DOMIC BUS LIVING (Q2046149)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2046149 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DOMIC BUS LIVING |
Project Q2046149 in Italy |
Statements
47,440.75 Euro
0 references
94,881.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 December 2015
0 references
31 December 2017
0 references
30 June 2017
0 references
LAZZERINI SOCIETA` A RESPONSABILITA` LIMITATA DA INDICARE ANCHE COME LAZZERINI SRL
0 references
ATTRAVERSO UNO STUDIO APPROFONDITO DEGLI SPAZI PASSEGGERI NELL¿AUTOBUS E LE ATTUALI DIFFICOLTà NEL CREARE UN¿AREA ADEGUATA PER CARROZZINE DISABILI E PERSONE IN PIEDI IN TEMPI BREVI QUANDO OCCORRE, LA LAZZERINI INTENDE SVILUPPARE UNA SOLUZIONE TECNOLOGICA CAPACE DI FAR MOVIMENTARE IN MANIERA RAPIDA (AUTOMATICAMENTE E/O MANUALMENTE) IL SEDILE, CREANDO UNA ZONA ADEGUATAMENTE SPAZIOSA PER IL DISABILE CHE UTILIZZA L¿AUTOBUS O MAGARI PER PASSEGGERI IN PIEDI DURANTE LE ORE DI PUNTA NELLA GIORNATA. SI VUOLE COSì SUPERARE LA DIFFICOLTà ODIERNA PER I DISABILI NEL POTER UTILIZZARE DIVERSI SERVIZI PUBBLICI COME GLI AUTOBUS; INFATTI, AD OGGI, ALLA RICHIESTA DEL DISABILE DI POTER EFFETTUARE LA CORSA IN AUTOBUS, L¿AUTISTA DOVREBBE CREARE SPAZIO ALLA CARROZZINA ATTRAVERSO DIVERSE E NON SEMPLICISSIME OPERAZIONI, MAGARI CON IL SUPPORTO DI UTENSILERIA VARIA. STESSO DISCORSO SE SI VOLESSE CREARE SPAZIO PER UN MAGGIOR NUMERO DI PASSEGGERI PRESENTI IN ALCUNE FASCE ORARIE DELLA GIORNATA. AL CONTRARI (Italian)
0 references
THROUGH AN IN-DEPTH STUDY OF PASSENGER SPACES IN THE BUS AND THE CURRENT DIFFICULTIES WITH THE DIFFICULTIES OF CREATING A SUITABLE ZONE FOR DISABLED PERSONS AND PERSONS ON FOOT AS SOON AS IT IS NECESSARY, THE LAZZERINI INTENDS TO DEVELOP A TECHNOLOGICAL SOLUTION CAPABLE OF FAST MOVING THE SEAT (AUTOMATICALLY AND/OR MANUALLY), CREATING AN APPROPRIATELY SPACIOUS AREA FOR DISABLED PERSONS USING EITHER LIGHT BUS OR FOR STANDING PASSENGERS DURING PEAK HOURS DURING THE DAY. THIS IS TO GO BEYOND TODAY’S DIFFICULTIES FOR PEOPLE WITH DISABILITIES IN BEING ABLE TO USE VARIOUS PUBLIC SERVICES SUCH AS BUSES; INDEED, TO DATE, AT THE REQUEST OF THE DISABLED PERSON TO BE ABLE TO TRAVEL BY BUS, Â ¿DRIVER SHOULD CREATE SPACE FOR A PRAM VIA SEVERAL AND NOT SIMPLCISSIME OPERATIONS, PERHAPS WITH THE SUPPORT OF A VARIED TOOL. IF YOU WANT TO CREATE SPACE FOR MORE PASSENGERS PRESENT IN CERTAIN TIME SLOTS OF THE DAY? AGAINST: (English)
0.4489450219750318
0 references
GRÂCE À UNE ÉTUDE APPROFONDIE DES ESPACES PASSAGERS DANS L’AUTOBUS ET DES DIFFICULTÉS ACTUELLES À CRÉER UN ESPACE ADÉQUAT POUR LES FAUTEUILS ROULANTS ET LES PERSONNES DEBOUT RAPIDEMENT EN CAS DE BESOIN, LAZZERINI A L’INTENTION DE DÉVELOPPER UNE SOLUTION TECHNOLOGIQUE CAPABLE DE DÉPLACER RAPIDEMENT (AUTOMATIQUEMENT ET/OU MANUELLEMENT) LE SIÈGE, EN CRÉANT UN ESPACE SUFFISAMMENT SPACIEUX POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES DANS L’AUTOBUS OU PEUT-ÊTRE POUR LES PASSAGERS DEBOUT PENDANT LES HEURES DE POINTE DE LA JOURNÉE. NOUS VOULONS SURMONTER LES DIFFICULTÉS QUE RENCONTRENT AUJOURD’HUI LES PERSONNES HANDICAPÉES POUR POUVOIR UTILISER DIFFÉRENTS SERVICES PUBLICS TELS QUE LES AUTOBUS; EN FAIT, À CE JOUR, À LA DEMANDE DES HANDICAPÉS POUR POUVOIR CIRCULER EN BUS, LE CONDUCTEUR DEVRAIT CRÉER DE L’ESPACE POUR LE FAUTEUIL ROULANT À TRAVERS DES OPÉRATIONS DIFFÉRENTES ET PAS TRÈS SIMPLES, PEUT-ÊTRE AVEC LE SOUTIEN DE DIVERS OUTILS. LA MÊME CHOSE SI NOUS VOULIONS CRÉER DE L’ESPACE POUR PLUS DE PASSAGERS PRÉSENTS DANS CERTAINS CRÉNEAUX HORAIRES DE LA JOURNÉE. AU CONTRAIRE (French)
16 December 2021
0 references
DOOR EEN GRONDIGE STUDIE VAN DE PASSAGIERSRUIMTEN IN DE BUS EN DE HUIDIGE MOEILIJKHEDEN BIJ HET CREËREN VAN EEN GESCHIKTE RUIMTE VOOR ROLSTOELEN EN MENSEN DIE SNEL STAAN WANNEER DAT NODIG IS, WIL LAZZERINI EEN TECHNOLOGISCHE OPLOSSING ONTWIKKELEN DIE IN STAAT IS OM SNEL (AUTOMATISCH EN/OF HANDMATIG) DE STOEL TE VERPLAATSEN, WAARDOOR EEN VOLDOENDE RUIM GEBIED WORDT GECREËERD VOOR GEHANDICAPTEN MET BEHULP VAN DE BUS OF MISSCHIEN VOOR PASSAGIERS DIE TIJDENS DE PIEKUREN OVERDAG STAAN. WE WILLEN DE HUIDIGE MOEILIJKHEID OVERWINNEN VOOR MENSEN MET EEN HANDICAP OM GEBRUIK TE KUNNEN MAKEN VAN VERSCHILLENDE OPENBARE DIENSTEN, ZOALS BUSSEN; IN FEITE, TOT OP HEDEN, OP VERZOEK VAN DE GEHANDICAPTEN OM TE KUNNEN RIJDEN MET DE BUS, DE BESTUURDER MOET RUIMTE CREËREN VOOR DE ROLSTOEL DOOR VERSCHILLENDE EN NIET ZEER EENVOUDIGE OPERATIES, MISSCHIEN MET DE STEUN VAN VERSCHILLENDE GEREEDSCHAPPEN. HETZELFDE ALS WE RUIMTE WILDEN CREËREN VOOR MEER PASSAGIERS AANWEZIG IN EEN TIJDSLOT VAN DE DAG. IN TEGENDEEL (Dutch)
23 December 2021
0 references
DURCH EINE EINGEHENDE UNTERSUCHUNG DER FAHRGASTRÄUME IM BUS UND DER DERZEITIGEN SCHWIERIGKEITEN BEI DER SCHAFFUNG EINES AUSREICHENDEN BEREICHS FÜR ROLLSTUHLFAHRER UND PERSONEN, DIE BEI BEDARF SCHNELL STEHEN, BEABSICHTIGT LAZZERINI, EINE TECHNOLOGISCHE LÖSUNG ZU ENTWICKELN, DIE SCHNELL (AUTOMATISCH UND/ODER MANUELL) DEN SITZ BEWEGT UND EINEN AUSREICHEND GERÄUMIGEN BEREICH FÜR BEHINDERTE MIT DEM BUS ODER VIELLEICHT FÜR FAHRGÄSTE, DIE TAGSÜBER WÄHREND DER STOSSZEITEN STEHEN, SCHAFFT. WIR WOLLEN DIE HEUTIGE SCHWIERIGKEIT FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN ÜBERWINDEN, WENN ES DARUM GEHT, VERSCHIEDENE ÖFFENTLICHE DIENSTLEISTUNGEN WIE BUSSE IN ANSPRUCH ZU NEHMEN; TATSÄCHLICH SOLLTE DER FAHRER BIS HEUTE AUF WUNSCH DER BEHINDERTEN, MIT DEM BUS FAHREN ZU KÖNNEN, DURCH VERSCHIEDENE UND NICHT SEHR EINFACHE OPERATIONEN PLATZ FÜR DEN ROLLSTUHL SCHAFFEN, VIELLEICHT MIT UNTERSTÜTZUNG VERSCHIEDENER WERKZEUGE. DAS GLEICHE, WENN WIR RAUM FÜR MEHR PASSAGIERE SCHAFFEN WOLLTEN, DIE IN EINIGEN ZEITFENSTERN DES TAGES ANWESEND SIND. IM GEGENTEIL (German)
24 December 2021
0 references
A TRAVÉS DE UN ESTUDIO EN PROFUNDIDAD DE LOS ESPACIOS DE PASAJEROS EN EL AUTOBÚS Y LAS DIFICULTADES ACTUALES PARA CREAR UN ESPACIO ADECUADO PARA SILLAS DE RUEDAS Y PERSONAS DE PIE RÁPIDAMENTE CUANDO SEA NECESARIO, LAZZERINI TIENE LA INTENCIÓN DE DESARROLLAR UNA SOLUCIÓN TECNOLÓGICA CAPAZ DE MOVER RÁPIDAMENTE (AUTOMÁTICA O MANUALMENTE) EL ASIENTO, CREANDO UNA ZONA SUFICIENTEMENTE AMPLIA PARA LOS DISCAPACITADOS QUE UTILIZAN EL AUTOBÚS O TAL VEZ PARA LOS PASAJEROS DE PIE DURANTE LAS HORAS PUNTA DURANTE EL DÍA. QUEREMOS SUPERAR LAS DIFICULTADES ACTUALES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD A LA HORA DE UTILIZAR DIFERENTES SERVICIOS PÚBLICOS, COMO LOS AUTOBUSES; DE HECHO, HASTA LA FECHA, A PETICIÓN DE LOS DISCAPACITADOS PARA PODER FUNCIONAR EN AUTOBÚS, EL CONDUCTOR DEBE CREAR ESPACIO PARA LA SILLA DE RUEDAS A TRAVÉS DE OPERACIONES DIFERENTES Y NO MUY SIMPLES, TAL VEZ CON EL APOYO DE DIVERSAS HERRAMIENTAS. LO MISMO SI QUISIÉRAMOS CREAR ESPACIO PARA MÁS PASAJEROS PRESENTES EN ALGUNAS FRANJAS HORARIAS DEL DÍA. POR EL CONTRARIO (Spanish)
25 January 2022
0 references
GENNEM EN GRUNDIG UNDERSØGELSE AF PASSAGERRUM I BUSSEN OG DE NUVÆRENDE VANSKELIGHEDER MED AT SKABE EN PASSENDE ZONE FOR HANDICAPPEDE OG PERSONER TIL FODS, SÅ SNART DET ER NØDVENDIGT, HAR LAZZERINI TIL HENSIGT AT UDVIKLE EN TEKNOLOGISK LØSNING, DER GØR DET MULIGT HURTIGT AT FLYTTE SÆDET (AUTOMATISK OG/ELLER MANUELT) OG SKABE ET PASSENDE RUMMELIGT OMRÅDE FOR HANDICAPPEDE, DER BRUGER ENTEN LET BUS ELLER STÅENDE PASSAGERER I LØBET AF DAGEN. DETTE SKAL GÅ UD OVER NUTIDENS VANSKELIGHEDER FOR PERSONER MED HANDICAP VED AT KUNNE BENYTTE FORSKELLIGE OFFENTLIGE TJENESTER SOM F.EKS. BUSSER; TIL DATO BØR CHAUFFØREN EFTER ANMODNING FRA DEN HANDICAPPEDE PERSON FOR AT KUNNE REJSE MED BUS SKABE PLADS TIL EN BARNEVOGN VIA FLERE OG IKKE SIMPLCISSIME-OPERATIONER, MÅSKE MED STØTTE FRA ET VARIERET VÆRKTØJ. HVIS DU ØNSKER AT SKABE PLADS TIL FLERE PASSAGERER TIL STEDE I VISSE TIDSINTERVALLER AF DAGEN? MOD: (Danish)
5 July 2022
0 references
ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΕΙΣ ΒΆΘΟΣ ΜΕΛΈΤΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΤΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΊΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΗΜΕΡΙΝΏΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΜΕ ΤΙΣ ΔΥΣΚΟΛΊΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΗΣ ΖΏΝΗΣ ΓΙΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΠΕΖΟΎΣ ΜΌΛΙΣ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΑΝΑΓΚΑΊΟ, Η LAZZERINI ΠΡΟΤΊΘΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΜΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΛΎΣΗ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΜΕΤΑΚΙΝΕΊ ΓΡΉΓΟΡΑ ΤΟ ΚΆΘΙΣΜΑ (ΑΥΤΌΜΑΤΑ Ή/ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΑ), ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΈΝΑΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΕΥΡΎΧΩΡΟ ΧΏΡΟ ΓΙΑ ΤΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΕΊΤΕ ΕΛΑΦΡΎ ΛΕΩΦΟΡΕΊΟ ΕΊΤΕ ΓΙΑ ΌΡΘΙΟΥΣ ΕΠΙΒΆΤΕΣ ΚΑΤΆ ΤΙΣ ΏΡΕΣ ΑΙΧΜΉΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΗΜΈΡΑΣ. ΑΥΤΌ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΥΠΕΡΒΕΊ ΤΙΣ ΣΗΜΕΡΙΝΈΣ ΔΥΣΚΟΛΊΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΗΜΌΣΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΌΠΩΣ ΛΕΩΦΟΡΕΊΑ· ΠΡΆΓΜΑΤΙ, ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΚΑΤΌΠΙΝ ΑΙΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΤΑΞΙΔΈΨΕΙ ΜΕ ΛΕΩΦΟΡΕΊΟ, Ο ΟΔΗΓΌΣ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΧΏΡΟ ΓΙΑ ΈΝΑ ΚΑΡΌΤΣΙ ΜΈΣΩ ΑΡΚΕΤΏΝ ΚΑΙ ΌΧΙ SIMPLCISSIME ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΏΝ, ΊΣΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΕΝΌΣ ΠΟΙΚΊΛΟΥ ΕΡΓΑΛΕΊΟΥ. ΑΝ ΘΈΛΕΤΕ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΤΕ ΧΏΡΟ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΥΣ ΕΠΙΒΆΤΕΣ ΠΑΡΌΝΤΕΣ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΧΡΟΝΟΘΥΡΊΔΕΣ ΤΗΣ ΗΜΈΡΑΣ; ΚΑΤΆ: (Greek)
5 July 2022
0 references
DETALJNOM STUDIJOM PUTNIČKIH PROSTORA U AUTOBUSU I TRENUTNIM POTEŠKOĆAMA U STVARANJU ODGOVARAJUĆE ZONE ZA OSOBE S INVALIDITETOM I OSOBE PJEŠICE ČIM JE TO POTREBNO, LAZZERINI NAMJERAVA RAZVITI TEHNOLOŠKO RJEŠENJE KOJE MOŽE BRZO POMICATI SJEDALO (AUTOMATSKI I/ILI RUČNO), STVARAJUĆI ODGOVARAJUĆE PROSTRAN PROSTOR ZA OSOBE S INVALIDITETOM KOJE KORISTE LAKI AUTOBUS ILI STOJEĆE PUTNIKE TIJEKOM VRŠNIH SATI TIJEKOM DANA. TO BI TREBALO NADIĆI DANAŠNJE TEŠKOĆE ZA OSOBE S INVALIDITETOM U MOGUĆNOSTI KORIŠTENJA RAZLIČITIH JAVNIH USLUGA KAO ŠTO SU AUTOBUSI; DOISTA, DO DANAS, NA ZAHTJEV OSOBE S INVALIDITETOM DA MOŽE PUTOVATI AUTOBUSOM, VOZAČ BI TREBAO STVORITI PROSTOR ZA KOLICA PUTEM NEKOLIKO, A NE SIMPLCISSIME OPERACIJA, MOŽDA UZ POMOĆ RAZNOVRSNOG ALATA. AKO ŽELITE STVORITI PROSTOR ZA VIŠE PUTNIKA PRISUTNIH U ODREĐENIM VREMENSKIM TERMINIMA DANA? PROTIV: (Croatian)
5 July 2022
0 references
PRINTR-UN STUDIU APROFUNDAT AL SPAȚIILOR PENTRU PASAGERI DIN AUTOBUZ ȘI AL DIFICULTĂȚILOR ACTUALE LEGATE DE CREAREA UNEI ZONE ADECVATE PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP ȘI PERSOANELE AFLATE PE JOS DE ÎNDATĂ CE ESTE NECESAR, LAZZERINI INTENȚIONEAZĂ SĂ DEZVOLTE O SOLUȚIE TEHNOLOGICĂ CAPABILĂ SĂ MUTE RAPID SCAUNUL (AUTOMAT ȘI/SAU MANUAL), CREÂND O ZONĂ SPAȚIOASĂ ADECVATĂ PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP CARE UTILIZEAZĂ FIE AUTOBUZUL UȘOR, FIE PASAGERII ÎN PICIOARE ÎN TIMPUL ORELOR DE VÂRF DIN TIMPUL ZILEI. ACEST LUCRU VA DEPĂȘI DIFICULTĂȚILE ACTUALE CU CARE SE CONFRUNTĂ PERSOANELE CU HANDICAP ÎN CEEA CE PRIVEȘTE POSIBILITATEA DE A UTILIZA DIVERSE SERVICII PUBLICE, CUM AR FI AUTOBUZELE; ÎNTR-ADEVĂR, PÂNĂ ÎN PREZENT, LA CEREREA PERSOANEI CU HANDICAP PENTRU A PUTEA CĂLĂTORI CU AUTOBUZUL, ȘOFERUL AR TREBUI SĂ CREEZE SPAȚIU PENTRU UN CĂRUCIOR PRIN MAI MULTE OPERAȚIUNI ȘI NU PRIN OPERAȚIUNI SIMPLCISSIME, POATE CU SPRIJINUL UNUI INSTRUMENT VARIAT. DACĂ DORIȚI SĂ CREAȚI SPAȚIU PENTRU MAI MULȚI PASAGERI PREZENȚI ÎN ANUMITE INTERVALE ORARE ALE ZILEI? ÎMPOTRIVĂ: (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROSTREDNÍCTVOM HĹBKOVEJ ŠTÚDIE PRIESTOROV PRE CESTUJÚCICH V AUTOBUSE A SÚČASNÝCH ŤAŽKOSTÍ S ŤAŽKOSŤAMI PRI VYTVÁRANÍ VHODNÉHO PRIESTORU PRE OSOBY SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A OSOBY NA PEŠO HNEĎ, AKO TO BUDE POTREBNÉ, MÁ LAZZERINI V ÚMYSLE VYVINÚŤ TECHNOLOGICKÉ RIEŠENIE SCHOPNÉ RÝCHLO SA POHYBOVAŤ SEDADLOM (AUTOMATICKY A/ALEBO MANUÁLNE), ČÍM SA VYTVORÍ PRIMERANE PRIESTRANNÝ PRIESTOR PRE ZDRAVOTNE POSTIHNUTÉ OSOBY, KTORÉ POUŽÍVAJÚ BUĎ ĽAHKÝ AUTOBUS, ALEBO STOJACICH CESTUJÚCICH POČAS ŠPIČKY POČAS DŇA. TO MÁ ÍSŤ NAD RÁMEC SÚČASNÝCH ŤAŽKOSTÍ PRE ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM PRI VYUŽÍVANÍ RÔZNYCH VEREJNÝCH SLUŽIEB, AKO SÚ AUTOBUSY; V SKUTOČNOSTI, NA ŽIADOSŤ ZDRAVOTNE POSTIHNUTEJ OSOBY, ABY MOHLA CESTOVAŤ AUTOBUSOM, BY MAL VODIČ VYTVORIŤ PRIESTOR PRE KOČÍK CEZ NIEKOĽKO OPERÁCIÍ, A NIE SIMPLCISSIME, MOŽNO S PODPOROU PESTRÉHO NÁSTROJA. AK CHCETE VYTVORIŤ PRIESTOR PRE VIAC CESTUJÚCICH PRÍTOMNÝCH V URČITÝCH ČASOVÝCH ÚSEKOCH DŇA? PROTI: (Slovak)
5 July 2022
0 references
PERMEZZ TA’ STUDJU FIL-FOND TAL-ISPAZJI TAL-PASSIĠĠIERI FIX-XARABANK U D-DIFFIKULTAJIET ATTWALI BID-DIFFIKULTAJIET TAL-ĦOLQIEN TA’ ŻONA XIERQA GĦALL-PERSUNI B’DIŻABBILTÀ U GĦALL-PERSUNI BIL-MIXI HEKK KIF IKUN MEĦTIEĠ, IL-LAZZERINI GĦANDU L-ĦSIEB LI JIŻVILUPPA SOLUZZJONI TEKNOLOĠIKA LI KAPAĊI TIĊĊAQLAQ MALAJR IS-SIT (AWTOMATIKAMENT U/JEW MANWALMENT), LI TOĦLOQ ŻONA SPAZJUŻA KIF XIERAQ GĦALL-PERSUNI B’DIŻABBILTÀ LI JUŻAW JEW XARABANK ĦAFIF JEW GĦAL PASSIĠĠIERI BILWIEQFA MATUL IL-ĦINIJIET L-AKTAR TRAFFIKUŻI MATUL IL-ĠURNATA. DAN GĦANDU JMUR LIL HINN MID-DIFFIKULTAJIET TAL-LUM GĦALL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ BIEX IKUNU JISTGĦU JUŻAW DIVERSI SERVIZZI PUBBLIĊI BĦALL-KAROZZI TAL-LINJA; TABILĦAQQ, SAL-LUM, FUQ IT-TALBA TAL-PERSUNA B’DIŻABILITÀ LI TKUN TISTA ‘TIVVJAĠĠA BIL-KAROZZA TAL-LINJA, IS-SEWWIEQ GĦANDU JOĦLOQ SPAZJU GĦAL PRAM PERMEZZ TA’ OPERAZZJONIJIET DIVERSI U MHUX SIMPLCISSIME, FORSI BL-APPOĠĠ TA ‘GĦODDA VARJATA. JEKK TIXTIEQ TOĦLOQ SPAZJU GĦAL AKTAR PASSIĠĠIERI PREŻENTI F’ĊERTI SLOTS TA’ ĦIN TAL-ĠURNATA? KONTRA: (Maltese)
5 July 2022
0 references
Através de um estudo aprofundado dos espaços de passageiros no autocarro e das atuais dificuldades com as dificuldades de criar uma zona adequada para pessoas deficientes e pessoas adormecidas tão cedo quanto necessário, os lazzerini tencionam desenvolver uma solução tecnológica capaz de deslocar rapidamente o banco (automaticamente e/ou de forma manual), criando uma zona apropriadamente espaçosa para pessoas deficientes que utilizem combustíveis leves ou para passageiros estagnados durante as horas de descanso do dia. o que deve ir além das dificuldades de hoje para as pessoas com deficiência em poderem utilizar vários serviços públicos como serviços; Na verdade, até à data, a pedido da pessoa incapacitada para viajar por autocarro, o condutor deve criar um espaço para uma PRAM através de várias operações e não de operações simplistas, talvez com o apoio de uma ferramenta variada. Quer criar um espaço para mais passageiros presentes em certas alturas do dia? CONTRA: (Portuguese)
5 July 2022
0 references
LAZZERINI AIKOO TUTKIA PERUSTEELLISESTI LINJA-AUTON MATKUSTAJATILOJA JA VAIKEUKSIA LUODA SOPIVA VYÖHYKE VAMMAISILLE JA JALKAKÄYTTÄJILLE HETI, KUN SE ON TARPEEN, JA KEHITTÄÄ TEKNISTÄ RATKAISUA, JOLLA VOIDAAN NOPEASTI LIIKUTTAA ISTUINTA (AUTOMAATTISESTI JA/TAI MANUAALISESTI) JA LUODA SOPIVAN TILAVA ALUE VAMMAISILLE HENKILÖILLE, JOTKA KÄYTTÄVÄT JOKO KEVYTTÄ LINJA-AUTOA TAI SEISOVAT MATKUSTAJILLE PÄIVÄN RUUHKA-AIKOINA. TOTEAA, ETTÄ TÄLLÄ TAVOIN VAMMAISILLA ON NYKYÄÄN VAIKEUKSIA KÄYTTÄÄ ERILAISIA JULKISIA PALVELUJA, KUTEN LINJA-AUTOJA; ITSE ASIASSA TÄHÄN MENNESSÄ VAMMAISEN PYYNNÖSTÄ, JOTTA HÄN VOISI MATKUSTAA BUSSILLA, KULJETTAJAN PITÄISI LUODA TILAA VAUNUILLE USEIDEN EIKÄ SIMPLCISSIME-TOIMINTOJEN KAUTTA, EHKÄ MONIPUOLISEN TYÖKALUN AVULLA. JOS HALUAT LUODA TILAA ENEMMÄN MATKUSTAJIA LÄSNÄ TIETYISSÄ AIKA-AJAT PÄIVÄ? VASTAAN: (Finnish)
5 July 2022
0 references
POPRZEZ DOGŁĘBNĄ ANALIZĘ PRZESTRZENI PASAŻERSKICH W AUTOBUSIE ORAZ OBECNE TRUDNOŚCI ZWIĄZANE Z TRUDNOŚCIAMI Z UTWORZENIEM ODPOWIEDNIEJ STREFY DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSÓB NA PIECHOTĘ, LAZZERINI ZAMIERZA OPRACOWAĆ ROZWIĄZANIE TECHNOLOGICZNE UMOŻLIWIAJĄCE SZYBKIE PORUSZANIE SIEDZEŃ (AUTOMATYCZNIE I/LUB RĘCZNIE), TWORZĄC ODPOWIEDNIO PRZESTRONNY OBSZAR DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH KORZYSTAJĄCYCH Z LEKKIEGO AUTOBUSU LUB DLA PASAŻERÓW STOJĄCYCH W GODZINACH SZCZYTU W CIĄGU DNIA. MA TO WYKRACZAĆ POZA OBECNE TRUDNOŚCI, JAKIE NAPOTYKAJĄ OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNE W MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z RÓŻNYCH USŁUG PUBLICZNYCH, TAKICH JAK AUTOBUSY; DO TEJ PORY, NA WNIOSEK OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ, ABY MÓC PODRÓŻOWAĆ AUTOBUSEM, KIEROWCA POWINIEN STWORZYĆ MIEJSCE NA WÓZEK PRZEZ KILKA, A NIE OPERACJE SIMPLCISSIME, BYĆ MOŻE PRZY POMOCY ZRÓŻNICOWANEGO NARZĘDZIA. JEŚLI CHCESZ STWORZYĆ PRZESTRZEŃ DLA WIĘKSZEJ LICZBY PASAŻERÓW OBECNYCH W OKREŚLONYCH PRZEDZIAŁACH CZASOWYCH DNIA? PRZECIW: (Polish)
5 July 2022
0 references
LAZZERINI NAMERAVA S POGLOBLJENO ŠTUDIJO POTNIŠKIH PROSTOROV V AVTOBUSU IN TRENUTNIMI TEŽAVAMI PRI USTVARJANJU USTREZNEGA OBMOČJA ZA INVALIDE IN OSEBE PEŠ TAKOJ, KO BO TO POTREBNO, RAZVITI TEHNOLOŠKO REŠITEV, KI BO OMOGOČALA HITRO PREMIKANJE SEDEŽA (SAMODEJNO IN/ALI ROČNO), S ČIMER BI USTVARILI PROSTORNO PROSTORNO OBMOČJE ZA INVALIDNE OSEBE, KI UPORABLJAJO BODISI LAHKI AVTOBUS BODISI ZA STOJEČE POTNIKE V ČASU PROMETNIH KONIC PODNEVI. TO NAJ BI PRESEGLO SEDANJE TEŽAVE INVALIDOV PRI UPORABI RAZLIČNIH JAVNIH STORITEV, KOT SO AVTOBUSI; DO DANES BI MORAL VOZNIK NA ZAHTEVO INVALIDNE OSEBE, DA BI LAHKO POTOVAL Z AVTOBUSOM, USTVARITI PROSTOR ZA OTROŠKI VOZIČEK PREK VEČ IN NE SIMPLCISSIME OPERACIJ, MORDA S POMOČJO RAZNOVRSTNEGA ORODJA. ČE ŽELITE USTVARITI PROSTOR ZA VEČ POTNIKOV, PRISOTNIH V DOLOČENIH ČASOVNIH SLOTIH DNEVA? PROTI: (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROSTŘEDNICTVÍM HLOUBKOVÉ STUDIE PROSTOR PRO CESTUJÍCÍ V AUTOBUSE A SOUČASNÝCH OBTÍŽÍ PŘI VYTVÁŘENÍ VHODNÉ ZÓNY PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ OSOBY A OSOBY, JAKMILE JE TO NEZBYTNÉ, MÁ LAZZERINI V ÚMYSLU VYVINOUT TECHNOLOGICKÉ ŘEŠENÍ SCHOPNÉ RYCHLÉHO POHYBU SEDADLA (AUTOMATICKY A/NEBO RUČNĚ) A VYTVOŘIT PŘIMĚŘENĚ PROSTORNÝ PROSTOR PRO OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM VYUŽÍVAJÍCÍ BUĎ LEHKÝ AUTOBUS, NEBO PRO STOJÍCÍ CESTUJÍCÍ BĚHEM DENNÍ ŠPIČKY. TO BY MĚLO JÍT NAD RÁMEC DNEŠNÍCH OBTÍŽÍ PRO OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM PŘI VYUŽÍVÁNÍ RŮZNÝCH VEŘEJNÝCH SLUŽEB, JAKO JSOU AUTOBUSY; K DNEŠNÍMU DNI, NA ŽÁDOST ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ OSOBY, ABY MOHLA CESTOVAT AUTOBUSEM, BY ŘIDIČ MĚL VYTVOŘIT PROSTOR PRO KOČÁREK PROSTŘEDNICTVÍM NĚKOLIKA A NIKOLI SIMPLCISSIME OPERACÍ, MOŽNÁ S PODPOROU ROZMANITÉHO NÁSTROJE. CHCETE-LI VYTVOŘIT PROSTOR PRO VÍCE CESTUJÍCÍCH PŘÍTOMNÝCH V URČITÝCH ČASOVÝCH SLOTECH DNE? PROTI: (Czech)
5 July 2022
0 references
NUODUGNIAI IŠTYRUSI KELEIVIŲ VIETAS AUTOBUSE IR DABARTINIUS SUNKUMUS, SUSIJUSIUS SU SUNKUMAIS KURIANT TINKAMĄ ZONĄ NEĮGALIESIEMS IR PĖSTIESIEMS, KAI TIK TAI BŪTINA, LAZZERINI KETINA SUKURTI TECHNOLOGINĮ SPRENDIMĄ, GALINTĮ GREITAI PERKELTI SĖDYNĘ (AUTOMATIŠKAI IR (ARBA) RANKINIU BŪDU), SUKURIANT TINKAMĄ ERDVIĄ ERDVĘ NEĮGALIESIEMS, KURIE NAUDOJASI LENGVU AUTOBUSU ARBA STOVI KELEIVIAMS PIKO VALANDOMIS PER DIENĄ. TAIP SIEKIAMA PERŽENGTI ŠIANDIENINIUS SUNKUMUS, SU KURIAIS SUSIDURIA NEĮGALIEJI, KAD GALĖTŲ NAUDOTIS ĮVAIRIOMIS VIEŠOSIOMIS PASLAUGOMIS, PVZ., AUTOBUSAIS; IŠ TIESŲ, IKI ŠIOL NEĮGALAUS ASMENS PRAŠYMU, KAD BŪTŲ GALIMA KELIAUTI AUTOBUSU, VAIRUOTOJAS TURĖTŲ SUKURTI ERDVĘ VEŽIMĖLIUI PER KELIAS, O NE SIMPLCISSIME OPERACIJAS, GALBŪT NAUDOJANT ĮVAIRIĄ PRIEMONĘ. JEI NORITE SUKURTI ERDVĘ DAUGIAU KELEIVIŲ, ESANČIŲ TAM TIKRU PAROS LAIKO TARPSNIU? „PRIEŠ“: (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
AR PADZIĻINĀTU PĒTĪJUMU PAR PASAŽIERU TELPĀM AUTOBUSĀ UN PAŠREIZĒJĀM GRŪTĪBĀM, KAS SAISTĪTAS AR GRŪTĪBĀM IZVEIDOT PIEMĒROTU ZONU INVALĪDIEM UN PERSONĀM AR KĀJĀM, TIKLĪDZ TAS IR NEPIECIEŠAMS, LAZZERINI PLĀNO IZSTRĀDĀT TEHNOLOĢISKU RISINĀJUMU, KAS SPĒJ ĀTRI PĀRVIETOT SĒDEKLI (AUTOMĀTISKI UN/VAI MANUĀLI), IZVEIDOJOT PIETIEKAMI PLAŠU ZONU INVALĪDIEM, IZMANTOJOT VIEGLO AUTOBUSU VAI STĀVOT PASAŽIERIEM PĪĶA STUNDĀS DIENAS LAIKĀ. TAS PĀRSNIEDZ PAŠREIZĒJĀS GRŪTĪBAS CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI IZMANTOT DAŽĀDUS SABIEDRISKOS PAKALPOJUMUS, PIEMĒRAM, AUTOBUSUS; PATIEŠĀM, LĪDZ ŠIM PĒC PERSONAS AR INVALIDITĀTI PIEPRASĪJUMA, LAI VARĒTU CEĻOT AR AUTOBUSU, AUTOVADĪTĀJAM IR JĀRADA VIETA RATIŅIEM, IZMANTOJOT VAIRĀKAS, NEVIS SIMPLCISSIME OPERĀCIJAS, IESPĒJAMS, AR DAUDZVEIDĪGA INSTRUMENTA ATBALSTU. JA VĒLATIES RADĪT VIETU LIELĀKAM SKAITAM PASAŽIERU, KAS ATRODAS NOTEIKTĀS DIENAS LAIKA NIŠĀS? “PRET” — (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЧРЕЗ ЗАДЪЛБОЧЕНО ПРОУЧВАНЕ НА ПЪТНИЧЕСКИТЕ ПРОСТРАНСТВА В АВТОБУСА И НАСТОЯЩИТЕ ТРУДНОСТИ ПРИ СЪЗДАВАНЕТО НА ПОДХОДЯЩА ЗОНА ЗА ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ И ПЕША ВЕДНАГА ЩОМ ТОВА Е НЕОБХОДИМО, LAZZERINI ВЪЗНАМЕРЯВА ДА РАЗРАБОТИ ТЕХНОЛОГИЧНО РЕШЕНИЕ, КОЕТО ДА ПОЗВОЛЯВА БЪРЗО ПРЕМЕСТВАНЕ НА СЕДАЛКАТА (АВТОМАТИЧНО И/ИЛИ РЪЧНО), КАТО СЪЗДАДЕ ПОДХОДЯЩО ПРОСТОРНО ПРОСТРАНСТВО ЗА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ, ИЗПОЛЗВАЩИ ИЛИ ЛЕКИ АВТОБУСИ, ИЛИ ЗА ПРАВОСТОЯЩИ ПЪТНИЦИ ПРЕЗ ПИКОВИТЕ ЧАСОВЕ ПРЕЗ ДЕНЯ. ТОВА ЩЕ НАДХВЪРЛИ ДНЕШНИТЕ ТРУДНОСТИ ЗА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ ДА МОГАТ ДА ИЗПОЛЗВАТ РАЗЛИЧНИ ОБЩЕСТВЕНИ УСЛУГИ, КАТО НАПРИМЕР АВТОБУСИ; ВСЪЩНОСТ КЪМ ДНЕШНА ДАТА, ПО ИСКАНЕ НА ЛИЦЕТО С УВРЕЖДАНИЯ, ЗА ДА МОЖЕ ДА ПЪТУВА С АВТОБУС, ВОДАЧЪТ ТРЯБВА ДА СЪЗДАДЕ МЯСТО ЗА КОЛИЧКА ЧРЕЗ НЯКОЛКО ОПЕРАЦИИ, А НЕ ЧРЕЗ SIMPLCISSIME, МОЖЕ БИ С ПОМОЩТА НА РАЗНООБРАЗЕН ИНСТРУМЕНТ. АКО ИСКАТЕ ДА СЪЗДАДЕТЕ ПРОСТРАНСТВО ЗА ПОВЕЧЕ ПЪТНИЦИ, КОИТО ПРИСЪСТВАТ В ОПРЕДЕЛЕНИ ВРЕМЕВИ ИНТЕРВАЛИ НА ДЕНЯ? „ПРОТИВ“: (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BUSZ UTASTEREINEK MÉLYREHATÓ TANULMÁNYOZÁSÁVAL, VALAMINT A FOGYATÉKKAL ÉLŐK ÉS A GYALOGOSOK SZÁMÁRA MEGFELELŐ ZÓNA KIALAKÍTÁSÁNAK JELENLEGI NEHÉZSÉGEIVEL, AMINT SZÜKSÉGES, A LAZZERINI OLYAN TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁST KÍVÁN KIDOLGOZNI, AMELY KÉPES AZ ÜLÉS GYORS MOZGATÁSÁRA (AUTOMATIKUSAN ÉS/VAGY MANUÁLISAN), MEGFELELŐ TÁGAS TERÜLETET TEREMTVE A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ SZEMÉLYEK SZÁMÁRA A KÖNNYŰ BUSZT VAGY AZ ÁLLÓ UTASOKAT A NAP CSÚCSIDEJÉBEN. EZ TÚLMUTAT A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ SZEMÉLYEK SZÁMÁRA A KÜLÖNBÖZŐ KÖZSZOLGÁLTATÁSOK, PÉLDÁUL AZ AUTÓBUSZOK IGÉNYBEVÉTELÉBEN JELENTKEZŐ JELENLEGI NEHÉZSÉGEKEN; SŐT, A MAI NAPIG, A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ SZEMÉLY KÉRÉSÉRE, HOGY KÉPES LEGYEN BUSSZAL UTAZNI, A SOFŐRNEK HELYET KELL TEREMTENIE A BABAKOCSI SZÁMÁRA TÖBB ÉS NEM SIMPLCISSIME MŰVELETEN KERESZTÜL, TALÁN EGY VÁLTOZATOS ESZKÖZ SEGÍTSÉGÉVEL. HA TÖBB UTASNAK SZERETNE HELYET TEREMTENI A NAP BIZONYOS IDŐSÁVJAIBAN? ELLENSZAVAZATA: (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TRÍ STAIDÉAR DOMHAIN A DHÉANAMH AR SPÁSANNA PAISINÉIRÍ SA BHUS AGUS AR NA DEACRACHTAÍ ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR MAIDIR LEIS NA DEACRACHTAÍ A BHAINEANN LE CRIOS OIRIÚNACH A CHRUTHÚ DO DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS DO DHAOINE DE SHIÚL NA GCOS A LUAITHE IS GÁ, TÁ SÉ I GCEIST AG LAZZERINI RÉITEACH TEICNEOLAÍOCH A FHORBAIRT A BHEIDH IN ANN AN SUÍOCHÁN A BHOGADH GO TAPA (GO HUATHOIBRÍOCH AGUS/NÓ DE LÁIMH), A CHRUTHÓIDH LIMISTÉAR FAIRSING IOMCHUÍ DO DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS A ÚSÁIDEANN BUS ÉADROM NÓ DO PHAISINÉIRÍ SEASAMH INA SEASAMH LE LINN BUAICUAIREANTA I RITH AN LAE. TÁ SÉ SEO LE DUL NÍOS FAIDE NÁ DEACRACHTAÍ AN LAE INNIU DO DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS A BHEITH IN ANN ÚSÁID A BHAINT AS SEIRBHÍSÍ POIBLÍ ÉAGSÚLA AMHAIL BUSANNA; GO DEIMHIN, GO DTÍ SEO, AR IARRATAS ÓN DUINE FAOI MHÍCHUMAS LE BHEITH IN ANN TAISTEAL AR BHUS, BA CHEART GO GCRUTHÓDH TIOMÁNAÍ SPÁS DO PHRAM TRÍ ROINNT OIBRÍOCHTAÍ SIMPLCISSIME, B’FHÉIDIR LE TACAÍOCHT Ó UIRLIS ÉAGSÚIL. MÁS MIAN LEAT SPÁS A CHRUTHÚ DO NÍOS MÓ PAISINÉIRÍ A BHEIDH I LÁTHAIR I SLIOTÁIN AMA ÁIRITHE DEN LÁ? I GCOINNE: (Irish)
5 July 2022
0 references
GENOM EN DJUPGÅENDE STUDIE AV PASSAGERARUTRYMMEN I BUSSEN OCH DE NUVARANDE SVÅRIGHETERNA MED ATT SKAPA EN LÄMPLIG ZON FÖR FUNKTIONSHINDRADE OCH PERSONER TILL FOTS SÅ SNART DET ÄR NÖDVÄNDIGT, AVSER LAZZERINI ATT UTVECKLA EN TEKNISK LÖSNING SOM SNABBT KAN FLYTTA SÄTET (AUTOMATISKT OCH/ELLER MANUELLT) OCH SKAPA ETT LÄMPLIGT RYMLIGT OMRÅDE FÖR FUNKTIONSHINDRADE PERSONER SOM ANVÄNDER ANTINGEN LÄTT BUSS ELLER STÅENDE PASSAGERARE UNDER HÖGTRAFIK UNDER DAGEN. DETTA KOMMER ATT GÅ UTÖVER DAGENS SVÅRIGHETER FÖR PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING ATT KUNNA ANVÄNDA OLIKA OFFENTLIGA TJÄNSTER, T.EX. BUSSAR. FAKTISKT, HITTILLS, PÅ BEGÄRAN AV DEN FUNKTIONSHINDRADE PERSONEN FÖR ATT KUNNA RESA MED BUSS, BÖR FÖRAREN SKAPA UTRYMME FÖR EN BARNVAGN VIA FLERA OCH INTE SIMPLCISSIME OPERATIONER, KANSKE MED STÖD AV ETT VARIERAT VERKTYG. OM DU VILL SKAPA UTRYMME FÖR FLER PASSAGERARE NÄRVARANDE I VISSA TIDER PÅ DAGEN? RÖSTER EMOT: (Swedish)
5 July 2022
0 references
LAZZERINI KAVATSEB VÄLJA TÖÖTADA TEHNOLOOGILISE LAHENDUSE, MIS VÕIMALDAB ISTET (AUTOMAATSELT JA/VÕI KÄSITSI) KIIRESTI LIIGUTADA, UURIDES PÕHJALIKULT BUSSI REISIJATE RUUME JA PRAEGUSEID RASKUSI PUUDEGA INIMESTELE JA JALGSI SÕITJATELE SOBIVA ALA LOOMISEL, LUUES SOBIVA AVARA ALA PUUDEGA INIMESTELE, KES KASUTAVAD KAS KERGET BUSSI VÕI SEISVAID REISIJAID ÖÖPÄEVA TIPPTUNDIDEL. SELLE EESMÄRK ON MINNA KAUGEMALE PRAEGUSTEST RASKUSTEST PUUETEGA INIMESTE JAOKS SEOSES VÕIMALUSEGA KASUTADA MITMESUGUSEID AVALIKKE TEENUSEID, NAGU BUSSID; TÕEPOOLEST, SENI, KUI PUUDEGA INIMENE SOOVIB, ET TAL OLEKS VÕIMALIK BUSSIGA REISIDA, PEAKS AUTOJUHT LOOMA RUUMI LAPSEVANKRILE MITME, MITTE SIMPLCISSIME OPERATSIOONI KAUDU, VÕIB-OLLA MITMESUGUSE TÖÖRIISTA TOEL. KAS SOOVITE LUUA RUUMI ROHKEMATELE REISIJATELE, KES VIIBIVAD TEATUD AJAAEGADEL? VASTUHÄÄLI: (Estonian)
5 July 2022
0 references
MONSANO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B88C15000740007
0 references