RESEARCH NEW MARKETS AND CONSOLIDATION MARKETS EXISTORIN (Q2044943)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2044943 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESEARCH NEW MARKETS AND CONSOLIDATION MARKETS EXISTORIN |
Project Q2044943 in Italy |
Statements
15,000.0 Euro
0 references
30,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 January 2015
0 references
30 June 2017
0 references
30 November 2018
0 references
CONSORZIO FERMANO EXPORT
0 references
43°15'32.26"N, 13°45'25.13"E
0 references
IL CONSORZIO, NEGLI ULTIMI ANNI, HA DECISO DI PRESIDIARE E RICERCARE NUOVI MERCATI ATTRAVERSO LA PARTECIPAZIONE A FIERE DI SETTORE SPECIALIZZATE. ATTRAVERSO LA PARTECIPAZIONE A TALI INIZIATIVE SI RIESCE A RAGGIUNGERE DIVERSI RISULTATI SU TUTTI: ¿TASTARE IL POLSO DEL MERCATO IN PRIMA PERSONA; ¿METTERCI LA FACCIA E TRASMETTERE FIDUCIA AL COMPRATORE; ¿CAPIRE IL SENTIMENT DELLE PERSONE, ASCOLTARE LE LORO ESIGENZE E RICERCARE INSIEME LE SOLUZIONI; ¿ESPORRE I PRODOTTI IN CONTESTI CHE COMUNICANO ITALIANITà ; ¿LA STRETTA DI MANO CHE ANCORA OGGI RASSICURA PIù DI UN CONTRATTO. NONOSTANTE GLI ENORMI INVESTIMENTI ECONOMICI E L¿IMPEGNO PROFUSO, ABBIAMO DECISO DI PRENDERE PARTE AD ALCUNE FIERE TRA LE PIù IMPORTANTI DEL PANORAMA MONDIALE. NEL MARZO 2015, ABBIAMO ESPOSTO LE NOSTRE COLLEZIONI, ALLA MANIFESTAZIONE OBUV MIR KOZHI DI MOSCA DOVE, ANCORA UNA VOLTA, ABBIAMO POTUTO METTERE IN MOSTRA IL NOSTRO SAPER FARE. CONOSCEVAMO LE DIFFICOLTà DEL MERCATO, LA CRISI PROFONDA CHE LO STA ATTRAVE (Italian)
0 references
IN RECENT YEARS, THE CONSORTIUM HAS DECIDED TO PROTECT AND SEARCH FOR NEW MARKETS THROUGH PARTICIPATION IN SPECIALISED SECTOR FAIRS. BY PARTICIPATING IN THESE INITIATIVES, WE CAN ACHIEVE A NUMBER OF RESULTS ON ALL OF THEM: Â TO MONITOR THE WRIST OF THE MARKET ITSELF; Â TO PROVIDE CONFIDENCE TO THE BUYER AND FORWARD CONFIDENCE TO THE BUYER; Â TO UNDERSTAND THE SENTIMENT OF PEOPLE, LISTEN TO THEIR NEEDS AND JOINTLY SEEK SOLUTIONS; Â TO DISPLAY THE PRODUCTS IN THE CONTEXTS OF THE ITALIAN AUTHORITIES. ONCE AGAIN THIS IS A CONTRACT. DESPITE HUGE ECONOMIC INVESTMENT AND EFFORT INVESTED, WE HAVE DECIDED TO TAKE PART IN SOME OF THE MAJOR GLOBAL LANDSCAPES. IN MARCH 2015, WE SET OUT OUR COLLECTIONS, AT THE EVENT OBUV MIKR, IN MOSCOW, WHERE, ONCE AGAIN, WE HAVE BEEN ABLE TO SHOW OUR KNOW-HOW. WE WERE FAMILIAR WITH THE DIFFICULTIES OF THE MARKET, THE DEEP CRISIS IT IS ATTRACTING. (English)
0.374574985858124
0 references
CES DERNIÈRES ANNÉES, LE CONSORTIUM A DÉCIDÉ DE SUPERVISER ET DE RECHERCHER DE NOUVEAUX MARCHÉS GRÂCE À LA PARTICIPATION À DES SALONS SPÉCIALISÉS. GRÂCE À LA PARTICIPATION À CES INITIATIVES, PLUSIEURS RÉSULTATS PEUVENT ÊTRE OBTENUS SUR TOUS: LE POIGNET DU MARCHÉ EN PERSONNE; METTRE NOTRE VISAGE ET DONNER CONFIANCE À L’ACHETEUR; COMPRENDRE LE SENTIMENT DES GENS, ÉCOUTER LEURS BESOINS ET RECHERCHER ENSEMBLE DES SOLUTIONS; ¿EXPOSE DES PRODUITS DANS DES CONTEXTES QUI COMMUNIQUENT L’ITALIENITÉ; UNE POIGNÉE DE MAIN QUI RASSURE ENCORE PLUS QU’UN CONTRAT. MALGRÉ LES ÉNORMES INVESTISSEMENTS ÉCONOMIQUES ET L’ENGAGEMENT, NOUS AVONS DÉCIDÉ DE PARTICIPER À CERTAINES DES FOIRES LES PLUS IMPORTANTES SUR LA SCÈNE MONDIALE. EN MARS 2015, NOUS AVONS EXPOSÉ NOS COLLECTIONS LORS DE L’ÉVÉNEMENT OBUV MIR KOZHI À MOSCOU OÙ, UNE FOIS DE PLUS, NOUS AVONS PU METTRE EN VALEUR NOTRE SAVOIR-FAIRE. NOUS CONNAISSIONS LES DIFFICULTÉS DU MARCHÉ, LA CRISE PROFONDE QUI TRAVERSE CE MARCHÉ (French)
16 December 2021
0 references
HET CONSORTIUM HEEFT DE AFGELOPEN JAREN BESLOTEN OM DOOR DEELNAME AAN GESPECIALISEERDE BEURZEN TOEZICHT TE HOUDEN OP EN OP ZOEK TE GAAN NAAR NIEUWE MARKTEN. DOOR AAN DEZE INITIATIEVEN DEEL TE NEMEN, KUNNEN VOOR IEDEREEN VERSCHILLENDE RESULTATEN WORDEN BEREIKT: HET PERSOONLIJK UITPROBEREN VAN DE POLS VAN DE MARKT; ZET ONS GEZICHT EN GEEF VERTROUWEN AAN DE KOPER; HET GEVOEL VAN MENSEN TE BEGRIJPEN, NAAR HUN BEHOEFTEN TE LUISTEREN EN SAMEN OPLOSSINGEN TE ZOEKEN; PRODUCTEN TE ONTWIKKELEN IN CONTEXTEN DIE ITALIANITEIT COMMUNICEREN; EEN HANDDRUK DIE NOG STEEDS MEER GERUSTSTELT DAN EEN CONTRACT. ONDANKS DE ENORME ECONOMISCHE INVESTERINGEN EN DE INZET HEBBEN WE BESLOTEN OM DEEL TE NEMEN AAN ENKELE VAN DE BELANGRIJKSTE BEURZEN OP HET WERELDTONEEL. IN MAART 2015 HEBBEN WE ONZE COLLECTIES TENTOONGESTELD OP HET OBUV MIR KOZHI EVENT IN MOSKOU WAAR WE WEER ONZE KNOWHOW KONDEN PRESENTEREN. WE KENDEN DE MOEILIJKHEDEN VAN DE MARKT, DE DIEPE CRISIS DIE ER DOORHEEN GAAT (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS KONSORTIUM HAT IN DEN LETZTEN JAHREN BESCHLOSSEN, NEUE MÄRKTE DURCH DIE TEILNAHME AN FACHMESSEN ZU BEAUFSICHTIGEN UND ZU SUCHEN. DURCH DIE BETEILIGUNG AN DIESEN INITIATIVEN KÖNNEN IN ALLEN BEREICHEN MEHRERE ERGEBNISSE ERZIELT WERDEN: ¿TASTING DAS HANDGELENK DES MARKTES IN PERSON; STELLEN SIE UNSER GESICHT UND GEBEN SIE DEM KÄUFER VERTRAUEN; VERSTEHEN SIE DAS GEFÜHL DER MENSCHEN, HÖREN SIE AUF IHRE BEDÜRFNISSE UND SUCHEN GEMEINSAM LÖSUNGEN; ¿EXPOSE PRODUKTE IN KONTEXTEN, DIE ITALIENISCHITÄT KOMMUNIZIEREN; EIN HANDSCHLAG, DER IMMER NOCH MEHR ALS EIN VERTRAG BERUHIGT. TROTZ DER ENORMEN WIRTSCHAFTLICHEN INVESTITIONEN UND DES ENGAGEMENTS HABEN WIR UNS ENTSCHIEDEN, AN EINIGEN DER WICHTIGSTEN MESSEN DER WELT TEILZUNEHMEN. IM MÄRZ 2015 STELLTEN WIR UNSERE KOLLEKTIONEN AUF DER OBUV MIR KOZHI VERANSTALTUNG IN MOSKAU AUS, WO WIR ERNEUT UNSER KNOW-HOW PRÄSENTIEREN KONNTEN. WIR WUSSTEN DIE SCHWIERIGKEITEN DES MARKTES, DIE TIEFE KRISE, DIE SIE DURCHLÄUFT (German)
24 December 2021
0 references
EL CONSORCIO, EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, HA DECIDIDO SUPERVISAR Y BUSCAR NUEVOS MERCADOS A TRAVÉS DE LA PARTICIPACIÓN EN FERIAS ESPECIALIZADAS. A TRAVÉS DE LA PARTICIPACIÓN EN ESTAS INICIATIVAS, SE PUEDEN LOGRAR VARIOS RESULTADOS EN TODOS LOS CASOS: SABOREAR LA MUÑECA DEL MERCADO EN PERSONA; PONER NUESTRA CARA Y DAR CONFIANZA AL COMPRADOR; COMPRENDER EL SENTIMIENTO DE LAS PERSONAS, ESCUCHAR SUS NECESIDADES Y BUSCAR SOLUCIONES JUNTAS; EXPONGA LOS PRODUCTOS EN CONTEXTOS QUE COMUNIQUEN LA ITALIDAD; UN APRETÓN DE MANOS QUE TODAVÍA TRANQUILIZA MÁS QUE UN CONTRATO. A PESAR DE LAS ENORMES INVERSIONES ECONÓMICAS Y EL COMPROMISO, DECIDIMOS PARTICIPAR EN ALGUNAS DE LAS FERIAS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO. EN MARZO DE 2015, EXHIBIMOS NUESTRAS COLECCIONES EN EL EVENTO OBUV MIR KOZHI EN MOSCÚ DONDE, UNA VEZ MÁS, PUDIMOS MOSTRAR NUESTRO KNOW-HOW. CONOCÍAMOS LAS DIFICULTADES DEL MERCADO, LA PROFUNDA CRISIS QUE ATRAVIESA (Spanish)
25 January 2022
0 references
I DE SENERE ÅR HAR KONSORTIET BESLUTTET AT BESKYTTE OG SØGE EFTER NYE MARKEDER GENNEM DELTAGELSE I SPECIALISEREDE SEKTORMESSER. VED AT DELTAGE I DISSE INITIATIVER KAN VI OPNÅ EN RÆKKE RESULTATER PÅ DEM ALLE: TIL AT OVERVÅGE HÅNDLEDDET PÅ SELVE MARKEDET; AT SKABE TILLID TIL KØBEREN OG VIDEREFORMIDLE TILLID TIL KØBEREN; AT FORSTÅ FOLKS FØLELSER, LYTTE TIL DERES BEHOV OG I FÆLLESSKAB SØGE LØSNINGER; AT VISE PRODUKTERNE I DE ITALIENSKE MYNDIGHEDERS SAMMENHÆNGE. ENDNU EN GANG ER DET EN KONTRAKT. TRODS ENORME ØKONOMISKE INVESTERINGER OG INDSATS HAR VI BESLUTTET AT DELTAGE I NOGLE AF DE STORE GLOBALE LANDSKABER. I MARTS 2015 UDGAV VI VORES SAMLINGER, VED ARRANGEMENTET OBUV MIKR, I MOSKVA, HVOR VI ENDNU EN GANG HAR VÆRET I STAND TIL AT VISE VORES KNOWHOW. VI KENDTE MARKEDETS VANSKELIGHEDER, DEN DYBE KRISE, DET TILTRÆKKER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ, Η ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΎΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΖΗΤΉΣΕΙ ΝΈΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΤΟΜΕΑΚΈΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ. ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΑΣ ΣΕ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΕΣ, ΜΠΟΡΟΎΜΕ ΝΑ ΕΠΙΤΎΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΣΕ ΌΛΕΣ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΠΟΎ ΤΗΣ ΊΔΙΑΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. ΝΑ ΠΑΡΈΧΕΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ ΣΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΤΉ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΕΊ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗ ΣΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΤΉ· ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΉΣΟΥΝ ΤΟ ΣΥΝΑΊΣΘΗΜΑ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΝΑ ΑΚΟΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΖΗΤΉΣΟΥΝ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ ΛΎΣΕΙΣ· ΠΡΟΒΟΛΉ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΊΣΙΑ ΤΩΝ ΙΤΑΛΙΚΏΝ ΑΡΧΏΝ. ΓΙΑ ΆΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΆ ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΣΥΜΒΌΛΑΙΟ. ΠΑΡΆ ΤΙΣ ΤΕΡΆΣΤΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΠΆΘΕΙΕΣ ΠΟΥ ΕΠΕΝΔΎΘΗΚΑΝ, ΑΠΟΦΑΣΊΣΑΜΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΜΕ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΑ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΤΟΠΊΑ. ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2015, ΠΑΡΟΥΣΙΆΣΑΜΕ ΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΈΣ ΜΑΣ, ΣΤΗΝ ΕΚΔΉΛΩΣΗ OBUV MIKR, ΣΤΗ ΜΌΣΧΑ, ΌΠΟΥ, ΓΙΑ ΆΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΆ, ΚΑΤΑΦΈΡΑΜΕ ΝΑ ΔΕΊΞΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΊΑ ΜΑΣ. ΓΝΩΡΊΖΑΜΕ ΤΙΣ ΔΥΣΚΟΛΊΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ, ΤΗ ΒΑΘΙΆ ΚΡΊΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΣΕΛΚΎΕΙ. (Greek)
5 July 2022
0 references
POSLJEDNJIH JE GODINA KONZORCIJ ODLUČIO ZAŠTITITI I TRAŽITI NOVA TRŽIŠTA SUDJELOVANJEM NA SPECIJALIZIRANIM SAJMOVIMA SEKTORA. SUDJELOVANJEM U TIM INICIJATIVAMA MOŽEMO POSTIĆI NIZ REZULTATA U POGLEDU SVIH NJIH: ZA PRAĆENJE ZAPEŠĆA SAMOG TRŽIŠTA; PRUŽANJE POVJERENJA KUPCU I PROSLJEĐIVANJE POVJERENJA KUPCU; RAZUMJETI OSJEĆAJ LJUDI, SLUŠATI NJIHOVE POTREBE I ZAJEDNIČKI TRAŽITI RJEŠENJA; ZA PRIKAZIVANJE PROIZVODA U KONTEKSTU TALIJANSKIH NADLEŽNIH TIJELA. JOŠ JEDNOM, OVO JE UGOVOR. UNATOČ GOLEMIM GOSPODARSKIM ULAGANJIMA I ULOŽENOM TRUDU, ODLUČILI SMO SUDJELOVATI U NEKIM OD GLAVNIH SVJETSKIH KRAJOLIKA. U OŽUJKU 2015. PREDSTAVILI SMO SVOJE KOLEKCIJE, NA DOGAĐAJU OBUV MIKR, U MOSKVI, GDJE SMO JOŠ JEDNOM USPJELI POKAZATI SVOJE ZNANJE I ISKUSTVO. BILI SMO UPOZNATI S POTEŠKOĆAMA NA TRŽIŠTU, DUBOKOM KRIZOM KOJU PRIVLAČI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎN ULTIMII ANI, CONSORȚIUL A DECIS SĂ PROTEJEZE ȘI SĂ CAUTE NOI PIEȚE PRIN PARTICIPAREA LA TÂRGURI SECTORIALE SPECIALIZATE. PRIN PARTICIPAREA LA ACESTE INIȚIATIVE, PUTEM OBȚINE O SERIE DE REZULTATE CU PRIVIRE LA TOATE ACESTEA: PENTRU A MONITORIZA ÎNCHEIETURA MÂINII PIEȚEI ÎN SINE; SĂ OFERE ÎNCREDERE CUMPĂRĂTORULUI ȘI SĂ TRANSMITĂ ÎNCREDEREA CUMPĂRĂTORULUI; SĂ ÎNȚELEAGĂ SENTIMENTUL OAMENILOR, SĂ LE ASCULTE NEVOILE ȘI SĂ CAUTE ÎMPREUNĂ SOLUȚII; AFIȘAREA PRODUSELOR ÎN CONTEXTUL AUTORITĂȚILOR ITALIENE. ÎNCĂ O DATĂ, ACESTA ESTE UN CONTRACT. ÎN CIUDA INVESTIȚIILOR ECONOMICE URIAȘE ȘI A EFORTURILOR DEPUSE, AM DECIS SĂ PARTICIPĂM LA UNELE DINTRE PRINCIPALELE PEISAJE GLOBALE. ÎN MARTIE 2015, AM PREZENTAT COLECȚIILE NOASTRE, LA EVENIMENTUL OBUV MIKR, LA MOSCOVA, UNDE, ÎNCĂ O DATĂ, AM REUȘIT SĂ NE ARĂTĂM KNOW-HOW-UL. AM FOST FAMILIARIZAȚI CU DIFICULTĂȚILE PIEȚEI, CRIZA PROFUNDĂ PE CARE O ATRAGE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
V POSLEDNÝCH ROKOCH SA KONZORCIUM ROZHODLO CHRÁNIŤ A HĽADAŤ NOVÉ TRHY PROSTREDNÍCTVOM ÚČASTI NA ŠPECIALIZOVANÝCH ODVETVOVÝCH VEĽTRHOCH. ÚČASŤOU NA TÝCHTO INICIATÍVACH MÔŽEME DOSIAHNUŤ NIEKOĽKO VÝSLEDKOV VO VŠETKÝCH Z NICH: MONITOROVAŤ ZÁPÄSTIE SAMOTNÉHO TRHU; POSKYTNÚŤ KUPUJÚCEMU DÔVERU A FORWARDOVÚ DÔVERU KUPUJÚCEMU; POCHOPIŤ POCITY ĽUDÍ, POČÚVAŤ ICH POTREBY A SPOLOČNE HĽADAŤ RIEŠENIA; ZOBRAZOVAŤ VÝROBKY V KONTEXTE TALIANSKYCH ORGÁNOV. OPÄŤ JE TO ZMLUVA. NAPRIEK OBROVSKÝM HOSPODÁRSKYM INVESTÍCIÁM A VYNALOŽENÉMU ÚSILIU SME SA ROZHODLI ZAPOJIŤ SA DO NIEKTORÝCH HLAVNÝCH SVETOVÝCH KRAJÍN. V MARCI 2015 SME PREDSTAVILI NAŠE ZBIERKY NA PODUJATÍ OBUV MIKR V MOSKVE, KDE SME OPÄŤ DOKÁZALI UKÁZAŤ NAŠE KNOW-HOW. POZNALI SME ŤAŽKOSTI TRHU, HLBOKÚ KRÍZU, KTORÚ PRIŤAHUJE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
F’DAWN L-AĦĦAR SNIN, IL-KONSORZJU DDEĊIEDA LI JIPPROTEĠI U JFITTEX SWIEQ ĠODDA PERMEZZ TAL-PARTEĊIPAZZJONI F’FIERI SPEĊJALIZZATI TAS-SETTUR. BIL-PARTEĊIPAZZJONI F’DAWN L-INIZJATTIVI, NISTGĦU NIKSBU GĦADD TA’ RIŻULTATI DWARHOM KOLLHA: LI TISSORVELJA L-POLZ TAS-SUQ INNIFSU; LI TIPPROVDI FIDUĊJA LIX-XERREJ U TGĦADDI L-FIDUĊJA LIX-XERREJ; BIEX JIFHMU L-SENTIMENT TAN-NIES, JISIMGĦU L-ĦTIĠIJIET TAGĦHOM U FLIMKIEN IFITTXU SOLUZZJONIJIET; IL-WIRI TAL-PRODOTTI FIL-KUNTESTI TAL-AWTORITAJIET TALJANI. GĦAL DARB’OĦRA DAN HUWA KUNTRATT. MINKEJJA L-INVESTIMENT EKONOMIKU ENORMI U L-ISFORZ INVESTIT, IDDEĊIDEJNA LI NIEĦDU SEHEM F’XI WĦUD MILL-PAJSAĠĠI GLOBALI EWLENIN. F’MARZU 2015, STABBILIXXEJNA L-KOLLEZZJONIJIET TAGĦNA, FL-AVVENIMENT OBUV MIKR, F’MOSKA, FEJN, GĦAL DARB’OĦRA, STAJNA NURU L-GĦARFIEN TAGĦNA. KONNA FAMILJARI MAD-DIFFIKULTAJIET TAS-SUQ, IL-KRIŻI PROFONDA LI QED JATTIRA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Nos últimos anos, o consórcio decidiu proteger e procurar novos mercados através da participação em feiras sectoriais específicas. Ao participar nestas iniciativas, podemos obter um número de resultados em todas elas: ACOMPANHAR O Próprio PERÍODO DE MERCADO; Para fornecer a confiança ao comprador e para a frente a confiança ao comprador; Compreender o envio de pessoas, ouvir as suas necessidades e procurar soluções conjuntas; Para colocar os produtos no contexto das autoridades italianas. Mais uma vez, este é um contrato. Apesar do enorme investimento económico e do esforço investido, decidimos participar em alguns dos grandes planos terrestres mundiais. Em março de 2015, lançámos as nossas coleções, no evento OBUV MIKR, em Moscou, onde, uma vez mais, pudemos mostrar o nosso conhecimento. Fomos familiares com as dificuldades do mercado, a profunda crise que está a atrair. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
VIIME VUOSINA KONSORTIO ON PÄÄTTÄNYT SUOJELLA JA ETSIÄ UUSIA MARKKINOITA OSALLISTUMALLA ALAKOHTAISILLE MESSUILLE. OSALLISTUMALLA NÄIHIN ALOITTEISIIN VOIMME SAAVUTTAA USEITA TULOKSIA KAIKISSA HANKKEISSA: VALVOA ITSE MARKKINOIDEN RANTEITA; ANTAA OSTAJALLE LUOTTAMUSTA JA VÄLITTÄÄ OSTAJALLE LUOTTAMUSTA; YMMÄRTÄÄ IHMISTEN TUNTEITA, KUUNNELLA HEIDÄN TARPEITAAN JA ETSIÄ YHDESSÄ RATKAISUJA; TUOTTEIDEN ESILLE TUOMINEN ITALIAN VIRANOMAISTEN YHTEYDESSÄ. JÄLLEEN KERRAN TÄMÄ ON SOPIMUS. VALTAVISTA TALOUDELLISISTA INVESTOINNEISTA JA INVESTOINNEISTA HUOLIMATTA OLEMME PÄÄTTÄNEET OSALLISTUA JOIHINKIN TÄRKEIMPIIN MAAILMANLAAJUISIIN MAISEMIIN. MAALISKUUSSA 2015 ESITIMME KOKOELMAMME, TAPAHTUMASSA OBUV MIKR, MOSKOVASSA, JOSSA OLEMME JÄLLEEN KERRAN VOINEET NÄYTTÄÄ TAITOTIETOMME. TUNSIMME MARKKINOIDEN VAIKEUDET, SYVÄN KRIISIN, JOTA NE HOUKUTTELEVAT. (Finnish)
5 July 2022
0 references
W OSTATNICH LATACH KONSORCJUM POSTANOWIŁO CHRONIĆ I POSZUKIWAĆ NOWYCH RYNKÓW POPRZEZ UDZIAŁ W SPECJALISTYCZNYCH TARGACH BRANŻOWYCH. DZIĘKI UCZESTNICTWU W TYCH INICJATYWACH MOŻEMY OSIĄGNĄĆ SZEREG REZULTATÓW W ODNIESIENIU DO WSZYSTKICH Z NICH: MONITOROWANIE NADGARSTKA SAMEGO RYNKU; W CELU ZAPEWNIENIA NABYWCY ZAUFANIA I PRZEKAZANIA NABYWCY ZAUFANIA; ABY ZROZUMIEĆ NASTROJE LUDZI, SŁUCHAĆ ICH POTRZEB I WSPÓLNIE SZUKAĆ ROZWIĄZAŃ; WYŚWIETLANIE PRODUKTÓW W KONTEKŚCIE WŁADZ WŁOSKICH. PO RAZ KOLEJNY JEST TO KONTRAKT. POMIMO OGROMNYCH INWESTYCJI GOSPODARCZYCH I NAKŁADÓW, ZDECYDOWALIŚMY SIĘ WZIĄĆ UDZIAŁ W NIEKTÓRYCH Z GŁÓWNYCH ŚWIATOWYCH KRAJOBRAZÓW. W MARCU 2015 ROKU PRZEDSTAWILIŚMY NASZE KOLEKCJE, NA IMPREZIE OBUV MIKR W MOSKWIE, GDZIE PO RAZ KOLEJNY UDAŁO NAM SIĘ POKAZAĆ NASZE KNOW-HOW. BYLIŚMY ZAZNAJOMIENI Z TRUDNOŚCIAMI RYNKU, GŁĘBOKIM KRYZYSEM, KTÓRY PRZYCIĄGA. (Polish)
5 July 2022
0 references
V ZADNJIH LETIH SE JE KONZORCIJ ODLOČIL ZAŠČITITI IN ISKATI NOVE TRGE S SODELOVANJEM NA SPECIALIZIRANIH SEKTORSKIH SEJMIH. S SODELOVANJEM V TEH POBUDAH LAHKO DOSEŽEMO ŠTEVILNE REZULTATE NA VSEH TEH POBUDAH: SPREMLJANJE ZAPESTJA SAMEGA TRGA; ZAGOTAVLJANJE ZAUPANJA KUPCU IN POSREDOVANJE ZAUPANJA KUPCU; RAZUMEVANJE ČUSTEV LJUDI, POSLUŠANJE NJIHOVIH POTREB IN SKUPNO ISKANJE REŠITEV; PRIKAZ IZDELKOV V OKVIRU ITALIJANSKIH ORGANOV. ŠE ENKRAT, TO JE POGODBA. KLJUB OGROMNIM GOSPODARSKIM NALOŽBAM IN VLOŽENIM PRIZADEVANJEM SMO SE ODLOČILI, DA BOMO SODELOVALI V NEKATERIH NAJPOMEMBNEJŠIH SVETOVNIH POKRAJINAH. MARCA 2015 SMO NA DOGODKU OBUV MIKR, V MOSKVI, PRIPRAVILI NAŠE ZBIRKE, KJER SMO LAHKO ŠE ENKRAT POKAZALI SVOJE ZNANJE. POZNALI SMO TEŽAVE TRGA, GLOBOKO KRIZO, KI JO PRIVLAČI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
V POSLEDNÍCH LETECH SE KONSORCIUM ROZHODLO CHRÁNIT A HLEDAT NOVÉ TRHY PROSTŘEDNICTVÍM ÚČASTI NA SPECIALIZOVANÝCH ODVĚTVOVÝCH VELETRZÍCH. ÚČASTÍ NA TĚCHTO INICIATIVÁCH MŮŽEME DOSÁHNOUT ŘADY VÝSLEDKŮ U VŠECH TĚCHTO INICIATIV: SLEDOVAT ZÁPĚSTÍ SAMOTNÉHO TRHU; POSKYTNOUT KUPUJÍCÍMU DŮVĚRU A DŮVĚRU KUPUJÍCÍHO; POROZUMĚT CITŮM LIDÍ, NASLOUCHAT JEJICH POTŘEBÁM A SPOLEČNĚ HLEDAT ŘEŠENÍ; ZOBRAZENÍ VÝROBKŮ V KONTEXTU ITALSKÝCH ORGÁNŮ. JEŠTĚ JEDNOU JE TO SMLOUVA. NAVZDORY OBROVSKÝM EKONOMICKÝM INVESTICÍM A INVESTICÍM JSME SE ROZHODLI PODÍLET SE NA NĚKTERÝCH VÝZNAMNÝCH GLOBÁLNÍCH KRAJINÁCH. V BŘEZNU 2015 JSME VYSTAVILI SVÉ SBÍRKY NA AKCI OBUV MIKR V MOSKVĚ, KDE JSME OPĚT DOKÁZALI UKÁZAT NAŠE KNOW-HOW. BYLI JSME OBEZNÁMENI S OBTÍŽEMI TRHU, HLUBOKOU KRIZÍ, KTEROU PŘITAHUJE. (Czech)
5 July 2022
0 references
PASTARAISIAIS METAIS KONSORCIUMAS NUSPRENDĖ APSAUGOTI IR IEŠKOTI NAUJŲ RINKŲ DALYVAUDAMAS SPECIALIZUOTOSE SEKTORIAUS MUGĖSE. DALYVAUDAMI ŠIOSE INICIATYVOSE GALIME PASIEKTI KELETĄ REZULTATŲ, SUSIJUSIŲ SU VISOMIS ŠIOMIS INICIATYVOMIS: STEBĖTI PAČIOS RINKOS RIEŠĄ; SUTEIKTI PASITIKĖJIMĄ PIRKĖJUI IR PERSIŲSTI PASITIKĖJIMĄ PIRKĖJUI; SUPRASTI ŽMONIŲ JAUSMUS, ĮSIKLAUSYTI Į JŲ POREIKIUS IR KARTU IEŠKOTI SPRENDIMŲ; DEMONSTRUOTI PRODUKTUS ITALIJOS VALDŽIOS INSTITUCIJŲ KONTEKSTE. DAR KARTĄ TAI YRA SUTARTIS. NEPAISANT DIDELIŲ EKONOMINIŲ INVESTICIJŲ IR PASTANGŲ, NUSPRENDĖME DALYVAUTI KAI KURIOSE SVARBIAUSIOSE PASAULIO ŠALYSE. 2015 M. KOVO MĖN. MES PRISTATĖME SAVO KOLEKCIJAS RENGINYJE OBUV MIKR, MASKVOJE, KUR DAR KARTĄ SUGEBĖJOME PARODYTI SAVO PRAKTINĘ PATIRTĮ. MES BUVOME SUSIPAŽINĘ SU RINKOS SUNKUMAIS, GILIA KRIZE, KURIĄ JI TRAUKIA. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PĒDĒJOS GADOS KONSORCIJS IR NOLĒMIS AIZSARGĀT UN MEKLĒT JAUNUS TIRGUS, PIEDALOTIES SPECIALIZĒTOS NOZARES GADATIRGOS. PIEDALOTIES ŠAJĀS INICIATĪVĀS, MĒS VARAM SASNIEGT VAIRĀKUS REZULTĀTUS VISĀS ŠAJĀS INICIATĪVĀS: UZRAUDZĪT PAŠA TIRGUS PLAUKSTAS LOCĪTAVU; NODROŠINĀT PIRCĒJAM UZTICĪBU UN PĀRADRESĒT PIRCĒJAM UZTICĪBU; IZPRAST CILVĒKU NOSKAŅOJUMU, UZKLAUSĪT VIŅU VAJADZĪBAS UN KOPĪGI MEKLĒT RISINĀJUMUS; LAI PARĀDĪTU PRODUKTUS ITĀLIJAS IESTĀŽU KONTEKSTĀ. TAS ATKAL IR LĪGUMS. NESKATOTIES UZ MILZĪGAJIEM EKONOMISKAJIEM IEGULDĪJUMIEM UN IEGULDĪTAJIEM PŪLIŅIEM, MĒS ESAM NOLĒMUŠI PIEDALĪTIES DAŽĀS NO LIELĀKAJĀM GLOBĀLAJĀM AINAVĀM. 2015. GADA MARTĀ MĒS IZKLĀSTĪJĀM SAVAS KOLEKCIJAS PASĀKUMĀ OBUV MIKR MASKAVĀ, KUR MĒS ATKAL ESAM SPĒJUŠI PARĀDĪT SAVU ZINĀTĪBU. MĒS BIJĀM IEPAZINUŠIES AR GRŪTĪBĀM TIRGŪ, DZIĻO KRĪZI, KO TAS PIESAISTA. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ КОНСОРЦИУМЪТ РЕШИ ДА ЗАЩИТИ И ДА ТЪРСИ НОВИ ПАЗАРИ ЧРЕЗ УЧАСТИЕ В СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПАНАИРИ В СЕКТОРА. С УЧАСТИЕТО СИ В ТЕЗИ ИНИЦИАТИВИ МОЖЕМ ДА ПОСТИГНЕМ РЕДИЦА РЕЗУЛТАТИ ПО ВСИЧКИ ТЯХ: ДА НАБЛЮДАВА КИТКАТА НА САМИЯ ПАЗАР; ДА СЕ ОСИГУРИ ДОВЕРИЕ НА КУПУВАЧА И ДА СЕ ПРЕДАДЕ ДОВЕРИЕТО НА КУПУВАЧА; ДА РАЗБЕРАТ ЧУВСТВАТА НА ХОРАТА, ДА СЕ ВСЛУШВАТ В ТЕХНИТЕ НУЖДИ И СЪВМЕСТНО ДА ТЪРСЯТ РЕШЕНИЯ; ПОКАЗВАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ В КОНТЕКСТА НА ИТАЛИАНСКИТЕ ВЛАСТИ. ЗА ПОРЕДЕН ПЪТ ТОВА Е ДОГОВОР. ВЪПРЕКИ ОГРОМНИТЕ ИКОНОМИЧЕСКИ ИНВЕСТИЦИИ И ВЛОЖЕНИТЕ УСИЛИЯ, РЕШИХМЕ ДА УЧАСТВАМЕ В НЯКОИ ОТ ОСНОВНИТЕ СВЕТОВНИ ПЕЙЗАЖИ. ПРЕЗ МАРТ 2015 Г. ПРЕДСТАВИХМЕ КОЛЕКЦИИТЕ СИ НА СЪБИТИЕТО OBUV MIKR В МОСКВА, КЪДЕТО ОТНОВО УСПЯХМЕ ДА ПОКАЖЕМ НАШЕТО НОУ-ХАУ. БЯХМЕ ЗАПОЗНАТИ С ТРУДНОСТИТЕ НА ПАЗАРА, ДЪЛБОКАТА КРИЗА, КОЯТО ТОЙ ПРИВЛИЧА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZ ELMÚLT ÉVEKBEN A KONZORCIUM ÚGY DÖNTÖTT, HOGY SPECIÁLIS ÁGAZATI VÁSÁROKON VALÓ RÉSZVÉTEL RÉVÉN VÉDI ÉS KERESI AZ ÚJ PIACOKAT. HA RÉSZT VESZÜNK EZEKBEN A KEZDEMÉNYEZÉSEKBEN, SZÁMOS EREDMÉNYT ÉRHETÜNK EL EZEKRŐL A KEZDEMÉNYEZÉSEKRŐL: A PIAC CSUKLÓJÁNAK FIGYELEMMEL KÍSÉRÉSE; A VEVŐ BIZALMÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉS A VEVŐ BIZALMÁNAK TOVÁBBÍTÁSA; HOGY MEGÉRTSÜK AZ EMBEREK ÉRZELMEIT, HALLGASSUK MEG SZÜKSÉGLETEIKET ÉS KÖZÖSEN KERESSENEK MEGOLDÁSOKAT; A TERMÉKEKET AZ OLASZ HATÓSÁGOK KONTEXTUSÁBAN KELL MEGJELENÍTENI. MÉG EGYSZER EZ EGY SZERZŐDÉS. A HATALMAS GAZDASÁGI BERUHÁZÁSOK ÉS A BEFEKTETETT ERŐFESZÍTÉSEK ELLENÉRE ÚGY DÖNTÖTTÜNK, HOGY RÉSZT VESZÜNK NÉHÁNY JELENTŐS GLOBÁLIS KÖRNYEZETBEN. 2015 MÁRCIUSÁBAN A MOSZKVAI MIKR RENDEZVÉNYEN BEMUTATTUK GYŰJTEMÉNYEINKET, AHOL ISMÉT MEG TUDTUK MUTATNI KNOW-HOW-NKAT. ISMERTÜK A PIAC NEHÉZSÉGEIT, A MÉLY VÁLSÁGOT, AMELYET VONZ. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ CINNEADH DÉANTA AG AN GCUIBHREANNAS MARGAÍ NUA A CHOSAINT AGUS A CHUARDACH TRÍ RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONTAÍ EARNÁLA SPEISIALAITHE. TRÍ PHÁIRT A GHLACADH SNA TIONSCNAIMH SIN, IS FÉIDIR LINN ROINNT TORTHAÍ A BHAINT AMACH ORTHU GO LÉIR: CHUN MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR AN WRIST AN MHARGAIDH FÉIN; MUINÍN A THABHAIRT DON CHEANNAITHEOIR AGUS MUINÍN A CHUR AR AGHAIDH CHUIG AN GCEANNAITHEOIR; MEON DAOINE A THUISCINT, ÉISTEACHT LENA RIACHTANAIS AGUS RÉITIGH A LORG GO COMHPHÁIRTEACH; A CHUR AR TAISPEÁINT AR NA TÁIRGÍ I GCOMHTHÉACS NA N-ÚDARÁS NA HIODÁILE. ARÍS EILE IS CONRADH É SEO. D’AINNEOIN INFHEISTÍOCHT EACNAMAÍOCH OLLMHÓR AGUS IARRACHT MHÓR A RINNEADH, TÁ CINNEADH DÉANTA AGAINN PÁIRT A GHLACADH I ROINNT DE NA TÍRDHREACHA MÓRA DOMHANDA. I MÍ AN MHÁRTA 2015, LEAGAMAR AMACH ÁR MBAILIÚCHÁIN, AG AN ÓCÁID OBUV MIKR, I MOSCÓ, ÁIT A RAIBH MUID IN ANN ÁR BHFIOS GNÓ A THAISPEÁINT ARÍS. BHÍ MUID AR AN EOLAS FAOI DHEACRACHTAÍ AN MHARGAIDH, AN GHÉARCHÉIM DHOMHAIN ATÁ Á MEALLADH. (Irish)
5 July 2022
0 references
UNDER DE SENASTE ÅREN HAR KONSORTIET BESLUTAT ATT SKYDDA OCH SÖKA EFTER NYA MARKNADER GENOM DELTAGANDE I SPECIALISERADE BRANSCHMÄSSOR. GENOM ATT DELTA I DESSA INITIATIV KAN VI UPPNÅ ETT ANTAL RESULTAT PÅ ALLA DESSA INITIATIV: ATT ÖVERVAKA HANDLEDEN AV SJÄLVA MARKNADEN; ATT GE FÖRTROENDE TILL KÖPAREN OCH VIDAREBEFORDRA FÖRTROENDE TILL KÖPAREN; ATT FÖRSTÅ MÄNNISKORS KÄNSLOR, LYSSNA PÅ DERAS BEHOV OCH TILLSAMMANS SÖKA LÖSNINGAR; ATT VISA PRODUKTERNA I DE ITALIENSKA MYNDIGHETERNAS SAMMANHANG. ÄN EN GÅNG ÄR DETTA ETT KONTRAKT. TROTS ENORMA EKONOMISKA INVESTERINGAR OCH ANSTRÄNGNINGAR HAR VI BESLUTAT ATT DELTA I NÅGRA AV DE STORA GLOBALA LANDSKAPEN. I MARS 2015 PRESENTERADE VI VÅRA SAMLINGAR, PÅ EVENT OBUV MIKR, I MOSKVA, DÄR VI ÅTERIGEN HAR KUNNAT VISA VÅRT KUNNANDE. VI KÄNDE TILL MARKNADENS SVÅRIGHETER, DEN DJUPA KRIS DEN DRAR TILL SIG. (Swedish)
5 July 2022
0 references
VIIMASTEL AASTATEL ON KONSORTSIUM OTSUSTANUD KAITSTA JA OTSIDA UUSI TURGE, OSALEDES SPETSIALISEERUNUD SEKTORIMESSIDEL. NENDES ALGATUSTES OSALEDES SUUDAME SAAVUTADA NENDE KÕIGI OSAS MITMEID TULEMUSI: JÄLGIDA RANDME TURU ENDA; PAKKUDA OSTJALE KINDLUSTUNNET JA EDASTADA KINDLUSTUNNET OSTJALE; MÕISTA INIMESTE TUNDEID, KUULATA NENDE VAJADUSI JA OTSIDA ÜHISELT LAHENDUSI; ESITLEDA TOOTEID ITAALIA AMETIASUTUSTE KONTEKSTIS. JÄLLEGI ON SEE LEPING. VAATAMATA SUURTELE MAJANDUSLIKELE INVESTEERINGUTELE JA JÕUPINGUTUSTELE OLEME OTSUSTANUD OSALEDA MÕNEL SUUREMAL ÜLEMAAILMSEL MAASTIKUL. 2015. AASTA MÄRTSIS ESITLESIME OMA KOLLEKTSIOONE MOSKVAS TOIMUVAL ÜRITUSEL OBUV MIKR, KUS OLEME TAAS KORD SUUTNUD OMA OSKUSTEAVET NÄIDATA. ME OLIME TEADLIKUD TURU RASKUSTEST, SÜGAVAST KRIISIST, MIDA SEE MEELITAB. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PORTO SANT'ELPIDIO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B77H17000590007
0 references