒŠANAI KOPUMĀ. GRADARAS KĀ DAUDZU MARKES REĢIONA ZĪMJU VITRĪNAS UN MEGAFONA NOZĪMI APSTIPRINA NESENĀ IECELŠANA (APRĪLIS 2018) BORGO METODĒ Ą, ITĀLIJAS APRAIDES KILIMANGARO, KAS IR KĻUVUSI SKAISTĀKA NEKĀ HOLANDIEŠU APRAIDES KILIMANJARO. TAS TIKS PIEGĀDĀTS BORGO CIEMATAM UN TĀ ADMINISTRĀCIJAI ATTIECĪBĀ UZ SASKAŅOTU ATTĪSTĪBAS TRAJEKTORIJU NOTEIKŠANU, BORGO TŪRISMA NOZARES ATTĪSTĪBU UN VIETĒJĀS TERITORIJAS, KĀ ARĪ TŪRISMA UN KULTŪRAS OPERATORU ILGTSPĒJĪGU IESAISTĪŠANOS. TĀPĒC, ŅEMOT VĒRĀ, KA BORGO DI GRADARA KULTŪRAS IDENTITĀTE AR ZĪMOLU GRADARA AR MEDGRADARA IR JĀSAGLABĀ UN PATIESI JĀNOVĒRTĒ, IZMANTOJOT PROGRAMMĒJOŠU DARBĪBU: (Latvian)
5 July 2022
0 references
BORGO OF GRADARA Ê Е ЕДНА ОТ РАЗЛИЧНИТЕ МАРКИ, ХАРАКТЕРНИ ЗА МАРКЕ И СЕВЕРНИТЕ ПРИСТАНИЩА ЗА ДОСТЪП ДО ХИЛЯДИТЕ ПОСЕТИТЕЛИ, КОИТО НАСЕЛЯВАТ РОМАНЬОЛА РИВИЕРА И ИМАТ СТРАТЕГИЧЕСКА РОЛЯ КАТО АВАНПОСТ ТУРИЗЪМ И КУЛТУРЕН АВАНПОСТ ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА РЕГИОНА МАРКЕ КАТО ЦЯЛО. ЗНАЧЕНИЕТО НА GRADARA КАТО ВИТРИНА И МЕГАФОН НА МНОГО ОТ ЗНАЦИТЕ В РЕГИОНА НА МАРКЕ СЕ ПОТВЪРЖДАВА ОТ НЕОТДАВНАШНОТО НАЗНАЧЕНИЕ (АПРИЛ 2018) В BORGO МЕТОД ^, ОТ ИТАЛИАНСКОТО ИЗЛЪЧВАНЕ KILIMANGARO, КОЕТО Е СТАНАЛО ПО-КРАСИВО ОТ ХОЛАНДСКОТО ИЗЛЪЧВАНЕ KILIMANJARO. ТОВА ЩЕ БЪДЕ ПРЕДОСТАВЕНО НА СЕЛО БОРГО И НА НЕГОВАТА АДМИНИСТРАЦИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОПРЕДЕЛЯНЕТО НА СЪГЛАСУВАНИ ТРАЕКТОРИИ НА РАЗВИТИЕ, РАЗВИТИЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР НА БОРГО И УСТОЙЧИВОТО УЧАСТИЕ НА МЕСТНИЯ РАЙОН И НА НЕГОВИТЕ ТУРИСТИЧЕСКИ И КУЛТУРНИ ОПЕРАТОРИ. ЕТО ЗАЩО, КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ КУЛТУРНАТА ИДЕНТИЧНОСТ НА BORGO DI GRADARA С МАРКАТА GRADARA С MEDGRADARA ТРЯБВА ДА БЪДЕ ЗАПАЗЕНА И НАИСТИНА ЦЕНЕНА ЧРЕЗ ПРОГРАМНО ДЕЙСТВИЕ НА (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A GRADARA BORGO A MARCHE-RA ÉS AZ ÉSZAKI KIKÖTŐKRE JELLEMZŐ KÜLÖNBÖZŐ MÁRKÁK EGYIKE A ROMAGNOLA RIVIÉRÁT BENÉPESÍTŐ TÖBB EZER LÁTOGATÓHOZ, AKIK STRATÉGIAI SZEREPET TÖLTENEK BE A REGIONÁLIS TURIZMUS ÉS KULTURÁLIS ELŐŐRSKÉNT A MARCHE RÉGIÓ EGÉSZÉNEK NÉPSZERŰSÍTÉSÉBEN. GRADARA JELENTŐSÉGÉT, MINT A MARCHE RÉGIÓ SZÁMOS JELÉNEK BEMUTATÓJÁT ÉS MEGAFONJÁT MEGERŐSÍTI A LEGUTÓBBI KINEVEZÉSE (2018. ÁPRILIS) A BORGO MÓDSZERBEN, AZ OLASZ KILIMANGARO MŰSORSZÓRÓ, AMELY SZEBB LETT, MINT A HOLLAND MŰSORSZÓRÓ KILIMANJARO. EZT BORGO FALUNAK ÉS IGAZGATÁSÁNAK KELL TELJESÍTENIE A KOHERENS FEJLŐDÉSI PÁLYÁK MEGHATÁROZÁSA, A BORGO TURISZTIKAI ÁGAZATÁNAK FEJLESZTÉSE, VALAMINT A HELYI TERÜLET, VALAMINT A TURIZMUS ÉS A KULTURÁLIS SZEREPLŐK FENNTARTHATÓ BEVONÁSA TEKINTETÉBEN. EZÉRT, TEKINTETTEL ARRA, HOGY A BORGO DI GRADARA KULTURÁLIS IDENTITÁSÁT A GRADARA MÁRKANÉVVEL A MEDGRADARA-VAL MEG KELL ŐRIZNI ÉS ÉRTÉKELNI KELL, EGY PROGRAMSZERŰ CSELEKVÉS RÉVÉN (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ BORGO GRADARA Ê AR CHEANN DE NA BRANDAÍ ÉAGSÚLA ATÁ INA SAINTRÉITHE DEN MARCHE AGUS DE NA CALAFOIRT THUAIDH DE ROCHTAIN AR NA MÍLTE CUAIRTEOIRÍ A POPULATE AN ROMAGNOLA RIVIERA AGUS A BHFUIL RÓL STRAITÉISEACH ACU MAR URPHOST TURASÓIREACHTA AGUS CULTÚRTHA DO CHUR CHUN CINN AN RÉIGIÚIN MARCHE INA IOMLÁINE. DEIMHNÍTEAR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LE GRADARA MAR SHÁRTHAISPEÁNTAS AGUS MEIGEAFÓN AR GO LEOR DE NA COMHARTHAÍ SA RÉIGIÚN MARCHE LEIS AN GCEAPACHÁN LE DÉANAÍ (AIBREÁN 2018) I MODH BORGO, AG CRAOLADH NA HIODÁILE KILIMANGARO, ATÁ TAR ÉIS ÉIRÍ NÍOS ÁILLE NÁ KILIMANJARO CRAOLACHÁIN NA HÍSILTÍRE. DÉANFAR É SEO A SHEACHADADH CHUIG SRÁIDBHAILE BORGO AGUS CHUIG A RIARACHÁN, I DTÉARMAÍ CONAIRÍ FORBARTHA COMHLEANÚNACHA A SHAINIÚ, FORBAIRT EARNÁIL TURASÓIREACHTA AN BORGO AGUS RANNPHÁIRTÍOCHT INBHUANAITHE AN CHEANTAIR ÁITIÚIL AGUS A OIBREOIRÍ TURASÓIREACHTA AGUS CULTÚRTHA. DÁ BHRÍ SIN, ÓS RUD É NACH MÓR AITHEANTAS CULTÚRTHA AN BORGO DI GRADARA LE BRANDA GRADARA LE MEDGRADARA A CHAOMHNÚ AGUS A LUACHÁIL GO DEIMHIN, TRÍ GHNÍOMH CLÁIR DE (Irish)
5 July 2022
0 references
BORGO I GRADARA Ê ETT AV DE OLIKA VARUMÄRKEN SOM ÄR KARAKTERISTISKA FÖR MARCHE OCH DE NORRA HAMNARNA FÖR TILLGÅNG TILL DE TUSENTALS BESÖKARE SOM BEFOLKAR ROMAGNOLA RIVIERAN OCH HAR EN STRATEGISK ROLL SOM EN UTPOST TURISM OCH KULTURELL UTPOST FÖR FRÄMJANDET AV MARCHE REGIONEN SOM HELHET. VIKTEN AV GRADARA SOM EN SHOWCASE OCH MEGAFON AV DE MÅNGA AV TECKNEN I MARCHE REGIONEN BEKRÄFTAS AV DEN SENASTE UTNÄMNINGEN (APRIL 2018) I BORGO METOD , AV DE ITALIENSKA SÄNDNINGAR KILIMANGARO, SOM HAR BLIVIT VACKRARE ÄN DEN NEDERLÄNDSKA SÄNDER KILIMANJARO. DETTA KOMMER ATT ÖVERLÄMNAS TILL BYN BORGO OCH DESS FÖRVALTNING, I FORM AV FASTSTÄLLANDE AV ENHETLIGA UTVECKLINGSBANOR, UTVECKLING AV TURISMSEKTORN I BORGO OCH ETT HÅLLBART DELTAGANDE AV DET LOKALA OMRÅDET OCH DESS AKTÖRER INOM TURISM OCH KULTUR. DÄRFÖR, MED TANKE PÅ ATT DEN KULTURELLA IDENTITETEN HOS BORGO DI GRADARA MED VARUMÄRKET GRADARA MED MEDGRADARA MÅSTE BEVARAS OCH VERKLIGEN VÄRDERAS, GENOM EN PROGRAMMATISK ÅTGÄRD AV (Swedish)
5 July 2022
0 references
BORGO GRADARA Ê ÜKS ERINEVAID KAUBAMÄRKE, MIS ON ISELOOMULIK MARCHE JA PÕHJA SADAMAD JUURDEPÄÄSU TUHANDETELE KÜLASTAJATELE, KES ASUTAVAD ROMAGNOLA RIVIERA JA MILLEL ON STRATEEGILINE ROLL EELPOSTI TURISMI JA KULTUURI EELPOSTI REKLAAMIS MARCHE PIIRKONNAS TERVIKUNA. GRADARA TÄHTSUST MARCHE PIIRKONNA PALJUDE MÄRKIDE ESITLEJANA JA MEGAFONINA KINNITAB HILJUTINE MÄÄRAMINE (APRILL 2018) BORGO MEETODIS ¹, ITAALIA RINGHÄÄLINGU KILIMANGARO, MIS ON MUUTUNUD ILUSAMAKS KUI HOLLANDI RINGHÄÄLINGU KILIMANJARO. SEE ANTAKSE ÜLE BORGO KÜLALE JA SELLE ADMINISTRATSIOONILE, MÄÄRATLEDES SIDUSAD ARENGUTRAJEKTOORID, ARENDADES BORGO TURISMISEKTORIT NING KAASATES PÜSIVALT KOHALIKKU PIIRKONDA NING TURISMI- JA KULTUURIVALDKONNAS TEGUTSEJAID. SEETÕTTU, ARVESTADES, ET BORGO DI GRADARA KULTUURILIST IDENTITEETI KOOS GRADARA KAUBAMÄRGIGA MEDGRADARAGA TULEB SÄILITADA JA VÄÄRTUSTADA PROGRAMMILISE TEGEVUSE KAUDU (Estonian)
5 July 2022
0 references
GRADARA
0 references
24 April 2023
0 references
Identifiers
B15J18000250007
0 references