NEW OPENING PECHERIZA-GASTROOMOIA ‘MADONNA DI ROSA’ (Q2034687)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2034687 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NEW OPENING PECHERIZA-GASTROOMOIA ‘MADONNA DI ROSA’ |
Project Q2034687 in Italy |
Statements
46,897.54 Euro
0 references
93,795.07 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
9 January 2018
0 references
31 August 2020
0 references
27 March 2020
0 references
PESCHERIA GASTRONOMIA MADONNA DI ROSA
0 references
AVVIO DI UNA NUOVA ATTIVITà CONSISTENTE NELL¿APERTURA DI UN LOCALE CHE FORNISCE SERVIZIO DI VENDITA DI PESCE FRESCO E CONGELATO (PESCHERIA): LA NOVITà DELLA GASTRONOMIA CONSISTE NELLA PREPARAZIONE DI PIETANZE E PREPARATI (SUGHI, CONDIMENTI, ETC) A BASE DI SOLO PESCE PER VENDITA AL DETTAGLIO, PER SERVIZI DI CATERING OPPURE CONSEGNA A DOMICILIO. (Italian)
0 references
INITIATION OF A NEW ACTIVITY CONSISTING OF THE OPENING OF A ROOM PROVIDING SALES OF FRESH AND FROZEN FISH (WEIGHING MACHINES): THE AROMA OF THE CUISINE CONSISTS OF THE PREPARATION OF DISHES AND PREPARATIONS (SAUCES, CONDIMENTS, ETC.) BASED ON FISH ONLY FOR RETAIL SALE, CATERING SERVICES OR HOME DELIVERY. (English)
0.0064117975364343
0 references
DÉBUT D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ CONSISTANT EN L’OUVERTURE D’UN LOCAL FOURNISSANT UN SERVICE DE VENTE DE POISSONS FRAIS ET CONGELÉS (PÊCHE): LA NOUVEAUTÉ DE LA GASTRONOMIE CONSISTE EN LA PRÉPARATION DE PLATS ET DE PRÉPARATIONS (JUS, CONDIMENTS, ETC.) À BASE UNIQUEMENT DE POISSON DESTINÉ À LA VENTE AU DÉTAIL, À LA RESTAURATION OU À LA LIVRAISON À DOMICILE. (French)
16 December 2021
0 references
START VAN EEN NIEUWE ACTIVITEIT, BESTAANDE UIT DE OPENING VAN EEN VERKOOPDIENST VOOR VERSE EN BEVROREN VIS (VISSERIJ): DE NIEUWHEID VAN DE GASTRONOMIE BESTAAT UIT DE BEREIDING VAN GERECHTEN EN BEREIDINGEN (SAPPEN, KRUIDERIJEN, ENZ.) UITSLUITEND OP BASIS VAN VIS VOOR DETAILHANDEL, CATERING OF THUISBEZORGING. (Dutch)
23 December 2021
0 references
AUFNAHME EINER NEUEN TÄTIGKEIT, DIE IN DER ERÖFFNUNG EINER VERKAUFSSTELLE FÜR FRISCHE UND GEFRORENE FISCHE (FISCHEREI) BESTEHT: DIE NEUHEIT DER GASTRONOMIE BESTEHT IN DER ZUBEREITUNG VON GERICHTEN UND ZUBEREITUNGEN (SAFT, WÜRZWAREN USW.), DIE NUR AUF FISCH FÜR DEN EINZELHANDEL, DIE VERPFLEGUNG ODER DIE HAUSLIEFERUNG BASIEREN. (German)
24 December 2021
0 references
INICIO DE UNA NUEVA ACTIVIDAD CONSISTENTE EN LA APERTURA DE UN LOCAL QUE OFREZCA UN SERVICIO DE VENTA DE PESCADO FRESCO Y CONGELADO (PESCA): LA NOVEDAD DE LA GASTRONOMÍA CONSISTE EN LA PREPARACIÓN DE PLATOS Y PREPARACIONES (JUGOS, CONDIMENTOS, ETC.) BASADOS ÚNICAMENTE EN PESCADO PARA LA VENTA AL POR MENOR, LA RESTAURACIÓN O LA ENTREGA A DOMICILIO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
INDLEDNING AF EN NY AKTIVITET BESTÅENDE I ÅBNING AF ET LOKALE MED SALG AF FERSK OG FROSSET FISK (VEJEMASKINER): AROMAEN AF KØKKENET BESTÅR I TILBEREDNING AF RETTER OG TILBEREDNINGER (SAUCER, KRYDDERIER OSV.) BASERET PÅ FISK UDELUKKENDE TIL DETAILSALG, CATERING ELLER LEVERING I HJEMMET. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΈΝΑΡΞΗ ΝΈΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΠΏΛΗΣΗΣ ΝΩΠΏΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ ΨΑΡΙΏΝ (ΜΗΧΑΝΈΣ ΖΎΓΙΣΗΣ): ΤΟ ΆΡΩΜΑ ΤΗΣ ΚΟΥΖΊΝΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΦΑΓΗΤΏΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΆΤΩΝ (ΣΆΛΤΣΕΣ, ΚΑΡΥΚΕΎΜΑΤΑ Κ.ΛΠ.) ΜΕ ΒΆΣΗ ΨΆΡΙΑ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΛΙΑΝΙΚΉ ΠΏΛΗΣΗ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑΣ Ή ΚΑΤ’ ΟΊΚΟΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ. (Greek)
5 July 2022
0 references
POKRETANJE NOVE DJELATNOSTI KOJA SE SASTOJI OD OTVARANJA PROSTORIJE ZA PRODAJU SVJEŽE I SMRZNUTE RIBE (STROJEVI ZA VAGANJE): AROMA KUHINJE SASTOJI SE OD PRIPREME JELA I PREPARATA (UMACI, ZAČINI, ITD.) NA BAZI RIBE SAMO ZA MALOPRODAJU, UGOSTITELJSKE USLUGE ILI KUĆNU DOSTAVU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
INIȚIEREA UNEI NOI ACTIVITĂȚI CONSTÂND ÎN DESCHIDEREA UNEI ÎNCĂPERI DE VÂNZARE A PEȘTELUI PROASPĂT ȘI CONGELAT (MAȘINI DE CÂNTĂRIT): AROMA BUCĂTĂRIEI CONSTĂ ÎN PREPARAREA PREPARATELOR ȘI PREPARATELOR (SOSURI, CONDIMENTE ETC.) PE BAZĂ DE PEȘTE NUMAI PENTRU VÂNZAREA CU AMĂNUNTUL, SERVICII DE CATERING SAU LIVRARE LA DOMICILIU. (Romanian)
5 July 2022
0 references
ZAČATIE NOVEJ ČINNOSTI SPOČÍVAJÚCEJ V OTVORENÍ MIESTNOSTI POSKYTUJÚCEJ PREDAJ ČERSTVÝCH A MRAZENÝCH RÝB (VÁHY): ARÓMA KUCHYNE POZOSTÁVA Z PRÍPRAVY JEDÁL A PRÍPRAVKOV (OMÁČKY, KORENIA ATĎ.) NA BÁZE RÝB LEN NA MALOOBCHODNÝ PREDAJ, STRAVOVACIE SLUŽBY ALEBO DOMÁCE DODÁVKY. (Slovak)
5 July 2022
0 references
BIDU TA’ ATTIVITÀ ĠDIDA LI TIKKONSISTI FIL-FTUĦ TA’ KAMRA LI TIPPROVDI BEJGĦ TA’ ĦUT FRISK U FFRIŻAT (MAGNI TAL-UŻIN): L-AROMA TAL-KĊINA TIKKONSISTI FIL-PREPARAZZJONI TA’ PLATTI U PREPARAZZJONIJIET (ZALZETT, KONDIMENTI, EĊĊ.) IBBAŻATI FUQ IL-ĦUT BISS GĦALL-BEJGĦ BL-IMNUT, IS-SERVIZZI TAL-CATERING JEW IL-KUNSINNA FID-DAR. (Maltese)
5 July 2022
0 references
INÍCIO DE UMA NOVA ATIVIDADE QUE CONSTITUI A ABERTURA DE UM QUARTO DE PRESTAÇÃO DE VENDAS DE PEIXES FRESCOS E CONGELADOS (MÁQUINAS DE PESAGEM): A AROMA DA CUISINA É CONSTITUÍDA PELA PREPARAÇÃO DE DISCOS E PREPARAÇÕES (SAUCES, CONDIMENTOS, ETC.) À BASE DE PEIXE APENAS PARA VENDA A RETALHO, SERVIÇOS DE CATERIZAÇÃO OU ENTREGA EM CASA. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
UUDEN TOIMINNAN ALOITTAMINEN SITEN, ETTÄ AVATAAN TILA, JOSSA MYYDÄÄN TUORETTA JA JÄÄDYTETTYÄ KALAA (VAAKALAITTEET): KEITTIÖN AROMI KOOSTUU RUOKIEN JA VALMISTEIDEN (KASTIKKEET, MAUSTEET JNE.) VALMISTUKSESTA, JOKA PERUSTUU KALAAN AINOASTAAN VÄHITTÄISMYYNTIÄ, ATERIAPALVELUJA TAI KOTIINKULJETUSTA VARTEN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
ROZPOCZĘCIE NOWEJ DZIAŁALNOŚCI POLEGAJĄCEJ NA OTWARCIU POMIESZCZENIA ZAPEWNIAJĄCEGO SPRZEDAŻ ŚWIEŻYCH I MROŻONYCH RYB (MASZYNY DO WAŻENIA): AROMAT KUCHNI POLEGA NA PRZYGOTOWANIU POTRAW I PREPARATÓW (SOSY, PRZYPRAWY ITP.) NA BAZIE RYB WYŁĄCZNIE DO SPRZEDAŻY DETALICZNEJ, USŁUG GASTRONOMICZNYCH LUB DOSTAW DO DOMU. (Polish)
5 July 2022
0 references
ZAČETEK NOVE DEJAVNOSTI, KI VKLJUČUJE ODPRTJE PROSTORA ZA PRODAJO SVEŽIH IN ZAMRZNJENIH RIB (TEHTALNI STROJI): AROMA KUHINJE JE SESTAVLJENA IZ PRIPRAVE JEDI IN PRIPRAVKOV (OMAKE, ZAČIMBE ITD.), KI TEMELJIJO NA RIBAH SAMO ZA PRODAJO NA DROBNO, GOSTINSKE STORITVE ALI DOSTAVO NA DOM. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ZAHÁJENÍ NOVÉ ČINNOSTI SPOČÍVAJÍCÍ V OTEVŘENÍ MÍSTNOSTI PRO PRODEJ ČERSTVÝCH A MRAŽENÝCH RYB (VÁŽECÍ STROJE): VŮNĚ KUCHYNĚ SPOČÍVÁ V PŘÍPRAVĚ POKRMŮ A PŘÍPRAVKŮ (OMÁČKY, KOŘENÍ ATD.) ZALOŽENÝCH NA RYBÁCH POUZE PRO MALOOBCHODNÍ PRODEJ, STRAVOVACÍ SLUŽBY NEBO DOMÁCÍ DODÁVKY. (Czech)
5 July 2022
0 references
NAUJOS VEIKLOS, KURIĄ SUDARO PATALPOS, KURIOJE PARDUODAMA ŠVIEŽIA IR UŽŠALDYTA ŽUVIS, ATIDARYMAS (SVĖRIMO MAŠINOS): VIRTUVĖS AROMATĄ SUDARO PATIEKALAI IR PREPARATAI (PADAŽAI, PAGARDAI IR KT.), PAGAMINTI IŠ ŽUVIES, SKIRTI TIK MAŽMENINEI PREKYBAI, MAITINIMO PASLAUGOMS ARBA PRISTATYMUI Į NAMUS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
JAUNAS DARBĪBAS UZSĀKŠANA, KAS IETVER TELPAS ATVĒRŠANU SVAIGU UN SALDĒTU ZIVJU PĀRDOŠANAI (SVĒRŠANAS MAŠĪNAS): VIRTUVES AROMĀTS SASTĀV NO ĒDIENU UN PREPARĀTU (MĒRČU, GARŠVIELU UTT.) PAGATAVOŠANAS, KURU PAMATĀ IR ZIVIS TIKAI MAZUMTIRDZNIECĪBAI, ĒDINĀŠANAS PAKALPOJUMIEM VAI PIEGĀDEI MĀJĀS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ЗАПОЧВАНЕ НА НОВА ДЕЙНОСТ, СЪСТОЯЩА СЕ В ОТКРИВАНЕ НА ПОМЕЩЕНИЕ ЗА ПРОДАЖБА НА ПРЯСНА И ЗАМРАЗЕНА РИБА (МАШИНИ ЗА ПРЕТЕГЛЯНЕ): АРОМАТЪТ НА КУХНЯТА СЕ СЪСТОИ В ПРИГОТВЯНЕТО НА ЯСТИЯ И ПРЕПАРАТИ (СОСИ, ПОДПРАВКИ И ДР.) НА БАЗАТА НА РИБА САМО ЗА ПРОДАЖБА НА ДРЕБНО, КЕТЪРИНГ УСЛУГИ ИЛИ ДОСТАВКА ПО ДОМОВЕТЕ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
ÚJ TEVÉKENYSÉG INDÍTÁSA, AMELY EGY FRISS ÉS FAGYASZTOTT HAL ÉRTÉKESÍTÉSÉT BIZTOSÍTÓ HELYISÉG (MÉRLEGELŐGÉPEK) MEGNYITÁSÁT FOGLALJA MAGÁBAN: A KONYHA AROMÁJA AZ ÉTELEK ÉS KÉSZÍTMÉNYEK (SZÓSZOK, FŰSZEREK STB.) ELKÉSZÍTÉSÉBŐL ÁLL, AMELYEK KIZÁRÓLAG KISKERESKEDELMI ÉRTÉKESÍTÉSRE, ÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁSOKRA VAGY HÁZHOZSZÁLLÍTÁSRA SZOLGÁLNAK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÚS A CHUR LE GNÍOMHAÍOCHT NUA ARB É ATÁ ANN SEOMRA A OSCAILT A SHOLÁTHRAÍONN DÍOLACHÁIN ÉISC ÚRA AGUS REOITE (MEAISÍNÍ MEÁITE): IS ÉARD ATÁ SA AROMA AN EALAÍN NÁ ULLMHÚ MIASA AGUS ULLMHÓIDÍ (SAUCES, TARSAINN, ETC) BUNAITHE AR ÉISC AMHÁIN LE HAGHAIDH MIONDÍOLA, SEIRBHÍSÍ LÓNADÓIREACHTA NÓ SEACHADADH BAILE. (Irish)
5 July 2022
0 references
INLEDANDE AV EN NY VERKSAMHET SOM BESTÅR I ATT ÖPPNA ETT RUM FÖR FÖRSÄLJNING AV FÄRSK OCH FRYST FISK (VÄGNINGSMASKINER): KÖKETS AROM BESTÅR AV TILLAGNING AV RÄTTER OCH BEREDNINGAR (SÅSER, KRYDDOR ETC.) BASERADE PÅ FISK ENDAST FÖR DETALJHANDELSFÖRSÄLJNING, CATERING ELLER HEMLEVERANS. (Swedish)
5 July 2022
0 references
UUE TEGEVUSE ALGATAMINE, MIS SEISNEB VÄRSKE JA KÜLMUTATUD KALA MÜÜGIRUUMI AVAMISES (KAALUMISMASINAD): KÖÖGI AROOM KOOSNEB KALAST VALMISTATUD ROOGADE JA VALMISTISTE (KASTMED, MAITSEAINED JNE) VALMISTAMISEST ÜKSNES JAEMÜÜGIKS, TOITLUSTUSTEENUSTEKS VÕI KOJUTOIMETAMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
SAN VITO AL TAGLIAMEN
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D45J18000290009
0 references