INNOVATION IN DENTAL ADDITIVE MANUFACTURING (Q2044645)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2044645 in Italy
Language Label Description Also known as
English
INNOVATION IN DENTAL ADDITIVE MANUFACTURING
Project Q2044645 in Italy

    Statements

    0 references
    79,423.6 Euro
    0 references
    158,847.2 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    5 September 2016
    0 references
    29 August 2018
    0 references
    20 December 2018
    0 references
    YNDETECH SRL
    0 references
    0 references
    0 references

    43°50'32.71"N, 13°0'52.78"E
    0 references
    YNDETECH Ê UNA START UP NATA NEL 2016, SPECIALIZZATA NELL¿ADDITIVE MANUFACTURING CHE OPERA NEL SETTORE ODONTOTECNICO ED ODONTOIATRICO. L¿AZIENDA FONDE LE COMPETENZE NEL SETTORE DENTALE CON QUELLE INDUSTRIALI NECESSARIE AD IMPIEGARE GLI STRUMENTI INNOVATIVI PER IL SETTORE. L`ADDITIVE MANUFACTURING Ê UN PROCESSO INNOVATIVO CHE RENDE POSSIBILE LA REALIZZAZIONE DI COMPLESSI COMPONENTI METALLICI DIRETTAMENTE DA UN FILE 3D, UNA TECNOLOGIA CHE PERMETTE LA REALIZZAZIONE DI OGGETTI TRIDIMENSIONALI ATTRAVERSO SPECIALI STAMPANTI A GETTO DI MATERIA. UNA VERA RIVOLUZIONE PER INNUMEREVOLI SETTORI INDUSTRIALI ED IN PARTICOLAR MODO PER QUELLO DENTALE PERCHé SI POSSONO REALIZZARE PRODUZIONI PERSONALIZZATE CON UNA RIDUZIONE DI COSTI IMPENSABILE FINO A POCHI ANNI FA. IN MOLTI LABORATORI ODONTOTECNICI, OGGI SI CONTINUA A SALDARE PIUTTOSTO CHE A MODELLARE LE BARRE DEI METALLI PIù DISPARATI CON UN PROCESSO COSTOSO, PERCHé DISSIPA MATERIA PRIMA, PRODUCE SCARTI E IL MANUFATTO PROTESICO FINALE NON SUPE (Italian)
    0 references
    YDENT Ê A START UP IN 2016, SPECIALISING IN RESEARCH INTO DENTAL AND DENTAL INDUSTRIES. THIS COMPANY MELTS THE SKILLS OF THE DENTAL SECTOR WITH THE INDUSTRIAL SKILLS NEEDED TO EMPLOY THE INNOVATIVE TOOLS FOR THE SECTOR. THE ‘ADDITIVE MANUFACTURING’ IS AN INNOVATIVE PROCESS WHICH MAKES IT POSSIBLE TO CONSTRUCT COMPLEX METAL COMPONENTS DIRECTLY FROM A 3D FILE, A TECHNOLOGY THAT PERMITS THE REALISATION OF 3D OBJECTS THROUGH SPECIAL JET PRINTERS. A REAL REVOLUTION FOR COUNTLESS INDUSTRIAL SECTORS, AND ESPECIALLY FOR THE STANDING DENTAL SECTOR, CAN BE ACHIEVED BY MAKING CUSTOMISED PRODUCTS WITH A REDUCTION IN COSTS WHICH COULD NOT HAVE BEEN ACHIEVED UNTIL A FEW YEARS AGO. IN MANY DENTAL LABORATORIES, TODAY WE CONTINUE TO HANDLE RATHER THAN SHAPE THE METAL BARS. THIS IS VERY MUCH A COSTLY PROCESS, THE PROCESS IS TO BE FILLED WITH RAW MATERIALS, IT PRODUCES WASTE AND THE FINAL PROSTHETIC ARTICLE THAT IS NOT SUPPOSED TO BE SUPPORTED. (English)
    0.2964951859164998
    0 references
    YNDETECH EST UNE START-UP NÉE EN 2016, SPÉCIALISÉE DANS LA FABRICATION ADDITIVE QUI OPÈRE DANS LE SECTEUR DENTAIRE ET DENTAIRE. L’ENTREPRISE FUSIONNE L’EXPERTISE DANS LE SECTEUR DENTAIRE AVEC LES COMPÉTENCES INDUSTRIELLES NÉCESSAIRES POUR UTILISER DES OUTILS INNOVANTS POUR LE SECTEUR. LA FABRICATION ADDITIVE EST UN PROCESSUS INNOVANT QUI PERMET DE CRÉER DES COMPOSANTS MÉTALLIQUES COMPLEXES DIRECTEMENT À PARTIR D’UN FICHIER 3D, UNE TECHNOLOGIE QUI PERMET LA RÉALISATION D’OBJETS TRIDIMENSIONNELS À TRAVERS DES IMPRIMANTES À JET DE MATÉRIAUX SPÉCIAUX. UNE VÉRITABLE RÉVOLUTION POUR D’INNOMBRABLES SECTEURS INDUSTRIELS ET SURTOUT POUR L’INDUSTRIE DENTAIRE CAR DES PRODUCTIONS SUR MESURE PEUVENT ÊTRE RÉALISÉES AVEC UNE RÉDUCTION DES COÛTS IMPENSABLE JUSQU’À IL Y A QUELQUES ANNÉES. DANS DE NOMBREUX LABORATOIRES DENTAIRES, NOUS CONTINUONS AUJOURD’HUI À SOUDER PLUTÔT QUE DE MODÉLISER LES BARRES DES MÉTAUX LES PLUS DISPARATES AVEC UN PROCÉDÉ COÛTEUX, CAR IL DISSIPE LA MATIÈRE PREMIÈRE, PRODUIT DES DÉCHETS ET L’ARTÉFACT PROTHÉTIQUE FINAL NE SUPE (French)
    16 December 2021
    0 references
    YNDETECH IS EEN START-UP GEBOREN IN 2016, GESPECIALISEERD IN ADDITIEVE PRODUCTIE DIE ACTIEF IS IN DE TANDHEELKUNDIGE EN TANDHEELKUNDIGE SECTOR. HET BEDRIJF COMBINEERT DE EXPERTISE IN DE TANDHEELKUNDE MET DE INDUSTRIËLE EXPERTISE DIE NODIG IS OM INNOVATIEVE INSTRUMENTEN VOOR DE SECTOR TE GEBRUIKEN. ADDITIEVE PRODUCTIE IS EEN INNOVATIEF PROCES DAT HET MOGELIJK MAAKT OM COMPLEXE METALEN COMPONENTEN RECHTSTREEKS UIT EEN 3D-BESTAND TE MAKEN, EEN TECHNOLOGIE DIE DE REALISATIE VAN DRIEDIMENSIONALE OBJECTEN MOGELIJK MAAKT DOOR MIDDEL VAN SPECIALE MATERIAALSTRAALPRINTERS. EEN ECHTE REVOLUTIE VOOR TALLOZE INDUSTRIËLE SECTOREN EN VOORAL VOOR DE TANDHEELKUNDE, OMDAT PRODUCTIES OP MAAT GEMAAKT KUNNEN WORDEN MET EEN ONDENKBARE KOSTENBESPARING TOT EEN PAAR JAAR GELEDEN. IN VEEL TANDHEELKUNDIGE LABORATORIA BLIJVEN WE VANDAAG LASSEN IN PLAATS VAN DE STAVEN VAN DE MEEST UITEENLOPENDE METALEN TE MODELLEREN MET EEN DUUR PROCES, OMDAT HET GRONDSTOFFEN VERDRIJFT, AFVAL PRODUCEERT EN HET UITEINDELIJKE PROTHETISCHE ARTEFACT NIET SUPE (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    YNDETECH IST EIN 2016 GEGRÜNDETES START-UP, DAS SICH AUF DIE ADDITIVE FERTIGUNG IM DENTAL- UND DENTALBEREICH SPEZIALISIERT HAT. DAS UNTERNEHMEN VERSCHMELZT DIE EXPERTISE IM DENTALBEREICH MIT DER INDUSTRIE, DIE FÜR DEN EINSATZ INNOVATIVER WERKZEUGE FÜR DIE BRANCHE BENÖTIGT WIRD. ADDITIVE FERTIGUNG IST EIN INNOVATIVER PROZESS, DER ES ERMÖGLICHT, KOMPLEXE METALLKOMPONENTEN DIREKT AUS EINER 3D-DATEI ZU ERSTELLEN, EINE TECHNOLOGIE, DIE DIE REALISIERUNG VON DREIDIMENSIONALEN OBJEKTEN DURCH SPEZIELLE MATERIALSTRAHLDRUCKER ERMÖGLICHT. EINE ECHTE REVOLUTION FÜR UNZÄHLIGE INDUSTRIEZWEIGE UND VOR ALLEM FÜR DIE DENTALINDUSTRIE, DENN KUNDENSPEZIFISCHE PRODUKTIONEN KÖNNEN BIS VOR EINIGEN JAHREN MIT EINER UNDENKBAREN KOSTENREDUZIERUNG HERGESTELLT WERDEN. IN VIELEN ZAHNMEDIZINISCHEN LABOREN SCHWEISSEN WIR HEUTE WEITER, ANSTATT DIE STÄBE DER DISPARATESTEN METALLE MIT EINEM TEUREN VERFAHREN ZU MODELLIEREN, WEIL SIE ROHSTOFFE ABBAUEN, ABFALL PRODUZIEREN UND DAS ENDGÜLTIGE PROTHETIK-ARTEFAKT NICHT SUPE (German)
    24 December 2021
    0 references
    YNDETECH ES UNA START-UP NACIDA EN 2016, ESPECIALIZADA EN LA FABRICACIÓN ADITIVA QUE OPERA EN EL SECTOR DENTAL Y DENTAL. LA EMPRESA FUSIONA LA EXPERIENCIA EN EL SECTOR DENTAL CON LAS INDUSTRIALES NECESARIAS PARA UTILIZAR HERRAMIENTAS INNOVADORAS PARA EL SECTOR. LA FABRICACIÓN ADITIVA ES UN PROCESO INNOVADOR QUE PERMITE CREAR COMPONENTES METÁLICOS COMPLEJOS DIRECTAMENTE A PARTIR DE UN ARCHIVO 3D, UNA TECNOLOGÍA QUE PERMITE LA REALIZACIÓN DE OBJETOS TRIDIMENSIONALES A TRAVÉS DE IMPRESORAS DE CHORRO DE MATERIALES ESPECIALES. UNA VERDADERA REVOLUCIÓN PARA INNUMERABLES SECTORES INDUSTRIALES Y ESPECIALMENTE PARA LA INDUSTRIA DENTAL, YA QUE LAS PRODUCCIONES A MEDIDA SE PUEDEN HACER CON UNA REDUCCIÓN DE COSTES IMPENSABLE HASTA HACE UNOS AÑOS. EN MUCHOS LABORATORIOS DENTALES, HOY EN DÍA SEGUIMOS SOLDANDO EN LUGAR DE MODELAR LAS BARRAS DE LOS METALES MÁS DISPARES CON UN PROCESO COSTOSO, PORQUE DISIPA LA MATERIA PRIMA, PRODUCE RESIDUOS Y EL ARTEFACTO PROTÉSICO FINAL NO SUPE (Spanish)
    25 January 2022
    0 references
    YDENT Ê EN START OP I 2016, MED SPECIALE I FORSKNING I TAND- OG TANDINDUSTRIEN. DENNE VIRKSOMHED SMELTER FÆRDIGHEDERNE I TANDSEKTOREN MED DE INDUSTRIELLE FÆRDIGHEDER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT ANVENDE DE INNOVATIVE VÆRKTØJER TIL SEKTOREN. "ADDITIV FREMSTILLING" ER EN INNOVATIV PROCES, DER GØR DET MULIGT AT KONSTRUERE KOMPLEKSE METALKOMPONENTER DIREKTE FRA EN 3D-FIL, EN TEKNOLOGI, DER GØR DET MULIGT AT REALISERE 3D-OBJEKTER GENNEM SPECIELLE JETPRINTERE. DER KAN OPNÅS EN REEL REVOLUTION FOR UTALLIGE INDUSTRISEKTORER, ISÆR FOR SEKTOREN FOR STÅENDE TANDLÆGER, VED AT FREMSTILLE SKRÆDDERSYEDE PRODUKTER MED EN REDUKTION AF OMKOSTNINGERNE, SOM FØRST KUNNE HAVE VÆRET OPNÅET FOR NOGLE FÅ ÅR SIDEN. I MANGE TANDLABORATORIER FORTSÆTTER VI I DAG MED AT HÅNDTERE I STEDET FOR AT FORME METALSTÆNGERNE. DETTE ER I HØJ GRAD EN BEKOSTELIG PROCES, PROCESSEN SKAL FYLDES MED RÅSTOFFER, DEN PRODUCERER AFFALD OG DEN SIDSTE PROTESEARTIKEL, DER IKKE SKAL STØTTES. (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΤΟ YDENT ÀŠ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΟ 2016, ΜΕ ΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΉΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΥΤΉ ΛΙΏΝΕΙ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ ΜΕ ΤΙΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ. Η «ΠΡΌΣΘΕΤΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ» ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΟΥ ΚΑΘΙΣΤΆ ΔΥΝΑΤΉ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΣΎΝΘΕΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΑΠΕΥΘΕΊΑΣ ΑΠΌ ΈΝΑ ΤΡΙΣΔΙΆΣΤΑΤΟ ΑΡΧΕΊΟ, ΜΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΡΙΣΔΙΆΣΤΑΤΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΩΝ ΜΈΣΩ ΕΙΔΙΚΏΝ ΕΚΤΥΠΩΤΏΝ ΑΕΡΙΩΘΟΎΜΕΝΩΝ. ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΑΜΈΤΡΗΤΟΥΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΎΣ ΤΟΜΕΊΣ, ΚΑΙ ΙΔΊΩΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΌΝΙΜΟ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΌ ΤΟΜΈΑ, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΜΕ ΜΕΊΩΣΗ ΤΟΥ ΚΌΣΤΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΕ ΝΑ ΕΊΧΕ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΜΕΡΙΚΆ ΧΡΌΝΙΑ. ΣΕ ΠΟΛΛΆ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΆ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ, ΣΉΜΕΡΑ ΣΥΝΕΧΊΖΟΥΜΕ ΝΑ ΧΕΙΡΙΖΌΜΑΣΤΕ ΑΝΤΊ ΝΑ ΔΙΑΜΟΡΦΏΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΈΣ ΡΆΒΔΟΥΣ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΠΟΛΎ ΔΑΠΑΝΗΡΉ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ, Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΓΕΜΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΠΡΏΤΕΣ ΎΛΕΣ, ΠΑΡΆΓΕΙ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΙΚΌ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΌ ΆΡΘΡΟ ΠΟΥ ΥΠΟΤΊΘΕΤΑΙ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ. (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê JE POKRENUT 2016. GODINE, SPECIJALIZIRAN ZA ISTRAŽIVANJE DENTALNE I STOMATOLOŠKE INDUSTRIJE. OVA TVRTKA TOPI VJEŠTINE STOMATOLOŠKOG SEKTORA S INDUSTRIJSKIM VJEŠTINAMA POTREBNIMA ZA KORIŠTENJE INOVATIVNIH ALATA ZA SEKTOR. „ADITIVNA PROIZVODNJA” INOVATIVAN JE PROCES KOJI OMOGUĆUJE IZRADU SLOŽENIH METALNIH KOMPONENTI IZRAVNO IZ 3D DATOTEKE, TEHNOLOGIJE KOJA OMOGUĆUJE REALIZACIJU 3D OBJEKATA PUTEM POSEBNIH MLAZNIH PISAČA. PRAVA REVOLUCIJA ZA BEZBROJ INDUSTRIJSKIH SEKTORA, A POSEBNO ZA STALNI STOMATOLOŠKI SEKTOR, MOŽE SE POSTIĆI IZRADOM PRILAGOĐENIH PROIZVODA SA SMANJENJEM TROŠKOVA KOJI SE NISU MOGLI POSTIĆI PRIJE NEKOLIKO GODINA. U MNOGIM STOMATOLOŠKIM LABORATORIJIMA DANAS NASTAVLJAMO RUKOVATI, A NE OBLIKOVATI METALNE ŠIPKE. TO JE VRLO SKUP PROCES, PROCES SE PUNI SIROVINAMA, PROIZVODI OTPAD I KONAČNI PROTETSKI ČLANAK KOJI SE NE BI TREBAO PODRŽAVATI. (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT A ÎNCEPUT ÎN 2016, SPECIALIZAT ÎN CERCETAREA ÎN INDUSTRIA DENTARĂ ȘI DENTARĂ. ACEASTĂ COMPANIE TOPEȘTE COMPETENȚELE SECTORULUI STOMATOLOGIC CU COMPETENȚELE INDUSTRIALE NECESARE PENTRU A UTILIZA INSTRUMENTELE INOVATOARE PENTRU ACEST SECTOR. „FABRICAREA ADITIVĂ” ESTE UN PROCES INOVATOR CARE PERMITE CONSTRUIREA DE COMPONENTE METALICE COMPLEXE DIRECT DINTR-UN FIȘIER 3D, TEHNOLOGIE CARE PERMITE REALIZAREA OBIECTELOR 3D PRIN INTERMEDIUL IMPRIMANTELOR SPECIALE CU REACȚIE. O ADEVĂRATĂ REVOLUȚIE PENTRU NENUMĂRATE SECTOARE INDUSTRIALE, ÎN SPECIAL PENTRU SECTORUL STOMATOLOGIC PERMANENT, POATE FI REALIZATĂ PRIN REALIZAREA DE PRODUSE PERSONALIZATE CU O REDUCERE A COSTURILOR CARE NU AR FI PUTUT FI REALIZATĂ PÂNĂ ACUM CÂȚIVA ANI. ÎN MULTE LABORATOARE DENTARE, ASTĂZI CONTINUĂM SĂ MANIPULĂM MAI DEGRABĂ DECÂT SĂ MODELĂM BARELE METALICE. ACESTA ESTE UN PROCES COSTISITOR, PROCESUL TREBUIE SĂ FIE UMPLUT CU MATERII PRIME, PRODUCE DEȘEURI ȘI ARTICOLUL PROTETIC FINAL CARE NU AR TREBUI SĂ FIE SPRIJINIT. (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê A STARTUP V ROKU 2016, ŠPECIALIZUJÚCA SA NA VÝSKUM V OBLASTI ZUBNÉHO A ZUBNÉHO PRIEMYSLU. TÁTO SPOLOČNOSŤ ROZTAVÍ ZRUČNOSTI ZUBNÉHO PRIEMYSLU S PRIEMYSELNÝMI ZRUČNOSŤAMI POTREBNÝMI NA VYUŽÍVANIE INOVAČNÝCH NÁSTROJOV V TOMTO ODVETVÍ. „ADDITÍVNA VÝROBA“ JE INOVATÍVNY PROCES, KTORÝ UMOŽŇUJE KONŠTRUKCIU KOMPLEXNÝCH KOVOVÝCH KOMPONENTOV PRIAMO Z 3D SÚBORU, TECHNOLÓGIE, KTORÁ UMOŽŇUJE REALIZÁCIU 3D OBJEKTOV PROSTREDNÍCTVOM ŠPECIÁLNYCH TRYSKOVÝCH TLAČIARNÍ. SKUTOČNÚ REVOLÚCIU V NESPOČETNÝCH PRIEMYSELNÝCH ODVETVIACH, A NAJMÄ V SEKTORE ZUBNÝCH LEKÁROV, MOŽNO DOSIAHNUŤ VÝROBOU VÝROBKOV NA MIERU SO ZNÍŽENÍM NÁKLADOV, KTORÉ BY SA MOHLI DOSIAHNUŤ AŽ PRED NIEKOĽKÝMI ROKMI. V MNOHÝCH ZUBNÝCH LABORATÓRIÁCH DNES POKRAČUJEME V SPRACOVÁVANÍ KOVOVÝCH TYČÍ, NEŽ V TVARE KOVOVÝCH TYČÍ. IDE O VEĽMI NÁKLADNÝ PROCES, PROCES SA MÁ NAPLNIŤ SUROVINAMI, PRODUKUJE ODPAD A KONEČNÝ PROTETICKÝ ČLÁNOK, KTORÝ SA NEMÁ PODPOROVAŤ. (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê BIDU FL-2016, LI JISPEĊJALIZZAW FIR-RIĊERKA FL-INDUSTRIJI DENTALI U DENTALI. DIN IL-KUMPANIJA TGĦAQQAD IL-ĦILIET TAS-SETTUR DENTALI BIL-ĦILIET INDUSTRIJALI MEĦTIEĠA BIEX JINTUŻAW L-GĦODOD INNOVATTIVI GĦAS-SETTUR. IL-“MANIFATTURA ADDITTIVA” HIJA PROĊESS INNOVATTIV LI JAGĦMILHA POSSIBBLI LI JINBNEW KOMPONENTI KUMPLESSI TAL-METALL DIRETTAMENT MINN FAJL 3D, TEKNOLOĠIJA LI TIPPERMETTI R-REALIZZAZZJONI TA’ OĠĠETTI 3D PERMEZZ TA’ PRINTERS SPEĊJALI BIL-ĠETT. RIVOLUZZJONI REALI GĦAL GĦADD KBIR TA’ SETTURI INDUSTRIJALI, U SPEĊJALMENT GĦAS-SETTUR TAS-SNIEN PERMANENTI, TISTA’ TINKISEB BILLI JSIRU PRODOTTI PERSONALIZZATI BI TNAQQIS FL-ISPEJJEŻ LI MA SETGĦUX JINKISBU QABEL FTIT SNIN ILU. F’ĦAFNA LABORATORJI DENTALI, ILLUM INKOMPLU NIMMANIĠĠAW AKTAR MILLI NIFFURMAW IL-VIREG TAL-METALL. DAN HUWA PROĊESS LI JISWA ĦAFNA FLUS, IL-PROĊESS GĦANDU JIMTELA BIL-MATERJA PRIMA, JIPPRODUĊI L-ISKART U L-ARTIKOLU PROSTETIKU FINALI LI MHUX MISTENNI LI JIĠI APPOĠĠJAT. (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê INÍCIO EM 2016, ESPECIALIZANDO A INVESTIGAÇÃO NAS INDÚSTRIAS DENTÁRIAS E DENTÁRIAS. Esta empresa combina as competências do sector odontológico com as competências industriais necessárias para empregar as ferramentas inovadoras para o sector. O «fabrico aditivo» é um processo inovador que permite a conversão direta de componentes metálicos completos a partir de um processo tridimensional, uma tecnologia que permite a reutilização de objetos tridimensionais através de impressoras de jato especiais. A REAL REVOLUÇÃO PARA OS SECTORES INDUSTRIAIS DE CONTAS E, ESPECIALMENTE, PARA O SECTOR DENTÁRIO PERMANENTE, PODE SER ALCANÇADA FAZENDO PRODUTOS ADUANEIROS COM UMA REDUÇÃO DOS CUSTOS QUE NÃO PODEM SER ALCANÇADOS ATÉ AOS ANOS DE ANOS. Em muitos laboratórios dentários, hoje continuamos a manusear mais do que moldar as barras de metal. Este é um processo muito caro, o processo deve ser preenchido com materiais brutos, produz resíduos e o artigo prostético final que não é suposto ser apoiado. (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê STARTUP VUONNA 2016, ERIKOISTUNUT TUTKIMUKSEEN HAMMAS- JA HAMMASLÄÄKETIETEEN. TÄMÄ YRITYS SULATTAA HAMMASHOITOALAN TAIDOT ALAN INNOVATIIVISTEN VÄLINEIDEN KÄYTTÄMISEEN TARVITTAVILLA TEOLLISILLA TAIDOILLA. ”LISÄVALMISTUS” ON INNOVATIIVINEN PROSESSI, JONKA AVULLA VOIDAAN RAKENTAA MONIMUTKAISIA METALLIKOMPONENTTEJA SUORAAN 3D-TIEDOSTOSTA, JOKA MAHDOLLISTAA 3D-OBJEKTIEN TOTEUTUMISEN ERITYISILLÄ SUIHKUTULOSTIMILLA. TODELLINEN VALLANKUMOUS LUKEMATTOMILLA TEOLLISUUDENALOILLA JA ERITYISESTI PYSYVÄLLÄ HAMMASHOITOALALLA VOIDAAN SAADA AIKAAN TEKEMÄLLÄ RÄÄTÄLÖITYJÄ TUOTTEITA ALENTAMALLA KUSTANNUKSIA, JOITA EI OLISI VOITU SAAVUTTAA VASTA MUUTAMA VUOSI SITTEN. MONISSA HAMMASLABORATORIOISSA, TÄNÄÄN JATKAMME KÄSITELLÄ SEN SIJAAN MUOTO METALLI BAAREJA. TÄMÄ ON HYVIN KALLIS PROSESSI, PROSESSI ON TÄYTETTÄVÄ RAAKA-AINEILLA, SE TUOTTAA JÄTETTÄ JA LOPULLINEN PROTEESINEN ARTIKLA, JOTA EI OLE TARKOITUS TUKEA. (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê START-UP W 2016 ROKU, SPECJALIZUJĄCY SIĘ W BADANIACH W BRANŻY STOMATOLOGICZNEJ I STOMATOLOGICZNEJ. FIRMA TA TOPI UMIEJĘTNOŚCI SEKTORA STOMATOLOGICZNEGO DZIĘKI UMIEJĘTNOŚCIOM PRZEMYSŁOWYM NIEZBĘDNYM DO WYKORZYSTANIA INNOWACYJNYCH NARZĘDZI W TYM SEKTORZE. „PRODUKCJA DODATKOWA” TO INNOWACYJNY PROCES UMOŻLIWIAJĄCY KONSTRUOWANIE ZŁOŻONYCH ELEMENTÓW METALOWYCH BEZPOŚREDNIO Z PLIKU 3D, TECHNOLOGII UMOŻLIWIAJĄCEJ REALIZACJĘ OBIEKTÓW 3D ZA POMOCĄ SPECJALNYCH DRUKAREK STRUMIENIOWYCH. PRAWDZIWĄ REWOLUCJĘ DLA NIEZLICZONYCH SEKTORÓW PRZEMYSŁU, A ZWŁASZCZA SEKTORA STOMATOLOGII STOJĄCEJ, MOŻNA OSIĄGNĄĆ POPRZEZ PRODUKCJĘ PRODUKTÓW DOSTOSOWANYCH DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB PRZY OBNIŻENIU KOSZTÓW, KTÓRYCH NIE UDAŁO SIĘ OSIĄGNĄĆ JESZCZE KILKA LAT TEMU. W WIELU LABORATORIACH STOMATOLOGICZNYCH, DZIŚ NADAL OBSŁUGUJEMY, A NIE KSZTAŁTUJEMY METALOWE PRĘTY. JEST TO BARDZO KOSZTOWNY PROCES, PROCES MA BYĆ WYPEŁNIONY SUROWCAMI, WYTWARZA ODPADY I OSTATNI ARTYKUŁ PROTETYCZNY, KTÓRY NIE POWINIEN BYĆ WSPIERANY. (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê START V LETU 2016, SPECIALIZIRANO ZA RAZISKAVE V ZOBOZDRAVSTVENI IN ZOBOZDRAVSTVENI INDUSTRIJI. TO PODJETJE TALI ZNANJA IN SPRETNOSTI ZOBOZDRAVSTVENEGA SEKTORJA Z INDUSTRIJSKIMI SPRETNOSTMI, POTREBNIMI ZA UPORABO INOVATIVNIH ORODIJ ZA TA SEKTOR. „PROIZVODNJA DODATKOV“ JE INOVATIVEN POSTOPEK, KI OMOGOČA IZDELAVO KOMPLEKSNIH KOVINSKIH KOMPONENT NEPOSREDNO IZ DATOTEKE 3D, TEHNOLOGIJE, KI OMOGOČA REALIZACIJO 3D OBJEKTOV PREK POSEBNIH REAKTIVNIH TISKALNIKOV. RESNIČNO REVOLUCIJO V ŠTEVILNIH INDUSTRIJSKIH SEKTORJIH, ZLASTI V STOJEČEM ZOBOZDRAVSTVENEM SEKTORJU, JE MOGOČE DOSEČI Z IZDELAVO PRILAGOJENIH IZDELKOV Z ZMANJŠANJEM STROŠKOV, KI BI JIH BILO MOGOČE DOSEČI ŠELE PRED NEKAJ LETI. V ŠTEVILNIH ZOBOZDRAVSTVENIH LABORATORIJIH SE DANES UKVARJAMO S KOVINSKIMI PALICAMI, NE PA Z NJIMI OBLIKUJEMO. TO JE ZELO DRAG POSTOPEK, POSTOPEK JE TREBA NAPOLNITI S SUROVINAMI, PROIZVAJATI ODPADKE IN KONČNI PROTETIČNI ČLEN, KI NAJ NE BI BIL PODPRT. (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê A STARTUP V ROCE 2016, SPECIALIZUJÍCÍ SE NA VÝZKUM ZUBNÍHO A STOMATOLOGICKÉHO PRŮMYSLU. TATO SPOLEČNOST ROZPOUŠTÍ DOVEDNOSTI ZUBNÍHO PRŮMYSLU S PRŮMYSLOVÝMI DOVEDNOSTMI POTŘEBNÝMI K VYUŽITÍ INOVATIVNÍCH NÁSTROJŮ V TOMTO ODVĚTVÍ. „ADITIVNÍ VÝROBA“ JE INOVATIVNÍ PROCES, KTERÝ UMOŽŇUJE VÝROBU SLOŽITÝCH KOVOVÝCH SOUČÁSTÍ PŘÍMO Z 3D SOUBORU, TECHNOLOGIE, KTERÁ UMOŽŇUJE REALIZACI 3D OBJEKTŮ PROSTŘEDNICTVÍM SPECIÁLNÍCH TRYSKOVÝCH TISKÁREN. SKUTEČNÉ REVOLUCE PRO BEZPOČET PRŮMYSLOVÝCH ODVĚTVÍ, A ZEJMÉNA PRO STOMATOLOGICKÉ ODVĚTVÍ, LZE DOSÁHNOUT VÝROBOU ZAKÁZKOVÝCH VÝROBKŮ SE SNÍŽENÍM NÁKLADŮ, KTERÉHO BY NEBYLO MOŽNÉ DOSÁHNOUT AŽ PŘED NĚKOLIKA LETY. V MNOHA ZUBNÍCH LABORATOŘÍCH SE DNES ZABÝVÁME SPÍŠE NEŽ TVAROVÁNÍM KOVOVÝCH TYČÍ. JEDNÁ SE O VELMI NÁKLADNÝ PROCES, PROCES MÁ BÝT NAPLNĚN SUROVINAMI, PRODUKUJE ODPAD A KONEČNÝ PROTETICKÝ ČLÁNEK, KTERÝ NEMÁ BÝT PODPOROVÁN. (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê STARTAS 2016 M., SPECIALIZUOJASI ODONTOLOGIJOS IR STOMATOLOGIJOS PRAMONĖS MOKSLINIŲ TYRIMŲ SRITYJE. ŠI BENDROVĖ IŠTOBULINA STOMATOLOGIJOS SEKTORIAUS ĮGŪDŽIUS IR TURI PRAMONĖS ĮGŪDŽIŲ, REIKALINGŲ ŠIAM SEKTORIUI NAUDOTI NOVATORIŠKAS PRIEMONES. „PRIEDŲ GAMYBA“ YRA NAUJOVIŠKAS PROCESAS, LEIDŽIANTIS STATYTI SUDĖTINGUS METALINIUS KOMPONENTUS TIESIOGIAI IŠ 3D RINKMENOS, T. Y. TECHNOLOGIJĄ, LEIDŽIANČIĄ REALIZUOTI 3D OBJEKTUS PER SPECIALIUS REAKTYVINIUS SPAUSDINTUVUS. REALIĄ REVOLIUCIJĄ NESUSKAIČIUOJAMIEMS PRAMONĖS SEKTORIAMS, YPAČ NUOLATINIAM ODONTOLOGIJOS SEKTORIUI, GALIMA PASIEKTI GAMINANT INDIVIDUALIEMS POREIKIAMS PRITAIKYTUS PRODUKTUS, SUMAŽINANT IŠLAIDAS, KURIŲ NEBUVO GALIMA PASIEKTI TIK PRIEŠ KELERIUS METUS. DAUGELYJE DANTŲ LABORATORIJŲ ŠIANDIEN MES IR TOLIAU TVARKOME, O NE FORMUOJAME METALINIUS STRYPUS. TAI LABAI BRANGUS PROCESAS, PROCESAS TURI BŪTI UŽPILDYTAS ŽALIAVOMIS, SUSIDARO ATLIEKOS IR GALUTINIS PROTEZAVIMO STRAIPSNIS, KURIS NETURĖTŲ BŪTI REMIAMAS. (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Å A START UP IN 2016, SPECIALIZĒJAS PĒTNIECĪBĀ ZOBĀRSTNIECĪBAS UN ZOBĀRSTNIECĪBAS NOZARĒ. ŠIS UZŅĒMUMS KŪST ZOBU NOZARES PRASMES AR RŪPNIECISKAJĀM PRASMĒM, KAS VAJADZĪGAS, LAI NOZARĒ IZMANTOTU INOVATĪVOS INSTRUMENTUS. “PIEDEVAS RAŽOŠANA” IR INOVATĪVS PROCESS, KAS ĻAUJ BŪVĒT SAREŽĢĪTUS METĀLA KOMPONENTUS TIEŠI NO 3D FAILA — TEHNOLOĢIJA, KAS ĻAUJ REALIZĒT 3D OBJEKTUS AR SPECIĀLU REAKTĪVO PRINTERU PALĪDZĪBU. REĀLU REVOLŪCIJU NESKAITĀMĀM RŪPNIECĪBAS NOZARĒM UN JO ĪPAŠI PASTĀVĪGAJAI ZOBĀRSTNIECĪBAS NOZAREI VAR PANĀKT, RAŽOJOT PIELĀGOTUS PRODUKTUS AR IZMAKSU SAMAZINĀJUMU, KO NEVARĒJA SASNIEGT PIRMS DAŽIEM GADIEM. DAUDZĀS ZOBU LABORATORIJĀS, ŠODIEN MĒS TURPINĀM APSTRĀDĀT, NEVIS VEIDOT METĀLA STIEŅUS. TAS IR ĻOTI DĀRGS PROCESS, PROCESS IR JĀAIZPILDA AR IZEJVIELĀM, TAS RADA ATKRITUMUS UN GALĪGO PROTEZĒŠANAS PANTU, KAS NAV PAREDZĒTS ATBALSTĪT. (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê Е СТАРТОВА КОМПАНИЯ ПРЕЗ 2016 Г., СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ИЗСЛЕДВАНИЯ В ОБЛАСТТА НА ДЕНТАЛНАТА И ДЕНТАЛНАТА ИНДУСТРИЯ. ТАЗИ КОМПАНИЯ РАЗТОПЯВА УМЕНИЯТА НА СТОМАТОЛОГИЧНИЯ СЕКТОР С ИНДУСТРИАЛНИТЕ УМЕНИЯ, НЕОБХОДИМИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИНОВАТИВНИТЕ ИНСТРУМЕНТИ ЗА СЕКТОРА. „ДОПЪЛНИТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО“ Е ИНОВАТИВЕН ПРОЦЕС, КОЙТО ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА КОНСТРУИРАНЕ НА СЛОЖНИ МЕТАЛНИ КОМПОНЕНТИ ДИРЕКТНО ОТ 3D ФАЙЛ — ТЕХНОЛОГИЯ, КОЯТО ПОЗВОЛЯВА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА 3D ОБЕКТИ ЧРЕЗ СПЕЦИАЛНИ РЕАКТИВНИ ПРИНТЕРИ. ИСТИНСКА РЕВОЛЮЦИЯ ЗА БЕЗБРОЙ ПРОМИШЛЕНИ СЕКТОРИ И ОСОБЕНО ЗА ПОСТОЯННИЯ СЕКТОР НА ДЕНТАЛНАТА МЕДИЦИНА МОЖЕ ДА БЪДЕ ПОСТИГНАТА ЧРЕЗ ПРОИЗВОДСТВО НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ ПРОДУКТИ С НАМАЛЯВАНЕ НА РАЗХОДИТЕ, КОЕТО НЕ БИ МОГЛО ДА БЪДЕ ПОСТИГНАТО ПРЕДИ НЯКОЛКО ГОДИНИ. В МНОГО СТОМАТОЛОГИЧНИ ЛАБОРАТОРИИ ДНЕС ПРОДЪЛЖАВАМЕ ДА СЕ СПРАВЯМЕ, ВМЕСТО ДА ОФОРМЯМЕ МЕТАЛНИТЕ ПРЪТИ. ТОВА Е МНОГО СКЪП ПРОЦЕС, ПРОЦЕСЪТ ТРЯБВА ДА БЪДЕ ЗАПЪЛНЕН СЪС СУРОВИНИ, ТОЙ ПРОИЗВЕЖДА ОТПАДЪЦИ И ОКОНЧАТЕЛНИЯТ ЧЛЕН ОТ ПРОТЕЗАТА, КОЙТО НЕ СЕ ОЧАКВА ДА БЪДЕ ПОДКРЕПЕН. (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê 2016-BAN INDULÓ VÁLLALKOZÁS, AMELY A FOGÁSZATI ÉS FOGORVOSI IPARÁGAK KUTATÁSÁRA SPECIALIZÁLÓDOTT. EZ A VÁLLALAT MEGOLVASZTJA A FOGÁSZATI ÁGAZAT KÉSZSÉGEIT AZ ÁGAZAT INNOVATÍV ESZKÖZEINEK ALKALMAZÁSÁHOZ SZÜKSÉGES IPARI KÉSZSÉGEKKEL. AZ „ADDITÍV GYÁRTÁS” EGY INNOVATÍV FOLYAMAT, AMELY LEHETŐVÉ TESZI, HOGY KOMPLEX FÉM ALKATRÉSZEKET ÉPÍTSENEK KÖZVETLENÜL EGY 3D-S FÁJLBÓL, EGY OLYAN TECHNOLÓGIÁBÓL, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A 3D OBJEKTUMOK SPECIÁLIS SUGÁRNYOMTATÓK SEGÍTSÉGÉVEL TÖRTÉNŐ MEGVALÓSÍTÁSÁT. SZÁMTALAN IPARI ÁGAZAT, ÉS KÜLÖNÖSEN AZ ÁLLÓ FOGÁSZATI ÁGAZAT SZÁMÁRA VALÓDI FORRADALMAT LEHET ELÉRNI AZÁLTAL, HOGY SZEMÉLYRE SZABOTT TERMÉKEKET KÉSZÍTÜNK A KÖLTSÉGEK CSÖKKENTÉSE MELLETT, AMIT NÉHÁNY ÉVVEL EZELŐTTIG NEM LEHETETT VOLNA ELÉRNI. SZÁMOS FOGÁSZATI LABORATÓRIUMBAN MA IS INKÁBB KEZELJÜK, MINTSEM ALAKÍTJUK A FÉMRUDAKAT. EZ NAGYON KÖLTSÉGES FOLYAMAT, A FOLYAMATOT NYERSANYAGOKKAL KELL FELTÖLTENI, HULLADÉKOT TERMEL ÉS A VÉGPROTÉZIST, AMELYET NEM KELLENE TÁMOGATNI. (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    CUIREADH TÚS LE YDENT Ê IN 2016, AG SPEISIALÚ I DTAIGHDE AR THIONSCAIL FIACLÓIREACHTA AGUS FIACLÓIREACHTA. DÉANANN AN COMHLACHT SEO SCILEANNA NA HEARNÁLA FIACLÓIREACHTA A LEÁ LEIS NA SCILEANNA TIONSCLAÍOCHA A THEASTAÍONN CHUN NA HUIRLISÍ NUÁLACHA A ÚSÁID DON EARNÁIL. IS PRÓISEAS NUÁLACH É AN ‘DÉANTÚSAÍOCHT BHREISE’ A FHÁGANN GUR FÉIDIR COMHPHÁIRTEANNA CASTA MIOTAIL A THÓGÁIL GO DÍREACH Ó CHOMHAD 3D, TEICNEOLAÍOCHT A CHEADAÍONN RÉADA 3D A RÉADÚ TRÍ PHRINTÉIR SCAIRD SPEISIALTA. IS FÉIDIR FÍOR-RÉABHLÓID A BHAINT AMACH DO NA HEARNÁLACHA TIONSCLAÍOCHA IOMADÚLA, AGUS GO HÁIRITHE D’EARNÁIL BHUAN NA FIACLÓIREACHTA, TRÍ THÁIRGÍ SAINCHEAPTHA A DHÉANAMH LE LAGHDÚ AR CHOSTAIS NACH BHFÉADFAÍ A BHAINT AMACH GO DTÍ CÚPLA BLIAIN Ó SHIN. I GO LEOR SAOTHARLANNA FIACLÓIREACHTA, SA LÁ ATÁ INNIU LEANAIMID ORAINN A LÁIMHSEÁIL SEACHAS NA BARRAÍ MIOTAIL A MHÚNLÚ. IS PRÓISEAS COSTASACH É SEO GO MÓR, TÁ AN PRÓISEAS LE LÍONADH LE HAMHÁBHAIR, TÁIRGEANN SÉ DRAMHAÍL AGUS AN TAIRTEAGAL PRÓISTÉITEACH DEIRIDH NACH BHFUIL CEAPTHA LE TACÚ LEIS. (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê EN START I 2016, SPECIALISERAT SIG PÅ FORSKNING INOM TAND- OCH TANDINDUSTRIN. DETTA FÖRETAG SMÄLTER KOMPETENSEN INOM TANDVÅRDSSEKTORN MED DE INDUSTRIELLA FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT ANVÄNDA DE INNOVATIVA VERKTYGEN FÖR SEKTORN. ”ADDITIV TILLVERKNING” ÄR EN INNOVATIV PROCESS SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT KONSTRUERA KOMPLEXA METALLKOMPONENTER DIREKT FRÅN EN 3D-FIL, EN TEKNIK SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT FÖRVERKLIGA 3D-OBJEKT GENOM SPECIELLA JETSKRIVARE. EN VERKLIG REVOLUTION FÖR ORÄKNELIGA INDUSTRISEKTORER, OCH SÄRSKILT FÖR DEN STÅENDE TANDVÅRDSSEKTORN, KAN ÅSTADKOMMAS GENOM ATT MAN TILLVERKAR SKRÄDDARSYDDA PRODUKTER MED EN KOSTNADSSÄNKNING SOM INTE HADE KUNNAT UPPNÅS FÖRRÄN FÖR NÅGRA ÅR SEDAN. I MÅNGA TANDLABORATORIER, IDAG FORTSÄTTER VI ATT HANTERA SNARARE ÄN ATT FORMA METALLSTÄNGER. DETTA ÄR I HÖG GRAD EN KOSTSAM PROCESS, PROCESSEN SKA FYLLAS MED RÅVAROR, DEN PRODUCERAR AVFALL OCH DEN SLUTLIGA PROTESARTIKELN SOM INTE ÄR TÄNKT ATT STÖDJAS. (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    YDENT Ê STARTUP 2016, SPETSIALISEERUNUD TEADUSUURINGUTE HAMBA- JA HAMBARAVI TÖÖSTUSES. SEE ETTEVÕTE SULATAB HAMBARAVISEKTORI OSKUSED TÖÖSTUSLIKE OSKUSTEGA, MIS ON VAJALIKUD SEKTORI UUENDUSLIKE VAHENDITE KASUTAMISEKS. „LISATOOTMINE“ ON UUENDUSLIK PROTSESS, MIS VÕIMALDAB EHITADA KEERUKAID METALLKOMPONENTE OTSE 3D-FAILIST, MIS VÕIMALDAB 3D-OBJEKTIDE REALISEERIMIST SPETSIAALSETE REAKTIIVPRINTERITE KAUDU. TÕELIST REVOLUTSIOONI LUGEMATUTES TÖÖSTUSSEKTORITES, ERITI HAMBARAVISEKTORIS, ON VÕIMALIK SAAVUTADA KOHANDATUD TOODETE VALMISTAMISEGA KULUDE VÄHENDAMISEGA, MIDA EI OLEKS SUUDETUD SAAVUTADA ALLES PAAR AASTAT TAGASI. PALJUDES HAMBALABORATOORIUMIDES JÄTKAME TÄNA METALLIST VARDADE PIGEM KÄSITSEMIST KUI VORMIMIST. SEE ON VÄGA KULUKAS PROTSESS, PROTSESS TULEB TÄITA TOORAINEGA, SEE TEKITAB JÄÄTMEID JA LÕPLIKKU PROTEESITAVAT ARTIKLIT, MIDA EI TOHIKS TOETADA. (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    FANO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    B33G17000850007
    0 references