POLENA- AZ.1.2 ENGAGED IN THE PREPARATION, INSTALLATION, MAINTENANCE AND MONITORING OF PLANTS TERMO-IDRAUILCI (Q2034601)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2034601 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | POLENA- AZ.1.2 ENGAGED IN THE PREPARATION, INSTALLATION, MAINTENANCE AND MONITORING OF PLANTS TERMO-IDRAUILCI |
Project Q2034601 in Italy |
Statements
76,041.65 Euro
0 references
76,041.65 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
30 November 2016
0 references
8 February 2019
0 references
19 December 2018
0 references
FORMETICA
0 references
43°52'2.06"N, 10°15'2.20"E
0 references
IL PERCORSO SI PONE L¿OBIETTIVO DI AVVICINARE LA VECCHIA FIGURA DELL¿IDRAULICO ALLE NUOVE ESIGENZE DEL MERCATO IN QUANTO ESISTONO POCHISSIME FIGURE IN GRADO DI SVILUPPARE IMPIANTISTICA DI GRANDI DIMENSIONI MENTRE I CANTIERI SI STANNO ORMAI DIRIGENDO VERSO LA COSTRUZIONE DI IMBARCAZIONI DI OLTRE 50 METRI PERTANTO HANNO NECESSITà DI MANODOPERA ALTAMENTE SPECIALIZZATA.LA FIGURA IN USCITA SARà IN GRADO DI OPERARE CON CHIAVI DI SOSTENIBILITà AMBIENTALE CONSENTONO NOTEVOLI RISPARMI ENERGETICI E DI ACQUE A BORDO. (Italian)
0 references
THIS MEANS THAT THE AIM OF APPROACHING THE OLD FIGURE IS TO BRING DOWN THE OLD FIGURE OF A PLUMBER TO THE NEW REQUIREMENTS OF THE MARKET, AS THERE ARE VERY FEW FIGURES CAPABLE OF DEVELOPING LARGE SYSTEMS, WHILE THE YARDS ARE NOW MOVING TOWARDS THE CONSTRUCTION OF VESSELS OF MORE THAN 50 METRES, THEREFORE REQUIRING HIGHLY VALUED MANPOWER WILL BE ABLE TO WORK WITH THE ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY KEYS. (English)
0.0726372160518218
0 references
L’ITINÉRAIRE VISE À RAPPROCHER L’ANCIENNE FIGURE DE PLOMBIER DES NOUVEAUX BESOINS DU MARCHÉ CAR IL Y A TRÈS PEU DE CHIFFRES CAPABLES DE DÉVELOPPER DE GRANDES INSTALLATIONS ALORS QUE LES CHANTIERS SE DIRIGENT MAINTENANT VERS LA CONSTRUCTION DE BATEAUX DE PLUS DE 50 MÈTRES, DONC BESOIN D’UN LABOUR HAUTEMENT SPÉCIALISÉ.LE CHIFFRE SORTANT SERA EN MESURE D’OPÉRER AVEC DES CLÉS DE DURABILITÉ ENVIRONNEMENTALE PERMETTANT DES ÉCONOMIES CONSIDÉRABLES D’ÉNERGIE ET D’EAU À BORD. (French)
15 December 2021
0 references
DE ROUTE IS BEDOELD OM DE OUDE FIGUUR VAN LOODGIETER DICHTER BIJ DE NIEUWE BEHOEFTEN VAN DE MARKT TE BRENGEN AANGEZIEN ER ZEER WEINIG MENSEN IN STAAT ZIJN OM GROTE INSTALLATIES TE ONTWIKKELEN, TERWIJL DE WERVEN NU OP WEG ZIJN NAAR DE BOUW VAN BOTEN VAN MEER DAN 50 METER, HEBBEN DAAROM ZEER GESPECIALISEERDE LABOUR NODIG. HET UITGAANDE CIJFER ZAL IN STAAT ZIJN OM TE WERKEN MET SLEUTELS VAN ECOLOGISCHE DUURZAAMHEID, WAARDOOR AANZIENLIJKE ENERGIEBESPARINGEN EN WATERBESPARINGEN AAN BOORD MOGELIJK ZIJN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE ROUTE ZIELT DARAUF AB, DIE ALTE FIGUR DES KLEMPNERS NÄHER AN DIE NEUEN BEDÜRFNISSE DES MARKTES ZU BRINGEN, DA ES NUR SEHR WENIGE ZAHLEN GIBT, DIE IN DER LAGE SIND, GROSSE ANLAGEN ZU ENTWICKELN, WÄHREND DIE WERFTEN NUN AUF DEM WEG ZUM BAU VON BOOTEN VON ÜBER 50 METERN SIND, BENÖTIGEN DAHER HOCHSPEZIALISIERTE LABOUR.DIESE AUSGEHENDE FIGUR WIRD IN DER LAGE SEIN, MIT SCHLÜSSELN DER ÖKOLOGISCHEN NACHHALTIGKEIT ZU ARBEITEN, DIE ERHEBLICHE ENERGIE- UND WASSEREINSPARUNGEN AN BORD ERMÖGLICHT. (German)
24 December 2021
0 references
LA RUTA TIENE COMO OBJETIVO ACERCAR LA VIEJA FIGURA DE FONTANERO A LAS NUEVAS NECESIDADES DEL MERCADO, YA QUE SON MUY POCAS LAS CIFRAS CAPACES DE DESARROLLAR GRANDES PLANTAS MIENTRAS QUE LOS ASTILLEROS SE DIRIGEN AHORA HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE EMBARCACIONES DE MÁS DE 50 METROS, POR LO TANTO, NECESITAN UN LABOUR ALTAMENTE ESPECIALIZADO.LA FIGURA SALIENTE SERÁ CAPAZ DE OPERAR CON CLAVES DE SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL QUE PERMITAN UN CONSIDERABLE AHORRO ENERGÉTICO Y DE AGUA A BORDO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DET BETYDER, AT MÅLET MED AT NÆRME SIG DET GAMLE TAL ER AT BRINGE EN BLIKKENSLAGERS GAMLE FIGUR NED PÅ MARKEDETS NYE BEHOV, DA DER KUN ER MEGET FÅ TAL, DER ER I STAND TIL AT UDVIKLE STORE SYSTEMER, MENS VÆRFTERNE NU BEVÆGER SIG I RETNING AF BYGNING AF SKIBE PÅ MERE END 50 METER, HVILKET KRÆVER MEGET VÆRDSAT ARBEJDSKRAFT VIL KUNNE ARBEJDE MED DE MILJØMÆSSIGE BÆREDYGTIGHEDSNØGLER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΥΤΌ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΌΤΙ Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗΣ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΎ ΑΡΙΘΜΟΎ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΊ Η ΠΑΛΑΙΆ ΜΟΡΦΉ ΕΝΌΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΎ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ, ΚΑΘΏΣ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΎ ΛΊΓΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΙΚΑΝΆ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΟΥΝ ΜΕΓΆΛΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ, ΕΝΏ ΤΑ ΝΑΥΠΗΓΕΊΑ ΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΤΏΡΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΠΛΟΊΩΝ ΆΝΩ ΤΩΝ 50 ΜΈΤΡΩΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΝΑ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΕΡΓΑΤΙΚΌ ΔΥΝΑΜΙΚΌ ΥΨΗΛΉΣ ΑΞΊΑΣ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΜΕ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΆ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
TO ZNAČI DA JE CILJ PRIBLIŽITI STARU FIGURU VODOINSTALATERA NOVIM ZAHTJEVIMA TRŽIŠTA JER POSTOJI VRLO MALO BROJKI KOJE MOGU RAZVITI VELIKE SUSTAVE, DOK SE DVORIŠTA SADA KREĆU PREMA IZGRADNJI BRODOVA DULJIH OD 50 METARA, ZBOG ČEGA ĆE VISOKO CIJENJENA RADNA SNAGA MOĆI RADITI S KLJUČEVIMA EKOLOŠKE ODRŽIVOSTI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACEASTA ÎNSEAMNĂ CĂ OBIECTIVUL APROPIERII DE VECHEA CIFRĂ ESTE DE A REDUCE VECHEA CIFRĂ A UNUI INSTALATOR LA NOILE CERINȚE ALE PIEȚEI, DEOARECE EXISTĂ FOARTE PUȚINE CIFRE CAPABILE SĂ DEZVOLTE SISTEME DE MARI DIMENSIUNI, ÎN TIMP CE ȘANTIERELE SE ÎNDREAPTĂ ÎN PREZENT CĂTRE CONSTRUCȚIA DE NAVE CU O LUNGIME MAI MARE DE 50 DE METRI, PRIN URMARE, NECESITÂND FORȚĂ DE MUNCĂ FOARTE APRECIATĂ, VA PUTEA LUCRA CU CHEILE DE DURABILITATE ECOLOGICĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
TO ZNAMENÁ, ŽE CIEĽOM PRIBLÍŽENIA SA K STARÉMU ÚDAJU JE ZNÍŽIŤ STARÉ ČÍSLO INŠTALATÉRA NA NOVÉ POŽIADAVKY TRHU, KEĎŽE EXISTUJE LEN VEĽMI MÁLO ÚDAJOV SCHOPNÝCH VYVINÚŤ VEĽKÉ SYSTÉMY, ZATIAĽ ČO LODENICE TERAZ SMERUJÚ K STAVBE PLAVIDIEL S DĹŽKOU VIAC AKO 50 METROV, A PRETO SI VYŽADUJÚ VYSOKO CENENÉ PRACOVNÉ SILY BUDÚ SCHOPNÉ PRACOVAŤ S KĽÚČMI ENVIRONMENTÁLNEJ UDRŽATEĽNOSTI. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DAN IFISSER LI L-GĦAN LI WIEĦED JOQROB LEJN IĊ-ĊIFRA L-QADIMA HUWA LI TITNAQQAS IĊ-ĊIFRA L-QADIMA TA’ PLUMBER GĦALL-ĦTIĠIJIET IL-ĠODDA TAS-SUQ, PERESS LI HEMM FTIT ĊIFRI LI KAPAĊI JIŻVILUPPAW SISTEMI KBAR, FILWAQT LI T-TARZNI ISSA QED JIMXU LEJN IL-KOSTRUZZJONI TA’ BASTIMENTI TA’ AKTAR MINN 50 METRU, U GĦALHEKK IL-ĦTIEĠA TA’ ĦADDIEMA B’VALUR GĦOLI SE TKUN TISTA’ TAĦDEM BL-IMFIETAĦ TA’ SOSTENIBBILTÀ AMBJENTALI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Isto significa que o objectivo da aproximação da antiga figura consiste em adaptar a antiga figura de um conjunto às novas exigências do mercado, uma vez que existem muito poucos algarismos capazes de desenvolver sistemas de grandes dimensões, enquanto os anos estão a evoluir para a construção de navios de mais de 50 metros, pelo que a exigência de um manequim de grande valor poderá funcionar com as chaves de sustentabilidade ambiental. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TÄMÄ TARKOITTAA SITÄ, ETTÄ VANHAN LUVUN LÄHESTYMISEN TAVOITTEENA ON VÄHENTÄÄ PUTKIMIEHEN VANHA LUKU MARKKINOIDEN UUSIIN VAATIMUKSIIN, SILLÄ SUURTEN JÄRJESTELMIEN KEHITTÄMISEEN ON HYVIN VÄHÄN LUKUJA, KUN TAAS TELAKAT OVAT SIIRTYMÄSSÄ KOHTI YLI 50 METRIN ALUSTEN RAKENTAMISTA, MINKÄ VUOKSI ERITTÄIN ARVOSTETTU TYÖVOIMA VOI TOIMIA YMPÄRISTÖN KESTÄVYYDEN AVAINTEKIJÖIDEN KANSSA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
OZNACZA TO, ŻE CELEM ZBLIŻENIA SIĘ DO STAREJ FIGURY JEST SPROWADZENIE STAREJ FIGURY HYDRAULIKA DO NOWYCH WYMOGÓW RYNKU, PONIEWAŻ ISTNIEJE BARDZO NIEWIELE DANYCH ZDOLNYCH DO ROZWOJU DUŻYCH SYSTEMÓW, PODCZAS GDY STOCZNIE ZMIERZAJĄ OBECNIE W KIERUNKU BUDOWY STATKÓW O DŁUGOŚCI PONAD 50 METRÓW, W ZWIĄZKU Z CZYM WYMAGANIE WYSOKO CENIONEJ SIŁY ROBOCZEJ BĘDZIE W STANIE PRACOWAĆ Z KLUCZAMI ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU ŚRODOWISKOWEGO. (Polish)
5 July 2022
0 references
TO POMENI, DA JE CILJ PRIBLIŽATI STARO FIGURO VODOVODARJA NOVIM ZAHTEVAM TRGA, SAJ JE ZELO MALO ŠTEVILK, KI BI LAHKO RAZVILE VELIKE SISTEME, MEDTEM KO SE LADJEDELNICE PREMIKAJO PROTI GRADNJI PLOVIL, DALJŠIH OD 50 METROV, ZATO BO LAHKO ZELO CENJENA DELOVNA SILA DELOVALA S KLJUČI OKOLJSKE TRAJNOSTI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
TO ZNAMENÁ, ŽE CÍLEM PŘIBLÍŽIT SE STARÉ POSTAVĚ INSTALATÉRA JE SNÍŽIT STAROU POSTAVU INSTALATÉRA NA NOVÉ POŽADAVKY TRHU, NEBOŤ EXISTUJE JEN VELMI MÁLO ČÍSEL SCHOPNÝCH VYVINOUT VELKÉ SYSTÉMY, ZATÍMCO LODĚNICE SE NYNÍ PŘIBLIŽUJÍ STAVBĚ PLAVIDEL O DÉLCE VÍCE NEŽ 50 METRŮ, COŽ VYŽADUJE VYSOCE CENĚNÉ PRACOVNÍ SÍLY, KTERÉ BUDOU MOCI PRACOVAT S KLÍČI UDRŽITELNOSTI ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. (Czech)
5 July 2022
0 references
TAI REIŠKIA, KAD SIEKIANT PRIARTĖTI PRIE SENOJO SANTECHNIKO SKAIČIAUS SIEKIAMA SUMAŽINTI SENĄ SANTECHNIKO SKAIČIŲ IKI NAUJŲ RINKOS REIKALAVIMŲ, NES YRA LABAI MAŽAI SKAIČIŲ, GALINČIŲ SUKURTI DIDELES SISTEMAS, O LAIVŲ STATYKLOS DABAR PEREINA PRIE ILGESNIŲ NEI 50 METRŲ LAIVŲ STATYBOS, TODĖL REIKALAUJANT LABAI VERTINGŲ DARBO JĖGOS, GALĖS DIRBTI SU APLINKOS TVARUMO RAKTAIS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
TAS NOZĪMĒ, KA, TUVOJOTIES VECAJAM SKAITLIM, MĒRĶIS IR SAMAZINĀT SANTEHNIĶA VECO SKAITLI LĪDZ JAUNAJĀM TIRGUS PRASĪBĀM, JO IR ĻOTI MAZ SKAITĻU, KAS SPĒJ ATTĪSTĪT LIELAS SISTĒMAS, SAVUKĀRT BŪVĒTAVAS TAGAD VIRZĀS UZ KUĢU BŪVI, KURU GARUMS PĀRSNIEDZ 50 METRUS, TĀPĒC IR NEPIECIEŠAMS AUGSTI NOVĒRTĒTS DARBASPĒKS, KAS SPĒS STRĀDĀT AR VIDES ILGTSPĒJAS ATSLĒGĀM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТОВА ОЗНАЧАВА, ЧЕ ЦЕЛТА НА ПРИБЛИЖАВАНЕТО КЪМ СТАРАТА ЦИФРА Е ДА СЕ СВЕДЕ СТАРАТА ФИГУРА НА ВОДОПРОВОДЧИК ДО НОВИТЕ ИЗИСКВАНИЯ НА ПАЗАРА, ТЪЙ КАТО ИМА МНОГО МАЛКО ЦИФРИ, КОИТО МОГАТ ДА РАЗВИЯТ ГОЛЕМИ СИСТЕМИ, ДОКАТО КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ ПОНАСТОЯЩЕМ СЕ ДВИЖАТ КЪМ ИЗГРАЖДАНЕТО НА ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ С ДЪЛЖИНА НАД 50 МЕТРА, ПОРАДИ КОЕТО НЕОБХОДИМОСТТА ОТ ВИСОКО ЦЕНЕНА РАБОТНА РЪКА ЩЕ МОЖЕ ДА РАБОТИ С КЛЮЧОВЕТЕ ЗА УСТОЙЧИВОСТ НА ОКОЛНАТА СРЕДА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EZ AZT JELENTI, HOGY A RÉGI SZÁMADATHOZ VALÓ KÖZELEDÉS CÉLJA, HOGY A VÍZVEZETÉK-SZERELŐ RÉGI ALAKJÁT A PIAC ÚJ KÖVETELMÉNYEIHEZ IGAZÍTSA, MIVEL NAGYON KEVÉS ADAT VAN KÉPES NAGY RENDSZEREK KIFEJLESZTÉSÉRE, MIKÖZBEN A HAJÓGYÁRAK MOST AZ 50 MÉTERNÉL HOSSZABB HAJÓK ÉPÍTÉSE FELÉ HALADNAK, ÍGY A NAGYRA BECSÜLT MUNKAERŐRE LESZ SZÜKSÉG A KÖRNYEZETI FENNTARTHATÓSÁGI KULCSOKKAL. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
CIALLAÍONN SÉ SEO GURB É AN AIDHM ATÁ AG DRUIDIM LEIS AN SEANFHIGIÚR NÁ AN SEANFHIGIÚR DE PHLUIMÉIR A THABHAIRT SÍOS DO RIACHTANAIS NUA AN MHARGAIDH, MAR NACH BHFUIL ACH FÍORBHEAGÁN FIGIÚIRÍ ANN ATÁ IN ANN CÓRAIS MHÓRA A FHORBAIRT, CÉ GO BHFUIL NA CLÓIS AG BOGADH I DTREO TÓGÁIL SOITHÍ DE NÍOS MÓ NÁ 50 MÉADAR, DÁ BHRÍ SIN, BEIDH DAONCHUMHACHT AN-LUACHMHAR IN ANN OIBRIÚ LEIS NA HEOCHRACHA INBHUANAITHEACHTA COMHSHAOIL. (Irish)
5 July 2022
0 references
DETTA INNEBÄR ATT SYFTET MED ATT NÄRMA SIG DEN GAMLA SIFFRAN ÄR ATT FÅ NED DEN GAMLA SIFFRAN FÖR EN RÖRMOKARE TILL MARKNADENS NYA BEHOV, EFTERSOM DET FINNS MYCKET FÅ SIFFROR SOM KAN UTVECKLA STORA SYSTEM, MEDAN VARVEN NU RÖR SIG MOT BYGGANDE AV FARTYG PÅ MER ÄN 50 METER, VILKET KRÄVER HÖGT VÄRDERAD ARBETSKRAFT KOMMER ATT KUNNA ARBETA MED NYCKLARNA FÖR MILJÖHÅLLBARHET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEE TÄHENDAB, ET VANALE ARVULE LÄHENEMISE EESMÄRK ON VIIA VANA TORULUKKSEPP TURU UUTELE NÕUDMISTELE, KUNA ON VÄGA VÄHE ANDMEID, MIS SUUDAVAD ARENDADA SUURI SÜSTEEME, SAMAL AJAL KUI TEHASED LIIGUVAD PRAEGU ÜLE 50 MEETRI PIKKUSTE LAEVADE EHITAMISE SUUNAS, MISTÕTTU ON VAJA KÕRGELT HINNATUD TÖÖJÕUDU, ET TÖÖTADA KESKKONNASÄÄSTLIKKUSE VÕTMETEGA. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VIAREGGIO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D49D16002350006
0 references