INTEGRATED TECHNOLOGY SYSTEM FOR ACCESSING IN-VISIBLE HERITAGE. INTEGRATED TECHNOLOGY SYSTEM FOR ENJOYMENT AND ACCESSIBILITY OF INVISIBLE CULTURAL HERITAGE (IN-HERITAGE) (Q2023971)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2023971 in Italy
Language Label Description Also known as
English
INTEGRATED TECHNOLOGY SYSTEM FOR ACCESSING IN-VISIBLE HERITAGE. INTEGRATED TECHNOLOGY SYSTEM FOR ENJOYMENT AND ACCESSIBILITY OF INVISIBLE CULTURAL HERITAGE (IN-HERITAGE)
Project Q2023971 in Italy

    Statements

    0 references
    787,781.24 Euro
    0 references
    1,050,375.0 Euro
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    30 April 2020
    0 references
    CNR - CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE
    0 references
    NEATEC SPA
    0 references
    0 references

    40°49'21.50"N, 14°7'18.88"E
    0 references
    IL PROGETTO Ê FINALIZZATO ALLO SVILUPPO DI UN SISTEMA SCALABILE DI TECNOLOGIE IMMERSIVE E AMBIENTI WEB E MOBILI PER FAVORIRE LA FRUIZIONE ESPERIENZIALE AMPLIATA DEL PATRIMONIO CULTURALE COSIDDETTO 'INVISIBILE' DELLA REGIONE CAMPANIA. L'ESPRESSIONE 'PATRIMONIO INVISIBILE' PUò ESSERE DECLINATA ANCHE CON RIFERIMENTO A QUEI BENI/SITI NON FRUIBILI DA TUTTO IL PUBBLICO POTENZIALE IN QUANTO NON ACCESSIBILI A PERSONE CON ESIGENZE SPECIFICHE. L'ACCESSIBILITà FISICA AI LUOGHI DELLA CULTURA RIGUARDA NON SOLO LE PERSONE CON DIFFICOLTà MOTORIE PERMANENTI, MA ANCHE ANZIANI, PERSONE OBESE, FAMIGLIE CON BAMBINI CHE USANO I PASSEGGINI, E ANCHE SEMPLICEMENTE A CHI ABBIA SUBITO UN INFORTUNIO CHE NE CONDIZIONA LA MOBILITà CON UNA DISABILITà TEMPORANEA. LE NUOVE TECNOLOGIE OFFRONO OPPORTUNITà PER FAVORIRE LA FRUIZIONE PIù AMPIA E LA CAPACITà ATTRATTIVA DI QUEI LUOGHI DELLA CULTURA INVISIBILI E INACCESSIBILI DA TURISTI CON DISABILITà MOTORIE PERMANENTI E TEMPORANEE. IL SISTEMA TECNOLOGICO SUPPORTE (Italian)
    0 references
    THE PROJECT IS DESIGNED TO DEVELOP A SCALABLE SYSTEM OF IMMERSIVE TECHNOLOGIES AND WEB AND MOBILE ENVIRONMENTS TO SUPPORT THE INCREASED EXPERIENCE OF THE SO-CALLED ‘INVISIBLE’ CULTURAL HERITAGE OF THE CAMPANIA REGION. THE TERM ‘INVISIBLE HERITAGE’ CAN ALSO BE UNDERSTOOD BY REFERENCE TO THOSE GOODS/SITES WHICH ARE NOT AVAILABLE TO THE PUBLIC AS A WHOLE AS THEY ARE NOT ACCESSIBLE TO PERSONS WITH SPECIAL NEEDS. PHYSICAL FITNESS FOR THE CULTURAL SITES AFFECTS NOT ONLY PERSONS WITH PERMANENT MOBILITY, BUT ALSO THE ELDERLY, OBESE PEOPLE, FAMILIES WITH CHILDREN WHO USE PUSHCHAIRS, AND EVEN THOSE WHO HAVE SUFFERED AN ACCIDENT WHICH AFFECTS THEIR ABILITY TO WORK ON A TEMPORARY BASIS. NEW TECHNOLOGIES OFFER OPPORTUNITIES TO PROMOTE THE WIDEST RANGE OF PEOPLE WHO ARE INVISIBLE AND INACCESSIBLE BY TOURISTS WITH PERMANENT AND TEMPORARY MOBILITY. THE STATE OF THE ART TECHNOLOGY (English)
    0.6970835611818034
    0 references
    LE PROJET Ê VISE À DÉVELOPPER UN SYSTÈME ÉVOLUTIF DE TECHNOLOGIES IMMERSIVES ET D’ENVIRONNEMENTS WEB ET MOBILES AFIN DE PROMOUVOIR LA JOUISSANCE EXPÉRIENTIELLE ÉLARGIE DU PATRIMOINE CULTUREL DIT «INVISIBLE» DE LA RÉGION CAMPANIE. L’EXPRESSION «PATRIMOINE INVISIBLE» PEUT ÉGALEMENT ÊTRE REFUSÉE EN CE QUI CONCERNE LES BIENS/SITES QUI NE SONT PAS ACCESSIBLES À TOUS LES PUBLICS POTENTIELS PARCE QU’ILS NE SONT PAS ACCESSIBLES AUX PERSONNES AYANT DES BESOINS SPÉCIFIQUES. L’ACCESSIBILITÉ PHYSIQUE AUX LIEUX DE CULTURE CONCERNE NON SEULEMENT LES PERSONNES AYANT DES DIFFICULTÉS DE MOBILITÉ PERMANENTE, MAIS AUSSI LES PERSONNES ÂGÉES, LES PERSONNES OBÈSES, LES FAMILLES AVEC ENFANTS QUI UTILISENT DES POUSSETTES, ET MÊME SIMPLEMENT CELLES QUI ONT SUBI UNE BLESSURE QUI AFFECTE LEUR MOBILITÉ AVEC UN HANDICAP TEMPORAIRE. LES NOUVELLES TECHNOLOGIES OFFRENT LA POSSIBILITÉ DE PROMOUVOIR LA JOUISSANCE ET L’ATTRACTIVITÉ PLUS LARGES DE CES LIEUX CULTURELS INVISIBLES ET INACCESSIBLES PAR LES TOURISTES AYANT UN HANDICAP DE MOBILITÉ PERMANENTE ET TEMPORAIRE. LE SYSTÈME TECHNOLOGIQUE SUPPORTE (French)
    14 December 2021
    0 references
    HET Ê-PROJECT HEEFT TOT DOEL EEN SCHAALBAAR SYSTEEM VAN IMMERSIEVE TECHNOLOGIEËN EN WEB- EN MOBIELE OMGEVINGEN TE ONTWIKKELEN OM HET UITGEBREIDE EXPERIËNTIËLE GENOT VAN HET ZOGENAAMDE „ONZICHTBARE” CULTURELE ERFGOED VAN DE REGIO CAMPANIË TE BEVORDEREN. DE UITDRUKKING „ONZICHTBAAR ERFGOED” KAN OOK WORDEN GEWEIGERD MET BETREKKING TOT GOEDEREN/LOCATIES DIE NIET TOEGANKELIJK ZIJN VOOR ALLE POTENTIËLE DOELGROEPEN OMDAT ZE NIET TOEGANKELIJK ZIJN VOOR MENSEN MET SPECIFIEKE BEHOEFTEN. FYSIEKE TOEGANG TOT PLAATSEN VAN CULTUUR BETREFT NIET ALLEEN MENSEN MET PERMANENTE MOBILITEITSPROBLEMEN, MAAR OOK OUDEREN, ZWAARLIJVIGE MENSEN, GEZINNEN MET KINDEREN DIE KINDERWAGENS GEBRUIKEN, EN ZELFS DEGENEN DIE EEN LETSEL HEBBEN OPGELOPEN DAT HUN MOBILITEIT MET EEN TIJDELIJKE HANDICAP BEÏNVLOEDT. DE NIEUWE TECHNOLOGIEËN BIEDEN MOGELIJKHEDEN OM HET GENOT EN DE AANTREKKELIJKHEID VAN DEZE CULTURELE PLAATSEN DIE ONZICHTBAAR EN ONTOEGANKELIJK ZIJN VOOR TOERISTEN MET EEN PERMANENTE EN TIJDELIJKE MOBILITEITSHANDICAP, TE BEVORDEREN. HET TECHNOLOGIESYSTEEM ONDERSTEUNT (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT Ê ZIELT DARAUF AB, EIN SKALIERBARES SYSTEM VON IMMERSIVEN TECHNOLOGIEN UND WEB- UND MOBILEN UMGEBUNGEN ZU ENTWICKELN, UM DEN ERWEITERTEN ERLEBNISGENUSS DES SO GENANNTEN „UNSICHTBAREN“ KULTURELLEN ERBES DER REGION KAMPANIEN ZU FÖRDERN. DER AUSDRUCK „UNSICHTBARES ERBE“ KANN AUCH IN BEZUG AUF WAREN/STANDORTE, DIE NICHT FÜR ALLE POTENZIELLEN ZIELGRUPPEN ZUGÄNGLICH SIND, ABGELEHNT WERDEN, DA SIE FÜR MENSCHEN MIT BESONDEREN BEDÜRFNISSEN NICHT ZUGÄNGLICH SIND. DER PHYSISCHE ZUGANG ZU KULTURSTÄTTEN BETRIFFT NICHT NUR MENSCHEN MIT DAUERHAFTEN MOBILITÄTSSCHWIERIGKEITEN, SONDERN AUCH ÄLTERE MENSCHEN, FETTLEIBIGE MENSCHEN, FAMILIEN MIT KINDERN, DIE KINDERWAGEN BENUTZEN, UND SOGAR NUR DIEJENIGEN, DIE EINE VERLETZUNG ERLITTEN HABEN, DIE IHRE MOBILITÄT MIT EINER VORÜBERGEHENDEN BEHINDERUNG BEEINTRÄCHTIGT. DIE NEUEN TECHNOLOGIEN BIETEN MÖGLICHKEITEN, DIE GRÖSSERE FREUDE UND ATTRAKTIVITÄT DIESER KULTURORTE ZU FÖRDERN, DIE FÜR TOURISTEN MIT DAUERHAFTEN UND VORÜBERGEHENDEN MOBILITÄTSBEHINDERUNGEN UNSICHTBAR UND UNZUGÄNGLICH SIND. DAS TECHNOLOGIESYSTEM UNTERSTÜTZT (German)
    24 December 2021
    0 references
    EL PROYECTO Ê TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR UN SISTEMA ESCALABLE DE TECNOLOGÍAS INMERSIVAS Y ENTORNOS WEB Y MÓVILES PARA PROMOVER EL DISFRUTE EXPERIENCIAL AMPLIADO DEL LLAMADO PATRIMONIO CULTURAL ‘INVISIBLE’ DE LA REGIÓN DE CAMPANIA. LA EXPRESIÓN «PATRIMONIO INVISIBLE» TAMBIÉN PUEDE RECHAZARSE CON REFERENCIA A LOS BIENES O LUGARES QUE NO SON ACCESIBLES A TODOS LOS PÚBLICOS POTENCIALES PORQUE NO SON ACCESIBLES PARA PERSONAS CON NECESIDADES ESPECÍFICAS. LA ACCESIBILIDAD FÍSICA A LOS LUGARES DE LA CULTURA NO SOLO AFECTA A LAS PERSONAS CON DIFICULTADES DE MOVILIDAD PERMANENTE, SINO TAMBIÉN A LAS PERSONAS MAYORES, A LAS PERSONAS OBESAS, A LAS FAMILIAS CON NIÑOS QUE UTILIZAN COCHECITOS, E INCLUSO SIMPLEMENTE A AQUELLOS QUE HAN SUFRIDO UNA LESIÓN QUE AFECTA A SU MOVILIDAD CON UNA DISCAPACIDAD TEMPORAL. LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS OFRECEN OPORTUNIDADES PARA PROMOVER EL DISFRUTE Y EL ATRACTIVO MÁS AMPLIOS DE AQUELLOS LUGARES CULTURALES INVISIBLES E INACCESIBLES PARA LOS TURISTAS CON DISCAPACIDADES DE MOVILIDAD PERMANENTE Y TEMPORAL. EL SISTEMA TECNOLÓGICO SOPORTA (Spanish)
    24 January 2022
    0 references
    PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDVIKLE ET SKALERBART SYSTEM AF FORDYBENDE TEKNOLOGIER OG WEB- OG MOBILMILJØER TIL STØTTE FOR DEN ØGEDE ERFARING MED DEN SÅKALDTE "USYNLIGE" KULTURARV I CAMPANIA-REGIONEN. BEGREBET "USYNLIG ARV" KAN OGSÅ FORSTÅS SOM VARER/STEDER, SOM IKKE ER TILGÆNGELIGE FOR OFFENTLIGHEDEN SOM HELHED, DA DE IKKE ER TILGÆNGELIGE FOR PERSONER MED SÆRLIGE BEHOV. FYSISK EGNETHED TIL KULTURSTEDER BERØRER IKKE KUN PERSONER MED PERMANENT MOBILITET, MEN OGSÅ ÆLDRE, FEDE MENNESKER, FAMILIER MED BØRN, DER BRUGER KLAPVOGNE, OG SELV DEM, DER HAR VÆRET UDSAT FOR EN ULYKKE, DER PÅVIRKER DERES EVNE TIL AT ARBEJDE MIDLERTIDIGT. NYE TEKNOLOGIER GIVER MULIGHED FOR AT FREMME DEN BREDEST MULIGE VIFTE AF MENNESKER, DER ER USYNLIGE OG UTILGÆNGELIGE FOR TURISTER MED PERMANENT OG MIDLERTIDIG MOBILITET. DEN NYESTE TEKNOLOGI (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΛΙΜΑΚΟΎΜΕΝΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΕΜΒΎΘΙΣΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΏΝ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΏΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΌΝΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΑΥΞΗΜΈΝΗΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΛΟΎΜΕΝΗΣ «ΑΌΡΑΤΗΣ» ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΗΣ ΚΑΜΠΑΝΊΑΣ. Ο ΌΡΟΣ «ΑΌΡΑΤΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ» ΜΠΟΡΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΝΑ ΝΟΗΘΕΊ ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΆ ΣΤΑ ΑΓΑΘΆ/ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΑ ΣΤΟ ΚΟΙΝΌ ΣΤΟ ΣΎΝΟΛΌ ΤΟΥ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΡΟΣΒΆΣΙΜΑ ΣΕ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ. Η ΦΥΣΙΚΉ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΆΖΕΙ ΜΌΝΟ ΤΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΜΌΝΙΜΗ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΠΑΧΎΣΑΡΚΟΥΣ, ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΠΑΙΔΙΆ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΚΑΡΟΤΣΆΚΙΑ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΕΚΕΊΝΟΥΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΥΠΟΣΤΕΊ ΑΤΎΧΗΜΑ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΕΙ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΆ ΤΟΥΣ ΝΑ ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΆ. ΟΙ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΎΤΕΡΟΥ ΦΆΣΜΑΤΟΣ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΌΡΑΤΑ ΚΑΙ ΑΠΡΌΣΙΤΑ ΑΠΌ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΜΕ ΜΌΝΙΜΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΉ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑ. Η ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΑΙΧΜΉΣ (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE OSMIŠLJEN ZA RAZVOJ PRILAGODLJIVOG SUSTAVA POTOPNIH TEHNOLOGIJA TE INTERNETSKIH I MOBILNIH OKRUŽENJA KAKO BI SE PODUPRLO POVEĆANO ISKUSTVO TAKOZVANOG „NEVIDLJIVOG” KULTURNOG NASLJEĐA REGIJE KAMPANIJE. POJAM „NEVIDLJIVA BAŠTINA” MOŽE SE RAZUMJETI I UPUĆIVANJEM NA ROBU/LOKACIJE KOJE NISU DOSTUPNE JAVNOSTI U CJELINI JER NISU DOSTUPNE OSOBAMA S POSEBNIM POTREBAMA. TJELESNA SPOSOBNOST KULTURNIH LOKALITETA NE UTJEČE SAMO NA OSOBE S TRAJNOM POKRETLJIVOŠĆU, VEĆ I NA STARIJE, PRETILO, OBITELJI S DJECOM KOJA KORISTE KOLICA, PA ČAK I NA ONE KOJI SU PRETRPJELI NESREĆU KOJA UTJEČE NA NJIHOVU SPOSOBNOST PRIVREMENOG RADA. NOVE TEHNOLOGIJE NUDE MOGUĆNOSTI ZA PROMICANJE NAJŠIREG RASPONA LJUDI KOJI SU NEVIDLJIVI I NEDOSTUPNI TURISTIMA SA STALNOM I PRIVREMENOM MOBILNOŠĆU. NAJSUVREMENIJA TEHNOLOGIJA (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    PROIECTUL ESTE CONCEPUT PENTRU A DEZVOLTA UN SISTEM SCALABIL DE TEHNOLOGII IMERSIVE ȘI MEDII WEB ȘI MOBILE PENTRU A SPRIJINI EXPERIENȚA SPORITĂ A AȘA-NUMITULUI PATRIMONIU CULTURAL „INVIZIBIL” AL REGIUNII CAMPANIA. TERMENUL „PATRIMONIU INVIZIBIL” POATE FI ÎNȚELES ȘI PRIN REFERIRE LA ACELE BUNURI/SITURI CARE NU SUNT DISPONIBILE PUBLICULUI ÎN ANSAMBLUL SĂU, DEOARECE NU SUNT ACCESIBILE PERSOANELOR CU NEVOI SPECIALE. APTITUDINEA FIZICĂ PENTRU SITURILE CULTURALE AFECTEAZĂ NU NUMAI PERSOANELE CU MOBILITATE PERMANENTĂ, CI ȘI PERSOANELE ÎN VÂRSTĂ, PERSOANELE OBEZE, FAMILIILE CU COPII CARE FOLOSESC CĂRUCIOARE ȘI CHIAR ȘI PERSOANELE CARE AU SUFERIT UN ACCIDENT CARE LE AFECTEAZĂ CAPACITATEA DE A LUCRA TEMPORAR. NOILE TEHNOLOGII OFERĂ OPORTUNITĂȚI DE PROMOVARE A UNEI GAME CÂT MAI LARGI DE PERSOANE INVIZIBILE ȘI INACCESIBILE DE TURIȘTI CU MOBILITATE PERMANENTĂ ȘI TEMPORARĂ. TEHNOLOGIA DE ULTIMĂ ORĂ (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE URČENÝ NA VÝVOJ ŠKÁLOVATEĽNÉHO SYSTÉMU POHLCUJÚCICH TECHNOLÓGIÍ A WEBOVÝCH A MOBILNÝCH PROSTREDÍ NA PODPORU ZVÝŠENÝCH SKÚSENOSTÍ S TAKZVANÝM „NEVIDITEĽNÝM“ KULTÚRNYM DEDIČSTVOM REGIÓNU KAMPÁNIA. POJEM „NEVIDITEĽNÉ DEDIČSTVO“ MOŽNO CHÁPAŤ AJ ODKAZOM NA TIE TOVARY/MIESTA, KTORÉ NIE SÚ PRÍSTUPNÉ VEREJNOSTI AKO CELKU, PRETOŽE NIE SÚ PRÍSTUPNÉ OSOBÁM S OSOBITNÝMI POTREBAMI. FYZICKÁ SPÔSOBILOSŤ KULTÚRNYCH PAMIATOK POSTIHUJE NIELEN OSOBY S TRVALOU POHYBLIVOSŤOU, ALE AJ STARŠIE OSOBY, OBÉZNYCH ĽUDÍ, RODINY S DEŤMI, KTORÉ POUŽÍVAJÚ KOČÍKY, A DOKONCA AJ TÝCH, KTORÍ UTRPELI NEHODU, KTORÁ OVPLYVŇUJE ICH SCHOPNOSŤ PRACOVAŤ NA DOČASNOM ZÁKLADE. NOVÉ TECHNOLÓGIE PONÚKAJÚ PRÍLEŽITOSTI NA PODPORU ČO NAJŠIRŠIEHO SPEKTRA ĽUDÍ, KTORÍ SÚ NEVIDITEĽNÍ A NEDOSTUPNÍ PRE TURISTOV S TRVALOU A DOČASNOU MOBILITOU. NAJMODERNEJŠIE TECHNOLÓGIE (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT HUWA MFASSAL BIEX JIŻVILUPPA SISTEMA SKALABBLI TA’ TEKNOLOĠIJI IMMERSIVI U TA’ AMBJENTI TAL-INTERNET U MOBBLI BIEX TIĠI APPOĠĠJATA Ż-ŻIEDA FL-ESPERJENZA TAL-HEKK IMSEJJAĦ WIRT KULTURALI “INVIŻIBBLI” TAR-REĠJUN TA’ CAMPANIA. IT-TERMINU “WIRT INVIŻIBBLI” JISTA’ JINFTIEHEM UKOLL B’REFERENZA GĦAL DAWK IL-PRODOTTI/SITI LI MHUMIEX DISPONIBBLI GĦALL-PUBBLIKU INĠENERALI PERESS LI MHUMIEX AĊĊESSIBBLI GĦAL PERSUNI BI BŻONNIJIET SPEĊJALI. L-ISTAT FIŻIKU TAS-SITI KULTURALI JAFFETTWA MHUX BISS LILL-PERSUNI B’MOBBILTÀ PERMANENTI, IŻDA WKOLL LILL-ANZJANI, LILL-PERSUNI OBEŻI, LILL-FAMILJI BIT-TFAL LI JUŻAW IL-PUSHCHAIRS, U ANKE LIL DAWK LI JKUNU SOFREW INĊIDENT LI JAFFETTWA L-KAPAĊITÀ TAGĦHOM LI JAĦDMU FUQ BAŻI TEMPORANJA. IT-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA JOFFRU OPPORTUNITAJIET GĦALL-PROMOZZJONI TAL-AKTAR FIRXA WIESGĦA TA’ NIES LI HUMA INVIŻIBBLI U INAĊĊESSIBBLI MIT-TURISTI B’MOBBILTÀ PERMANENTI U TEMPORANJA. IT-TEKNOLOĠIJA L-AKTAR AVVANZATA (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    O PROJETO DESTINA-SE A DESENVOLVER UM SISTEMA ESCALÁVEL DE TECNOLOGIAS IMERSIVAS E AMBIENTES WEB E MÓVEIS PARA APOIAR A EXPERIÊNCIA ACRESCIDA DO CHAMADO PATRIMÓNIO CULTURAL «INVISÍVEL» DA REGIÃO DA CAMPÂNIA. O TERMO «PATRIMÓNIO INVISÍVEL» TAMBÉM PODE SER ENTENDIDO POR REFERÊNCIA AOS BENS/LOCAIS QUE NÃO ESTÃO ACESSÍVEIS AO PÚBLICO NO SEU CONJUNTO, UMA VEZ QUE NÃO SÃO ACESSÍVEIS A PESSOAS COM NECESSIDADES ESPECIAIS. A APTIDÃO FÍSICA DOS SÍTIOS CULTURAIS AFETA NÃO SÓ AS PESSOAS COM MOBILIDADE PERMANENTE, MAS TAMBÉM AS PESSOAS IDOSAS, OBESAS, AS FAMÍLIAS COM CRIANÇAS QUE UTILIZAM CARRINHOS DE BEBÉ, E MESMO AS QUE SOFRERAM UM ACIDENTE QUE AFETA A SUA CAPACIDADE DE TRABALHAR A TÍTULO TEMPORÁRIO. AS NOVAS TECNOLOGIAS OFERECEM OPORTUNIDADES PARA PROMOVER A MAIS AMPLA GAMA DE PESSOAS INVISÍVEIS E INACESSÍVEIS POR TURISTAS COM MOBILIDADE PERMANENTE E TEMPORÁRIA. A TECNOLOGIA DE PONTA (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TARKOITUKSENA ON KEHITTÄÄ SKAALAUTUVA JÄRJESTELMÄ IMMERSIIVISTEN TEKNOLOGIOIDEN SEKÄ VERKKO- JA MOBIILIYMPÄRISTÖJEN VÄLILLE, JOTTA VOIDAAN TUKEA CAMPANIAN ALUEEN NÄKYMÄTTÖMÄN KULTTUURIPERINNÖN LISÄÄNTYMISTÄ. KÄSITE ”NÄKYMÄTÖN PERINTÖ” VOIDAAN YMMÄRTÄÄ MYÖS VIITTAAMALLA NIIHIN TAVAROIHIN/KOHTEISIIN, JOTKA EIVÄT OLE YLEISÖN SAATAVILLA KOKONAISUUTENA, KOSKA NE EIVÄT OLE ERITYISTARPEITA OMAAVIEN HENKILÖIDEN SAATAVILLA. KULTTUURIKOHTEIDEN FYYSINEN KUNTO EI KOSKE AINOASTAAN PYSYVÄSTI LIIKKUVIA HENKILÖITÄ VAAN MYÖS VANHUKSIA, LIHAVIA IHMISIÄ, LASTENVAUNUJA KÄYTTÄVIÄ LAPSIPERHEITÄ JA JOPA NIITÄ, JOTKA OVAT JOUTUNEET ONNETTOMUUTEEN, JOKA VAIKUTTAA HEIDÄN TILAPÄISEEN TYÖSKENTELYKYKYYNSÄ. UUDET TEKNOLOGIAT TARJOAVAT MAHDOLLISUUKSIA EDISTÄÄ MAHDOLLISIMMAN MONIA HENKILÖITÄ, JOTKA OVAT NÄKYMÄTTÖMIÄ JA JOIHIN PYSYVÄN JA TILAPÄISEN LIIKKUVUUDEN MATKAILIJAT EIVÄT PÄÄSE KÄSIKSI. UUSINTA TEKNOLOGIAA (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT MA NA CELU OPRACOWANIE SKALOWALNEGO SYSTEMU TECHNOLOGII WCIĄGAJĄCYCH ORAZ ŚRODOWISK INTERNETOWYCH I MOBILNYCH W CELU WSPARCIA ZWIĘKSZONEGO DOŚWIADCZENIA TZW. „NIEWIDZIALNEGO” DZIEDZICTWA KULTUROWEGO KAMPANII. POJĘCIE „NIEWIDZIALNE DZIEDZICTWO” MOŻNA RÓWNIEŻ ROZUMIEĆ PRZEZ ODNIESIENIE DO TYCH TOWARÓW/OBIEKTÓW, KTÓRE NIE SĄ PUBLICZNIE DOSTĘPNE, PONIEWAŻ NIE SĄ DOSTĘPNE DLA OSÓB O SZCZEGÓLNYCH POTRZEBACH. SPRAWNOŚĆ FIZYCZNA OBIEKTÓW KULTURY DOTYCZY NIE TYLKO OSÓB O STAŁEJ SPRAWNOŚCI RUCHOWEJ, ALE TAKŻE OSÓB STARSZYCH, OTYŁYCH, RODZIN Z DZIEĆMI KORZYSTAJĄCYCH Z WÓZKÓW DZIECIĘCYCH, A NAWET TYCH, KTÓRZY DOZNALI WYPADKU, KTÓRY WPŁYWA NA ICH ZDOLNOŚĆ DO PRACY NA CZAS OKREŚLONY. NOWE TECHNOLOGIE OFERUJĄ MOŻLIWOŚCI PROMOWANIA JAK NAJSZERSZEJ GRUPY OSÓB NIEWIDOCZNYCH I NIEDOSTĘPNYCH DLA TURYSTÓW O STAŁEJ I TYMCZASOWEJ MOBILNOŚCI. NAJNOWOCZEŚNIEJSZA TECHNOLOGIA (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE NAMENJEN RAZVOJU NADGRADLJIVEGA SISTEMA POTOPITVENIH TEHNOLOGIJ TER SPLETNEGA IN MOBILNEGA OKOLJA, KI BO PODPIRAL BOGATEJŠE IZKUŠNJE TAKO IMENOVANE „NEVIDNE“ KULTURNE DEDIŠČINE REGIJE KAMPANIJA. IZRAZ „NEVIDNA DEDIŠČINA“ JE MOGOČE RAZUMETI TUDI S SKLICEVANJEM NA BLAGO/KRAJE, KI NISO DOSTOPNI JAVNOSTI KOT CELOTI, SAJ NISO DOSTOPNI OSEBAM S POSEBNIMI POTREBAMI. FIZIČNA PRIPRAVLJENOST ZA KULTURNE OBJEKTE NE VPLIVA LE NA OSEBE S STALNO MOBILNOSTJO, AMPAK TUDI NA STAREJŠE, PREDEBELE LJUDI, DRUŽINE Z OTROKI, KI UPORABLJAJO OTROŠKE VOZIČKE, IN CELO TISTE, KI SO UTRPELI NESREČO, KI VPLIVA NA NJIHOVO SPOSOBNOST ZA ZAČASNO DELO. NOVE TEHNOLOGIJE PONUJAJO PRILOŽNOSTI ZA SPODBUJANJE NAJŠIRŠEGA KROGA LJUDI, KI SO NEVIDNI IN NEDOSTOPNI ZA TURISTE S STALNO IN ZAČASNO MOBILNOSTJO. NAJSODOBNEJŠA TEHNOLOGIJA (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE URČEN K ROZVOJI ŠKÁLOVATELNÉHO SYSTÉMU POHLCUJÍCÍCH TECHNOLOGIÍ A WEBOVÉHO A MOBILNÍHO PROSTŘEDÍ S CÍLEM PODPOŘIT ZVÝŠENÉ ZKUŠENOSTI S TZV. „NEVIDITELNÝM“ KULTURNÍM DĚDICTVÍM REGIONU KAMPÁNIE. POJEM „NEVIDITELNÉ DĚDICTVÍ“ LZE ROVNĚŽ CHÁPAT ODKAZEM NA ZBOŽÍ/MÍSTA, KTERÉ NEJSOU PŘÍSTUPNÉ VEŘEJNOSTI JAKO CELKU, NEBOŤ NEJSOU PŘÍSTUPNÉ OSOBÁM SE ZVLÁŠTNÍMI POTŘEBAMI. FYZICKÁ ZPŮSOBILOST KULTURNÍCH PAMÁTEK SE DOTÝKÁ NEJEN OSOB S TRVALOU POHYBLIVOSTÍ, ALE TAKÉ STARŠÍCH OSOB, OBÉZNÍCH LIDÍ, RODIN S DĚTMI, KTERÉ POUŽÍVAJÍ KOČÁRKY, A DOKONCE I TĚCH, KTEŘÍ UTRPĚLI NEHODU, KTERÁ OVLIVŇUJE JEJICH SCHOPNOST PRACOVAT DOČASNĚ. NOVÉ TECHNOLOGIE NABÍZEJÍ PŘÍLEŽITOSTI K PROPAGACI CO NEJŠIRŠÍ ŠKÁLY LIDÍ, KTEŘÍ JSOU NEVIDITELNÍ A NEDOSTUPNÉ PRO TURISTY S TRVALOU A DOČASNOU MOBILITOU. NEJMODERNĚJŠÍ TECHNOLOGIE (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI KEIČIAMO DYDŽIO PANARDINAMŲ TECHNOLOGIJŲ IR INTERNETO BEI MOBILIOSIOS APLINKOS SISTEMĄ, KURI PADĖTŲ ĮGYTI DAUGIAU PATIRTIES VADINAMOJO „NEMATOMO“ KAMPANIJOS REGIONO KULTŪROS PAVELDO SRITYJE. SĄVOKA „NEMATOMAS PAVELDAS“ TAIP PAT GALI BŪTI SUPRANTAMA NURODANT TAS PREKES IR (ARBA) VIETAS, KURIOS NĖRA PRIEINAMOS VISUOMENEI KAIP VISUMAI, NES JOS NEPRIEINAMOS SPECIALIŲJŲ POREIKIŲ TURINTIEMS ASMENIMS. FIZINIS TINKAMUMAS KULTŪROS PAVELDO VIETOMS TURI ĮTAKOS NE TIK NUOLATINIAM JUDUMUI TURINTIEMS ASMENIMS, BET IR VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖMS, NUTUKUSIEMS ŽMONĖMS, ŠEIMOMS SU VAIKAIS, KURIE NAUDOJA VEŽIMĖLIUS, IR NET TIEMS, KURIE PATYRĖ NELAIMINGĄ ATSITIKIMĄ, KURIS TURI ĮTAKOS JŲ GEBĖJIMUI LAIKINAI DIRBTI. NAUJOS TECHNOLOGIJOS SUTEIKIA GALIMYBIŲ SKATINTI KUO DAUGIAU ŽMONIŲ, KURIE YRA NEMATOMI IR NEPASIEKIAMI TURISTAMS, TURINTIEMS NUOLATINĮ IR LAIKINĄ JUDUMĄ. MODERNIAUSIOS TECHNOLOGIJOS (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTS IR IZSTRĀDĀTS, LAI IZSTRĀDĀTU MĒROGOJAMU SISTĒMU, KAS IETVER INTEGRĒJOŠAS TEHNOLOĢIJAS UN TĪMEKĻA UN MOBILO VIDI, LAI ATBALSTĪTU TĀ DĒVĒTĀ KAMPĀNIJAS REĢIONA “NEREDZAMĀ” KULTŪRAS MANTOJUMA PIEAUGOŠO PIEREDZI. TERMINU “NEREDZAMS MANTOJUMS” VAR SAPRAST ARĪ, ATSAUCOTIES UZ PRECĒM/OBJEKTIEM, KAS NAV PIEEJAMI SABIEDRĪBAI KOPUMĀ, JO TIE NAV PIEEJAMI PERSONĀM AR ĪPAŠĀM VAJADZĪBĀM. KULTŪRAS OBJEKTU FIZISKĀ PIEMĒROTĪBA SKAR NE TIKAI PERSONAS AR PASTĀVĪGU MOBILITĀTI, BET ARĪ VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKUS, APTAUKOJUŠOS CILVĒKUS, ĢIMENES AR BĒRNIEM, KAS IZMANTO BĒRNU RATIŅUS, UN PAT TOS, KURI CIETUŠI NELAIMES GADĪJUMĀ, KAS IETEKMĒ VIŅU SPĒJU STRĀDĀT UZ LAIKU. JAUNĀS TEHNOLOĢIJAS PIEDĀVĀ IESPĒJAS POPULARIZĒT VISPLAŠĀKO TO CILVĒKU LOKU, KURI IR NEREDZAMI UN NAV PIEEJAMI TŪRISTIEM AR PASTĀVĪGU UN PAGAIDU MOBILITĀTI. JAUNĀKĀS TEHNOLOĢIJAS (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ МАЩАБИРУЕМА СИСТЕМА ОТ ПОТАПЯЩИ СЕ ТЕХНОЛОГИИ И УЕБ И МОБИЛНИ СРЕДИ, ЗА ДА ПОДПОМОГНЕ НАРАСНАЛИЯ ОПИТ С Т.НАР. „НЕВИДИМО“ КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО НА РЕГИОН КАМПАНИЯ. ПОНЯТИЕТО „НЕВИДИМО НАСЛЕДСТВО“ МОЖЕ ДА СЕ РАЗБИРА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА СТОКИТЕ/ОБЕКТИТЕ, КОИТО НЕ СА ОБЩЕСТВЕНО ДОСТЪПНИ КАТО ЦЯЛО, ТЪЙ КАТО НЕ СА ДОСТЪПНИ ЗА ЛИЦА СЪС СПЕЦИАЛНИ НУЖДИ. ФИЗИЧЕСКАТА ГОДНОСТ НА КУЛТУРНИТЕ ОБЕКТИ ЗАСЯГА НЕ САМО ЛИЦАТА С ПОСТОЯННА МОБИЛНОСТ, НО И ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, ХОРАТА СЪС ЗАТЛЪСТЯВАНЕ, СЕМЕЙСТВАТА С ДЕЦА, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ ДЕТСКИ КОЛИЧКИ, И ДОРИ ТЕЗИ, КОИТО СА ПРЕТЪРПЕЛИ ЗЛОПОЛУКА, КОЯТО ЗАСЯГА ТЯХНАТА СПОСОБНОСТ ЗА ВРЕМЕННА РАБОТА. НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ ПРЕДЛАГАТ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА НАЙ-ШИРОК КРЪГ ОТ ХОРА, КОИТО СА НЕВИДИМИ И НЕДОСТЪПНИ ЗА ТУРИСТИТЕ С ПОСТОЯННА И ВРЕМЕННА МОБИЛНОСТ. НАЙ-СЪВРЕМЕННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA MERÜLŐ TECHNOLÓGIÁK, VALAMINT WEBES ÉS MOBIL KÖRNYEZETEK SKÁLÁZHATÓ RENDSZERÉNEK KIFEJLESZTÉSE A CAMPANIA RÉGIÓ ÚGYNEVEZETT „LÁTHATATLAN” KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGÉVEL KAPCSOLATOS TAPASZTALATOK GYARAPODÁSÁNAK TÁMOGATÁSA ÉRDEKÉBEN. A „LÁTHATATLAN ÖRÖKSÉG” KIFEJEZÉS AZOKRA AZ ÁRUKRA/TELEPHELYEKRE IS VONATKOZIK, AMELYEK NEM ÁLLNAK A NYILVÁNOSSÁG RENDELKEZÉSÉRE, MIVEL AZOK NEM HOZZÁFÉRHETŐK A KÜLÖNLEGES SZÜKSÉGLETEKKEL RENDELKEZŐ SZEMÉLYEK SZÁMÁRA. A KULTURÁLIS HELYSZÍNEK FIZIKAI ALKALMASSÁGA NEMCSAK AZ ÁLLANDÓ MOZGÁSKÉPESSÉGŰ SZEMÉLYEKET ÉRINTI, HANEM AZ IDŐSEKET, AZ ELHÍZOTT EMBEREKET, A GYERMEKES CSALÁDOKAT IS, AKIK BABAKOCSIT HASZNÁLNAK, ÉS MÉG AZOKAT IS, AKIK OLYAN BALESETET SZENVEDTEK, AMELY BEFOLYÁSOLJA AZ IDEIGLENES MUNKAVÉGZÉSRE VALÓ KÉPESSÉGÜKET. AZ ÚJ TECHNOLÓGIÁK LEHETŐSÉGET KÍNÁLNAK AZ ÁLLANDÓ ÉS IDEIGLENES MOBILITÁSSAL RENDELKEZŐ TURISTÁK SZÁMÁRA LÁTHATATLAN ÉS HOZZÁFÉRHETETLEN SZEMÉLYEK LEGSZÉLESEBB KÖRÉNEK NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE. A LEGKORSZERŰBB TECHNOLÓGIA (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    TÁ AN TIONSCADAL CEAPTHA CHUN CÓRAS INSCÁLAITHE DE THEICNEOLAÍOCHTAÍ TUMTHA AGUS TIMPEALLACHTAÍ GRÉASÁIN AGUS MÓIBÍLEACHA A FHORBAIRT CHUN TACÚ LEIS AN TAITHÍ MHÉADAITHE ATÁ AG OIDHREACHT CHULTÚRTHA ‘DOFHEICTHE’ RÉIGIÚN CAMPANIA. IS FÉIDIR AN TÉARMA ‘OIDHREACHT DHOFHEICTHE’ A THUISCINT FREISIN TRÍ THAGAIRT A DHÉANAMH DO NA HEARRAÍ/LÁITHREÁIN SIN NACH BHFUIL AR FÁIL DON PHOBAL INA IOMLÁINE TOISC NACH BHFUIL SIAD INROCHTANA DO DHAOINE A BHFUIL RIACHTANAIS SPEISIALTA ACU. BÍONN TIONCHAR AG ACLAÍOCHT FHISICEACH DO NA SUÍOMHANNA CULTÚRTHA NÍ HAMHÁIN AR DHAOINE A BHFUIL SOGHLUAISTEACHT BHUAN ACU, ACH AR DHAOINE SCOTHAOSTA, AR DHAOINE MURTALLACHA, AR THEAGHLAIGH A BHFUIL LEANAÍ ACU A ÚSÁIDEANN BRÚCHATHAOIREACHA, AGUS FIÚ ORTHU SIÚD A D’FHULAING TIMPISTE A CHUIREANN ISTEACH AR A GCUMAS OIBRIÚ AR BHONN SEALADACH. CUIREANN TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA DEISEANNA AR FÁIL CHUN AN RÉIMSE IS LEITHNE DAOINE ATÁ DOFHEICTHE AGUS NACH BHFUIL INROCHTANA AG TURASÓIRÍ A BHFUIL SOGHLUAISTEACHT BHUAN AGUS SHEALADACH ACU A CHUR CHUN CINN. STAID NA TEICNEOLAÍOCHTA EALAÍNE (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTET ÄR UTFORMAT FÖR ATT UTVECKLA ETT SKALBART SYSTEM AV UPPSLUKANDE TEKNIK OCH WEBB- OCH MOBILMILJÖER FÖR ATT STÖDJA DEN ÖKADE ERFARENHETEN AV DET SÅ KALLADE OSYNLIGA KULTURARVET I KAMPANIEN. BEGREPPET ”OSYNLIGT ARV” KAN OCKSÅ FÖRSTÅS MED HÄNVISNING TILL DE VAROR/PLATSER SOM INTE ÄR TILLGÄNGLIGA FÖR ALLMÄNHETEN SOM HELHET EFTERSOM DE INTE ÄR TILLGÄNGLIGA FÖR PERSONER MED SÄRSKILDA BEHOV. FYSISK LÄMPLIGHET FÖR KULTURPLATSERNA PÅVERKAR INTE BARA PERSONER MED PERMANENT RÖRLIGHET, UTAN ÄVEN ÄLDRE, ÖVERVIKTIGA MÄNNISKOR, BARNFAMILJER SOM ANVÄNDER BARNVAGNAR OCH TILL OCH MED DE SOM HAR RÅKAT UT FÖR EN OLYCKA SOM PÅVERKAR DERAS TILLFÄLLIGA ARBETSFÖRMÅGA. NY TEKNIK ERBJUDER MÖJLIGHETER ATT FRÄMJA DET BREDASTE URVALET AV MÄNNISKOR SOM ÄR OSYNLIGA OCH OTILLGÄNGLIGA FÖR TURISTER MED PERMANENT OCH TILLFÄLLIG RÖRLIGHET. DEN SENASTE TEKNIKEN (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK ON TÖÖTADA VÄLJA LAIENDATAV SÜSTEEM, MIS HÕLMAB ÜMBRITSEVAID TEHNOLOOGIAID NING VEEBI- JA MOBIILSEID KESKKONDI, ET TOETADA CAMPANIA PIIRKONNA NN NÄHTAMATU KULTUURIPÄRANDI SUUREMAT KOGEMUST. MÕISTET „NÄHTAMATU PÄRAND“ VÕIB MÕISTA KA VIITENA KAUPADELE/OBJEKTIDELE, MIS EI OLE ÜLDSUSELE TERVIKUNA KÄTTESAADAVAD, KUNA NEED EI OLE KÄTTESAADAVAD ERIVAJADUSTEGA ISIKUTELE. KULTUURIOBJEKTIDE FÜÜSILINE SOBIVUS EI MÕJUTA MITTE AINULT PÜSIVA LIIKUVUSEGA ISIKUID, VAID KA EAKAID, RASVUNUD INIMESI, LASTEGA PEREKONDI, KES KASUTAVAD RATASTOOLI, JA ISEGI NEID, KES ON KANNATANUD ÕNNETUSES, MIS MÕJUTAB NENDE VÕIMET TÖÖTADA AJUTISELT. UUED TEHNOLOOGIAD PAKUVAD VÕIMALUSI EDENDADA VÕIMALIKULT PALJUSID INIMESI, KES ON ALALISE JA AJUTISE LIIKUVUSEGA TURISTIDELE NÄHTAMATUD JA KÄTTESAAMATUD. TEHNIKA TASE (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    POZZUOLI
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    B83D18000290007
    0 references