* person * THE PUBLIC PROSECUTOR IN CHARGE OF THE CONTRACT NOTICE, CERTIFIED EMAIL: * email * ADDRESS MAIL: * E-mail * TELEEFONO: 0721 1626 728 CELLULARE: 3285990139 (Q2046171)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2046171 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | * person * THE PUBLIC PROSECUTOR IN CHARGE OF THE CONTRACT NOTICE, CERTIFIED EMAIL: * email * ADDRESS MAIL: * E-mail * TELEEFONO: 0721 1626 728 CELLULARE: 3285990139 |
Project Q2046171 in Italy |
Statements
63,900.0 Euro
0 references
127,800.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 February 2018
0 references
2 December 2019
0 references
8 August 2019
0 references
FINITURE METALLI ZORDAN S.R.L.
0 references
43°54'35.32"N, 12°54'47.23"E
0 references
NEL SETTORE IN CUI OPERIAMO Ê SEMPRE NECESSARIO RIMANERE AL PASSO CON I TEMPI SIA A LIVELLO TECNICO CHE ORGANIZZATIVO. SE NON SI PUò CONTARE SU UN MODO DI OPERARE MODERNO ED EFFICIENTE SI PUò ESSERE FACILMENTE TAGLIATI FUORI DAL MERCATO. ABBRACCIARE LA QUARTA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE Ê QUINDI UNA SCELTA OBBLIGATA, ALTRIMENTI SI RISCHIA DI RESTARE INDIETRO, METTENDO COSì A REPENTAGLIO IL PROPRIO BUSINESS. SECONDO ALCUNE STIME IL 2018 SARà L¿ANNO DELL¿AUTOMAZIONE E VA DA Sé CHE LE IMPRESE CHE NON SCEGLIERANNO LA DIGITALIZZAZIONE IN CHIAVE INDUSTRIA 4.0 AVRANNO POCHE POSSIBILITà PER COMPETERE. DAL MOMENTO CHE LA NOSTRA AZIENDA DA SEMPRE HA CERCATO DI POSIZIONARSI SU UN FASCIA ALTA DI MERCATO, ABBIAMO SENTITO L¿ESIGENZA DI AMMODERNARE IL NOSTRO STABILIMENTO SIA DAL LATO TECNICO CHE ORGANIZZATIVO/PROCEDURALE. LA SFIDA DI INDUSTRIA 4.0 CI HA DATO L¿INPUT NECESSARIO PER AVVIARE UNA SERIE DI INVESTIMENTI CHE CI PORTERANNO NEL MEDIO PERIODO A POTER COMPETERE ANCHE CON REALTà PIù GR (Italian)
0 references
IN THE AREA WHERE WE ARE WORKING, WE ALWAYS NEED TO KEEP PACE WITH BOTH TECHNICAL AND ORGANISATIONAL TIMES. IF WE CANNOT RELY ON A MODERN AND EFFICIENT WAY OF DOING BUSINESS, THEY CAN BE EASILY CUT OUT OF THE MARKET. EMBRACING THE FOURTH INDUSTRIAL REVOLUTION IS THEREFORE AN UNAVOIDABLE CHOICE, OTHERWISE THERE IS A RISK OF FALLING BEHIND, PUTTING THEIR OWN BUSINESS AT RISK. ACCORDING TO SOME ESTIMATES, 2018 WILL BECOME PART OF THIS YEAR AS AUTOMATION, AND IT IS TO BE UNDERSTOOD BY THE COMPANIES THAT WILL NOT OPT FOR DIGITISATION IN INDUSTRY 4.0 WILL HAVE LITTLE POSSIBILITY TO COMPETE. GIVEN THAT OUR COMPANY HAS ALWAYS SOUGHT TO POSITION ITSELF ON A HIGH END OF THE MARKET, WE HAVE HEARD EXACTLY THIS NEED TO MODERNISE OUR PLANT, BOTH ON THE TECHNICAL AND ORGANISATIONAL/PROCEDURAL SIDE. THE 4.0 INDUSTRY CHALLENGE HAS GIVEN US THE INPUT NEEDED TO LAUNCH A SERIES OF INVESTMENTS THAT WILL LEAD US IN THE MEDIUM TERM TO ALSO BE ABLE TO COMPETE WITH US IN THE MEDIUM TERM. (English)
0.1736504516601705
0 references
DANS LE SECTEUR DANS LEQUEL NOUS OPÉRONS, IL EST TOUJOURS NÉCESSAIRE DE SUIVRE L’ÉPOQUE À LA FOIS TECHNIQUE ET ORGANISATIONNELLE. SI VOUS NE POUVEZ PAS COMPTER SUR UN MODE D’EXPLOITATION MODERNE ET EFFICACE, VOUS POUVEZ FACILEMENT ÊTRE COUPÉ DU MARCHÉ. EMBRASSER LA QUATRIÈME RÉVOLUTION INDUSTRIELLE EST DONC UN CHOIX OBLIGATOIRE, SINON VOUS RISQUEZ DE TOMBER DERRIÈRE, METTANT AINSI EN PÉRIL VOTRE ENTREPRISE. SELON CERTAINES ESTIMATIONS, 2018 SERA L’ANNÉE DE L’AUTOMATISATION ET VA À Sé QUE LES ENTREPRISES QUI NE CHOISIRONT PAS LA NUMÉRISATION DANS L’INDUSTRIE 4.0 AURONT PEU DE CHANCES DE RIVALISER. COMME NOTRE ENTREPRISE A TOUJOURS ESSAYÉ DE SE POSITIONNER SUR UN HAUT DE GAMME DU MARCHÉ, NOUS AVONS RESSENTI LE BESOIN DE MODERNISER NOTRE USINE TANT DU POINT DE VUE TECHNIQUE QUE ORGANISATIONNEL/PROCÉDURAL. LE DÉFI DE L’INDUSTRIE 4.0 NOUS A DONNÉ L’APPORT NÉCESSAIRE POUR LANCER UNE SÉRIE D’INVESTISSEMENTS QUI NOUS MÈNERONT À MOYEN TERME À ÊTRE EN MESURE DE RIVALISER AVEC ENCORE PLUS DE RÉALITÉ GR (French)
16 December 2021
0 references
IN DE SECTOR WAARIN WIJ ACTIEF ZIJN, IS HET ALTIJD NOODZAKELIJK OM ZOWEL DE TECHNISCHE ALS DE ORGANISATORISCHE TIJDEN BIJ TE HOUDEN. ALS U NIET KUNT VERTROUWEN OP EEN MODERNE EN EFFICIËNTE MANIER VAN WERKEN KUNT U GEMAKKELIJK WORDEN AFGESNEDEN VAN DE MARKT. OMARM DE VIERDE INDUSTRIËLE REVOLUTIE IS DAAROM EEN VERPLICHTE KEUZE, ANDERS LOOPT U HET RISICO ACHTER TE RAKEN, WAARDOOR UW BEDRIJF IN GEVAAR KOMT. VOLGENS SOMMIGE SCHATTINGEN ZAL 2018 HET JAAR VAN AUTOMATISERING ZIJN EN GAAT NAAR Sé DAT BEDRIJVEN DIE NIET ZULLEN KIEZEN VOOR DIGITALISERING IN INDUSTRIE 4.0 WEINIG KANS HEBBEN OM TE CONCURREREN. OMDAT ONS BEDRIJF ALTIJD HEEFT GEPROBEERD OM ZICH TE POSITIONEREN OP EEN HIGH-END VAN DE MARKT, VOELDEN WE DE NOODZAAK OM ONZE FABRIEK TE MODERNISEREN, ZOWEL AAN DE TECHNISCHE ALS ORGANISATORISCHE/PROCEDURELE KANT. DE UITDAGING VAN INDUSTRIE 4.0 HEEFT ONS DE NODIGE INPUT GEGEVEN OM EEN REEKS INVESTERINGEN TE STARTEN DIE ONS OP MIDDELLANGE TERMIJN ERTOE ZULLEN BRENGEN OM TE KUNNEN CONCURREREN MET NOG MEER REALITEIT GR (Dutch)
23 December 2021
0 references
IN DEM SEKTOR, IN DEM WIR TÄTIG SIND, IST ES IMMER NOTWENDIG, MIT DEN ZEITEN SOWOHL TECHNISCHER ALS AUCH ORGANISATORISCHER ART SCHRITT ZU HALTEN. WENN SIE SICH NICHT AUF EINE MODERNE UND EFFIZIENTE ART DES BETRIEBS VERLASSEN, KÖNNEN SIE LEICHT VOM MARKT ABGESCHNITTEN WERDEN. DIE VIERTE INDUSTRIELLE REVOLUTION ZU UMARMEN IST DAHER EINE OBLIGATORISCHE WAHL, SONST RISKIERST DU, ZURÜCKZUFALLEN UND DAMIT DEIN GESCHÄFT ZU GEFÄHRDEN. NACH EINIGEN SCHÄTZUNGEN WIRD 2018 DAS JAHR DER AUTOMATISIERUNG SEIN UND GEHT AN Sé, DASS UNTERNEHMEN, DIE SICH NICHT FÜR DIE DIGITALISIERUNG IN DER INDUSTRIE 4.0 ENTSCHEIDEN WERDEN, WENIG CHANCEN HABEN WERDEN, ZU KONKURRIEREN. DA UNSER UNTERNEHMEN IMMER VERSUCHT HAT, SICH AN EINEM HOHEN MARKTENDE ZU POSITIONIEREN, FÜHLTEN WIR DIE NOTWENDIGKEIT, UNSERE ANLAGE SOWOHL AUF TECHNISCHER ALS AUCH ORGANISATORISCHER/PROZEDURALER SEITE ZU MODERNISIEREN. DIE HERAUSFORDERUNG DER INDUSTRIE 4.0 HAT UNS DEN NOTWENDIGEN INPUT GEGEBEN, UM EINE REIHE VON INVESTITIONEN ZU STARTEN, DIE UNS MITTELFRISTIG FÜHREN WERDEN, UM MIT NOCH MEHR REALITÄT KONKURRIEREN ZU KÖNNEN GR (German)
24 December 2021
0 references
EN EL SECTOR EN EL QUE OPERAMOS SIEMPRE ES NECESARIO MANTENER EL RITMO TANTO TÉCNICO COMO ORGANIZATIVO. SI NO PUEDES CONFIAR EN UNA FORMA MODERNA Y EFICIENTE DE OPERAR, PUEDES CORTAR FÁCILMENTE EL MERCADO. ABRAZAR LA CUARTA REVOLUCIÓN INDUSTRIAL ES, POR LO TANTO, UNA OPCIÓN OBLIGATORIA, DE LO CONTRARIO SE CORRE EL RIESGO DE QUEDARSE ATRÁS, PONIENDO ASÍ EN PELIGRO SU NEGOCIO. SEGÚN ALGUNAS ESTIMACIONES, 2018 SERÁ EL AÑO DE LA AUTOMATIZACIÓN Y VA A Sé QUE LAS EMPRESAS QUE NO ELEGIRÁN LA DIGITALIZACIÓN EN LA INDUSTRIA 4.0 TENDRÁN POCAS POSIBILIDADES DE COMPETIR. DADO QUE NUESTRA EMPRESA SIEMPRE HA TRATADO DE POSICIONARSE EN UNA GAMA ALTA DEL MERCADO, SENTIMOS LA NECESIDAD DE MODERNIZAR NUESTRA PLANTA TANTO DESDE EL PUNTO DE VISTA TÉCNICO COMO ORGANIZATIVO/PROCESAL. EL RETO DE LA INDUSTRIA 4.0 NOS HA DADO EL APORTE NECESARIO PARA INICIAR UNA SERIE DE INVERSIONES QUE NOS LLEVARÁN A MEDIO PLAZO A PODER COMPETIR CON AÚN MÁS REALIDAD GR (Spanish)
25 January 2022
0 references
PÅ DET OMRÅDE, HVOR VI ARBEJDER, ER VI ALTID NØDT TIL AT HOLDE TRIT MED BÅDE DEN TEKNISKE OG ORGANISATORISKE TID. HVIS VI IKKE KAN STOLE PÅ EN MODERNE OG EFFEKTIV MÅDE AT DRIVE FORRETNING PÅ, KAN DE LET SKÆRES UD AF MARKEDET. AT TAGE DEN FJERDE INDUSTRIELLE REVOLUTION TIL SIG ER DERFOR ET UUNDGÅELIGT VALG, ELLERS RISIKERER MAN AT SAKKE AGTERUD OG BRINGE DERES EGEN VIRKSOMHED I FARE. IFØLGE NOGLE SKØN VIL 2018 BLIVE EN DEL AF DETTE ÅR SOM AUTOMATISERING, OG DET SKAL FORSTÅS AF DE VIRKSOMHEDER, DER IKKE VÆLGER DIGITALISERING I INDUSTRI 4.0, VIL HAVE RINGE MULIGHED FOR AT KONKURRERE. DA VORES VIRKSOMHED ALTID HAR SØGT AT POSITIONERE SIG I EN HØJ ENDE AF MARKEDET, HAR VI HØRT PRÆCIS DETTE BEHOV FOR AT MODERNISERE VORES ANLÆG, BÅDE PÅ DEN TEKNISKE OG ORGANISATORISKE/PROCEDUREMÆSSIGE SIDE. UDFORDRINGEN MED 4,0 INDUSTRIEN HAR GIVET OS DET NØDVENDIGE INPUT TIL AT IVÆRKSÆTTE EN RÆKKE INVESTERINGER, SOM PÅ MELLEMLANG SIGT VIL FØRE OS TIL OGSÅ AT KUNNE KONKURRERE MED OS PÅ MELLEMLANG SIGT. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΌΠΟΥ ΕΡΓΑΖΌΜΑΣΤΕ, ΠΡΈΠΕΙ ΠΆΝΤΑ ΝΑ ΣΥΜΒΑΔΊΖΟΥΜΕ ΤΌΣΟ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΟΎΣ ΧΡΌΝΟΥΣ. ΕΆΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΎΜΕ ΝΑ ΒΑΣΙΣΤΟΎΜΕ ΣΕ ΈΝΑΝ ΣΎΓΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΜΠΟΡΟΎΝ ΕΎΚΟΛΑ ΝΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΟΎΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ. Η ΑΠΟΔΟΧΉ ΤΗΣ ΤΈΤΑΡΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΠΟΜΈΝΩΣ ΑΝΑΠΌΦΕΥΚΤΗ ΕΠΙΛΟΓΉ, ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΝΑ ΥΠΟΧΩΡΉΣΟΥΝ, ΘΈΤΟΝΤΑΣ ΣΕ ΚΊΝΔΥΝΟ ΤΗ ΔΙΚΉ ΤΟΥΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΕΚΤΙΜΉΣΕΙΣ, ΤΟ 2018 ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΕΙ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΤΡΈΧΟΝΤΟΣ ΈΤΟΥΣ, ΚΑΘΏΣ Η ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΚΑΤΑΝΟΗΤΉ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΙΛΈΞΟΥΝ ΤΗΝ ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ 4.0 ΘΑ ΈΧΟΥΝ ΕΛΆΧΙΣΤΕΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΎ. ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΑΣ ΠΆΝΤΑ ΕΠΕΔΊΩΚΕ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΊ ΣΕ ΈΝΑ ΥΨΗΛΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ, ΑΚΟΎΣΑΜΕ ΑΚΡΙΒΏΣ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΟΥ ΜΑΣ, ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΤΕΧΝΙΚΉ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉ/ΔΙΑΔΙΚΑΣΤΙΚΉ ΠΛΕΥΡΆ. Η ΠΡΌΚΛΗΣΗ 4.0 ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ ΜΆΣ ΈΔΩΣΕ ΤΑ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΉΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΠΟΥ ΘΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΉΣΟΥΝ ΜΕΣΟΠΡΌΘΕΣΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΈΣΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΟΎΜΕ ΜΑΖΊ ΜΑΣ ΜΕΣΟΠΡΌΘΕΣΜΑ. (Greek)
5 July 2022
0 references
U PODRUČJU U KOJEM RADIMO UVIJEK MORAMO DRŽATI KORAK S TEHNIČKIM I ORGANIZACIJSKIM VREMENIMA. AKO SE NE MOŽEMO OSLONITI NA MODERAN I UČINKOVIT NAČIN POSLOVANJA, ONI SE MOGU LAKO ISKLJUČITI S TRŽIŠTA. PRIHVAĆANJE ČETVRTE INDUSTRIJSKE REVOLUCIJE STOGA JE NEIZBJEŽAN IZBOR JER U PROTIVNOM POSTOJI RIZIK DA ZAOSTAJU, ŠTO DOVODI U OPASNOST VLASTITO POSLOVANJE. PREMA NEKIM PROCJENAMA, 2018 ĆE POSTATI DIO OVE GODINE KAO AUTOMATIZACIJA, A TO ĆE RAZUMJETI TVRTKE KOJE SE NEĆE ODLUČITI ZA DIGITALIZACIJU U INDUSTRIJI 4.0 ĆE IMATI MALO MOGUĆNOSTI DA SE NATJEČU. S OBZIROM NA TO DA SE NAŠA TVRTKA UVIJEK NASTOJALA POZICIONIRATI NA VISOKOM KRAJU TRŽIŠTA, ČULI SMO UPRAVO TU POTREBU ZA MODERNIZACIJOM NAŠE TVORNICE, KAKO NA TEHNIČKOJ TAKO I NA ORGANIZACIJSKOJ/POSTUPOVNOJ STRANI. IZAZOV INDUSTRIJE 4.0 DAO NAM JE DOPRINOS POTREBAN ZA POKRETANJE NIZA ULAGANJA KOJA ĆE NAS SREDNJOROČNO VODITI KAKO BISMO SE MOGLI NATJECATI I S NAMA U SREDNJOROČNOM RAZDOBLJU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎN DOMENIUL ÎN CARE LUCRĂM, TREBUIE ÎNTOTDEAUNA SĂ ȚINEM PASUL ATÂT CU TIMPUL TEHNIC, CÂT ȘI CU CEL ORGANIZAȚIONAL. DACĂ NU NE PUTEM BAZA PE UN MOD MODERN ȘI EFICIENT DE A FACE AFACERI, ACESTEA POT FI ELIMINATE CU UȘURINȚĂ DE PE PIAȚĂ. PRIN URMARE, ADOPTAREA CELEI DE-A PATRA REVOLUȚII INDUSTRIALE ESTE O ALEGERE INEVITABILĂ, ÎN CAZ CONTRAR EXISTÂND RISCUL DE A RĂMÂNE ÎN URMĂ, PUNÂND ÎN PERICOL PROPRIA LOR AFACERE. POTRIVIT UNOR ESTIMĂRI, 2018 VA FACE PARTE DIN ACEST AN, DEOARECE AUTOMATIZAREA, IAR COMPANIILE CARE NU VOR OPTA PENTRU DIGITALIZARE ÎN INDUSTRIE 4.0 VOR AVEA PUȚINE POSIBILITĂȚI DE A CONCURA. AVÂND ÎN VEDERE CĂ COMPANIA NOASTRĂ A CĂUTAT ÎNTOTDEAUNA SĂ SE POZIȚIONEZE PE UN CAPĂT ÎNALT AL PIEȚEI, AM AUZIT EXACT ACEASTĂ NECESITATE DE MODERNIZARE A UZINEI NOASTRE, ATÂT DIN PUNCT DE VEDERE TEHNIC, CÂT ȘI ORGANIZAȚIONAL/PROCEDURAL. PROVOCAREA INDUSTRIEI 4.0 NE-A OFERIT CONTRIBUȚIA NECESARĂ PENTRU LANSAREA UNEI SERII DE INVESTIȚII CARE NE VOR DETERMINA PE TERMEN MEDIU SĂ FIM CAPABILI SĂ CONCURĂM CU NOI PE TERMEN MEDIU. (Romanian)
5 July 2022
0 references
V OBLASTI, V KTOREJ PRACUJEME, MUSÍME VŽDY DRŽAŤ KROK S TECHNICKÝM AJ ORGANIZAČNÝM OBDOBÍM. AK SA NEMÔŽEME SPOLIEHAŤ NA MODERNÝ A EFEKTÍVNY SPÔSOB PODNIKANIA, DAJÚ SA ĽAHKO ODSTRÁNIŤ Z TRHU. PRIJATIE ŠTVRTEJ PRIEMYSELNEJ REVOLÚCIE JE PRETO NEVYHNUTNOU VOĽBOU, INAK EXISTUJE RIZIKO ZAOSTÁVANIA A OHROZENIA VLASTNÉHO PODNIKANIA. PODĽA NIEKTORÝCH ODHADOV SA ROK 2018 STANE SÚČASŤOU TOHTO ROKA AKO AUTOMATIZÁCIA A SPOLOČNOSTI, KTORÉ SA NEROZHODNÚ PRE DIGITALIZÁCIU V PRIEMYSLE 4.0, BUDÚ MAŤ LEN MALÚ MOŽNOSŤ SÚŤAŽIŤ. VZHĽADOM NA TO, ŽE NAŠA SPOLOČNOSŤ SA VŽDY SNAŽILA POSTAVIŤ SA NA ŠPIČKOVÝ TRH, POČULI SME PRESNE TÚTO POTREBU MODERNIZÁCIE NÁŠHO ZÁVODU, A TO TAK Z TECHNICKÉHO, AKO AJ Z ORGANIZAČNÉHO/PROCESNÉHO HĽADISKA. VÝZVA V ODVETVÍ 4,0 NÁM DALA PODNETY POTREBNÉ NA SPUSTENIE SÉRIE INVESTÍCIÍ, KTORÉ NÁS V STREDNODOBOM HORIZONTE PRIVEDÚ K TOMU, ABY SME BOLI SCHOPNÍ KONKUROVAŤ NÁM AJ V STREDNODOBOM HORIZONTE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
FIL-QASAM FEJN QED NAĦDMU, DEJJEM JEĦTIEĠ LI NŻOMMU L-PASS KEMM MAŻ-ŻMIEN TEKNIKU KIF UKOLL DAK ORGANIZZATTIV. JEKK MA NISTGĦUX NIDDEPENDU FUQ MOD MODERN U EFFIĊJENTI TA’ KIF ISIR IN-NEGOZJU, DAWN JISTGĦU FAĊILMENT JINQATGĦU MIS-SUQ. IT-TĦADDIN TAR-RABA’ RIVOLUZZJONI INDUSTRIJALI HIJA GĦALHEKK GĦAŻLA LI MA TISTAX TIĠI EVITATA, INKELLA JKUN HEMM IR-RISKJU LI JAQGĦU LURA, U JPOĠĠU N-NEGOZJU TAGĦHOM F’RISKJU. SKONT XI STIMI, L-2018 SE SSIR PARTI MINN DIN IS-SENA BĦALA AWTOMATIZZAZZJONI, U GĦANDHA TINFTIEHEM MILL-KUMPANIJI LI MHUX SE JAGĦŻLU D-DIĠITALIZZAZZJONI FL-INDUSTRIJA 4.0 FTIT SE JKOLLHOM IL-POSSIBBILTÀ LI JIKKOMPETU. MINĦABBA LI L-KUMPANIJA TAGĦNA DEJJEM FITTXET LI TPOĠĠI LILHA NNIFISHA FUQ TARF GĦOLI TAS-SUQ, SMAJNA EŻATTAMENT DAN IL-BŻONN BIEX TIMMODERNIZZA L-IMPJANT TAGĦNA, KEMM FUQ IN-NAĦA TEKNIKA U ORGANIZZATTIVA/PROĊEDURALI. L-ISFIDA TAL-INDUSTRIJA 4.0 TATNA L-KONTRIBUT MEĦTIEĠ BIEX INNIEDU SERJE TA’ INVESTIMENTI LI SE JWASSLUNA FUQ PERJODU MEDJU TA’ ŻMIEN BIEX INKUNU NISTGĦU NIKKOMPETU MAGĦNA FIT-TERMINU MEDJU. (Maltese)
5 July 2022
0 references
NA ÁREA EM QUE ESTAMOS TRABALHANDO, PRECISAMOS SEMPRE ACOMPANHAR O RITMO TÉCNICO E ORGANIZACIONAL. SE NÃO PODEMOS CONTAR COM UMA FORMA MODERNA E EFICIENTE DE FAZER NEGÓCIOS, ELES PODEM SER FACILMENTE CORTADOS DO MERCADO. ABRAÇAR A QUARTA REVOLUÇÃO INDUSTRIAL É, PORTANTO, UMA ESCOLHA INEVITÁVEL, CASO CONTRÁRIO HÁ O RISCO DE FICAR PARA TRÁS, COLOCANDO O SEU PRÓPRIO NEGÓCIO EM RISCO. DE ACORDO COM ALGUMAS ESTIMATIVAS, 2018 PASSARÁ A FAZER PARTE DESTE ANO COMO AUTOMAÇÃO, E DEVE SER ENTENDIDO PELAS EMPRESAS QUE NÃO OPTARÃO PELA DIGITALIZAÇÃO NA INDÚSTRIA 4.0 TERÃO POUCA POSSIBILIDADE DE COMPETIR. TENDO EM CONTA QUE A NOSSA EMPRESA SEMPRE PROCUROU POSICIONAR-SE NUM SEGMENTO SUPERIOR DO MERCADO, OUVIMOS EXATAMENTE ESTA NECESSIDADE DE MODERNIZAR A NOSSA FÁBRICA, TANTO DO LADO TÉCNICO COMO ORGANIZACIONAL/PROCEDIMENTO. O DESAFIO DA INDÚSTRIA 4.0 DEU-NOS O CONTRIBUTO NECESSÁRIO PARA LANÇAR UMA SÉRIE DE INVESTIMENTOS QUE NOS CONDUZIRÃO A MÉDIO PRAZO A CONCORRER CONNOSCO A MÉDIO PRAZO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ALALLA, JOLLA TYÖSKENTELEMME, MEIDÄN ON AINA PYSYTTÄVÄ SEKÄ TEKNISTEN ETTÄ ORGANISATORISTEN AIKOJEN TASALLA. JOS EMME VOI LUOTTAA NYKYAIKAISEEN JA TEHOKKAASEEN LIIKETOIMINTATAPAAN, NE VOIDAAN HELPOSTI POISTAA MARKKINOILTA. NELJÄNNEN TEOLLISEN VALLANKUMOUKSEN OMAKSUMINEN ON SITEN VÄISTÄMÄTÖN VALINTA, SILLÄ MUUTEN ON OLEMASSA RISKI JÄÄDÄ JÄLKEEN JA VAARANTAA NIIDEN OMA LIIKETOIMINTA. JOIDENKIN ARVIOIDEN MUKAAN VUOSI 2018 TULEE OLEMAAN OSA TÄNÄ VUONNA AUTOMAATIOTA, JA YRITYKSET, JOTKA EIVÄT VALITSE DIGITALISOINTIA TEOLLISUUDESSA 4.0, YMMÄRTÄVÄT SEN, ON VAIN VÄHÄN MAHDOLLISUUKSIA KILPAILLA. KUN OTETAAN HUOMIOON, ETTÄ YRITYKSEMME ON AINA PYRKINYT ASENTAMAAN ITSENSÄ MARKKINOIDEN HUIPPUTASOLLE, OLEMME KUULLEET JUURI TÄMÄN TARPEEN NYKYAIKAISTAA TEHDASTAMME SEKÄ TEKNISELLÄ ETTÄ ORGANISATORISELLA/MENETTELYLLISELLÄ PUOLELLA. TEOLLISUUDEN 4.0-HAASTE ON ANTANUT MEILLE TARVITTAVAN PANOKSEN SELLAISTEN INVESTOINTIEN KÄYNNISTÄMISEEN, JOIDEN AVULLA VOIMME KESKIPITKÄLLÄ AIKAVÄLILLÄ KILPAILLA KANSSAMME MYÖS KESKIPITKÄLLÄ AIKAVÄLILLÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
W OBSZARZE, W KTÓRYM PRACUJEMY, ZAWSZE MUSIMY NADĄŻYĆ ZA CZASEM ZARÓWNO TECHNICZNYM, JAK I ORGANIZACYJNYM. JEŚLI NIE MOŻEMY POLEGAĆ NA NOWOCZESNYM I WYDAJNYM SPOSOBIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, MOŻNA JE ŁATWO WYCIĄĆ Z RYNKU. PRZYJĘCIE CZWARTEJ REWOLUCJI PRZEMYSŁOWEJ JEST ZATEM NIEUNIKNIONYM WYBOREM, W PRZECIWNYM RAZIE ISTNIEJE RYZYKO POZOSTANIA W TYLE, NARAŻAJĄC WŁASNĄ FIRMĘ NA RYZYKO. WEDŁUG NIEKTÓRYCH SZACUNKÓW 2018 STANIE SIĘ CZĘŚCIĄ TEGO ROKU JAKO AUTOMATYZACJA, A PRZEDSIĘBIORSTWA, KTÓRE NIE ZDECYDUJĄ SIĘ NA CYFRYZACJĘ W PRZEMYŚLE 4.0, BĘDĄ MIAŁY NIEWIELKIE MOŻLIWOŚCI KONKUROWANIA. BIORĄC POD UWAGĘ, ŻE NASZA FIRMA ZAWSZE STARAŁA SIĘ POZYCJONOWAĆ SIĘ NA WYSOKIM POZIOMIE RYNKU, SŁYSZELIŚMY DOKŁADNIE TĘ POTRZEBĘ MODERNIZACJI NASZEGO ZAKŁADU, ZARÓWNO POD WZGLĘDEM TECHNICZNYM, JAK I ORGANIZACYJNYM/PROCEDURALNYM. WYZWANIE ZWIĄZANE Z PRZEMYSŁEM 4.0 DAŁO NAM WKŁAD NIEZBĘDNY DO URUCHOMIENIA SERII INWESTYCJI, KTÓRE W PERSPEKTYWIE ŚREDNIOTERMINOWEJ DOPROWADZĄ NAS RÓWNIEŻ DO KONKUROWANIA Z NAMI W PERSPEKTYWIE ŚREDNIOTERMINOWEJ. (Polish)
5 July 2022
0 references
NA PODROČJU, KJER DELAMO, MORAMO VEDNO SLEDITI TAKO TEHNIČNEMU KOT ORGANIZACIJSKEMU ČASU. ČE SE NE MOREMO ZANAŠATI NA SODOBEN IN UČINKOVIT NAČIN POSLOVANJA, JIH JE MOGOČE ZLAHKA IZLOČITI S TRGA. SPREJETJE ČETRTE INDUSTRIJSKE REVOLUCIJE JE ZATO NEIZOGIBNA IZBIRA, SICER OBSTAJA TVEGANJE, DA BODO ZAOSTALI IN OGROZILI LASTNO PODJETJE. PO NEKATERIH OCENAH BO LETO 2018 POSTALO DEL TEGA LETA KOT AVTOMATIZACIJA, PODJETJA, KI SE NE BODO ODLOČILA ZA DIGITALIZACIJO V INDUSTRIJI 4.0, PA NE BODO IMELA VELIKO MOŽNOSTI ZA KONKURIRANJE. GLEDE NA TO, DA SE JE NAŠE PODJETJE VEDNO TRUDILO, DA BI SE POSTAVILO NA VISOKO RAVEN TRGA, SMO SLIŠALI TOČNO TO POTREBO PO POSODOBITVI NAŠE TOVARNE, TAKO NA TEHNIČNI KOT ORGANIZACIJSKI/POSTOPKOVNI STRANI. IZZIV INDUSTRIJE 4.0 NAM JE ZAGOTOVIL PRISPEVEK, POTREBEN ZA ZAČETEK VRSTE NALOŽB, KI NAS BODO SREDNJEROČNO VODILE K TEMU, DA BOMO LAHKO SREDNJEROČNO TEKMOVALI Z NAMI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
V OBLASTI, KDE PRACUJEME, MUSÍME VŽDY DRŽET KROK S TECHNICKÝMI I ORGANIZAČNÍMI ČASY. POKUD SE NEMŮŽEME SPOLEHNOUT NA MODERNÍ A EFEKTIVNÍ ZPŮSOB PODNIKÁNÍ, LZE JE SNADNO VYŘADIT Z TRHU. PŘIJETÍ ČTVRTÉ PRŮMYSLOVÉ REVOLUCE JE PROTO NEVYHNUTELNOU VOLBOU, JINAK EXISTUJE RIZIKO, ŽE POZASTAVÍ SVŮJ VLASTNÍ PODNIK. PODLE NĚKTERÝCH ODHADŮ SE ROK 2018 STANE SOUČÁSTÍ LETOŠNÍHO ROKU, PROTOŽE AUTOMATIZACE, A SPOLEČNOSTI, KTERÉ SE NEBUDOU ROZHODNOUT PRO DIGITALIZACI V PRŮMYSLU 4.0, BUDOU MÍT JEN MALOU MOŽNOST SOUTĚŽIT. VZHLEDEM K TOMU, ŽE NAŠE SPOLEČNOST SE VŽDY SNAŽILA POSTAVIT SE NA VRCHOL TRHU, SLYŠELI JSME PŘESNĚ TUTO POTŘEBU MODERNIZOVAT NÁŠ ZÁVOD, A TO JAK Z TECHNICKÉ, TAK ORGANIZAČNÍ/PROCESNÍ STRANY. VÝZVA PRO PRŮMYSL 4.0 NÁM DALA PODNĚTY POTŘEBNÉ K ZAHÁJENÍ ŘADY INVESTIC, KTERÉ NÁS VE STŘEDNĚDOBÉM HORIZONTU PŘIVEDOU K TOMU, ABYCHOM S NÁMI MOHLI VE STŘEDNĚDOBÉM HORIZONTU KONKUROVAT. (Czech)
5 July 2022
0 references
SRITYJE, KURIOJE DIRBAME, VISADA TURIME NEATSILIKTI NUO TECHNINIŲ IR ORGANIZACINIŲ LAIKŲ. JEI NEGALIME PASIKLIAUTI ŠIUOLAIKIŠKU IR VEIKSMINGU VERSLO VYKDYMO BŪDU, JIE GALI BŪTI LENGVAI IŠSTUMTI IŠ RINKOS. TODĖL KETVIRTOJI PRAMONĖS REVOLIUCIJA YRA NEIŠVENGIAMAS PASIRINKIMAS, KITAIP KYLA PAVOJUS ATSILIKTI IR RIZIKUOTI SAVO PAČIŲ VERSLU. REMIANTIS KAI KURIAIS SKAIČIAVIMAIS, „2018“ TAPS ŠIŲ METŲ DALIMI, NES AUTOMATIZAVIMAS, KURĮ SUPRANTA ĮMONĖS, KURIOS NEPASIRINKS SKAITMENINIMO PRAMONĖS 4.0, TURĖS MAŽAI GALIMYBIŲ KONKURUOTI. ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD MŪSŲ ĮMONĖ VISADA SIEKĖ UŽIMTI AUKŠČIAUSIĄ RINKOS DALĮ, MES GIRDĖJOME BŪTENT ŠĮ POREIKĮ MODERNIZUOTI MŪSŲ GAMYKLĄ TIEK TECHNINIU, TIEK ORGANIZACINIU/PROCEDŪRINIU POŽIŪRIU. 4,0 PRAMONĖS IŠŠŪKIS SUTEIKĖ MUMS REIKIAMĄ INDĖLĮ, KAD GALĖTUME PRADĖTI KELIAS INVESTICIJAS, KURIOS PASKATINS MUS VIDUTINĖS TRUKMĖS LAIKOTARPIU TAIP PAT KONKURUOTI SU MUMIS VIDUTINĖS TRUKMĖS LAIKOTARPIU. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
JOMĀ, KURĀ MĒS STRĀDĀJAM, MUMS VIENMĒR IR JĀIET KOPSOLĪ GAN AR TEHNISKO, GAN ORGANIZATORISKO LAIKU. JA MĒS NEVARAM PAĻAUTIES UZ MODERNU UN EFEKTĪVU UZŅĒMĒJDARBĪBAS VEIDU, TOS VAR VIEGLI IZSLĒGT NO TIRGUS. TĀPĒC CETURTĀS RŪPNIECISKĀS REVOLŪCIJAS PĀRŅEMŠANA IR NEIZBĒGAMA IZVĒLE, PRETĒJĀ GADĪJUMĀ PASTĀV RISKS, KA ATPALIKS, APDRAUDOT SAVU UZŅĒMĒJDARBĪBU. SASKAŅĀ AR DAŽĀM APLĒSĒM, 2018. GADS KĻŪS PAR DAĻU NO ŠĪ GADA KĀ AUTOMATIZĀCIJA, UN TAS IR JĀSAPROT UZŅĒMUMIEM, KAS NEIZVĒLĒSIES DIGITALIZĀCIJU RŪPNIECĪBĀ 4.0, BŪS MAZ IESPĒJU KONKURĒT. ŅEMOT VĒRĀ TO, KA MŪSU UZŅĒMUMS VIENMĒR IR CENTIES SEVI POZICIONĒT TIRGUS AUGSTĀKAJĀ LĪMENĪ, MĒS ESAM DZIRDĒJUŠI TIEŠI ŠO VAJADZĪBU MODERNIZĒT MŪSU RAŽOTNI GAN TEHNISKAJĀ, GAN ORGANIZATORISKAJĀ/PROCESUĀLAJĀ ASPEKTĀ. 4.0 NOZARES IZAICINĀJUMS IR DEVIS MUMS NEPIECIEŠAMO IEGULDĪJUMU, LAI UZSĀKTU VIRKNI IEGULDĪJUMU, KAS VIDĒJĀ TERMIŅĀ ĻAUS MUMS ARĪ KONKURĒT AR MUMS VIDĒJĀ TERMIŅĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
В ОБЛАСТТА, В КОЯТО РАБОТИМ, ВИНАГИ ТРЯБВА ДА СМЕ В КРАК С ТЕХНИЧЕСКОТО И ОРГАНИЗАЦИОННОТО ВРЕМЕ. АКО НЕ МОЖЕМ ДА РАЗЧИТАМЕ НА МОДЕРЕН И ЕФЕКТИВЕН НАЧИН ЗА ПРАВЕНЕ НА БИЗНЕС, ТЕ МОГАТ ЛЕСНО ДА БЪДАТ ИЗВАДЕНИ ОТ ПАЗАРА. СЛЕДОВАТЕЛНО ВЪЗПРИЕМАНЕТО НА ЧЕТВЪРТАТА ИНДУСТРИАЛНА РЕВОЛЮЦИЯ Е НЕИЗБЕЖЕН ИЗБОР, В ПРОТИВЕН СЛУЧАЙ СЪЩЕСТВУВА РИСК ОТ ИЗОСТАВАНЕ, ИЗЛАГАЙКИ НА РИСК СОБСТВЕНАТА СИ СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ. СПОРЕД НЯКОИ ОЦЕНКИ 2018 Г. ЩЕ СТАНЕ ЧАСТ ОТ ТАЗИ ГОДИНА КАТО АВТОМАТИЗАЦИЯ И ТОВА ТРЯБВА ДА СЕ РАЗБИРА ОТ КОМПАНИИТЕ, КОИТО НЯМА ДА ИЗБЕРАТ ЦИФРОВИЗАЦИЯ В ПРОМИШЛЕНОСТТА 4.0, ЩЕ ИМАТ МАЛКА ВЪЗМОЖНОСТ ДА СЕ КОНКУРИРАТ. КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ НАШАТА КОМПАНИЯ ВИНАГИ СЕ Е ОПИТВАЛА ДА СЕ ПОЗИЦИОНИРА НА ВИСОКИЯ КРАЙ НА ПАЗАРА, НИЕ СМЕ ЧУЛИ ТОЧНО ТАЗИ НЕОБХОДИМОСТ ОТ МОДЕРНИЗИРАНЕ НА ЗАВОДА, КАКТО ОТ ТЕХНИЧЕСКА, ТАКА И ОТ ОРГАНИЗАЦИОННА/ПРОЦЕДУРНА СТРАНА. ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВОТО „4,0“ НИ ДАДЕ НЕОБХОДИМИЯ ПРИНОС ЗА СТАРТИРАНЕТО НА ПОРЕДИЦА ОТ ИНВЕСТИЦИИ, КОИТО ЩЕ НИ НАКАРАТ В СРЕДНОСРОЧЕН ПЛАН ДА БЪДЕМ В СЪСТОЯНИЕ ДА СЕ КОНКУРИРАМЕ С НАС В СРЕДНОСРОЧЕН ПЛАН. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZON A TERÜLETEN, AHOL DOLGOZUNK, MINDIG LÉPÉST KELL TARTANUNK MIND A TECHNIKAI, MIND A SZERVEZÉSI IDŐSZAKOKKAL. HA NEM TÁMASZKODHATUNK MODERN ÉS HATÉKONY ÜZLETVITELI MÓDRA, KÖNNYEN KI LEHET VÁGNI A PIACRÓL. A NEGYEDIK IPARI FORRADALOM ÁTVÉTELE EZÉRT ELKERÜLHETETLEN VÁLASZTÁS, KÜLÖNBEN FENNÁLL A VESZÉLYE ANNAK, HOGY LEMARADNAK, ÉS VESZÉLYBE SODORJÁK SAJÁT VÁLLALKOZÁSUKAT. EGYES BECSLÉSEK SZERINT 2018 AZ IDEI ÉV RÉSZÉVÉ VÁLIK AUTOMATIZÁLÁSKÉNT, ÉS AZOKNAK A VÁLLALATOKNAK, AMELYEK NEM VÁLASZTJÁK A DIGITALIZÁLÁST AZ IPAR 4.0-BAN, KEVÉS LEHETŐSÉGÜK LESZ VERSENYEZNI. TEKINTETTEL ARRA, HOGY CÉGÜNK MINDIG IS ARRA TÖREKEDETT, HOGY A PIAC FELSŐ RÉSZÉN HELYEZKEDJEN EL, PONTOSAN EZT AZ IGÉNYT HALLOTTUK ÜZEMÜNK MODERNIZÁLÁSÁRA MIND A MŰSZAKI, MIND A SZERVEZETI/ELJÁRÁSI OLDALON. A 4.0 IPARÁGI KIHÍVÁS MEGADTA NEKÜNK AZT A HOZZÁJÁRULÁST, AMELY EGY SOR BERUHÁZÁS ELINDÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES, AMI KÖZÉPTÁVON AHHOZ VEZET BENNÜNKET, HOGY KÖZÉPTÁVON IS VERSENYEZHESSÜNK VELÜNK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
SA RÉIMSE INA BHFUILIMID AG OBAIR, NÍ MÓR DÚINN I GCÓNAÍ COINNEÁIL BORD AR BHORD LE HAMANNA TEICNIÚLA AGUS EAGRÚCHÁIN ARAON. MURA FÉIDIR LINN BRATH AR BHEALACH NUA-AIMSEARTHA AGUS ÉIFEACHTACH CHUN GNÓ A DHÉANAMH, IS FÉIDIR IAD A GHEARRADH GO HÉASCA AS AN MARGADH. DÁ BHRÍ SIN, IS ROGHA DHOSHEACHANTA É GLACADH LEIS AN GCEATHRÚ RÉABHLÓID THIONSCLAÍOCH, SEACHAS SIN TÁ BAOL ANN GO DTITFIDH CHUN DEIRIDH, RUD A CHUIRFEADH A NGNÓ FÉIN I MBAOL. DE RÉIR ROINNT MEASTACHÁN, BEIDH 2018 MAR CHUID DEN UATHOIBRIÚ I MBLIANA, AGUS IS BEAG DEIS A BHEIDH AG CUIDEACHTAÍ NACH ROGHNÓIDH DIGITIÚ SA TIONSCAL 4.0 DUL SAN IOMAÍOCHT. ÓS RUD É GO BHFUIL ÁR GCUIDEACHTA IARRACHT I GCÓNAÍ CHUN SEASAMH FÉIN AR DEIREADH ARD AR AN MARGADH, NÍ MÓR DÚINN ÉISTEACHT GO DÍREACH AN GÁ SEO A NUACHÓIRIÚ ÁR NGLÉASRA, ARAON AR AN TAOBH TEICNIÚIL AGUS EAGRAÍOCHTÚIL/NÓS IMEACHTA. THUG DÚSHLÁN AN TIONSCAIL 4.0 AN T-IONCHUR IS GÁ DÚINN CHUN SRAITH INFHEISTÍOCHTAÍ A SHEOLADH A CHUIRFIDH AR ÁR GCUMAS DUL SAN IOMAÍOCHT LINN SA MHEÁNTÉARMA SA MHEÁNTÉARMA. (Irish)
5 July 2022
0 references
I DET OMRÅDE DÄR VI ARBETAR MÅSTE VI ALLTID HÅLLA JÄMNA STEG MED BÅDE TEKNISKA OCH ORGANISATORISKA TIDER. OM VI INTE KAN FÖRLITA OSS PÅ ETT MODERNT OCH EFFEKTIVT SÄTT ATT GÖRA AFFÄRER, KAN DE LÄTT SKÄRAS UT FRÅN MARKNADEN. ATT OMFAMNA DEN FJÄRDE INDUSTRIELLA REVOLUTIONEN ÄR DÄRFÖR ETT OUNDVIKLIGT VAL, ANNARS FINNS DET EN RISK ATT HAMNA PÅ EFTERKÄLKEN OCH ÄVENTYRA SIN EGEN VERKSAMHET. ENLIGT VISSA UPPSKATTNINGAR KOMMER 2018 ATT BLI EN DEL AV ÅRET EFTERSOM AUTOMATISERING, OCH DET SKA FÖRSTÅS AV DE FÖRETAG SOM INTE KOMMER ATT VÄLJA DIGITALISERING I INDUSTRI 4.0 KOMMER ATT HA LITEN MÖJLIGHET ATT KONKURRERA. MED TANKE PÅ ATT VÅRT FÖRETAG ALLTID HAR STRÄVAT EFTER ATT POSITIONERA SIG PÅ EN HÖG NIVÅ AV MARKNADEN, HAR VI HÖRT JUST DETTA BEHOV AV ATT MODERNISERA VÅR ANLÄGGNING, BÅDE PÅ DEN TEKNISKA OCH ORGANISATORISKA/PROCESSUELLA SIDAN. INDUSTRIUTMANINGEN 4.0 HAR GETT OSS DEN INSATS SOM KRÄVS FÖR ATT LANSERA EN RAD INVESTERINGAR SOM PÅ MEDELLÅNG SIKT KOMMER ATT LEDA OSS TILL ATT OCKSÅ KUNNA KONKURRERA MED OSS PÅ MEDELLÅNG SIKT. (Swedish)
5 July 2022
0 references
VALDKONNAS, KUS ME TÖÖTAME, PEAME ALATI PIDAMA SAMMU NII TEHNILISE KUI KA KORRALDUSLIKU AJAGA. KUI ME EI SAA LOOTA KAASAEGSELE JA TÕHUSALE ETTEVÕTLUSVIISILE, SAAB NEID KERGESTI TURULT VÄLJA LÕIGATA. NELJANDA TÖÖSTUSREVOLUTSIOONI OMAKSVÕTMINE ON SEEGA VÄLTIMATU VALIK, VASTASEL JUHUL ON OHT JÄÄDA MAHA, SEADES OHTU OMA ETTEVÕTTE. MÕNEDE HINNANGUTE KOHASELT MUUTUB 2018 SELLE AASTA OSAKS AUTOMATISEERIMISEKS NING ETTEVÕTTED, KES TÖÖSTUSES DIGITEERIMIST EI VALI, SAAVAD SELLEST ARU, ET 4.0-L ON VÄHE VÕIMALUSI KONKUREERIDA. ARVESTADES, ET MEIE ETTEVÕTE ON ALATI PÜÜDNUD END TURU KÕRGES OTSAS HOIDA, OLEME KUULNUD JUST SEDA VAJADUST OMA TEHASE MODERNISEERIMISEKS NII TEHNILISEL KUI KA ORGANISATSIOONILISEL/MENETLUSLIKUL POOLEL. TÖÖSTUSE 4.0 VÄLJAKUTSE ON ANDNUD MEILE VAJALIKU PANUSE, ET KÄIVITADA RIDA INVESTEERINGUID, MIS AITAVAD MEIL KESKPIKAS PERSPEKTIIVIS MEIEGA KONKUREERIDA KA KESKPIKAS PERSPEKTIIVIS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PESARO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B75F18000340007
0 references