HISTORY ON ME (Q2035932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2035932 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HISTORY ON ME |
Project Q2035932 in Italy |
Statements
21,381.66 Euro
0 references
42,816.65 Euro
0 references
49.94 percent
0 references
26 November 2018
0 references
19 April 2021
0 references
20 May 2020
0 references
POLTRONIERI LARA
0 references
41°2'41.71"N, 14°59'55.46"E
0 references
IL MONDO DELLA MODA CI RIPETE IN CONTINUAZIONE CHE GLI ACCESSORI SONO IMPORTANTI, CHE POSSONO ESSERE L'ELEMENTO CHE CI CARATTERIZZA E CHE PER QUESTO MOTIVO SONO UN CAMPO IN CUI OGNI PERSONA DOVREBBE INVESTIRE. TUTTAVIA, OGGI, INVESTIRE NELL'ULTIMA BORSA DI MODA O IN UN PAIO DI OCCHIALI DA SOLE POTREBBE NON SEMBRARE LA SCELTA GIUSTA. EPPURE SONO CONVINTA CHE QUELLA PARTE DEL GUARDAROBA CHE COMPLETA LA MISE MA SENZA COPRIRE TROPPO IL CORPO, RIMANGA UN ELEMENTO IMPORTANTE PER ESPRIMERE LA PROPRIA PERSONALITÃ ED IL PROPRIO STATO D'ANIMO, PER RICORDARE A SE STESSI ED AGLI ALTRI UN MOMENTO DELLA PROPRIA VITA, UN VIAGGIO, UN AMORE, UNA VITTORIA, UNA SCONFITTA.IL PROGETTO 'LA STORIA ADDOSSO - THE HISTORY ON ME' NASCE DA QUESTA CONSAPEVOLEZZA E DALLA POSSIBILITÃ DI SPERIMENTARE MATERIALI NUOVI CON L'UTILIZZO DELLA TECNICA DIGITALE COMBINATA ALL'ABILITÃ ARTIGIANA ITALIANA. LE IMMAGINI, I VOLTI, I PARTICOLARI, I MOTIVI DECORATIVI CHE CI ARRIVANO DALLA CIVILTÃ ROMANA E DI CUI SIAMO, A VOLTE AN (Italian)
0 references
THE FASHIONABLE WORLD REPEATEDLY REPEATS THAT THE ACCESSORIES ARE IMPORTANT, WHICH CAN BE THE ELEMENT THAT CHARACTERISES US, AND THAT, FOR THAT REASON, IS AN AREA IN WHICH EVERY PERSON SHOULD INVEST. HOWEVER, TODAY, INVESTING IN THE LAST FASHION AND A PAIR OF SUNGLASSES MAY NOT SEEM THE RIGHT CHOICE. YET I AM CONVINCED THAT THAT PART OF THE CLOAKROOM WHICH COMPLETES THE MISE BUT WITHOUT COVERING TOO MUCH THE BODY, REMAINS AN IMPORTANT ELEMENT TO EXPRESS ITS OWN STAFF AND ITS OWN ANIMO STATE, TO REMIND THEMSELVES AND THE OTHER TIMES OF THEIR LIFE, A JOURNEY, LOVE, VICTORY, SCONFITTA.THE PROJECT ‘HISTORY — THE HISTORY ON ME’ STEMS FROM THIS AWARENESS AND FROM THE POSSIBILITY OF TESTING NEW MATERIALS WITH THE USE OF THE DIGITAL TECHNOLOGY COMBINED WITH THE ITALIAN ARTISTRY. THE IMAGES, THE FACES, THE DETAILS, THE DECORATIVE MOTIFS THAT ARRIVED FROM CIVILTARS ROMANA, TO WHICH WE ARE, IN SOME CASES, AN (English)
0.0313485643868571
0 references
LE MONDE DE LA MODE NOUS DIT CONSTAMMENT QUE LES ACCESSOIRES SONT IMPORTANTS, QU’ILS PEUVENT ÊTRE L’ÉLÉMENT QUI NOUS CARACTÉRISE ET QUE, POUR CETTE RAISON, ILS SONT UN DOMAINE DANS LEQUEL CHAQUE PERSONNE DOIT INVESTIR. CEPENDANT, AUJOURD’HUI, INVESTIR DANS LE DERNIER SAC DE MODE OU DANS UNE PAIRE DE LUNETTES DE SOLEIL PEUT NE PAS SEMBLER LE BON CHOIX. POURTANT, JE SUIS CONVAINCU QUE CETTE PARTIE DE L’ARMOIRE QUI COMPLÈTE LA TENUE MAIS SANS TROP COUVRIR LE CORPS RESTE UN ÉLÉMENT IMPORTANT POUR EXPRIMER SA PERSONNALITÉ ET SON HUMEUR, POUR SE RAPPELER UN MOMENT DE SA PROPRE VIE, UN VOYAGE, UN AMOUR, UNE VICTOIRE, UN PROJET SCONFITTA.LE PROJET «LA STORIA SUI — L’HISTOIRE SUR MOI» VIENT DE CETTE PRISE DE CONSCIENCE ET DE LA POSSIBILITÉ D’EXPÉRIMENTER DE NOUVEAUX MATÉRIAUX AVEC L’UTILISATION DE LA TECHNIQUE NUMÉRIQUE COMBINÉE À L’ARTISANAT ITALIEN. LES IMAGES, LES VISAGES, LES DÉTAILS, LES MOTIFS DÉCORATIFS QUI NOUS VIENNENT DE LA CIVILISATION ROMAINE ET DONT NOUS SOMMES, PARFOIS UN (French)
16 December 2021
0 references
DE WERELD VAN DE MODE VERTELT ONS VOORTDUREND DAT ACCESSOIRES BELANGRIJK ZIJN, DAT ZE HET ELEMENT KUNNEN ZIJN DAT ONS KENMERKT EN DAT ZE DAAROM EEN GEBIED ZIJN WAARIN IEDEREEN MOET INVESTEREN. ECHTER, VANDAAG DE DAG, INVESTEREN IN DE NIEUWSTE MODE TAS OF IN EEN PAAR ZONNEBRILLEN LIJKT MISSCHIEN NIET DE JUISTE KEUZE. TOCH BEN IK ERVAN OVERTUIGD DAT DAT DEEL VAN DE GARDEROBE DAT DE OUTFIT VOLTOOIT, MAAR ZONDER TEVEEL HET LICHAAM TE BEDEKKEN, EEN BELANGRIJK ELEMENT BLIJFT OM IEMANDS PERSOONLIJKHEID EN STEMMING TE UITEN, OM ZICHZELF EN ANDEREN TE HERINNEREN AAN EEN MOMENT VAN HUN EIGEN LEVEN, EEN REIS, EEN LIEFDE, EEN OVERWINNING, EEN SCONFITTA.THE PROJECT „LA STORIA SUI — THE HISTORY ON ME” KOMT UIT DIT BEWUSTZIJN EN DE MOGELIJKHEID OM NIEUWE MATERIALEN TE EXPERIMENTEREN MET HET GEBRUIK VAN DIGITALE TECHNIEK IN COMBINATIE MET ITALIAANS VAKMANSCHAP. DE BEELDEN, DE GEZICHTEN, DE DETAILS, DE DECORATIEVE MOTIEVEN DIE TOT ONS KOMEN UIT DE ROMEINSE BESCHAVING EN WAARVAN WE SOMS EEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE WELT DER MODE SAGT UNS STÄNDIG, DASS ACCESSOIRES WICHTIG SIND, DASS SIE DAS ELEMENT SEIN KÖNNEN, DAS UNS CHARAKTERISIERT, UND DASS SIE AUS DIESEM GRUND EIN FELD SIND, IN DEM JEDER MENSCH INVESTIEREN SOLLTE. HEUTE JEDOCH, DIE INVESTITION IN DIE NEUESTE MODETASCHE ODER IN EIN PAAR SONNENBRILLE SCHEINT NICHT WIE DIE RICHTIGE WAHL. DENNOCH BIN ICH ÜBERZEUGT, DASS DIESER TEIL DER GARDEROBE, DER DAS OUTFIT VERVOLLSTÄNDIGT, ABER OHNE ZU VIEL DEN KÖRPER ZU BEDECKEN, EIN WICHTIGES ELEMENT BLEIBT, UM SEINE PERSÖNLICHKEIT UND STIMMUNG AUSZUDRÜCKEN, SICH SELBST UND ANDERE AN EINEN MOMENT IHRES EIGENEN LEBENS ZU ERINNERN, EINE REISE, EINE LIEBE, EINEN SIEG, EIN SCONFITTA.DAS PROJEKT „LA STORIA SUI – THE HISTORY ON ME“ KOMMT AUS DIESEM BEWUSSTSEIN UND DER MÖGLICHKEIT, NEUE MATERIALIEN MIT DEM EINSATZ DIGITALER TECHNIK IN VERBINDUNG MIT ITALIENISCHER HANDWERKSKUNST ZU EXPERIMENTIEREN. DIE BILDER, DIE GESICHTER, DIE DETAILS, DIE DEKORATIVEN MOTIVE, DIE UNS AUS DER RÖMISCHEN ZIVILISATION KOMMEN UND VON DENEN WIR SIND, MANCHMAL EIN (German)
24 December 2021
0 references
EL MUNDO DE LA MODA NOS DICE CONSTANTEMENTE QUE LOS ACCESORIOS SON IMPORTANTES, QUE PUEDEN SER EL ELEMENTO QUE NOS CARACTERIZA Y QUE POR ESTA RAZÓN SON UN CAMPO EN EL QUE CADA PERSONA DEBE INVERTIR. SIN EMBARGO, HOY EN DÍA, INVERTIR EN LA ÚLTIMA BOLSA DE MODA O EN UN PAR DE GAFAS DE SOL PUEDE NO PARECER LA ELECCIÓN CORRECTA. SIN EMBARGO, ESTOY CONVENCIDO DE QUE ESA PARTE DEL ARMARIO QUE COMPLETA EL ATUENDO PERO SIN CUBRIR DEMASIADO EL CUERPO, SIGUE SIENDO UN ELEMENTO IMPORTANTE PARA EXPRESAR LA PERSONALIDAD Y EL ESTADO DE ÁNIMO DE UNO, PARA RECORDARSE A UNO MISMO Y A LOS DEMÁS UN MOMENTO DE SU PROPIA VIDA, UN VIAJE, UN AMOR, UNA VICTORIA, UN PROYECTO SCONFITTA.THE ‘LA STORIA SUI — LA HISTORIA SOBRE MÍ’ PROVIENE DE ESTA CONCIENCIA Y LA POSIBILIDAD DE EXPERIMENTAR NUEVOS MATERIALES CON EL USO DE LA TÉCNICA DIGITAL COMBINADA CON LA ARTESANÍA ITALIANA. LAS IMÁGENES, LOS ROSTROS, LOS DETALLES, LOS MOTIVOS DECORATIVOS QUE NOS LLEGAN DE LA CIVILIZACIÓN ROMANA Y DE LOS QUE SOMOS, A VECES (Spanish)
25 January 2022
0 references
DEN FASHIONABLE VERDEN GENTAGER GENTAGNE GANGE, AT TILBEHØRET ER VIGTIGT, HVILKET KAN VÆRE DET ELEMENT, DER KENDETEGNER OS, OG AT DET DERFOR ER ET OMRÅDE, HVOR ALLE SKAL INVESTERE. MEN I DAG, INVESTERE I DEN SIDSTE MÅDE OG ET PAR SOLBRILLER KAN IKKE SYNES DET RIGTIGE VALG. MEN JEG ER OVERBEVIST OM, AT DEN DEL AF GARDEROBEN, DER FULDENDER MISEN, MEN UDEN AT DÆKKE KROPPEN FOR MEGET, FORTSAT ER ET VIGTIGT ELEMENT TIL AT UDTRYKKE SIT EGET PERSONALE OG SIN EGEN ANIMO STAT, AT MINDE SIG SELV OG DE ANDRE TIDER AF DERES LIV, EN REJSE, KÆRLIGHED, SEJR, SCONFITTA.THE PROJEKT "HISTORIE — HISTORIEN OM MIG' STAMMER FRA DENNE BEVIDSTHED OG FRA MULIGHEDEN FOR AT TESTE NYE MATERIALER MED BRUG AF DEN DIGITALE TEKNOLOGI KOMBINERET MED DEN ITALIENSKE KUNSTNER. BILLEDERNE, ANSIGTERNE, DETALJERNE, DE DEKORATIVE MOTIVER, DER ANKOM FRA CIVILTARS ROMANA, SOM VI I NOGLE TILFÆLDE ER EN (Danish)
5 July 2022
0 references
Ο ΜΟΝΤΈΡΝΟΣ ΚΌΣΜΟΣ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΑΝΕΙΛΗΜΜΈΝΑ ΌΤΙ ΤΑ ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΕΊΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΠΟΥ ΜΑΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΙ, ΚΑΙ ΌΤΙ, ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΤΟΜΈΑΣ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΚΆΘΕ ΆΤΟΜΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙ. ΩΣΤΌΣΟ, ΣΉΜΕΡΑ, ΕΠΕΝΔΎΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΜΌΔΑ ΚΑΙ ΈΝΑ ΖΕΥΓΆΡΙ ΓΥΑΛΙΆ ΗΛΊΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΜΗΝ ΦΑΊΝΕΤΑΙ Η ΣΩΣΤΉ ΕΠΙΛΟΓΉ. ΩΣΤΌΣΟ, ΕΊΜΑΙ ΠΕΠΕΙΣΜΈΝΟΣ ΌΤΙ ΑΥΤΌ ΤΟ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΒΕΣΤΙΟΦΌΡΟΥ ΠΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΕΙ ΤΟ ΣΏΜΑ, ΑΛΛΆ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΠΆΡΑ ΠΟΛΎ ΤΟ ΣΏΜΑ, ΠΑΡΑΜΈΝΕΙ ΈΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΦΡΆΣΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΚΌ ΤΟΥ ΚΡΆΤΟΣ ANIMO, ΝΑ ΥΠΕΝΘΥΜΊΣΕΙ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΆΛΛΕΣ ΕΠΟΧΈΣ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΟΥΣ, ΈΝΑ ΤΑΞΊΔΙ, ΑΓΆΠΗ, ΝΊΚΗ, SCONFITTA.THE PROJECT «ΙΣΤΟΡΊΑ — Η ΙΣΤΟΡΊΑ ΓΙΑ ΜΈΝΑ» ΠΡΟΈΡΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΔΟΚΙΜΉΣ ΝΈΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΉ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΊΑ. ΟΙ ΕΙΚΌΝΕΣ, ΤΑ ΠΡΌΣΩΠΑ, ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΕΣ, ΤΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΆ ΜΟΤΊΒΑ ΠΟΥ ΈΦΤΑΣΑΝ ΑΠΌ ΤΑ CIVILTARS ROMANA, ΣΤΑ ΟΠΟΊΑ ΕΊΜΑΣΤΕ, ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΈΝΑ (Greek)
5 July 2022
0 references
MODERNI SVIJET OPETOVANO PONAVLJA DA SU DODACI VAŽNI, ŠTO MOŽE BITI ELEMENT KOJI NAS KARAKTERIZIRA, I TO JE, IZ TOG RAZLOGA, PODRUČJE U KOJE BI SVAKA OSOBA TREBALA ULAGATI. MEĐUTIM, DANAS, ULAGANJE U POSLJEDNJI NAČIN I PAR SUNČANIH NAOČALA MOŽDA SE NE ČINI PRAVIM IZBOROM. IPAK, UVJEREN SAM DA JE TAJ DIO GARDEROBE KOJI DOVRŠAVA BIJEDU, ALI BEZ PREVIŠE POKRIVANJA TIJELA, I DALJE VAŽAN ELEMENT ZA IZRAŽAVANJE VLASTITOG OSOBLJA I VLASTITE DRŽAVE ANIMO, DA PODSJETI SEBE I DRUGA VREMENA SVOG ŽIVOTA, PUTOVANJE, LJUBAV, POBJEDU, SCONFITTA.THE PROJEKT ‚POVIJEST – POVIJEST O MENI’ PROIZLAZI IZ OVE SVIJESTI I IZ MOGUĆNOSTI TESTIRANJA NOVIH MATERIJALA UZ KORIŠTENJE DIGITALNE TEHNOLOGIJE U KOMBINACIJI S TALIJANSKOM UMJETNOŠĆU. SLIKE, LICA, DETALJI, UKRASNI MOTIVI KOJI SU DOŠLI IZ CIVILTARS ROMANE, KOJIMA SMO, U NEKIM SLUČAJEVIMA, (Croatian)
5 July 2022
0 references
LUMEA LA MODĂ REPETĂ ÎN MOD REPETAT CĂ ACCESORIILE SUNT IMPORTANTE, CARE POT FI ELEMENTUL CARE NE CARACTERIZEAZĂ ȘI CĂ, DIN ACEST MOTIV, ESTE UN DOMENIU ÎN CARE FIECARE PERSOANĂ AR TREBUI SĂ INVESTEASCĂ. CU TOATE ACESTEA, ASTĂZI, INVESTIND ÎN ULTIMA MODĂ ȘI O PERECHE DE OCHELARI DE SOARE S-AR PUTEA SĂ NU PARĂ ALEGEREA POTRIVITĂ. CU TOATE ACESTEA, SUNT CONVINS CĂ ACEA PARTE A VESTIARULUI CARE COMPLETEAZĂ MIZA, DAR FĂRĂ A ACOPERI PREA MULT CORPUL, RĂMÂNE UN ELEMENT IMPORTANT PENTRU A-ȘI EXPRIMA PROPRIUL PERSONAL ȘI PROPRIUL STAT ANIMO, PENTRU A-ȘI AMINTI ȘI ALTE VREMURI ALE VIEȚII LOR, O CĂLĂTORIE, DRAGOSTE, VICTORIE, SCONFITTA.PROIECTUL „ISTORIA – ISTORIA PE MINE” PROVINE DIN ACEASTĂ CONȘTIENTIZARE ȘI DIN POSIBILITATEA DE A TESTA NOI MATERIALE CU UTILIZAREA TEHNOLOGIEI DIGITALE COMBINATE CU ARTA ITALIANĂ. IMAGINILE, FEȚELE, DETALIILE, MOTIVELE DECORATIVE CARE AU SOSIT DE LA CIVILTARS ROMANA, LA CARE SUNTEM, ÎN UNELE CAZURI, (Romanian)
5 July 2022
0 references
MÓDNY SVET OPAKOVANE OPAKUJE, ŽE PRÍSLUŠENSTVO JE DÔLEŽITÉ, ČO MÔŽE BYŤ PRVKOM, KTORÝ NÁS CHARAKTERIZUJE, A ŽE Z TOHTO DÔVODU JE TO OBLASŤ, DO KTOREJ BY MAL KAŽDÝ ČLOVEK INVESTOVAŤ. DNES SA VŠAK INVESTÍCIE V POSLEDNOM MÓDE A PÁR SLNEČNÝCH OKULIAROV NEMUSIA ZDAŤ SPRÁVNOU VOĽBOU. NAPRIEK TOMU SOM PRESVEDČENÝ, ŽE TÁ ČASŤ ŠATNE, KTORÁ DOKONČUJE MISE, ALE BEZ TOHO, ABY ZAKRÝVALA PRÍLIŠ VEĽA TELA, ZOSTÁVA DÔLEŽITÝM PRVKOM NA VYJADRENIE VLASTNÉHO PERSONÁLU A VLASTNÉHO ŠTÁTU ANIMO, ABY SI PRIPOMENULI SEBA A OSTATNÉ ČASY SVOJHO ŽIVOTA, CESTU, LÁSKU, VÍŤAZSTVO, SCONFITTA.THE PROJEKT „HISTÓRIA – HISTÓRIA NA MNE“ POCHÁDZA Z TOHTO POVEDOMIA A Z MOŽNOSTI TESTOVANIA NOVÝCH MATERIÁLOV S POUŽITÍM DIGITÁLNEJ TECHNOLÓGIE V KOMBINÁCII S TALIANSKYM UMELCOM. OBRAZY, TVÁRE, DETAILY, DEKORATÍVNE MOTÍVY, KTORÉ PRIŠLI Z CIVILTARS ROMANA, KU KTORÝM SME V NIEKTORÝCH PRÍPADOCH (Slovak)
5 July 2022
0 references
ID-DINJA MODA RIPETUTAMENT TIRREPETI LI L-AĊĊESSORJI HUMA IMPORTANTI, LI JISTA ‘JKUN L-ELEMENT LI JIKKARATTERIZZA LILNA, U LI, GĦAL DIK IR-RAĠUNI, HUWA QASAM LI FIH KULL PERSUNA GĦANDHA TINVESTI. MADANKOLLU, ILLUM, L-INVESTIMENT FL-AĦĦAR MODA U PAR NUĊĊALIJIET TAX-XEMX JISTGĦU MA JIDHRUX L-GĦAŻLA T-TAJBA. MADANKOLLU NINSAB KONVINT LI DIK IL-PARTI TAL-PRETEST LI TTEMM IL-MISE IŻDA MINGĦAJR MA TKOPRI WISQ IL-ĠISEM, TIBQA’ ELEMENT IMPORTANTI BIEX TESPRIMI L-PERSUNAL TAGĦHA STESS U L-ISTAT TA’ ANIMO TAGĦHA STESS, BIEX TFAKKAR LILHOM INFUSHOM U L-ĦINIJIET L-OĦRA TAL-ĦAJJA TAGĦHOM, VJAĠĠ, IMĦABBA, REBĦA, SCONFITTA.THE PROĠETT “L-ISTORJA — L-ISTORJA FUQI” ĠEJJA MINN DAN L-GĦARFIEN U MILL-POSSIBBILTÀ LI JIĠU TTESTJATI MATERJALI ĠODDA BL-UŻU TAT-TEKNOLOĠIJA DIĠITALI FLIMKIEN MAL-ARTISTERIJA TALJANA. L-IMMAĠINI, L-UĊUĦ, ID-DETTALJI, IL-MOTIFI DEKORATTIVI LI WASLU MINN CIVILTARS ROMANA, LI AĦNA, F’XI KAŻIJIET, L— (Maltese)
5 July 2022
0 references
O MUNDO DA MODA REITERA REPETIDAMENTE QUE OS ACESSÓRIOS SÃO IMPORTANTES, O QUE PODE SER O ELEMENTO QUE NOS CARACTERIZA, E QUE, POR ESSA RAZÃO, É UMA ÁREA EM QUE CADA PESSOA DEVE INVESTIR. NO ENTANTO, HOJE, INVESTIR NA ÚLTIMA MODA E UM PAR DE ÓCULOS DE SOL PODE NÃO PARECER A ESCOLHA CERTA. NO ENTANTO, ESTOU CONVENCIDO DE QUE A PARTE DO BENGALEIRO QUE COMPLETA A MISÉRIA, MAS SEM COBRIR DEMASIADO O CORPO, CONTINUA A SER UM ELEMENTO IMPORTANTE PARA EXPRESSAR A SUA PRÓPRIA EQUIPA E O SEU PRÓPRIO ESTADO ANIMO, PARA LEMBRAR-SE A SI MESMOS E AOS OUTROS TEMPOS DA SUA VIDA, UMA VIAGEM, AMOR, VITÓRIA, SCONFITTA.O PROJETO ‘HISTÓRIA — A HISTÓRIA EM MIM’ DECORRE DESTA CONSCIÊNCIA E DA POSSIBILIDADE DE TESTAR NOVOS MATERIAIS COM O USO DA TECNOLOGIA DIGITAL COMBINADA COM A ARTE ITALIANA. AS IMAGENS, OS ROSTOS, OS PORMENORES, OS MOTIVOS DECORATIVOS QUE CHEGARAM DE CIVILTARS ROMANA, PARA O QUAL SOMOS, EM ALGUNS CASOS, UM (Portuguese)
5 July 2022
0 references
MUODIKAS MAAILMA TOISTAA TOISTUVASTI, ETTÄ LISÄVARUSTEET OVAT TÄRKEITÄ, MIKÄ VOI OLLA MEILLE LUONTEENOMAINEN ELEMENTTI, JA SIKSI SE ON ALUE, JOHON JOKAISEN OLISI INVESTOITAVA. NYKYÄÄN INVESTOIMINEN VIIMEISEEN TAPAAN JA AURINKOLASIT EIVÄT KUITENKAAN EHKÄ TUNNU OIKEALTA VALINNALTA. OLEN KUITENKIN VAKUUTTUNUT SIITÄ, ETTÄ SE OSA VAATEKAAPISTA, JOKA TÄYDENTÄÄ VAHINGON, MUTTA PEITTÄMÄTTÄ LIIKAA RUUMISTA, ON EDELLEEN TÄRKEÄ TEKIJÄ OMAN HENKILÖKUNTANSA JA OMAN ANIMO-VALTION ILMAISEMISESSA, MUISTUTTAMAAN ITSEÄÄN JA MUITA ELÄMÄNAIKOJAAN, MATKAA, RAKKAUTTA, VOITTOA, SCONFITTA.THE-PROJEKTIA ”HISTORIA – MENNEISYYS MINUSSA” JOHTUU TÄSTÄ TIETOISUUDESTA JA MAHDOLLISUUDESTA TESTATA UUSIA MATERIAALEJA DIGITAALITEKNOLOGIAN JA ITALIALAISEN TAITEEN AVULLA. KUVAT, KASVOT, YKSITYISKOHDAT, KORISTE-AIHEET, JOTKA SAAPUIVAT CIVILTARS ROMANASTA, JOHON OLEMME JOISSAKIN TAPAUKSISSA (Finnish)
5 July 2022
0 references
MODNY ŚWIAT WIELOKROTNIE POWTARZA, ŻE AKCESORIA SĄ WAŻNE, CO MOŻE BYĆ ELEMENTEM, KTÓRY NAS CHARAKTERYZUJE I ŻE Z TEGO POWODU JEST OBSZAREM, W KTÓRYM KAŻDY POWINIEN INWESTOWAĆ. JEDNAK DZISIAJ INWESTOWANIE W OSTATNIĄ MODĘ I PARĘ OKULARÓW PRZECIWSŁONECZNYCH MOŻE NIE WYDAWAĆ SIĘ WŁAŚCIWYM WYBOREM. JESTEM JEDNAK PRZEKONANY, ŻE TA CZĘŚĆ SZATNI, KTÓRA UZUPEŁNIA ZŁE, ALE NIE ZAKRYWAJĄC ZA DUŻO CIAŁA, POZOSTAJE WAŻNYM ELEMENTEM WYRAŻANIA WŁASNEGO PERSONELU I WŁASNEGO PAŃSTWA ANIMO, PRZYPOMINANIA SOBIE I INNYM OKRESOM ICH ŻYCIA, PODRÓŻY, MIŁOŚCI, ZWYCIĘSTWA, PROJEKTU SCONFITTA.THE „HISTORIA – HISTORIA NA MNIE” WYNIKA Z TEJ ŚWIADOMOŚCI I Z MOŻLIWOŚCI TESTOWANIA NOWYCH MATERIAŁÓW Z WYKORZYSTANIEM TECHNOLOGII CYFROWEJ POŁĄCZONEJ Z WŁOSKIM ARTYSTĄ. OBRAZY, TWARZE, SZCZEGÓŁY, MOTYWY DEKORACYJNE, KTÓRE PRZYBYŁY Z CIVILTARS ROMANA, DO KTÓRYCH W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH JESTEŚMY (Polish)
5 July 2022
0 references
MODNI SVET VEČKRAT PONAVLJA, DA SO DODATKI POMEMBNI, KAR JE LAHKO ELEMENT, KI NAS OZNAČUJE, IN DA JE ZATO PODROČJE, V KATERO BI MORAL VLAGATI VSAK ČLOVEK. VENDAR PA DANES VLAGANJE V ZADNJI NAČIN IN PAR SONČNIH OČAL MORDA NE BO PRAVA IZBIRA. VENDAR SEM PREPRIČAN, DA JE TISTI DEL GARDEROBE, KI ZAKLJUČUJE NESREČO, VENDAR NE DA BI PREVEČ POKRIVAL TELO, ŠE VEDNO POMEMBEN ELEMENT ZA IZRAŽANJE LASTNEGA OSEBJA IN LASTNE DRŽAVE ANIMO, DA BI SE SPOMNILI SEBE IN DRUGIH ČASOV SVOJEGA ŽIVLJENJA, POTOVANJE, LJUBEZEN, ZMAGO, PROJEKT SCONFITTA.THE „ZGODOVINA – ZGODOVINA NA MENI“ IZHAJA IZ TE ZAVESTI IN IZ MOŽNOSTI TESTIRANJA NOVIH MATERIALOV Z UPORABO DIGITALNE TEHNOLOGIJE V KOMBINACIJI Z ITALIJANSKO UMETNOSTJO. SLIKE, OBRAZI, DETAJLI, DEKORATIVNI MOTIVI, KI SO PRISPELI IZ CIVILTARS ROMANA, NA KATERE SMO, V NEKATERIH PRIMERIH, (Slovenian)
5 July 2022
0 references
MÓDNÍ SVĚT OPAKOVANĚ OPAKUJE, ŽE DOPLŇKY JSOU DŮLEŽITÉ, COŽ MŮŽE BÝT PRVEK, KTERÝ NÁS CHARAKTERIZUJE, A TO JE Z TOHOTO DŮVODU OBLAST, DO KTERÉ BY MĚL KAŽDÝ ČLOVĚK INVESTOVAT. NICMÉNĚ, DNES, INVESTICE DO POSLEDNÍ MÓDY A DVOJICE SLUNEČNÍCH BRÝLÍ SE NEMUSÍ ZDÁT SPRÁVNOU VOLBOU. PŘESTO JSEM PŘESVĚDČEN, ŽE TA ČÁST ŠATNY, KTERÁ DOKONČÍ BÍDU, ALE BEZ PŘÍLIŠNÉHO ZAKRYTÍ TĚLA, ZŮSTÁVÁ DŮLEŽITÝM PRVKEM PRO VYJÁDŘENÍ VLASTNÍCH ZAMĚSTNANCŮ A VLASTNÍHO ANIMO STÁTU, PŘIPOMÍNAJÍCÍ SOBĚ A OSTATNÍM ČASŮM JEJICH ŽIVOTA, CESTU, LÁSKU, VÍTĚZSTVÍ, PROJEKT SCONFITTA.THE PROJEKT „HISTORIE – HISTORIE NA MNĚ“ VYCHÁZÍ Z TOHOTO POVĚDOMÍ A Z MOŽNOSTI TESTOVÁNÍ NOVÝCH MATERIÁLŮ S VYUŽITÍM DIGITÁLNÍ TECHNOLOGIE V KOMBINACI S ITALSKÝM UMĚNÍM. OBRAZY, TVÁŘE, DETAILY, DEKORATIVNÍ MOTIVY, KTERÉ DORAZILY Z CIVILTARS ROMANA, KE KTERÝM JSME V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH (Czech)
5 July 2022
0 references
MADINGAS PASAULIS PAKARTOTINAI KARTOJA, KAD PRIEDAI YRA SVARBŪS, O TAI GALI BŪTI MUMS BŪDINGAS ELEMENTAS, IR DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES YRA SRITIS, Į KURIĄ KIEKVIENAS ŽMOGUS TURĖTŲ INVESTUOTI. TAČIAU ŠIANDIEN INVESTUOTI Į PASKUTINĘ MADĄ IR AKINIŲ NUO SAULĖS PORĄ GALI ATRODYTI NETINKAMAS PASIRINKIMAS. TAČIAU ESU ĮSITIKINĘS, KAD TA RŪBINĖS DALIS, KURI UŽBAIGIA NELAIMĘ, BET NEUŽDENGIANT PER DAUG KŪNO, IŠLIEKA SVARBIU ELEMENTU IŠREIKŠTI SAVO PERSONALĄ IR SAVO ANIMO VALSTYBĘ, PRIMINTI SAVE IR KITUS JŲ GYVENIMO LAIKUS, KELIONĘ, MEILĘ, PERGALĘ, SCONFITTA.THE PROJEKTĄ „ISTORIJA – ISTORIJA APIE MANE“ KYLA IŠ ŠIO SUVOKIMO IR GALIMYBĖS IŠBANDYTI NAUJAS MEDŽIAGAS NAUDOJANT SKAITMENINES TECHNOLOGIJAS KARTU SU ITALIJOS MENININKU. VAIZDAI, VEIDAI, DETALĖS, DEKORATYVINIAI MOTYVAI, KURIE ATVYKO IŠ CIVILTARS ROMANA, Į KURIUOS MES, KAI KURIAIS ATVEJAIS, ESAME (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
MODES PASAULE ATKĀRTOTI ATKĀRTO, KA AKSESUĀRI IR SVARĪGI, KAS VAR BŪT ELEMENTS, KAS MŪS RAKSTURO, UN KA ŠĪ IEMESLA DĒĻ TĀ IR JOMA, KURĀ KATRAM CILVĒKAM IR JĀIEGULDA. TOMĒR ŠODIEN, IEGULDOT PĒDĒJĀ MODES UN PĀRIS SAULESBRILLES VAR NEŠĶIST PAREIZĀ IZVĒLE. TOMĒR ESMU PĀRLIECINĀTS, KA TĀ GARDEROBES DAĻA, KAS PABEIDZ NELAIMI, BET NEAPTVER PĀRĀK DAUDZ ĶERMEŅA, JOPROJĀM IR SVARĪGS ELEMENTS, LAI IZTEIKTU SAVU PERSONĀLU UN SAVU ANIMO VALSTI, ATGĀDINĀTU SEV UN CITIEM DZĪVES LAIKIEM, CEĻOJUMAM, MĪLESTĪBAI, UZVARAI, SCONFITTA.THE PROJEKTA “VĒSTURE — VĒSTURE PAR MANI” IZRIET NO ŠĪS IZPRATNES UN NO IESPĒJAS IZMĒĢINĀT JAUNUS MATERIĀLUS, IZMANTOJOT DIGITĀLĀS TEHNOLOĢIJAS APVIENOJUMĀ AR ITĀĻU MĀKSLINIECI. ATTĒLI, SEJAS, DETAĻAS, DEKORATĪVIE MOTĪVI, KAS IERADĀS NO CIVILTARS ROMANA, UZ KURIEM MĒS DAŽOS GADĪJUMOS ESAM (Latvian)
5 July 2022
0 references
МОДЕРНИЯТ СВЯТ МНОГОКРАТНО ПОВТАРЯ, ЧЕ АКСЕСОАРИТЕ СА ВАЖНИ, КОЕТО МОЖЕ ДА БЪДЕ ЕЛЕМЕНТЪТ, КОЙТО НИ ХАРАКТЕРИЗИРА, И ЧЕ ПО ТАЗИ ПРИЧИНА Е ОБЛАСТ, В КОЯТО ВСЕКИ ЧОВЕК ТРЯБВА ДА ИНВЕСТИРА. ДНЕС ОБАЧЕ ИНВЕСТИРАНЕТО В ПОСЛЕДНАТА МОДА И ЧИФТ СЛЪНЧЕВИ ОЧИЛА МОЖЕ ДА НЕ ИЗГЛЕЖДА ПРАВИЛНИЯТ ИЗБОР. И ВСЕ ПАК СЪМ УБЕДЕН, ЧЕ ТАЗИ ЧАСТ ОТ ГАРДЕРОБНАТА, КОЯТО ЗАВЪРШВА МИЗЕРИЯТА, НО БЕЗ ДА ПОКРИВА ТВЪРДЕ МНОГО ТЯЛОТО, ОСТАВА ВАЖЕН ЕЛЕМЕНТ, ЗА ДА ИЗРАЗИ СОБСТВЕНИЯ СИ ПЕРСОНАЛ И СОБСТВЕНАТА СИ ДЪРЖАВА АНИМО, ДА НАПОМНЯ НА СЕБЕ СИ И НА ДРУГИТЕ ВРЕМЕНА ОТ ЖИВОТА СИ, ПЪТУВАНЕ, ЛЮБОВ, ПОБЕДА, SCONFITTA.ПРОЕКТЪТ „ИСТОРИЯ — ИСТОРИЯТА НА МЕН“ ПРОИЗТИЧА ОТ ТОВА ОСЪЗНАВАНЕ И ОТ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТЕСТВАНЕ НА НОВИ МАТЕРИАЛИ С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЦИФРОВАТА ТЕХНОЛОГИЯ, СЪЧЕТАНА С ИТАЛИАНСКАТА АРТИСТИЧНОСТ. ИЗОБРАЖЕНИЯТА, ЛИЦАТА, ДЕТАЙЛИТЕ, ДЕКОРАТИВНИТЕ МОТИВИ, КОИТО СА ПРИСТИГНАЛИ ОТ CIVILTARS ROMANA, КЪМ КОИТО В НЯКОИ СЛУЧАИ СМЕ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A DIVATOS VILÁG ISMÉTELTEN MEGISMÉTLI, HOGY A KIEGÉSZÍTŐK FONTOSAK, AMI LEHET AZ ELEM, AMELY JELLEMEZ MINKET, ÉS EZ, EZÉRT, EGY OLYAN TERÜLET, AHOL MINDENKINEK BE KELL FEKTETNIE. AZONBAN MA, BEFEKTETÉS AZ UTOLSÓ DIVAT ÉS EGY PÁR NAPSZEMÜVEG NEM TŰNIK A HELYES VÁLASZTÁS. MÉGIS MEG VAGYOK GYŐZŐDVE ARRÓL, HOGY A RUHATÁRNAK AZ A RÉSZE, AMELY BEFEJEZI A MISE-T, DE NEM FEDI TÚL A TESTET, TOVÁBBRA IS FONTOS ELEME ANNAK, HOGY KIFEJEZZE SAJÁT SZEMÉLYZETÉT ÉS SAJÁT ANIMO ÁLLAMÁT, HOGY EMLÉKEZTESSE MAGÁT ÉS A TÖBBI IDŐT ÉLETÜKRE, EGY UTAZÁSRA, SZERETETRE, GYŐZELEMRE, SCONFITTA-RA. A „TÖRTÉNELEM – A TÖRTÉNELEM RAJTAM” CÍMŰ PROJEKT EBBŐL A TUDATOSSÁGBÓL ÉS ABBÓL A LEHETŐSÉGBŐL ERED, HOGY ÚJ ANYAGOKAT TESZTELJENEK AZ OLASZ MŰVÉSZSÉGGEL KOMBINÁLT DIGITÁLIS TECHNOLÓGIA HASZNÁLATÁVAL. A KÉPEK, AZ ARCOK, A RÉSZLETEK, A DEKORATÍV MOTÍVUMOK, AMELYEK A CIVILTARS ROMANÁBÓL ÉRKEZTEK, AMELYEKHEZ EGYES ESETEKBEN EGY (Hungarian)
5 July 2022
0 references
ATHDHÉANANN AN DOMHAN FAISEANTA ARÍS AGUS ARÍS EILE GO BHFUIL NA GABHÁLAIS TÁBHACHTACH, AGUS IS FÉIDIR LEIS AN EILIMINT SIN A THRÉITHRIÚ DÚINN, AGUS, AR AN GCÚIS SIN, IS LIMISTÉAR É INAR CHÓIR DO GACH DUINE INFHEISTÍOCHT A DHÉANAMH. MAR SIN FÉIN, SA LÁ ATÁ INNIU ANN, NÍ COSÚIL GO BHFUIL AN ROGHA CEART AG INFHEISTIÚ SA BHEALACH DEIREANACH AGUS PÉIRE SUNGLASSES. ACH TÁIM CINNTE DE GO BHFUIL AN CHUID SIN DEN SEOMRA CÓTAÍ A CHRÍOCHNAÍONN MISE ACH GAN AN IOMARCA DEN CHORP A CHLÚDACH, FÓS INA GHNÉ THÁBHACHTACH CHUN A FHOIREANN FÉIN AGUS A STÁT ANIMO FÉIN A CHUR IN IÚL, CHUN IAD FÉIN AGUS AMANNA EILE A SAOIL, TURAS, GRÁ, BUA, SCONFITTA.THE TIONSCADAL ‘STAIR — AN STAIR ORM’ A CHUR IN IÚL ÓN BHFEASACHT SEO AGUS ÓN BHFÉIDEARTHACHT ÁBHAIR NUA A THÁSTÁIL LE HÚSÁID NA TEICNEOLAÍOCHTA DIGITÍ IN ÉINEACHT LEIS AN EALAÍONTÓIREACHT IODÁLACH. NA HÍOMHÁNNA, NA AGHAIDHEANNA, NA SONRAÍ, NA MÓITÍFEANNA MAISIÚLA A THÁINIG Ó CIVILTARS ROMANA, A BHFUILIMID, I GCÁSANNA ÁIRITHE, INA (Irish)
5 July 2022
0 references
DEN FASHIONABLA VÄRLDEN UPPREPAR UPPREPADE GÅNGER ATT TILLBEHÖREN ÄR VIKTIGA, VILKET KAN VARA DET ELEMENT SOM KÄNNETECKNAR OSS, OCH ATT, AV DEN ANLEDNINGEN, ÄR ETT OMRÅDE DÄR VARJE PERSON BÖR INVESTERA. MEN IDAG, INVESTERA PÅ DET SISTA SÄTTET OCH ETT PAR SOLGLASÖGON KANSKE INTE VERKAR VARA RÄTT VAL. ÄNDÅ ÄR JAG ÖVERTYGAD OM ATT DEN DEL AV GARDEROBEN SOM FULLBORDAR MISEN, MEN UTAN ATT TÄCKA FÖR MYCKET AV KROPPEN, FÖRBLIR ETT VIKTIGT ELEMENT FÖR ATT UTTRYCKA SIN EGEN PERSONAL OCH SIN EGEN ANIMO STATE, FÖR ATT PÅMINNA SIG SJÄLVA OCH ANDRA TIDER I DERAS LIV, EN RESA, KÄRLEK, SEGER, SCONFITTA. PROJEKTET ”HISTORIA – MIN HISTORIA” HÄRRÖR FRÅN DENNA MEDVETENHET OCH MÖJLIGHETEN ATT TESTA NYTT MATERIAL MED ANVÄNDNING AV DIGITAL TEKNIK I KOMBINATION MED DET ITALIENSKA KONSTNÄRSKAPET. BILDERNA, ANSIKTENA, DETALJERNA, DE DEKORATIVA MOTIVEN SOM KOM FRÅN CIVILTARS ROMANA, SOM VI I VISSA FALL ÄR EN (Swedish)
5 July 2022
0 references
MOES MAAILM KORDAB KORDUVALT, ET TARVIKUD ON OLULISED, MIS VÕIB OLLA ELEMENT, MIS ISELOOMUSTAB MEID, JA ET SEL PÕHJUSEL ON VALDKOND, KUHU IGA INIMENE PEAKS INVESTEERIMA. KUID TÄNAPÄEVAL EI PRUUGI INVESTEERIMINE VIIMASESSE MOESSE JA PÄIKESEPRILLIDE PAARI TUNDUDA ÕIGE VALIK. SIISKI OLEN VEENDUNUD, ET SEE OSA RIIETUSRUUMIST, MIS TÄIDAB UDU, KUID EI KATA KEHA LIIGA PALJU, JÄÄB OLULISEKS ELEMENDIKS, ET VÄLJENDADA OMA TÖÖTAJAID JA OMA ANIMO OSARIIKI, TULETADA ENDALE JA TEISTELE ELUAEGADELE MEELDE TEEKONDA, ARMASTUST, VÕITU, SCONFITTA.THE PROJEKT „AJALUGU – MINU AJALUGU“ TULENEB SELLEST TEADLIKKUSEST JA VÕIMALUSEST KATSETADA UUSI MATERJALE DIGITAALTEHNOLOOGIA ABIL KOOS ITAALIA KUNSTNIKUGA. PILDID, NÄOD, DETAILID, DEKORATIIVSED MOTIIVID, MIS SAABUSID CIVILTARS ROMANAST, MILLELE ME MÕNEL JUHUL OLEME (Estonian)
5 July 2022
0 references
ROMA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F85I17000220007
0 references