PRE-COMMERCIAL PROCUREMENT FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT SERVICES FOR THE IMPLEMENTATION OF A ‘MECHATRONICS’ SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF REHABILITATION FOR REHABILITATION TO NEUROLOGICAL PATIENTS WITH DISABILITIES? UPPER LIMB?’ (Q2044545)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2044545 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PRE-COMMERCIAL PROCUREMENT FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT SERVICES FOR THE IMPLEMENTATION OF A ‘MECHATRONICS’ SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF REHABILITATION FOR REHABILITATION TO NEUROLOGICAL PATIENTS WITH DISABILITIES? UPPER LIMB?’ |
Project Q2044545 in Italy |
Statements
1,591,945.0 Euro
0 references
3,183,890.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2021
0 references
REGIONE LOMBARDIA
0 references
45°28'0.48"N, 9°11'25.80"E
0 references
LA PROCEDURA DI APPALTO PRE-COMMERCIALE, AI SENSI DELL?ART.158 CO.2 DEL D.LGS. N. 50/2016, HA AD OGGETTO L'ESECUZIONE DI SERVIZI DI RICERCA E SVILUPPO (R&S) FUNZIONALI ALLA REALIZZAZIONE DI UN "SISTEMA MECCATRONICO ESOSCHELETRICO PER LA SOMMINISTRAZIONE DI TERAPIA MOTORIA RIABILITATIVA A PAZIENTI NEUROLOGICI CON DISABILIT? MOTORIA DELL'ARTO SUPERIORE - HTTP://WWW.SINTEL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDETAIL.XHTML?ID=95313218 (Italian)
0 references
Does the pre-commercial procurement procedure, within the meaning of Article 158 (2) of Legislative Decree No 50/2016, cover the execution of research and development services (R & S) for the implementation of a ‘mechatronics’ system for the administration of rehabilitation for rehabilitation in neurological patients with disabilities? UPPER LIMB — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (English)
0.014114229229104
0 references
La PROCÉDURE D’APPLICATION PRE-COMMERCIALE, en vertu de l’article 158 CO.2 du décret législatif no 50/2016, s’est opposée à la mise en œuvre des SERVICES ET DES DÉVELOPPEMENTS (R&S) FONCTIONNELS À LA REALISATION D’UN "Système méchatronique exosquelettique pour la SOMMINISTRATION DES MOTEURS REABILITATIFS AUX PAZIENTS NEUROLOGIQUES AVEC des handicaps? MOTEUR DES MEMBRES SUPÉRIEURS — HTTP://WWW.SINTEL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDETAIL.XHTML?ID=95313218 (French)
16 December 2021
0 references
De PRE-COMMERCIALE TOPLICATIEPROCEDURE, op grond van artikel 158 CO.2 van wetsbesluit nr. 50/2016, heeft bezwaar gemaakt tegen de tenuitvoerlegging van DIENSTEN EN ONTWIKKELINGEN (R&S) FUNCTIONAL AAN DE REALISATIE van een "Exoskeletal Mechatronic System for the SOMMINISTRATION OF REABILITATIVE MOTORS TO PAZIENTS NEUROLOGICAL WITH Disabilities? MOTOR VAN DE BOVENSTE LEDEMATEN — HTTP://WWW.SINTEL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDETAIL.XHTML?ID=95313218 (Dutch)
23 December 2021
0 references
Das PRE-COMMERCIAL APPLICATION PROCEDURE gemäß Art.158 CO.2 des Decreto legislativo Nr. 50/2016 hat Einwände gegen die Umsetzung von DIENSTLEISTUNGEN UND ENTWICKLUNGEN (R&S) FUNKTIONAL FÜR DIE REALISIERUNG eines "Exoskelett-Mechatronischen Systems für die SOMMINISTRIERUNG VON REABILITITIVE MOTOREN FÜR PAZIENTEN NEUROLOGICAL WITH Disabilities? MOTOR DER OBEREN GLIEDMASSEN – HTTP://WWW.SINTEL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDETAIL.XHTML?ID=95313218 (German)
24 December 2021
0 references
El PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN PRECOMERCIAL, de conformidad con el art.158 CO.2 del Decreto Legislativo n.º 50/2016, ha objetado la implementación de SERVICIOS Y DESARROLLO (R&S) FUNCIONAL A LA REALIDAD DE UN "Sistema Mecatrónico Exoesquelético para la SOMMINISTRACIÓN DE MOTORES REABILITATIVOS A PAZIENTES NEUROLÓGICOS CON Discapacidades? MOTOR DE LA EXTREMIDAD SUPERIOR — HTTP://WWW.SINTEL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDETAIL.XHTML?ID=95313218 (Spanish)
25 January 2022
0 references
Omfatter den prækommercielle udbudsprocedure som omhandlet i artikel 158, stk. 2, i lovdekret nr. 50/2016 udførelsen af forsknings- og udviklingstjenester (R & S) med henblik på indførelse af et "mekatronik"-system til administration af rehabilitering med henblik på rehabilitering hos neurologiske patienter med handicap? OVERDEL — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Danish)
5 July 2022
0 references
Καλύπτει η προεμπορική διαδικασία συνάψεως δημοσίων συμβάσεων, κατά την έννοια του άρθρου 158, παράγραφος 2, του νομοθετικού διατάγματος 50/2016, την εκτέλεση υπηρεσιών έρευνας και αναπτύξεως (R & S) για την εφαρμογή συστήματος «mechatronics» για τη διαχείριση της αποκαταστάσεως νευρολογικών ασθενών με αναπηρία; ΆΝΩ ΆΚΡΟ — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML; ID = 95313218 (Greek)
5 July 2022
0 references
Obuhvaća li predkomercijalni postupak javne nabave, u smislu članka 158. stavka 2. Zakonodavne uredbe br. 50/2016, provedbu usluga istraživanja i razvoja (R & S) za provedbu sustava „mehatronike” za provođenje rehabilitacije za rehabilitaciju neuroloških pacijenata s invaliditetom? GORNJI DIO – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Croatian)
5 July 2022
0 references
Procedura de achiziție înainte de comercializare, în sensul articolului 158 alineatul 2 din Decretul legislativ nr. 50/2016, acoperă executarea de servicii de cercetare și dezvoltare (R & S) în vederea punerii în aplicare a unui sistem „mecatronic” de administrare a reabilitării în vederea reabilitării la pacienții neurologici cu handicap? MEMBRUL SUPERIOR – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Romanian)
5 July 2022
0 references
Vzťahuje sa postup obstarávania vo fáze pred komerčným využitím v zmysle článku 158 ods. 2 legislatívneho dekrétu č. 50/2016 na vykonávanie výskumných a vývojových služieb (R & S) na zavedenie systému „mechatroniky“ na administráciu rehabilitácie u neurologických pacientov so zdravotným postihnutím? HORNÁ KONČATINA – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Slovak)
5 July 2022
0 references
Il-proċedura ta’ akkwist prekummerċjali, fis-sens tal-Artikolu 158(2) tad-Digriet Leġiżlattiv Nru 50/2016, tkopri l-eżekuzzjoni ta’ servizzi ta’ riċerka u żvilupp (R & S) għall-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ “mechatronics” għall-amministrazzjoni ta’ riabilitazzjoni ta’ pazjenti newroloġiċi b’diżabbiltà? IL-PARTI TA’ FUQ TAD-DRIEGĦ — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Maltese)
5 July 2022
0 references
O procedimento de contratação pré-comercial, na aceção do artigo 158.°, n.° 2, do Decreto Legislativo n.° 50/2016, abrange a execução de serviços de investigação e desenvolvimento (R & S) para a implementação de um sistema de «mecatrónica» para a administração de reabilitação para reabilitação de doentes neurológicos com deficiência? UPPER LIMB — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Kattaako asetuksen nro 50/2016 158 §:n 2 momentissa tarkoitettu esikaupallinen hankintamenettely sellaisten tutkimus- ja kehityspalvelujen (R & S) toteuttamisen, joiden tarkoituksena on toteuttaa ”mekatroniikka” -järjestelmä, jolla hallinnoidaan kuntoutusta kuntoutusta varten vammaisilla potilailla? YLÄRAAJAT – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? HENKILÖTUNNUS = 95313218 (Finnish)
5 July 2022
0 references
Czy postępowanie o udzielenie zamówienia przedkomercyjnego w rozumieniu art. 158 ust. 2 decreto legislativo nr 50/2016 obejmuje wykonanie usług badawczo-rozwojowych (R & S) w celu wdrożenia systemu „mechatroniki” w celu przeprowadzenia rehabilitacji w celu rehabilitacji pacjentów z niepełnosprawnością neurologiczną? KOŃCZYNA GÓRNA – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Polish)
5 July 2022
0 references
Ali se postopek predkomercialnega naročanja v smislu člena 158(2) zakonske uredbe št. 50/2016 nanaša na izvajanje raziskovalnih in razvojnih storitev (R & S) za izvajanje sistema „mehatronike“ za rehabilitacijo nevroloških bolnikov s posebnimi potrebami? ZGORNJI UD – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Vztahuje se zadávací řízení v předobchodní fázi ve smyslu čl. 158 odst. 2 legislativního nařízení č. 50/2016 na poskytování služeb výzkumu a vývoje (R & S) za účelem zavedení „mechatronického“ systému pro rehabilitaci u neurologických pacientů se zdravotním postižením? HORNÍ KONČETINA – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Czech)
5 July 2022
0 references
Ar ikiprekybinių viešųjų pirkimų procedūra, kaip ji suprantama pagal Įstatyminio dekreto Nr. 50/2016 158 straipsnio 2 dalį, apima mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugų (R & S) teikimą įgyvendinant „mechatronikos“ sistemą, skirtą reabilitacijai, skirtai neurologiniams pacientams su negalia, administruoti? VIRŠUTINĖ GALŪNĖ – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Vai publiskā iepirkuma procedūra pirmskomercializācijas posmā Leģislatīvā dekrēta Nr. 50/2016 158. panta 2. punkta izpratnē attiecas uz pētniecības un izstrādes pakalpojumu sniegšanu (R & S), lai īstenotu “mehatronikas” sistēmu rehabilitācijas veikšanai neiroloģisko pacientu ar invaliditāti rehabilitācijai? AUGŠĒJĀ EKSTREMITĀTE — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Latvian)
5 July 2022
0 references
Обхваща ли процедурата за възлагане на обществена поръчка за продукти в предпазарен стадий по смисъла на член 158, параграф 2 от Законодателен декрет № 50/2016 извършването на научноизследователски и развойни услуги (R & S) за прилагане на система „мехатроника“ за прилагане на рехабилитационна система за рехабилитация на неврологични пациенти с увреждания? ГОРНА ЧАСТ НА КРАЙНИКА — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
Az 50/2016. sz. törvényerejű rendelet 158. cikkének (2) bekezdése értelmében vett, kereskedelmi hasznosítást megelőző közbeszerzési eljárás kiterjed-e a fogyatékossággal élő neurológiai betegek rehabilitációját szolgáló „mechatronikai” rendszer megvalósítására irányuló kutatási és fejlesztési szolgáltatások (R & S) végrehajtására? FELSŐ VÉGTAG – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Hungarian)
5 July 2022
0 references
An gcumhdaítear leis an nós imeachta soláthair réamhthráchtála, de réir bhrí Airteagal 158 (2) d’Fhoraithne Reachtach Uimh. 50/2016, cur i gcrích seirbhísí taighde agus forbartha (T & S) chun córas ‘meictreonaice’ a chur chun feidhme le haghaidh athshlánaithe d’othair néareolaíocha atá faoi mhíchumas? GÉAGA UACHTARACHA — HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? AITHEANTAS = 95313218 (Irish)
5 July 2022
0 references
Omfattar det förkommersiella upphandlingsförfarandet, i den mening som avses i artikel 158.2 i lagstiftningsdekret nr 50/2016, utförande av forsknings- och utvecklingstjänster (R & S) för genomförandet av ett ”mekatroniksystem” för administration av rehabilitering för rehabilitering av neurologiska patienter med funktionsnedsättning? ÖVRE LEMMAR – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Swedish)
5 July 2022
0 references
Kas kommertskasutusele eelnev hange seadusandliku dekreedi nr 50/2016 artikli 158 lõike 2 tähenduses hõlmab uurimis- ja arendusteenuste (R & S) teostamist, et rakendada „mehhatroonika“süsteemi, mille eesmärk on rehabilitatsiooni korraldamine neuroloogilistel patsientidel? ÜLEMINE OSA – HTTP://WWW.SINTEAL.REGIONE.LOMBARDIA.IT/EPROCDATA/AUCTIONDERTAIL.XHTML? ID = 95313218 (Estonian)
5 July 2022
0 references
MILANO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F41B17000740009
0 references