INNOVATIVE TECHNOLOGY IN RELIGIOUS OBJECTS (Q2045974)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2045974 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOVATIVE TECHNOLOGY IN RELIGIOUS OBJECTS |
Project Q2045974 in Italy |
Statements
27,716.5 Euro
0 references
55,433.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 May 2016
0 references
21 December 2018
0 references
27 September 2018
0 references
L.A.L. SRL
0 references
43°26'27.49"N, 13°36'31.61"E
0 references
INNOVAZIONE DI PROCESSO E DI PRODOTTO NELL¿AMBITO DELL¿INNOVAZIONE DI PROCESSO E DI PRODOTTO L¿AZIENDA LAL SRL INTENDE ACQUISTARE UN PANTOGRAFO A QUATTRO ASSI COMPUTERIZZATO IDEALE PER LAVORAZIONI SEMPLICI QUALI INCISIONI, TAGLI E LAVORAZIONI PIù COMPLESSE QUALI BASSORILIEVI, SCULTURE E IN GENERALE PER CREARE UN ARTIGIANATO ARTISTICO DI QUALITà . IL PANTOGRAFO Ê UNA MACCHINA CAPACE DI LAVORARE PER ASPORTAZIONE DI LEGNO O DI ALTRI MATERIALI QUALI VETRO, PLASTICA, CERAMICA, ACCIAIO, ALLUMINIO ETC. IL PANTOGRAFO Ê MOVIMENTATO DA UN COMPUTER CHE INVIA AZIONI E SPOSTAMENTI ELENCATI IN UN PROGRAMMA DI LAVORO, IL COSIDETTO CAM. DOPO UNA PRIMA FASE DI IDEAZIONE E DELINEAZIONE SU SUPPORTO ELETTRONICO DEL MOTIVO RICHIESTO DAL CLIENTE, SI PASSA AL TRASFERIMENTO DEI DATI DAL COMPUTER AD UN¿APPOSITA APPARECCHIATURA ELETTRONICA IN GRADO DI RIPORTARE FEDELMENTE IL DISEGNO SULLA SUPERFICIE DEL LEGNO. LE LAVORAZIONI A PANTOGRAFO PRODUCONO UN EFFETTO VISIVO CHE ACCENTUA IL SENSO DI PROFONDITà , (Italian)
0 references
PROCESS AND PRODUCT INNOVATION Â OF THE REALM OF PROCESS AND PRODUCT INNOVATION Â OF THE CASE OF PROCESS AND PRODUCT INNOVATION Â OF THE LAL COMPANY LAL SRL, IS SEEKING TO ACQUIRE A FOUR-SHOT PANTOGRAPH THAT IS IDEAL FOR SIMPLE WORKING SUCH AS INCISIONS, CUTS AND TILLING COMPLEX SUCH AS BAS-RELIEFS, SCULPTURES AND IN GENERAL TO CREATE EXCELLENT QUALITY CRAFTS. THE PANTOGRAPH IS A MACHINE CAPABLE OF WORKING BY REMOVING WOOD OR OTHER MATERIALS SUCH AS GLASS, PLASTIC, CERAMICS, STEEL, ALUMINIUM, ETC. THE PANTOGRAPH SHALL BE SHIPPED FROM A COMPUTER THAT SENDS ACTIONS AND MOVEMENTS LISTED IN A WORK PROGRAMME, SO CALLED CAM. AFTER A FIRST STAGE OF ELECTRONIC DESIGN AND DELINEATION OF THE REASON REQUESTED BY THE CUSTOMER, THE TRANSFER OF THE DATA FROM THE COMPUTER TO A SCANNED COPY OF THE COMPUTER SHALL BE SWITCHED TO A PIECE OF ELECTRONIC EQUIPMENT ABLE TO FAITHFULLY REPORT THE SURFACE OF THE WOOD. THE WORKING AT THE PANTOGRAPH PRODUCES A VISUAL EFFECT WHICH ACCENTUATES THE MEANING OF PROFONTES. (English)
0.4696650547950634
0 references
LAL SRL A L’INTENTION D’ACHETER UN PANTOGRAPHE À QUATRE AXES IDÉAL POUR DES PROCÉDÉS SIMPLES TELS QUE DES GRAVURES, DES DÉCOUPES ET DES PROCÉDÉS PLUS COMPLEXES TELS QUE LES BAS-RELIEFS, LES SCULPTURES ET EN GÉNÉRAL POUR CRÉER UN ARTISANAT ARTISTIQUE DE QUALITÉ. LE PANTOGRAPHE EST UNE MACHINE CAPABLE DE TRAVAILLER POUR L’ENLÈVEMENT DU BOIS OU D’AUTRES MATÉRIAUX TELS QUE LE VERRE, LE PLASTIQUE, LA CÉRAMIQUE, L’ACIER, L’ALUMINIUM, ETC. LE PANTOGRAPHE EST DÉPLACÉ PAR UN ORDINATEUR QUI ENVOIE DES ACTIONS ET DES MOUVEMENTS ÉNUMÉRÉS DANS UN PROGRAMME DE TRAVAIL, LE SOI-DISANT CAME. APRÈS UNE PREMIÈRE PHASE DE CONCEPTION ET DE DÉLIMITATION SUR SUPPORT ÉLECTRONIQUE DU MOTIF DEMANDÉ PAR LE CLIENT, NOUS PASSONS AU TRANSFERT DES DONNÉES DE L’ORDINATEUR VERS UN ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE SPÉCIAL CAPABLE DE RAPPORTER FIDÈLEMENT LA CONCEPTION SUR LA SURFACE DU BOIS. LE TRAITEMENT DU PANTOGRAPHE PRODUIT UN EFFET VISUEL QUI ACCENTUE LE SENS DE LA PROFONDEUR, (French)
16 December 2021
0 references
PROCES- EN PRODUCTINNOVATIE OP HET GEBIED VAN PROCES- EN PRODUCTINNOVATIE LAL SRL IS VOORNEMENS EEN PANTOGRAAF MET VIER ASSEN TE KOPEN DIE IDEAAL IS VOOR EENVOUDIGE PROCESSEN ZOALS GRAVURES, SNIJWERK EN COMPLEXERE PROCESSEN ZOALS BAS-RELIËFS, SCULPTUREN EN IN HET ALGEMEEN OM KWALITATIEF ARTISTIEK VAKMANSCHAP TE CREËREN. DE STROOMAFNEMER IS EEN MACHINE DIE KAN WERKEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN HOUT OF ANDERE MATERIALEN ZOALS GLAS, KUNSTSTOF, KERAMIEK, STAAL, ALUMINIUM ENZ. DE STROOMAFNEMER WORDT VERPLAATST DOOR EEN COMPUTER DIE HANDELINGEN EN BEWEGINGEN VERZENDT VERMELD IN EEN WERKPROGRAMMA, DE ZOGENAAMDE NOK. NA EEN EERSTE FASE VAN CONCEPTIE EN AFBAKENING OP ELEKTRONISCH MEDIUM VAN HET DOOR DE KLANT GEVRAAGDE MOTIEF, GAAN WE OVER TOT DE OVERDRACHT VAN GEGEVENS VAN DE COMPUTER NAAR EEN SPECIALE ELEKTRONISCHE APPARATUUR DIE HET ONTWERP OP HET OPPERVLAK VAN HET HOUT GETROUW KAN RAPPORTEREN. DE STROOMAFNEMERVERWERKING HEEFT EEN VISUEEL EFFECT DAT HET GEVOEL VAN DIEPTE ACCENTUEERT; (Dutch)
23 December 2021
0 references
PROZESS- UND PRODUKTINNOVATION IM BEREICH PROZESS- UND PRODUKTINNOVATION LAL SRL BEABSICHTIGT, EINEN VIERACHSIGEN STROMABNEHMER ZU ERWERBEN, DER SICH IDEAL FÜR EINFACHE PROZESSE WIE GRAVUREN, SCHNITTE UND KOMPLEXERE PROZESSE WIE BASRELIEFS, SKULPTUREN UND IM ALLGEMEINEN FÜR HOCHWERTIGE KÜNSTLERISCHE HANDWERKSKUNST EIGNET. DER STROMABNEHMER IST EINE MASCHINE, DIE FÜR DIE ENTFERNUNG VON HOLZ ODER ANDEREN MATERIALIEN WIE GLAS, KUNSTSTOFF, KERAMIK, STAHL, ALUMINIUM USW. GEEIGNET IST. DER STROMABNEHMER WIRD VON EINEM COMPUTER BEWEGT, DER AKTIONEN UND BEWEGUNGEN SENDET, DIE IN EINEM ARBEITSPROGRAMM, DER SOGENANNTEN CAM, AUFGEFÜHRT SIND. NACH EINER ERSTEN PHASE DER KONZEPTION UND ABGRENZUNG DES VOM KUNDEN GEWÜNSCHTEN MOTIVS AUF ELEKTRONISCHEM MEDIUM BEWEGEN WIR UNS AUF DIE ÜBERTRAGUNG VON DATEN VOM COMPUTER ZU EINEM SPEZIELLEN ELEKTRONISCHEN GERÄT, DAS DAS DESIGN AUF DER HOLZOBERFLÄCHE TREU MELDEN KANN. STROMABNEHMERVERARBEITUNG ERZEUGT EINEN VISUELLEN EFFEKT, DER DAS GEFÜHL DER TIEFE AKZENTUIERT, (German)
24 December 2021
0 references
LAL SRL TIENE LA INTENCIÓN DE ADQUIRIR UN PANTÓGRAFO DE CUATRO EJES IDEAL PARA PROCESOS SENCILLOS COMO GRABADOS, CORTES Y PROCESOS MÁS COMPLEJOS COMO BAJORRELIEVES, ESCULTURAS Y EN GENERAL PARA CREAR UNA ARTESANÍA ARTÍSTICA DE CALIDAD. EL PANTÓGRAFO ES UNA MÁQUINA CAPAZ DE TRABAJAR PARA LA EXTRACCIÓN DE MADERA U OTROS MATERIALES COMO VIDRIO, PLÁSTICO, CERÁMICA, ACERO, ALUMINIO, ETC. EL PANTÓGRAFO ES MOVIDO POR UN ORDENADOR QUE ENVÍA ACCIONES Y MOVIMIENTOS ENUMERADOS EN UN PROGRAMA DE TRABAJO, LA LLAMADA LEVA. DESPUÉS DE UNA PRIMERA FASE DE CONCEPCIÓN Y DELINEACIÓN EN SOPORTE ELECTRÓNICO DEL MOTIVO SOLICITADO POR EL CLIENTE, PASAMOS A LA TRANSFERENCIA DE DATOS DESDE EL ORDENADOR A UN EQUIPO ELECTRÓNICO ESPECIAL CAPAZ DE REPORTAR FIELMENTE EL DISEÑO EN LA SUPERFICIE DE LA MADERA. EL PROCESAMIENTO DEL PANTÓGRAFO PRODUCE UN EFECTO VISUAL QUE ACENTÚA LA SENSACIÓN DE PROFUNDIDAD, (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROCES- OG PRODUKTINNOVATION INDEN FOR PROCES- OG PRODUKTINNOVATION AF LAL-VIRKSOMHEDEN LAL SRL'S PROCES- OG PRODUKTINNOVATION SØGER AT ERHVERVE EN FIRE-SHOT STRØMAFTAGER, DER ER IDEEL TIL ENKEL ARBEJDE SOM F.EKS. INDSNIT, SNIT OG BEARBEJDNINGSKOMPLEKS SOM BAS-RELIEFS, SKULPTURER OG GENERELT TIL AT SKABE FREMRAGENDE KVALITETSHÅNDVÆRK. STRØMAFTAGEREN ER EN MASKINE, DER KAN ARBEJDE VED AT FJERNE TRÆ ELLER ANDRE MATERIALER SÅSOM GLAS, PLAST, KERAMIK, STÅL, ALUMINIUM OSV. STRØMAFTAGEREN SKAL SENDES FRA EN COMPUTER, DER SENDER HANDLINGER OG BEVÆGELSER OPFØRT I ET ARBEJDSPROGRAM, SÅKALDT CAM. EFTER EN FØRSTE FASE AF DEN ELEKTRONISKE UDFORMNING OG AFGRÆNSNINGEN AF DEN BEGRUNDELSE, SOM KUNDEN HAR ANMODET OM, SKAL OVERFØRSLEN AF DATA FRA COMPUTEREN TIL EN SCANNET KOPI AF COMPUTEREN OMSTILLES TIL ET ELEKTRONISK UDSTYR, DER ER I STAND TIL LOYALT AT INDBERETTE TRÆETS OVERFLADE. ARBEJDET PÅ STRØMAFTAGEREN GIVER EN VISUEL EFFEKT, DER UNDERSTREGER BETYDNINGEN AF PROFONTES. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΚΑΙ Η ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΣΦΑΊΡΑΣ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗΣ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΔΙΕΡΓΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ LAL ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ LAL SRL, ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΈΝΑΝ ΤΕΤΡΆΧΡΟΝΟ ΠΑΝΤΟΓΡΆΦΟ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΙΔΑΝΙΚΌΣ ΓΙΑ ΑΠΛΉ ΕΡΓΑΣΊΑ ΌΠΩΣ ΤΟΜΈΣ, ΚΟΠΈΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΑ ΟΡΓΏΜΑΤΟΣ ΌΠΩΣ Π.Χ. BAS-RELIEFS, ΓΛΥΠΤΆ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΆΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΏΝ. Ο ΠΑΝΤΟΓΡΆΦΟΣ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΜΗΧΑΝΉ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΕΙ ΜΕ ΑΦΑΊΡΕΣΗ ΞΎΛΟΥ Ή ΆΛΛΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΌΠΩΣ ΓΥΑΛΊ, ΠΛΑΣΤΙΚΌ, ΚΕΡΑΜΙΚΆ, ΧΆΛΥΒΑΣ, ΑΛΟΥΜΊΝΙΟ Κ.ΛΠ. Ο ΠΑΝΤΟΓΡΆΦΟΣ ΑΠΟΣΤΈΛΛΕΤΑΙ ΑΠΌ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ΠΟΥ ΑΠΟΣΤΈΛΛΕΙ ΕΝΈΡΓΕΙΕΣ ΚΑΙ ΚΙΝΉΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΑΡΙΘΜΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΑΠΟΚΑΛΟΎΜΕΝΟ «ΈΚΚΕΝΤΡΟ». ΜΕΤΆ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΣΤΆΔΙΟ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΡΙΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΛΌΓΟΥ ΠΟΥ ΖΗΤΕΊ Ο ΠΕΛΆΤΗΣ, Η ΔΙΑΒΊΒΑΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΑΠΌ ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ΣΕ ΣΑΡΩΜΈΝΟ ΑΝΤΊΓΡΑΦΟ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ΜΕΤΑΤΡΈΠΕΤΑΙ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΑΝΑΦΈΡΕΙ ΠΙΣΤΆ ΤΗΝ ΕΠΙΦΆΝΕΙΑ ΤΟΥ ΞΎΛΟΥ. Η ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟΝ ΠΑΝΤΟΓΡΆΦΟ ΠΑΡΆΓΕΙ ΈΝΑ ΟΠΤΙΚΌ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΠΟΥ ΤΟΝΊΖΕΙ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΩΝ PROFONTES. (Greek)
5 July 2022
0 references
INOVACIJE PROCESA I PROIZVODA U PODRUČJU INOVACIJE PROCESA I PROIZVODA U SLUČAJU INOVACIJE PROCESA I PROIZVODA LAL TVRTKE LAL SRL, NASTOJE STEĆI PANTOGRAF S ČETIRI SAČME KOJI JE IDEALAN ZA JEDNOSTAVAN RAD KAO ŠTO SU REZOVI, REZOVI I OBRADA KOMPLEKSA KAO ŠTO SU BAS-RELJEFOVI, SKULPTURE I OPĆENITO ZA STVARANJE VRHUNSKIH ZANATA. PANTOGRAF JE STROJ KOJI MOŽE RADITI UKLANJANJEM DRVA ILI DRUGIH MATERIJALA KAO ŠTO SU STAKLO, PLASTIKA, KERAMIKA, ČELIK, ALUMINIJ ITD. PANTOGRAF SE ISPORUČUJE S RAČUNALA KOJE ŠALJE RADNJE I KRETANJA NAVEDENE U PROGRAMU RADA, TZV. BREGASTOM. NAKON PRVE FAZE ELEKTRONIČKOG DIZAJNA I RAZGRANIČENJA RAZLOGA KOJE JE ZATRAŽIO KUPAC, PRIJENOS PODATAKA S RAČUNALA NA SKENIRANI PRIMJERAK RAČUNALA PREBACUJE SE NA DIO ELEKTRONIČKE OPREME KOJI MOŽE VJERNO PRIJAVITI POVRŠINU DRVA. RAD NA PANTOGRAFU PROIZVODI VIZUALNI EFEKT KOJI NAGLAŠAVA ZNAČENJE PROFONTES-A. (Croatian)
5 July 2022
0 references
INOVAȚIA PROCESELOR ȘI A PRODUSELOR DIN DOMENIUL INOVĂRII PROCESELOR ȘI PRODUSELOR DIN CAZUL INOVĂRII PROCESELOR ȘI PRODUSELOR DIN CADRUL COMPANIEI LAL LAL SRL, CAUTĂ SĂ ACHIZIȚIONEZE UN PANTOGRAF CU PATRU FOCURI CARE ESTE IDEAL PENTRU LUCRUL SIMPLU, CUM AR FI INCIZIILE, TĂIETURILE ȘI COMPLEXUL DE ARAT, CUM AR FI BAS-RELIEFS, SCULPTURI ȘI, ÎN GENERAL, PENTRU A CREA MEȘTEȘUGURI DE CALITATE EXCELENTĂ. PANTOGRAFUL ESTE O MAȘINĂ CAPABILĂ SĂ FUNCȚIONEZE PRIN ÎNDEPĂRTAREA LEMNULUI SAU A ALTOR MATERIALE, CUM AR FI STICLA, PLASTICUL, CERAMICA, OȚELUL, ALUMINIUL ETC., PANTOGRAFUL TREBUIE SĂ FIE EXPEDIAT DE PE UN COMPUTER CARE TRIMITE ACȚIUNILE ȘI MIȘCĂRILE ENUMERATE ÎNTR-UN PROGRAM DE LUCRU, AȘA-NUMITA CAMĂ. DUPĂ O PRIMĂ ETAPĂ DE PROIECTARE ELECTRONICĂ ȘI DELIMITAREA MOTIVULUI SOLICITAT DE CLIENT, TRANSFERUL DATELOR DE LA CALCULATOR CĂTRE O COPIE SCANATĂ A COMPUTERULUI SE TRECE LA UN ECHIPAMENT ELECTRONIC CAPABIL SĂ RAPORTEZE CU FIDELITATE SUPRAFAȚA LEMNULUI. LUCRUL LA PANTOGRAF PRODUCE UN EFECT VIZUAL CARE ACCENTUEAZĂ SEMNIFICAȚIA PROFONTES. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROCESNÁ A PRODUKTOVÁ INOVÁCIA V OBLASTI INOVÁCIE PROCESOV A PRODUKTOV V PRÍPADE INOVÁCIE PROCESOV A PRODUKTOV SPOLOČNOSTI LAL SRL SA SNAŽÍ ZÍSKAŤ ŠTVORRAZOVÝ ZBERAČ, KTORÝ JE IDEÁLNY PRE JEDNODUCHÚ PRÁCU, AKO SÚ REZY, REZY A KOMPLEX OBRÁBANIA, AKO SÚ BAS-RELIEFS, SOCHY A VO VŠEOBECNOSTI VYTVORIŤ VYNIKAJÚCU KVALITU REMESIEL. ZBERAČ JE STROJ SCHOPNÝ PRACOVAŤ ODSTRÁNENÍM DREVA ALEBO INÝCH MATERIÁLOV, AKO JE SKLO, PLAST, KERAMIKA, OCEĽ, HLINÍK ATĎ., ZBERAČ SA MUSÍ DODÁVAŤ Z POČÍTAČA, KTORÝ VYSIELA ČINNOSTI A POHYBY UVEDENÉ V PRACOVNOM PROGRAME, TZV. VAČKY. PO PRVEJ FÁZE ELEKTRONICKÉHO DIZAJNU A VYMEDZENIA DÔVODU POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM SA PRENOS ÚDAJOV Z POČÍTAČA DO NASKENOVANEJ KÓPIE POČÍTAČA PREPNE NA ČASŤ ELEKTRONICKÉHO ZARIADENIA, KTORÁ DOKÁŽE VERNE NAHLÁSIŤ POVRCH DREVA. PRÁCA NA ZBERAČI VYTVÁRA VIZUÁLNY EFEKT, KTORÝ ZVÝRAZŇUJE VÝZNAM PROFONTES. (Slovak)
5 July 2022
0 references
INNOVAZZJONI TAL-PROĊESS U TAL-PRODOTT TAL-QASAM TAL-INNOVAZZJONI TAL-PROĊESS U TAL-PRODOTT TAL-KAŻ TAL-INNOVAZZJONI TAL-PROĊESS U TAL-PRODOTT TAL-KUMPANIJA LAL SRL, QED TFITTEX LI TAKKWISTA PANTOGRAFU B’ERBA’ SPARATURA LI HIJA IDEALI GĦAL XOGĦOL SEMPLIĊI BĦAL INĊIŻJONIJIET, QATGĦAT U L-KUMPLESS TAL-ĦDIM BĦAL BAS-ĦELEF, SKULTURI U B’MOD ĠENERALI BIEX TOĦLOQ SNAJJA TA’ KWALITÀ EĊĊELLENTI. IL-PANTOGRAFU HUWA MAGNA LI KAPAĊI TAĦDEM BILLI TNEĦĦI L-INJAM JEW MATERJALI OĦRA BĦALL-ĦĠIEĠ, IL-PLASTIK, IĊ-ĊERAMIKA, L-AZZAR, L-ALUMINJU, EĊĊ. IL-PANTOGRAFU GĦANDU JINTBAGĦAT MINN KOMPJUTER LI JIBGĦAT L-AZZJONIJIET U L-MOVIMENTI ELENKATI FI PROGRAMM TA’ ĦIDMA, L-HEKK IMSEJJAĦ CAM. WARA L-EWWEL STADJU TA’ DISINN ELETTRONIKU U DELINEAZZJONI TAR-RAĠUNI MITLUBA MILL-KLIJENT, IT-TRASFERIMENT TAD-DATA MILL-KOMPJUTER GĦAL KOPJA SKENJATA TAL-KOMPJUTER GĦANDU JINQALEB GĦAL BIĊĊA TAGĦMIR ELETTRONIKU LI KAPAĊI TIRRAPPORTA FEDELMENT IL-WIĊĊ TAL-INJAM. IL-ĦIDMA FIL-PANTOGRAFU TIPPRODUĊI EFFETT VIŻWALI LI JENFASIZZA T-TIFSIRA TA’ PROFONTES. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A INOVAÇÃO DE PROCESSOS E PRODUTOS DA REALIDADE DA INOVAÇÃO DE PROCESSOS E PRODUTOS DO CASO DE INOVAÇÃO DE PROCESSOS E PRODUTOS DA LAL COMPANHIA LAL SRL, procura adquirir um PANTÓGRAFO DE QUATRO PONTOS que é ideal para um trabalho simples, como as INCISIONAS, as CORTAS E O COMPLEXO DE ENCHIMENTO, como as BAS-RELIEFS, as ESCULTURAS e, em geral, para criar CRAFTS DE QUALIDADE EXCELENTES. O pantógrafo é uma máquina capaz de trabalhar por remoção de madeira ou de outras matérias, tais como vidro, plástico, cerâmica, aço, alumínio, etc. O pantógrafo deve ser retirado de um computador que envie acções e movimentos enumerados num programa de trabalho, a chamada câmara. Após uma primeira fase de concepção e delineamento da justificação pedida pelo cliente, a transferência dos dados do computador para uma cópia encanada do computador será transferida para uma peça de equipamento electrónico capaz de comunicar fielmente a superfície da madeira. O TRABALHO NO PANTÓGRAFO PRODUZ UM EFEITO VISUAL QUE ACENTUA O SIGNIFICADO DOS PROFONTES. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
PROSESSI- JA TUOTEINNOVAATIOT PROSESSI- JA TUOTEINNOVAATIOIDEN VALTAKUNNASTA LAL-YHTIÖ LAL SRL:N PROSESSI- JA TUOTEINNOVAATIOIDEN TAPAUKSESSA PYRKII HANKKIMAAN NELIKUVAISEN VIRROITTIMEN, JOKA ON IHANTEELLINEN YKSINKERTAISEEN TYÖSKENTELYYN, KUTEN VIILTOIHIN, LEIKKAUKSIIN JA MUOKKAUSKOMPLEKSIIN, KUTEN BAS-RELIEFS, VEISTOKSET JA YLEENSÄ ERINOMAISEN LAADUKKAAN KÄSITYÖN LUOMISEEN. VIRROITIN ON KONE, JOKA PYSTYY TOIMIMAAN PUUSTA TAI MUISTA MATERIAALEISTA, KUTEN LASISTA, MUOVISTA, KERAMIIKASTA, TERÄKSESTÄ, ALUMIINISTA JNE., VIRROITIN ON LÄHETETTÄVÄ TIETOKONEELTA, JOKA LÄHETTÄÄ TYÖOHJELMASSA LUETELTUJA TOIMINTOJA JA LIIKKEITÄ, NS. NOKKA. SÄHKÖISEN SUUNNITTELUN ENSIMMÄISEN VAIHEEN JÄLKEEN JA ASIAKKAAN PYYTÄMÄN SYYN RAJAAMISEN JÄLKEEN TIETOJEN SIIRTÄMINEN TIETOKONEESTA SKANNATTUUN TIETOKONEEN KOPIOON ON VAIHDETTAVA SELLAISEEN ELEKTRONISEEN LAITTEESEEN, JOKA PYSTYY LUOTETTAVASTI ILMOITTAMAAN PUUN PINNAN. VIRROITTIMEN TYÖSKENTELY TUOTTAA VISUAALISEN VAIKUTUKSEN, JOKA KOROSTAA PROFONTESIN MERKITYSTÄ. (Finnish)
5 July 2022
0 references
INNOWACJE PROCESOWE I PRODUKTOWE W DZIEDZINIE INNOWACJI PROCESOWYCH I PRODUKTOWYCH W PRZYPADKU INNOWACJI PROCESOWYCH I PRODUKTOWYCH FIRMY LAL LAL SRL, DĄŻĄ DO NABYCIA CZTEROSTRZAŁOWEGO PANTOGRAFU, KTÓRY JEST IDEALNY DO PROSTEJ PRACY, TAKICH JAK NACIĘCIA, CIĘCIE I KOMPLEKS UPRAWY, TAKICH JAK BAS-RELIEFS, RZEŹBY I OGÓLNIE DO TWORZENIA DOSKONAŁEJ JAKOŚCI RZEMIOSŁA. PANTOGRAF JEST MASZYNĄ ZDOLNĄ DO PRACY POPRZEZ USUWANIE DREWNA LUB INNYCH MATERIAŁÓW, TAKICH JAK SZKŁO, TWORZYWA SZTUCZNE, CERAMIKA, STAL, ALUMINIUM ITP. PANTOGRAF WYSYŁA SIĘ Z KOMPUTERA, KTÓRY WYSYŁA DZIAŁANIA I RUCHY WYMIENIONE W PROGRAMIE PRACY, TZW. CAM. PO PIERWSZYM ETAPIE PROJEKTOWANIA ELEKTRONICZNEGO I OKREŚLENIU PRZYCZYNY ŻĄDANEJ PRZEZ KLIENTA PRZEKAZANIE DANYCH Z KOMPUTERA DO ZESKANOWANEJ KOPII KOMPUTERA ZOSTAJE PRZEŁĄCZONE NA URZĄDZENIE ELEKTRONICZNE ZDOLNE DO WIERNEGO RAPORTOWANIA POWIERZCHNI DREWNA. PRACA NA PANTOGRAFIE DAJE EFEKT WIZUALNY, KTÓRY PODKREŚLA ZNACZENIE PROFONTES. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROCESNA IN PROIZVODNA INOVACIJA PODROČJA PROCESNIH IN PROIZVODNIH INOVACIJ V PRIMERU PROCESNIH IN PROIZVODNIH INOVACIJ LAL PODJETJA LAL SRL SI PRIZADEVA ZA PRIDOBITEV ŠTIRISTRELNEGA ODJEMNIKA TOKA, KI JE IDEALEN ZA ENOSTAVNO DELO, KOT SO REZI, REZI IN OBDELOVANJE KOMPLEKSA, KOT SO BAS-RELIEFS, SKULPTURE IN NA SPLOŠNO ZA USTVARJANJE ODLIČNE KAKOVOSTI OBRTI. ODJEMNIK TOKA JE NAPRAVA, KI LAHKO DELUJE TAKO, DA ODSTRANJUJE LES ALI DRUGE MATERIALE, KOT SO STEKLO, PLASTIKA, KERAMIKA, JEKLO, ALUMINIJ ITD. ODJEMNIK TOKA SE POŠLJE Z RAČUNALNIKA, KI POŠILJA DEJANJA IN GIBANJA, NAVEDENA V TAKO IMENOVANEM DELOVNEM PROGRAMU. PO PRVI FAZI ELEKTRONSKEGA OBLIKOVANJA IN RAZMEJITVE RAZLOGA, KI GA ZAHTEVA STRANKA, SE PRENOS PODATKOV Z RAČUNALNIKA NA SKENIRANO KOPIJO RAČUNALNIKA PREKLOPI NA KOS ELEKTRONSKE OPREME, KI LAHKO NATANČNO POROČA O POVRŠINI LESA. DELOVANJE NA ODJEMNIKU TOKA IMA VIZUALNI UČINEK, KI POUDARJA POMEN PROFONTES. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROCESNÍ A PRODUKTOVÁ INOVACE V OBLASTI PROCESNÍ A PRODUKTOVÉ INOVACE PŘÍPADU INOVACE PROCESŮ A PRODUKTŮ SPOLEČNOSTI LAL SRL SE SNAŽÍ ZÍSKAT ČTYŘKANÁLOVÝ PANTOGRAF, KTERÝ JE IDEÁLNÍ PRO JEDNODUCHOU PRÁCI, JAKO JSOU ŘEZY, ŘEZY A OBLOŽENÍ KOMPLEXU, JAKO JSOU BAS-RELIEFS, SOCHY A OBECNĚ PRO TVORBU VYNIKAJÍCÍ KVALITY ŘEMESEL. SBĚRAČ JE STROJ SCHOPNÝ PRACOVAT ODSTRAŇOVÁNÍM DŘEVA NEBO JINÝCH MATERIÁLŮ, JAKO JE SKLO, PLAST, KERAMIKA, OCEL, HLINÍK ATD.. SBĚRAČ MUSÍ BÝT DODÁVÁN Z POČÍTAČE, KTERÝ VYSÍLÁ AKCE A POHYBY UVEDENÉ V PRACOVNÍM PROGRAMU, TZV. VAČKA. PO PRVNÍ FÁZI ELEKTRONICKÉHO NÁVRHU A VYMEZENÍ DŮVODU POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKEM SE PŘENOS DAT Z POČÍTAČE DO NASKENOVANÉ KOPIE POČÍTAČE PŘEPNE NA ELEKTRONICKÉ ZAŘÍZENÍ SCHOPNÉ VĚRNĚ NAHLÁSIT POVRCH DŘEVA. PRÁCE NA PANTOGRAFOVÉM SBĚRAČI VYTVÁŘÍ VIZUÁLNÍ EFEKT, KTERÝ ZVÝRAZŇUJE VÝZNAM PROFONTES. (Czech)
5 July 2022
0 references
„LAL SRL“ PROCESO IR PRODUKTŲ NAUJOVIŲ SRITIES PROCESŲ IR PRODUKTŲ NAUJOVIŲ NAUJOVĖS SIEKIA ĮSIGYTI KETURIŲ FOTOGRAFIJŲ PANTOGRAFĄ, KURIS IDEALIAI TINKA PAPRASTAM DARBUI, PAVYZDŽIUI, PJŪVIAMS, PJŪVIAMS IR ĮDIRBIMUI KOMPLEKSE, PVZ., BAS-RELIEFS, SKULPTŪROS IR APSKRITAI SUKURTI PUIKIOS KOKYBĖS AMATŲ. PANTOGRAFAS – TAI MAŠINA, GALINTI DIRBTI PAŠALINANT MEDIENĄ AR KITAS MEDŽIAGAS, PVZ., STIKLĄ, PLASTIKĄ, KERAMIKĄ, PLIENĄ, ALIUMINĮ IR KT. PANTOGRAFAS SIUNČIAMAS IŠ KOMPIUTERIO, SIUNČIANČIO DARBO PROGRAMOJE, VADINAMOJE KUMŠTELIU, IŠVARDYTUS VEIKSMUS IR JUDESIUS. PO PIRMOJO ELEKTRONINIO PROJEKTAVIMO ETAPO IR KLIENTO PRAŠOMOS PRIEŽASTIES NUSTATYMO, DUOMENŲ PERDAVIMAS IŠ KOMPIUTERIO Į NUSKAITYTĄ KOMPIUTERIO KOPIJĄ PERJUNGIAMAS Į ELEKTRONINĘ ĮRANGĄ, GALINČIĄ PATIKIMAI PRANEŠTI APIE MEDIENOS PAVIRŠIŲ. DARBAS PANTOGRAFE SUKURIA VIZUALINĮ EFEKTĄ, KURIS SUSTIPRINA PROFONTES REIKŠMĘ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROCESU UN PRODUKTU INOVĀCIJAS PROCESU UN PRODUKTU INOVĀCIJAS JOMĀ LAL SRL PROCESA UN PRODUKTU INOVĀCIJAS GADĪJUMĀ CENŠAS IEGĀDĀTIES ČETRŠĀDU PANTOGRĀFU, KAS IR IDEĀLI PIEMĒROTS VIENKĀRŠAI DARBĪBAI, PIEMĒRAM, GRIEZUMIEM, GRIEZUMIEM UN APSTRĀDES KOMPLEKSAM, PIEMĒRAM, BAS-RELLIEFS, SKULPTŪRAS UN KOPUMĀ RADĪT IZCILAS KVALITĀTES AMATNIECĪBU. PANTOGRĀFS IR MAŠĪNA, KO VAR DARBINĀT, NOŅEMOT KOKSNI VAI CITUS MATERIĀLUS, PIEMĒRAM, STIKLU, PLASTMASU, KERAMIKU, TĒRAUDU, ALUMĪNIJU U. C. PANTOGRĀFUS NOSŪTA NO DATORA, KAS SŪTA DARBĪBAS UN KUSTĪBAS, KAS UZSKAITĪTAS DARBA PROGRAMMĀ, TĀ SAUKTO IZCIĻŅU. PĒC PIRMĀ ELEKTRONISKĀS PROJEKTĒŠANAS POSMA UN KLIENTA PIEPRASĪTĀ IEMESLA NORĀDĪŠANAS DATU PĀRSŪTĪŠANA NO DATORA UZ SKENĒTU DATORA KOPIJU TIEK PĀRSLĒGTA UZ ELEKTRONISKU IEKĀRTU, KAS SPĒJ PRECĪZI ZIŅOT PAR KOKA VIRSMU. DARBS PIE PANTOGRĀFA RADA VIZUĀLU EFEKTU, KAS AKCENTĒ PROFONTES NOZĪMI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ИНОВАЦИЯТА НА ПРОЦЕСИТЕ И ПРОДУКТИТЕ В СФЕРАТА НА ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ И ПРОДУКТОВИ ИНОВАЦИИ В СЛУЧАЯ С ИНОВАЦИЯТА НА ПРОЦЕСИТЕ И ПРОДУКТИТЕ НА LAL КОМПАНИЯ LAL SRL, СЕ СТРЕМИ ДА ПРИДОБИЕ ЧЕТИРИКРАТЕН ПАНТОГРАФ, КОЙТО Е ИДЕАЛЕН ЗА ПРОСТА РАБОТА КАТО РАЗРЕЗИ, РЯЗАНЕ И ОБРАБОТКА НА КОМПЛЕКС КАТО БАС-РЕЛЕФИ, СКУЛПТУРИ И КАТО ЦЯЛО ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ОТЛИЧНО КАЧЕСТВО НА ЗАНАЯТИТЕ. ПАНТОГРАФЪТ Е МАШИНА, СПОСОБНА ДА РАБОТИ ЧРЕЗ ОТСТРАНЯВАНЕ НА ДЪРВО ИЛИ ДРУГИ МАТЕРИАЛИ КАТО СТЪКЛО, ПЛАСТМАСА, КЕРАМИКА, СТОМАНА, АЛУМИНИЙ И Т.Н. ПАНТОГРАФЪТ СЕ ДОСТАВЯ ОТ КОМПЮТЪР, КОЙТО ИЗПРАЩА ДЕЙСТВИЯ И ДВИЖЕНИЯ, ИЗБРОЕНИ В РАБОТНАТА ПРОГРАМА, ТАКА НАРЕЧЕНАТА КАМЕРА. СЛЕД ПЪРВИЯ ЕТАП НА ЕЛЕКТРОННИЯ ДИЗАЙН И РАЗГРАНИЧАВАНЕ НА ПРИЧИНАТА, ПОИСКАНА ОТ КЛИЕНТА, ПРЕХВЪРЛЯНЕТО НА ДАННИТЕ ОТ КОМПЮТЪРА КЪМ СКАНИРАНО КОПИЕ НА КОМПЮТЪРА СЕ ПРЕВКЛЮЧВА НА ЧАСТ ОТ ЕЛЕКТРОННОТО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО Е В СЪСТОЯНИЕ ВЯРНО ДА ОТЧИТА ПОВЪРХНОСТТА НА ДЪРВЕНИЯ МАТЕРИАЛ. РАБОТАТА В ПАНТОГРАФА СЪЗДАВА ВИЗУАЛЕН ЕФЕКТ, КОЙТО ПОДЧЕРТАВА ЗНАЧЕНИЕТО НА PROFONTES. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A LAL LAL SRL FOLYAMAT- ÉS TERMÉKINNOVÁCIÓJÁNAK FOLYAMAT- ÉS TERMÉKINNOVÁCIÓJA TERÜLETÉNEK FOLYAMAT- ÉS TERMÉKINNOVÁCIÓJA EGY NÉGYLÖVÉSES ÁRAMSZEDŐT KÍVÁN BESZEREZNI, AMELY IDEÁLIS EGYSZERŰ MUNKÁHOZ, PÉLDÁUL BEMETSZÉSEKHEZ, VÁGÁSOKHOZ ÉS AKASZTÁSI KOMPLEXUMHOZ, MINT PÉLDÁUL A BAS-REFS, SZOBROK ÉS ÁLTALÁBAN KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ KÉZMŰVESSÉG. AZ ÁRAMSZEDŐ OLYAN GÉP, AMELY FA VAGY MÁS ANYAGOK, PÉLDÁUL ÜVEG, MŰANYAG, KERÁMIA, ACÉL, ALUMÍNIUM STB. ELTÁVOLÍTÁSÁVAL KÉPES MŰKÖDNI, AZ ÁRAMSZEDŐT OLYAN SZÁMÍTÓGÉPRŐL KELL SZÁLLÍTANI, AMELY A MUNKAPROGRAMBAN FELSOROLT MŰVELETEKET ÉS MOZGÁSOKAT KÜLD, ÚGYNEVEZETT BÜTYKÖS. AZ ELEKTRONIKUS TERVEZÉS ELSŐ SZAKASZÁT ÉS AZ ÜGYFÉL ÁLTAL KÉRT OK KÖRÜLHATÁROLÁSÁT KÖVETŐEN AZ ADATOKNAK A SZÁMÍTÓGÉPRŐL A SZÁMÍTÓGÉP BESZKENNELT PÉLDÁNYÁRA TÖRTÉNŐ TOVÁBBÍTÁSÁT OLYAN ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSRE KELL ÁTÁLLÍTANI, AMELY KÉPES HŰEN JELEZNI A FA FELÜLETÉT. AZ ÁRAMSZEDŐNÉL VÉGZETT MUNKA OLYAN VIZUÁLIS HATÁST FEJT KI, AMELY KIEMELI A PROFONTES JELENTÉSÉT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
PRÓISEAS AGUS NUÁLAÍOCHT TÁIRGE AR AN RÉIMSE PRÓISIS AGUS NUÁLAÍOCHT TÁIRGE DE CHÁS AN PHRÓISIS AGUS NUÁLAÍOCHT TÁIRGE DE CHUID NA CUIDEACHTA LAL SRL LAL, AG IARRAIDH A FHÁIL AR PANTOGRAPH CEITHRE-LÁMHAIGH ATÁ OIRIÚNACH LE HAGHAIDH OIBRE SIMPLÍ AR NÓS INCISIONS, GEARRTHACHA AGUS CASTA CUR SÍOS AR NÓS BAS-FAOISEAMH, DEILBH AGUS I GCOITINNE A CHRUTHÚ CEARDAÍOCHT DEN SCOTH. IS MEAISÍN É AN PANTOGRAPH ATÁ IN ANN OIBRIÚ TRÍ ADHMAD NÓ ÁBHAIR EILE AMHAIL GLOINE, PLAISTEACH, CRIADÓIREACHT, CRUACH, ALÚMANAM, ETC. A BHAINT. SEOLFAR AN PANTOGRAPH Ó RÍOMHAIRE A SHEOLANN GNÍOMHARTHA AGUS GLUAISEACHTAÍ ATÁ LIOSTAITHE I GCLÁR OIBRE, AR A DTUGTAR CAM. TAR ÉIS AN CHÉAD CHÉIM DEN DEARADH LEICTREONACH AGUS DEN LÉIRIÚ AR AN GCÚIS A D’IARR AN CUSTAIMÉIR, DÉANFAR AISTRIÚ NA SONRAÍ ÓN RÍOMHAIRE CHUIG CÓIP SCANTA DEN RÍOMHAIRE A AISTRIÚ CHUIG PÍOSA TREALAIMH LEICTREONAIGH ATÁ IN ANN DROMCHLA AN ADHMAID A THUAIRISCIÚ GO DÍLIS. TÁIRGEANN AN OBAIR AG AN PANTOGRAPH ÉIFEACHT AMHAIRC A CHUIREANN LE BRÍ PROFONTES. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROCESS- OCH PRODUKTINNOVATION INOM OMRÅDET PROCESS- OCH PRODUKTINNOVATION I FALLET MED PROCESS- OCH PRODUKTINNOVATION I LAL-FÖRETAGET LAL SRL, STRÄVAR EFTER ATT FÖRVÄRVA EN FYRSKOTTSSTRÖMAVTAGARE SOM ÄR IDEALISK FÖR ENKELT ARBETE SOM SNITT, SKÄR OCH BEARBETNINGSKOMPLEX SOM BAS-RELIEFS, SKULPTURER OCH I ALLMÄNHET FÖR ATT SKAPA UTMÄRKT KVALITETSHANTVERK. STRÖMAVTAGAREN ÄR EN MASKIN SOM KAN ARBETA GENOM ATT AVLÄGSNA TRÄ ELLER ANDRA MATERIAL SOM GLAS, PLAST, KERAMIK, STÅL, ALUMINIUM OSV. STRÖMAVTAGAREN SKA TRANSPORTERAS FRÅN EN DATOR SOM SÄNDER ÅTGÄRDER OCH RÖRELSER SOM ANGES I ETT ARBETSPROGRAM, S.K. CAM. EFTER ETT FÖRSTA STEG I DEN ELEKTRONISKA UTFORMNINGEN OCH AVGRÄNSNINGEN AV DET SKÄL SOM KUNDEN BEGÄR SKA ÖVERFÖRINGEN AV UPPGIFTERNA FRÅN DATORN TILL EN SKANNAD KOPIA AV DATORN ÖVERGÅ TILL EN ELEKTRONISK UTRUSTNING SOM TROGET KAN RAPPORTERA TRÄETS YTA. ARBETET PÅ STRÖMAVTAGAREN GER EN VISUELL EFFEKT SOM FRAMHÄVER BETYDELSEN AV PROFONTES. (Swedish)
5 July 2022
0 references
LAL FIRMA LAL SRL PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOONI VALDKONNA PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOONI PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOONI PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOONI PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOONI PROTSESSI- JA TOOTEINNOVATSIOON PÜÜAB OMANDADA NELJA-SHOT-PANTOGRAAFI, MIS SOBIB IDEAALSELT LIHTSAKS TÖÖKS, NÄITEKS SISSELÕIKED, JAOTUSTÜKID JA MULLAHARIMISKOMPLEKSID, NAGU BAS-RELIEFS, SKULPTUURID JA ÜLDISELT SUUREPÄRASE KVALITEEDIGA KÄSITÖÖ. PANTOGRAAF ON MASIN, MIS ON VÕIMELINE TÖÖTAMA, EEMALDADES PUITU VÕI MUID MATERJALE, NAGU KLAAS, PLAST, KERAAMIKA, TERAS, ALUMIINIUM JNE. PANTOGRAAF TULEB SAATA ARVUTIST, MIS SAADAB TÖÖPROGRAMMIS LOETLETUD TOIMINGUID JA LIIGUTUSI, NN NUKK. PÄRAST ELEKTROONILISE DISAINI ESIMEST ETAPPI JA KLIENDI NÕUTUD PÕHJUSE PIIRITLEMIST LÜLITATAKSE ANDMETE EDASTAMINE ARVUTIST ARVUTI SKANEERITUD KOOPIALE ELEKTROONILISELE SEADMELE, MIS SUUDAB PUIDU PINDA USALDUSVÄÄRSELT KAJASTADA. PANTOGRAAFI TÖÖL ON VISUAALNE EFEKT, MIS RÕHUTAB PROFONTES’I TÄHENDUST. (Estonian)
5 July 2022
0 references
LORETO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B59J16002390007
0 references