PARTICIPATION IN THE MILAN FAIR, XYLEXOP 2018 (Q2033122)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2033122 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PARTICIPATION IN THE MILAN FAIR, XYLEXOP 2018 |
Project Q2033122 in Italy |
Statements
12,272.6 Euro
0 references
24,545.2 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 June 2017
0 references
31 July 2018
0 references
31 July 2018
0 references
COMEC GROUP SRL
0 references
L'AZIENDA COMEC GROUP SRL VUOLE PARTECIPARE ALLA FIERA XYLEXPO 2018, APPUNTAMENTO ESPOSITIVO BIENNALE CHE SI TIENE A MILANO TRA L'8 E IL 12 MAGGIO. SI TRATTA DI UNA DELLE PIù IMPORTANTI MANIFESTAZIONI FIERISTICHE DI LIVELLO MONDIALE PER IL SETTORE DELLE MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO E DI UNA OPPORTUNITà UNICA DAL PUNTO DI VISTA PROMOZIONALE PER L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DEL MERCATO DELL'AZIENDA. (Italian)
0 references
THE COMPANY COMEC GROUP SRL WISHES TO PARTICIPATE IN THE FAIR XYLEXOP 2018, A TWO-YEAR EXHIBITION HELD IN MILAN BETWEEN 8 AND 12 MAY. THIS IS ONE OF THE MOST IMPORTANT GLOBAL TRADE-FAIR EVENTS FOR THE WOODWORKING MACHINERY SECTOR AND A UNIQUE COMMERCIAL OPPORTUNITY FOR THE INTERNATIONALISATION OF THE MARKET ON THE FARM. (English)
0.0111678831492573
0 references
LA SOCIÉTÉ COMEC GROUPE SRL SOUHAITE PARTICIPER AU SALON XYLEXPO 2018, BIENNALE, QUI SE TIENT À MILAN ENTRE LE 8 ET LE 12 MAI. C’EST L’UN DES SALONS LES PLUS IMPORTANTS DU MONDE POUR LE SECTEUR DES MACHINES DE TRAVAIL DU BOIS ET UNE OPPORTUNITÉ UNIQUE D’UN POINT DE VUE PROMOTIONNEL POUR L’INTERNATIONALISATION DU MARCHÉ DE L’ENTREPRISE. (French)
15 December 2021
0 references
HET BEDRIJF COMEC GROEP SRL WIL DEELNEMEN AAN DE XYLEXPO 2018 BEURS, BIËNNALE TENTOONSTELLING IN MILAAN TUSSEN 8 EN 12 MEI. HET IS EEN VAN DE BELANGRIJKSTE BEURZEN VAN DE WERELD VOOR DE HOUTBEWERKINGSMACHINES EN EEN UNIEKE KANS VANUIT EEN PROMOTIONEEL OOGPUNT VOOR DE INTERNATIONALISERING VAN DE MARKT VAN HET BEDRIJF. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE FIRMA COMEC GRUPPE SRL MÖCHTE AN DER MESSE XYLEXPO 2018 TEILNEHMEN, BIENNALE, DIE ZWISCHEN 8. UND 12. MAI IN MAILAND STATTFINDET. ES IST EINE DER BEDEUTENDSTEN MESSEN DER WELT FÜR DEN HOLZVERARBEITENDEN MASCHINENSEKTOR UND EINE EINMALIGE CHANCE AUS WERBESICHT FÜR DIE INTERNATIONALISIERUNG DES UNTERNEHMENSMARKTES. (German)
24 December 2021
0 references
LA EMPRESA COMEC GRUPO SRL QUIERE PARTICIPAR EN LA FERIA XYLEXPO 2018, EXPOSICIÓN BIENAL CELEBRADA EN MILÁN ENTRE EL 8 Y EL 12 DE MAYO. ES UNA DE LAS FERIAS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO PARA EL SECTOR DE LA MAQUINARIA PARA LA CARPINTERÍA Y UNA OPORTUNIDAD ÚNICA DESDE EL PUNTO DE VISTA PROMOCIONAL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL MERCADO DE LA EMPRESA. (Spanish)
24 January 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN COMEC GROUP SRL ØNSKER AT DELTAGE I MESSEN XYLEXOP 2018, EN TOÅRIG UDSTILLING AFHOLDT I MILANO MELLEM 8 OG 12 MAJ. DETTE ER EN AF DE VIGTIGSTE GLOBALE MESSEBEGIVENHEDER FOR TRÆBEARBEJDNINGSMASKINER OG EN ENESTÅENDE KOMMERCIEL MULIGHED FOR INTERNATIONALISERING AF MARKEDET PÅ GÅRDEN. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ COMEC GROUP SRL ΕΠΙΘΥΜΕΊ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ XYLEXOP 2018, ΜΙΑ ΔΙΕΤΉΣ ΈΚΘΕΣΗ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΕ ΣΤΟ ΜΙΛΆΝΟ ΜΕΤΑΞΎ 8 ΚΑΙ 12 ΜΑΪ́ΟΥ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΑ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΆ-ΔΊΚΑΙΑ ΓΕΓΟΝΌΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΆΔΟ ΤΩΝ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΏΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΉ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΣΤΟ ΑΓΡΌΚΤΗΜΑ. (Greek)
5 July 2022
0 references
TVRTKA COMEC GRUPA SRL ŽELI SUDJELOVATI NA SAJMU XYLEXOP 2018, DVOGODIŠNJOJ IZLOŽBI KOJA SE ODRŽAVA U MILANU IZMEĐU 8. I 12. SVIBNJA. TO JE JEDAN OD NAJVAŽNIJIH SVJETSKIH TRGOVAČKIH SAJMOVA ZA SEKTOR DRVOPRERAĐIVAČKIH STROJEVA I JEDINSTVENA KOMERCIJALNA PRILIKA ZA INTERNACIONALIZACIJU TRŽIŠTA NA POLJOPRIVREDNOM GOSPODARSTVU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
COMPANIA COMEC GROUP SRL DOREȘTE SĂ PARTICIPE LA TÂRGUL XYLEXOP 2018, O EXPOZIȚIE DE DOI ANI ORGANIZATĂ LA MILANO ÎNTRE 8 ȘI 12 MAI. ACESTA ESTE UNUL DINTRE CELE MAI IMPORTANTE EVENIMENTE COMERCIALE LA NIVEL MONDIAL PENTRU SECTORUL UTILAJELOR DE PRELUCRARE A LEMNULUI ȘI O OPORTUNITATE COMERCIALĂ UNICĂ PENTRU INTERNAȚIONALIZAREA PIEȚEI LA FERMĂ. (Romanian)
5 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ COMEC GROUP SRL SA CHCE ZÚČASTNIŤ VEĽTRHU XYLEXOP 2018, DVOJROČNEJ VÝSTAVY, KTORÁ SA KONÁ V MILÁNE MEDZI 8. A 12. MÁJOM. IDE O JEDNU Z NAJDÔLEŽITEJŠÍCH GLOBÁLNYCH OBCHODNÝCH UDALOSTÍ PRE ODVETVIE DREVOSPRACUJÚCEHO STROJÁRSTVA A JEDINEČNÚ OBCHODNÚ PRÍLEŽITOSŤ NA INTERNACIONALIZÁCIU TRHU NA FARME. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA COMEC GRUPP SRL TIXTIEQ TIPPARTEĊIPA FIL-FIERA XYLEXOP 2018, WIRJA TA ‘SENTEJN LI SARET F’MILAN BEJN 8 U 12 JISTGĦU. DAN HUWA WIEĦED MILL-AKTAR AVVENIMENTI IMPORTANTI TA’ KUMMERĊ ĠUST GLOBALI GĦAS-SETTUR TAL-MAKKINARJU TAX-XOGĦOL FL-INJAM U OPPORTUNITÀ KUMMERĊJALI UNIKA GĦALL-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TAS-SUQ FIR-RAZZETT. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A EMPRESA COMEC GRUPO SRL DESEJA PARTICIPAR NA FEIRA XYLEXOP 2018, UMA EXPOSIÇÃO DE DOIS ANOS REALIZADA EM MILÃO ENTRE 8 E 12 DE MAIO. TRATA-SE DE UM DOS EVENTOS MAIS IMPORTANTES DA FEIRA MUNDIAL PARA O SETOR DAS MÁQUINAS PARA TRABALHAR MADEIRA E DE UMA OPORTUNIDADE COMERCIAL ÚNICA PARA A INTERNACIONALIZAÇÃO DO MERCADO NA EXPLORAÇÃO AGRÍCOLA. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
YRITYS COMEC GROUP SRL HALUAA OSALLISTUA XYLEXOP 2018 -MESSUILLE, JOTKA JÄRJESTETÄÄN MILANOSSA 8–12. TÄMÄ ON YKSI TÄRKEIMMISTÄ GLOBAALEISTA MESSUISTA PUUNJALOSTUSKONEALALLA JA AINUTLAATUINEN KAUPALLINEN MAHDOLLISUUS MARKKINOIDEN KANSAINVÄLISTYMISEEN TILALLA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
FIRMA COMEC GRUPA SRL PRAGNIE WZIĄĆ UDZIAŁ W TARGACH XYLEXOP 2018, DWULETNIEJ WYSTAWIE, KTÓRA ODBYŁA SIĘ W MEDIOLANIE W DNIACH 8-12 MAJA. JEST TO JEDNO Z NAJWAŻNIEJSZYCH ŚWIATOWYCH TARGOWO-SPRAWIEDLIWYCH WYDARZEŃ DLA SEKTORA MASZYN DO OBRÓBKI DREWNA I NIEPOWTARZALNA OKAZJA HANDLOWA DO UMIĘDZYNARODOWIENIA RYNKU W GOSPODARSTWIE. (Polish)
5 July 2022
0 references
PODJETJE COMEC GROUP SRL ŽELI SODELOVATI NA SEJMU XYLEXOP 2018, DVOLETNI RAZSTAVI V MILANU MED 8. IN 12. MAJEM. TO JE EDEN NAJPOMEMBNEJŠIH SVETOVNIH SEJMOV V SEKTORJU LESNOPREDELOVALNIH STROJEV IN EDINSTVENA KOMERCIALNA PRILOŽNOST ZA INTERNACIONALIZACIJO TRGA NA KMETIJI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
SPOLEČNOST COMEC GROUP SRL SE CHCE ZÚČASTNIT VELETRHU XYLEXOP 2018, DVOULETÉ VÝSTAVY KONANÉ V MILÁNĚ VE DNECH 8. AŽ 12. KVĚTNA. JEDNÁ SE O JEDNU Z NEJDŮLEŽITĚJŠÍCH SVĚTOVÝCH VELETRHŮ V ODVĚTVÍ DŘEVOOBRÁBĚCÍCH STROJŮ A JEDINEČNOU OBCHODNÍ PŘÍLEŽITOST PRO INTERNACIONALIZACI TRHU NA FARMĚ. (Czech)
5 July 2022
0 references
BENDROVĖ COMEC GRUPĖ SRL NORI DALYVAUTI MUGĖJE XYLEXOP 2018, DVEJŲ METŲ PARODOJE MILANE TARP 8 IR 12 GEGUŽĖS. TAI VIENAS IŠ SVARBIAUSIŲ PASAULIO PREKYBOS IR MUGĖS ĮVYKIŲ MEDIENOS APDIRBIMO MAŠINŲ SEKTORIUJE IR UNIKALI KOMERCINĖ GALIMYBĖ INTERNACIONALIZUOTI ŪKIO RINKĄ. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS COMEC GRUPA SRL VĒLAS PIEDALĪTIES IZSTĀDĒ XYLEXOP 2018, DIVU GADU IZSTĀDĒ, KAS NO 8. LĪDZ 12. MAIJAM NOTIKA MILĀNĀ. TAS IR VIENS NO SVARĪGĀKAJIEM PASAULES TIRDZNIECĪBAS NOTIKUMIEM KOKAPSTRĀDES MAŠĪNU NOZARĒ UN UNIKĀLA KOMERCIĀLA IESPĒJA INTERNACIONALIZĒT TIRGU LAUKU SAIMNIECĪBĀ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
КОМПАНИЯТА COMEC GROUP SRL ЖЕЛАЕ ДА УЧАСТВА В ИЗЛОЖЕНИЕТО XYLEXOP 2018, ДВУГОДИШНО ИЗЛОЖЕНИЕ, ПРОВЕДЕНО В МИЛАНО МЕЖДУ 8 И 12 МАЙ. ТОВА Е ЕДНО ОТ НАЙ-ВАЖНИТЕ СВЕТОВНИ ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ ЗА СЕКТОРА НА ДЪРВООБРАБОТВАЩИТЕ МАШИНИ И УНИКАЛНА ТЪРГОВСКА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ПАЗАРА ВЪВ ФЕРМАТА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A COMEC CSOPORT SRL RÉSZT KÍVÁN VENNI A XYLEXOP 2018 VÁSÁRON, AMELY MÁJUS 8–12 KÖZÖTT MILÁNÓBAN KERÜL MEGRENDEZÉSRE. EZ AZ EGYIK LEGFONTOSABB GLOBÁLIS KERESKEDELMI-FAIR ESEMÉNY A FAIPARI GÉPEK ÁGAZATÁBAN, ÉS EGYEDÜLÁLLÓ KERESKEDELMI LEHETŐSÉG A PIAC NEMZETKÖZIVÉ TÉTELÉRE A GAZDASÁGBAN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS MIAN LEIS AN GCUIDEACHTA COMEC GROUP SRL PÁIRT A GHLACADH SAN AONACH XYLEXOP 2018, TAISPEÁNTAS DHÁ BHLIAIN A REÁCHTÁILTEAR I MILANO IDIR 8 AGUS 12. TÁ SÉ SEO AR CHEANN DE NA HIMEACHTAÍ TRÁDÁLA AGUS TRÁDÁLA IS TÁBHACHTAÍ AR FUD AN DOMHAIN D’EARNÁIL AN INNEALRA ADHMADÓIREACHTA AGUS IS DEIS UATHÚIL TRÁCHTÁLA É CHUN AN MARGADH AR AN BHFEIRM A IDIRNÁISIÚNÚ. (Irish)
5 July 2022
0 references
FÖRETAGET COMEC-KONCERNEN SRL VILL DELTA I MÄSSAN XYLEXOP 2018, EN TVÅÅRIG UTSTÄLLNING SOM HÅLLS I MILANO DEN 8–12 MAJ. DETTA ÄR ETT AV DE VIKTIGASTE GLOBALA MÄSSEVENEMANGEN FÖR TRÄBEARBETNINGSMASKINER OCH EN UNIK KOMMERSIELL MÖJLIGHET FÖR INTERNATIONALISERING AV MARKNADEN PÅ GÅRDEN. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ETTEVÕTE COMEC GROUP SRL SOOVIB OSALEDA MESSIL XYLEXOP 2018, MIS TOIMUB MILANOS 8.–12. MAIL KAHEAASTASEL NÄITUSEL. SEE ON ÜKS OLULISEMAID ÜLEMAAILMSEID KAUBANDUSLIKKE SÜNDMUSI PUIDUTÖÖTLEMISMASINATE SEKTORIS JA AINULAADNE KAUBANDUSLIK VÕIMALUS PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE TURU RAHVUSVAHELISTUMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
SAN GIOVANNI AL NATIS
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D17H18000040007
0 references