IMPLEMENTATION OF MANAGEMENT SOFTWARE FOR MANAGEMENT CONTROL AND INNOVATIVE REORGANISATION (Q2032504)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2032504 in Italy
Language Label Description Also known as
English
IMPLEMENTATION OF MANAGEMENT SOFTWARE FOR MANAGEMENT CONTROL AND INNOVATIVE REORGANISATION
Project Q2032504 in Italy

    Statements

    0 references
    14,753.05 Euro
    0 references
    29,506.1 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    31 May 2017
    0 references
    28 September 2018
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    MPM SRL
    0 references
    0 references

    45°55'12.07"N, 12°39'9.29"E
    0 references
    IL PROGETTO CONSISTE NELL'IMPLEMENTAZIONE DELLE INFRASTRUTTURE HARDWARE E SOFTWARE E PERMETTE ALLA MPM S.R.L. DI DOTARSI DI UN SISTEMA/SOFTWARE CHE, IN UN UNICO AMBIENTE, PERMETTE DI AVERE LA GESTIONE E IL CONTROLLO DI TUTTO IL CICLO DEI PRODOTTI. L'INVESTIMENTO COMPLESSIVO Ê COMPOSTO DAL SOFTWARE GESTIONALE SAGE X3, DAL SERVER HP ML350 (COMPRESI I COSTI DI INSTALLAZIONE E ACQUISTO LICENZE), DA DEVICES HARDWARE COMPATIBILI CON LE OPERAZIONI DI DICHIARAZIONE DI PRODUZIONE E DI LOGISTICA COLLEGA (Italian)
    0 references
    THE PROJECT CONSISTS OF THE IMPLEMENTATION OF HARDWARE AND SOFTWARE INFRASTRUCTURE AND ALLOWS MPM S.R.L. TO HAVE A SYSTEM/SOFTWARE WHICH, IN A SINGLE ENVIRONMENT, ALLOWS MANAGEMENT AND CONTROL OVER THE ENTIRE PRODUCT CYCLE. THE TOTAL INVESTMENT IS MADE UP OF SAGE X3 MANAGEMENT SOFTWARE, HP ML350 SERVER (INCLUDING THE COSTS OF INSTALLATION AND ACQUISITION OF LICENCES), DEVICES WHICH ARE COMPATIBLE WITH THE OPERATIONS OF A PRODUCTION AND LOGISTICS DECLARATION LINK. (English)
    0.1315039115280434
    0 references
    LE PROJET CONSISTE EN LA MISE EN ŒUVRE D’INFRASTRUCTURES MATÉRIELLES ET LOGICIELLES ET PERMET À MPM S.R.L. DE S’ÉQUIPER D’UN SYSTÈME/LOGICIEL QUI, DANS UN SEUL ENVIRONNEMENT, PERMET D’AVOIR LA GESTION ET LE CONTRÔLE DE L’ENSEMBLE DU CYCLE DU PRODUIT. L’INVESTISSEMENT TOTAL SE COMPOSE D’UN LOGICIEL DE GESTION DE SAGE X3, D’UN SERVEUR HP ML350 (Y COMPRIS LES COÛTS D’INSTALLATION ET DE LICENCE), D’APPAREILS MATÉRIELS COMPATIBLES AVEC LA DÉCLARATION DE PRODUCTION ET D’OPÉRATIONS LOGISTIQUES. (French)
    15 December 2021
    0 references
    HET PROJECT BESTAAT UIT DE IMPLEMENTATIE VAN HARDWARE- EN SOFTWAREINFRASTRUCTUREN EN STELT MPM S.R.L. IN STAAT OM ZICH UIT TE RUSTEN MET EEN SYSTEEM/SOFTWARE DIE, IN ÉÉN OMGEVING, HET BEHEER EN DE CONTROLE VAN DE GEHELE PRODUCTCYCLUS MOGELIJK MAAKT. DE TOTALE INVESTERING Ê BESTAANDE UIT SAGE X3 MANAGEMENT SOFTWARE, HP ML350 SERVER (INCLUSIEF INSTALLATIE- EN LICENTIEKOSTEN), HARDWARE APPARATEN DIE COMPATIBEL ZIJN MET DE PRODUCTIEVERKLARING EN LOGISTIEKE OPERATIES VERBINDT (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT BESTEHT IN DER IMPLEMENTIERUNG VON HARDWARE- UND SOFTWAREINFRASTRUKTUREN UND ERMÖGLICHT MPM S.R.L., SICH MIT EINEM SYSTEM/SOFTWARE AUSZUSTATTEN, DAS IN EINER EINZIGEN UMGEBUNG DIE VERWALTUNG UND STEUERUNG DES GESAMTEN PRODUKTZYKLUS ERMÖGLICHT. DIE GESAMTINVESTITION ÀŠ BESTEHEND AUS SAGE X3 MANAGEMENT SOFTWARE, HP ML350 SERVER (EINSCHLIESSLICH INSTALLATIONS- UND LIZENZKOSTEN), HARDWARE-GERÄTE, DIE MIT PRODUKTIONSDEKLARATION UND LOGISTIKBETRIEB KOMPATIBEL SIND, VERBINDET (German)
    24 December 2021
    0 references
    EL PROYECTO CONSISTE EN LA IMPLEMENTACIÓN DE INFRAESTRUCTURAS DE HARDWARE Y SOFTWARE Y PERMITE A MPM S.R.L. EQUIPARSE CON UN SISTEMA/SOFTWARE QUE, EN UN ÚNICO ENTORNO, PERMITE TENER LA GESTIÓN Y CONTROL DE TODO EL CICLO DEL PRODUCTO. LA INVERSIÓN TOTAL CONSISTE EN SOFTWARE DE GESTIÓN DE SAGE X3, SERVIDOR HP ML350 (INCLUYENDO COSTES DE INSTALACIÓN Y LICENCIAS), DISPOSITIVOS DE HARDWARE COMPATIBLES CON LA DECLARACIÓN DE PRODUCCIÓN Y OPERACIONES LOGÍSTICAS (Spanish)
    24 January 2022
    0 references
    PROJEKTET BESTÅR AF IMPLEMENTERING AF HARDWARE OG SOFTWAREINFRASTRUKTUR OG GIVER MPM S.R.L. MULIGHED FOR AT HAVE ET SYSTEM/SOFTWARE, DER I ET ENKELT MILJØ GIVER MULIGHED FOR STYRING OG KONTROL OVER HELE PRODUKTCYKLUSSEN. DEN SAMLEDE INVESTERING BESTÅR AF SALVIE X3-ADMINISTRATIONSSOFTWARE, HP ML350-SERVER (HERUNDER OMKOSTNINGER TIL INSTALLATION OG ERHVERVELSE AF LICENSER), UDSTYR, DER ER KOMPATIBLE MED DRIFTEN AF EN PRODUKTIONS- OG LOGISTIKERKLÆRINGSFORBINDELSE. (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΥΛΙΚΟΎ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗΝ MPM S.R.L. ΝΑ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ/ΛΟΓΙΣΜΙΚΌ ΤΟ ΟΠΟΊΟ, ΣΕ ΈΝΑ ΕΝΙΑΊΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ. Η ΣΥΝΟΛΙΚΉ ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΛΟΓΙΣΜΙΚΆ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΦΑΣΚΌΜΗΛΟΥ X3, ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΤΉ HP ML350 (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΚΌΣΤΟΥΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΑΔΕΙΏΝ), ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΣΥΜΒΑΤΈΣ ΜΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΜΙΑΣ ΣΎΝΔΕΣΗΣ ΔΉΛΩΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΕΦΟΔΙΑΣΤΙΚΉΣ. (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT SE SASTOJI OD IMPLEMENTACIJE HARDVERSKE I SOFTVERSKE INFRASTRUKTURE I OMOGUĆAVA MPM S.R.L. DA IMA SUSTAV/SOFTVER KOJI, U JEDNOM OKRUŽENJU, OMOGUĆUJE UPRAVLJANJE I KONTROLU NAD CIJELIM PROIZVODNIM CIKLUSOM. UKUPNO ULAGANJE SASTOJI SE OD SOFTVERA ZA UPRAVLJANJE KADULJOM X3, HP ML350 POSLUŽITELJA (UKLJUČUJUĆI TROŠKOVE INSTALACIJE I STJECANJA DOZVOLA), UREĐAJA KOJI SU KOMPATIBILNI S RADOM VEZE ZA PROIZVODNJU I LOGISTIKU. (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    PROIECTUL CONSTĂ ÎN IMPLEMENTAREA INFRASTRUCTURII HARDWARE ȘI SOFTWARE ȘI PERMITE MPM S.R.L. SĂ AIBĂ UN SISTEM/SOFTWARE CARE, ÎNTR-UN SINGUR MEDIU, PERMITE GESTIONAREA ȘI CONTROLUL ASUPRA ÎNTREGULUI CICLU AL PRODUSULUI. INVESTIȚIA TOTALĂ CONSTĂ ÎN SOFTWARE DE GESTIONARE A SALVIE X3, SERVER HP ML350 (INCLUSIV COSTURILE DE INSTALARE ȘI ACHIZIȚIONARE DE LICENȚE), DISPOZITIVE CARE SUNT COMPATIBILE CU OPERAȚIUNILE UNUI LINK DE DECLARAȚIE DE PRODUCȚIE ȘI LOGISTICĂ. (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT POZOSTÁVA Z IMPLEMENTÁCIE HARDVÉROVEJ A SOFTVÉROVEJ INFRAŠTRUKTÚRY A UMOŽŇUJE MPM S.R.L. MAŤ SYSTÉM/SOFTVÉR, KTORÝ V JEDNOM PROSTREDÍ UMOŽŇUJE RIADENIE A KONTROLU NAD CELÝM PRODUKTOVÝM CYKLOM. CELKOVÁ INVESTÍCIA POZOSTÁVA ZO SOFTVÉRU PRE SPRÁVU ŠALVIE X3, SERVERA HP ML350 (VRÁTANE NÁKLADOV NA INŠTALÁCIU A ZÍSKANIE LICENCIÍ), ZARIADENÍ, KTORÉ SÚ KOMPATIBILNÉ S PREVÁDZKOU PREPOJENIA VYHLÁSENIA O VÝROBE A LOGISTIKY. (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT JIKKONSISTI FL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-INFRASTRUTTURA TAL-ĦARDWER U TAS-SOFTWER U JIPPERMETTI LILL-MPM S.R.L. LI JKOLLHA SISTEMA/SOFTWARE LI, F’AMBJENT WIEĦED, TIPPERMETTI L-ĠESTJONI U L-KONTROLL FUQ IĊ-ĊIKLU KOLLU TAL-PRODOTT. L-INVESTIMENT TOTALI HUWA MAGĦMUL MINN SOFTWER TA’ ĠESTJONI SAGE X3, SERVER HP ML350 (INKLUŻI L-ISPEJJEŻ TAL-INSTALLAZZJONI U L-AKKWIST TA’ LIĊENZJI), APPARAT LI HUWA KOMPATIBBLI MAL-OPERAZZJONIJIET TA’ KONNESSJONI TA’ DIKJARAZZJONI TA’ PRODUZZJONI U LOĠISTIKA. (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    O PROJECTO CONSISTE NA EXECUÇÃO DE INFRA-ESTRUTURAS HARDWARE E SOFTWARE E PERMITE À MPM S.R.L. TER UM SISTEMA/SOFTWARE QUE, NUM AMBIENTE ÚNICO, PERMITE A GESTÃO E O CONTROLO DE TODO O CICLO DE PRODUTOS. O INVESTIMENTO TOTAL É REALIZADO COM SOFTWARE DE GESTÃO SAGE X3, SERVIÇO HP ML350 (INCLUINDO OS CUSTOS DE INSTALAÇÃO E AQUISIÇÃO DE LICENÇAS), DISPOSITIVOS COMPATÍVEIS COM AS OPERAÇÕES DE UMA LIGAÇÃO DE DECLARAÇÃO DE PRODUÇÃO E DE LOGÍSTICA. (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    HANKE KOOSTUU LAITTEISTO- JA OHJELMISTOINFRASTRUKTUURIN TOTEUTTAMISESTA JA MAHDOLLISTAA MPM S.R.L.:LLE JÄRJESTELMÄN/OHJELMISTON, JOKA YHDESSÄ YMPÄRISTÖSSÄ MAHDOLLISTAA KOKO TUOTESYKLIN HALLINNAN JA VALVONNAN. KOKONAISINVESTOINTI KOOSTUU SAGE X3 -HALLINTAOHJELMISTOSTA, HP ML350 -PALVELIMESTA (MUKAAN LUKIEN LISENSSIEN ASENNUKSESTA JA HANKINNASTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET), LAITTEISTA, JOTKA OVAT YHTEENSOPIVIA TUOTANNON JA LOGISTIIKAN ILMOITUSYHTEYDEN KANSSA. (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT POLEGA NA WDROŻENIU INFRASTRUKTURY SPRZĘTOWEJ I PROGRAMOWEJ ORAZ UMOŻLIWIA MPM S.R.L. POSIADANIE SYSTEMU/OPROGRAMOWANIA, KTÓRE W JEDNYM ŚRODOWISKU UMOŻLIWIA ZARZĄDZANIE I KONTROLĘ NAD CAŁYM CYKLEM PRODUKTOWYM. NA ŁĄCZNĄ INWESTYCJĘ SKŁADAJĄ SIĘ OPROGRAMOWANIE DO ZARZĄDZANIA SAGE X3, SERWER HP ML350 (W TYM KOSZTY INSTALACJI I NABYCIA LICENCJI), URZĄDZENIA, KTÓRE SĄ KOMPATYBILNE Z DZIAŁANIEM ŁĄCZA DEKLARACJI PRODUKCYJNEJ I LOGISTYCZNEJ. (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ IMPLEMENTACIJE STROJNE IN PROGRAMSKE INFRASTRUKTURE IN OMOGOČA MPM S.R.L., DA IMA SISTEM/PROGRAMSKO OPREMO, KI V ENEM OKOLJU OMOGOČA UPRAVLJANJE IN NADZOR NAD CELOTNIM PROIZVODNIM CIKLOM. SKUPNO NALOŽBO SESTAVLJAJO PROGRAMSKA OPREMA ZA UPRAVLJANJE ŽAJBELJ X3, STREŽNIK HP ML350 (VKLJUČNO S STROŠKI NAMESTITVE IN PRIDOBITVE LICENC), NAPRAVE, KI SO ZDRUŽLJIVE Z DELOVANJEM PROIZVODNE IN LOGISTIČNE DEKLARACIJSKE POVEZAVE. (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT SE SKLÁDÁ Z IMPLEMENTACE HARDWAROVÉ A SOFTWAROVÉ INFRASTRUKTURY A UMOŽŇUJE MPM S.R.L. MÍT SYSTÉM/SOFTWARE, KTERÝ V JEDINÉM PROSTŘEDÍ UMOŽŇUJE SPRÁVU A KONTROLU PO CELÝ CYKLUS VÝROBKU. CELKOVÁ INVESTICE JE TVOŘENA SOFTWAREM PRO SPRÁVU ŠALVĚJE X3, SERVEREM HP ML350 (VČETNĚ NÁKLADŮ NA INSTALACI A ZÍSKÁNÍ LICENCÍ), ZAŘÍZENÍMI, KTERÁ JSOU KOMPATIBILNÍ S PROVOZEM VÝROBNÍHO A LOGISTICKÉHO PROHLÁŠENÍ. (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTAS SUSIDEDA IŠ TECHNINĖS IR PROGRAMINĖS ĮRANGOS INFRASTRUKTŪROS ĮDIEGIMO IR LEIDŽIA MPM S.R.L. TURĖTI SISTEMĄ/PROGRAMINĘ ĮRANGĄ, KURI VIENOJE APLINKOJE LEIDŽIA VALDYTI IR KONTROLIUOTI VISĄ PRODUKTO CIKLĄ. VISAS INVESTICIJAS SUDARO SAGE X3 VALDYMO PROGRAMINĖ ĮRANGA, HP ML350 SERVERIS (ĮSKAITANT LICENCIJŲ ĮRENGIMO IR ĮSIGIJIMO IŠLAIDAS), ĮRENGINIAI, SUDERINAMI SU GAMYBOS IR LOGISTIKOS DEKLARACIJOS RYŠIO VEIKIMU. (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTS SASTĀV NO APARATŪRAS UN PROGRAMMATŪRAS INFRASTRUKTŪRAS IEVIEŠANAS UN ĻAUJ MPM S.R.L. IZVEIDOT SISTĒMU/PROGRAMMATŪRU, KAS VIENĀ VIDĒ ĻAUJ PĀRVALDĪT UN KONTROLĒT VISU PRODUKTU CIKLU. KOPĒJO IEGULDĪJUMU VEIDO SALVIJAS X3 PĀRVALDĪBAS PROGRAMMATŪRA, HP ML350 SERVERIS (IESKAITOT LICENČU IERĪKOŠANAS UN IEGĀDES IZMAKSAS), IERĪCES, KAS IR SADERĪGAS AR RAŽOŠANAS UN LOĢISTIKAS DEKLARĀCIJAS SAVIENOJUMA DARBĪBU. (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В ВНЕДРЯВАНЕ НА ХАРДУЕРНА И СОФТУЕРНА ИНФРАСТРУКТУРА И ПОЗВОЛЯВА НА MPM S.R.L. ДА ИМА СИСТЕМА/СОФТУЕР, КОЙТО В ЕДНА СРЕДА ПОЗВОЛЯВА УПРАВЛЕНИЕ И КОНТРОЛ ВЪРХУ ЦЕЛИЯ ПРОДУКТОВ ЦИКЪЛ. ОБЩАТА ИНВЕСТИЦИЯ СЕ СЪСТОИ ОТ СОФТУЕР ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ГРАДИНСКИ ЧАЙ X3, СЪРВЪР HP ML350 (ВКЛЮЧИТЕЛНО РАЗХОДИТЕ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ И ПРИДОБИВАНЕ НА ЛИЦЕНЗИ), УСТРОЙСТВА, КОИТО СА СЪВМЕСТИМИ С ФУНКЦИОНИРАНЕТО НА ВРЪЗКА ЗА ДЕКЛАРИРАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО И ЛОГИСТИКАТА. (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    A PROJEKT HARDVER- ÉS SZOFTVERINFRASTRUKTÚRA MEGVALÓSÍTÁSÁBÓL ÁLL, ÉS LEHETŐVÉ TESZI AZ MPM S.R.L. SZÁMÁRA, HOGY OLYAN RENDSZERREL/SZOFTVERREL RENDELKEZZEN, AMELY EGYETLEN KÖRNYEZETBEN LEHETŐVÉ TESZI A TELJES TERMÉKCIKLUS IRÁNYÍTÁSÁT ÉS ELLENŐRZÉSÉT. A TELJES BERUHÁZÁS A ZSÁLYA X33 MENEDZSMENT SZOFTVERBŐL, A HP ML350 SZERVERBŐL (BELEÉRTVE AZ ENGEDÉLYEK TELEPÍTÉSÉNEK ÉS BESZERZÉSÉNEK KÖLTSÉGEIT IS) ÁLL, AMELYEK KOMPATIBILISEK A GYÁRTÁSI ÉS LOGISZTIKAI NYILATKOZATTÉTELI KAPCSOLAT MŰKÖDÉSÉVEL. (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL AR CHUR I BHFEIDHM CRUA-EARRAÍ AGUS BOGEARRAÍ INFREASTRUCHTÚR AGUS CEADAÍONN MPM S.R.L. A BHEITH ACU CÓRAS/BOGEARRAÍ A, I DTIMPEALLACHT AMHÁIN, CEADAÍONN A BHAINISTIÚ AGUS A RIALÚ AR AN TIMTHRIALL TÁIRGE AR FAD. IS ÉARD ATÁ SAN INFHEISTÍOCHT IOMLÁN BOGEARRAÍ BAINISTÍOCHTA X3, FREASTALAÍ HP ML350 (LENA N-ÁIRÍTEAR NA COSTAIS A BHAINEANN LE CEADÚNAIS A SHUITEÁIL AGUS A FHÁIL), GLÉASANNA ATÁ COMHOIRIÚNACH D’OIBRÍOCHTAÍ AN DEARBHAITHE MAIDIR LE TÁIRGEADH AGUS LÓISTÍOCHT. (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTET BESTÅR AV IMPLEMENTERING AV HÅRDVARU- OCH PROGRAMVARUINFRASTRUKTUR OCH GÖR DET MÖJLIGT FÖR MPM S.R.L. ATT HA ETT SYSTEM/PROGRAMVARA SOM I EN OCH SAMMA MILJÖ MÖJLIGGÖR FÖRVALTNING OCH KONTROLL ÖVER HELA PRODUKTCYKELN. DEN TOTALA INVESTERINGEN UTGÖRS AV SAGE X3-HANTERINGSPROGRAM, HP ML350-SERVER (INKLUSIVE KOSTNADER FÖR INSTALLATION OCH FÖRVÄRV AV LICENSER), UTRUSTNING SOM ÄR KOMPATIBEL MED DRIFTEN AV EN PRODUKTIONS- OCH LOGISTIKDEKLARATIONSLÄNK. (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT SEISNEB RIIST- JA TARKVARATARISTU RAKENDAMISES NING VÕIMALDAB MPM S.R.L-IL OMADA SÜSTEEMI/TARKVARA, MIS ÜHES KESKKONNAS VÕIMALDAB JUHTIDA JA KONTROLLIDA KOGU TOOTETSÜKLIT. KOGUINVESTEERING KOOSNEB SALVEI X3 HALDUSTARKVARAST, HP ML350 SERVERIST (SEALHULGAS LITSENTSIDE PAIGALDAMISE JA OMANDAMISE KULUD), SEADMETEST, MIS ÜHILDUVAD TOOTMISE JA LOGISTIKA DEKLARATSIOONIDE LINGI TOIMIMISEGA. (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    AZZANO DECIMO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    C49J19000280007
    0 references