ENERGY REHABILITATION OF TOWN HALL IN SAN MICHELE/APPIANO ON P.ED. 88/1, C.C. APPLAN (Q2022821)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2022821 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENERGY REHABILITATION OF TOWN HALL IN SAN MICHELE/APPIANO ON P.ED. 88/1, C.C. APPLAN |
Project Q2022821 in Italy |
Statements
507,389.23 Euro
0 references
1,415,300.0 Euro
0 references
35.85 percent
0 references
31 August 2015
0 references
17 December 2021
0 references
30 November 2018
0 references
COMUNE DI APPIANO SULLA STRADA DEL VINO
0 references
46°27'19.19"N, 11°15'32.58"E
0 references
IL PROGETTO RIGUARDA IL RISANAMENTO AI FINI DEL MIGLIORAMENTO ENERGETICO DELL'EDIFICIO IN S.MICHELE APPIANO, CHE OSPITA GLI UFFICI AMMINISTRATIVI DEL MUNICIPIO DEL COMUNE DI APPIANO SULLA STRADA DEL VINO. L'EDIFICIO, COMPOSTO DA UNA PARTE STORICA SOTTO LA TUTELA DELL'UFFICIO DEI BENI CULTURALI DELLA PROVINCIA DI BOLZANO E DA UNA PARTE PIù NUOVA, RISTRUTTURATO NEGLI ANNI OTTANTA, SI TROVA NELLA PIAZZA PRINCIPALE DELL'ABITATO DI S.MICHELE APPIANO.\NL'OBIETTIVO DEL PROGETTO Ê IL RISANAMENTO ENERGETICO PER MIGLIORARNE L'EFFICIENZA TERMICA CON UN CONSEGUENTE RISPARMIO DEI CONSUMI ENERGETICI, OTTENUTO ANCHE CON L'INTEGRAZIONE DI FONTI RINNOVABILI E UNA SENSIBILE RIDUZIONE DELLE EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA. A TAL FINE SI PREVEDE LA SOSTITUZIONE DELL'ATTUALE IMPIANTO TERMICO DI RISCALDAMENTO, ALIMENTATO A GASOLIO, CON UN NUOVO IMPIANTO TERMICO A PELLETS; L'IMPIANTO ENERGETICO SARà INTEGRATO DA UN SISTEMA DI PANNELLI SOLARI E FOTOVOLTAICI PER LA PRODUZIONE DI ACQUA CALDA ED ENERGIA ELET (Italian)
0 references
THE PROJECT CONCERNS THE IMPROVEMENT OF THE ENERGY IMPROVEMENT OF THE BUILDING IN S.MICHELE APPIANO, WHICH HOUSES THE ADMINISTRATIVE OFFICES OF THE MUNICIPALITY OF APPIANO ON THE WINE ROAD. THE BUILDING, WHICH IS COMPOSED OF A HISTORIC PART UNDER THE PROTECTION OF THE CULTURAL HERITAGE OFFICE OF THE PROVINCE OF BOLZANO AND A NEW ONE, RESTRUCTURED IN THE 1980S, IS SITUATED IN THE MAIN SQUARE OF THE BUILT-UP AREA OF S.MICHELE APPIANO.\ NTHE OBJECTIVE OF THE PROJECT IS THE IMPROVEMENT OF ENERGY EFFICIENCY IN ORDER TO IMPROVE ITS THERMAL EFFICIENCY, THEREBY SAVING ENERGY CONSUMPTION, ALSO WITH THE INTEGRATION OF RENEWABLE SOURCES AND A SIGNIFICANT REDUCTION IN GREENHOUSE GAS EMISSIONS. THIS INCLUDES THE REPLACEMENT OF THE EXISTING HEATING HEATING SYSTEM, FUELLED BY GAS OIL, WITH A NEW PELLET HEATING SYSTEM; THE ENERGY PLANT WILL BE COMPLEMENTED BY A SOLAR PANEL AND PHOTOVOLTAIC SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF HOT WATER AND ELECTRIC ENERGY (English)
0.7974434569805685
0 references
LE PROJET CONCERNE LA RÉHABILITATION POUR L’AMÉLIORATION ÉNERGÉTIQUE DU BÂTIMENT DE S.MICHELE APPIANO, QUI ABRITE LES BUREAUX ADMINISTRATIFS DE LA COMMUNE D’APPIANO SUR LA ROUTE VITICOLE. LE BÂTIMENT, COMPOSÉ D’UNE PARTIE HISTORIQUE SOUS LA PROTECTION DE L’OFFICE DU PATRIMOINE CULTUREL DE LA PROVINCE DE BOLZANO ET D’UNE PARTIE PLUS RÉCENTE, RÉNOVÉE DANS LES ANNÉES 80, EST SITUÉ SUR LA PLACE PRINCIPALE DE LA VILLE DE S.MICHELE APPIANO.\L’OBJECTIF DU PROJET EST D’AMÉLIORER L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE AFIN D’AMÉLIORER SON EFFICACITÉ THERMIQUE AVEC UNE RÉDUCTION CONSÉQUENTE DE LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE, ÉGALEMENT GRÂCE À L’INTÉGRATION DES SOURCES RENOUVELABLES ET À UNE RÉDUCTION SIGNIFICATIVE DES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE. À CETTE FIN, IL EST ENVISAGÉ DE REMPLACER LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE EXISTANT, ALIMENTÉ AU DIESEL, PAR UN NOUVEAU SYSTÈME DE CHAUFFAGE À GRANULÉS; LE SYSTÈME ÉNERGÉTIQUE SERA INTÉGRÉ PAR UN SYSTÈME DE PANNEAUX SOLAIRES ET PHOTOVOLTAÏQUES POUR LA PRODUCTION D’EAU CHAUDE ET D’ÉNERGIE ELET (French)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT BETREFT DE SANERING VAN DE ENERGIEVERBETERING VAN HET GEBOUW IN S.MICHELE APPIANO, DAT DE ADMINISTRATIEVE KANTOREN VAN DE GEMEENTE APPIANO AAN DE WIJNWEG HERBERGT. HET GEBOUW, BESTAANDE UIT EEN HISTORISCH DEEL ONDER DE BESCHERMING VAN HET CULTUREEL ERFGOED VAN DE PROVINCIE BOLZANO EN EEN NIEUW DEEL, GERENOVEERD IN DE JAREN TACHTIG, BEVINDT ZICH OP HET CENTRALE PLEIN VAN DE STAD S.MICHELE APPIANO.\HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET VERBETEREN VAN DE ENERGIE-EFFICIËNTIE OM DE THERMISCHE EFFICIËNTIE TE VERBETEREN MET EEN DAARUIT VOORTVLOEIENDE BESPARING VAN ENERGIEVERBRUIK, OOK BEREIKT DOOR DE INTEGRATIE VAN HERNIEUWBARE BRONNEN EN EEN AANZIENLIJKE VERMINDERING VAN DE UITSTOOT VAN BROEIKASGASSEN. DAARTOE IS HET DE BEDOELING DAT HET BESTAANDE VERWARMINGSSYSTEEM, OP DIESEL, WORDT VERVANGEN DOOR EEN NIEUW PELLETVERWARMINGSSYSTEEM; HET ENERGIESYSTEEM ZAL WORDEN GEÏNTEGREERD DOOR EEN SYSTEEM VAN ZONNE- EN FOTOVOLTAÏSCHE PANELEN VOOR DE PRODUCTIE VAN WARM WATER EN ELET-ENERGIE (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT BETRIFFT DIE SANIERUNG DER ENERGIEVERBESSERUNG DES GEBÄUDES IN S.MICHELE EPPAN, IN DEM DIE VERWALTUNGSBÜROS DER GEMEINDE EPPAN AN DER WEINSTRASSE UNTERGEBRACHT SIND. DAS GEBÄUDE, BESTEHEND AUS EINEM HISTORISCHEN TEIL UNTER DEM SCHUTZ DES KULTURELLEN ERBES BÜRO DER PROVINZ BOZEN UND EINEM NEUEREN TEIL, IN DEN ACHTZIGER JAHREN RENOVIERT, BEFINDET SICH AUF DEM HAUPTPLATZ DER STADT S.MICHELE APPIANO.\DAS ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE ENERGIEEFFIZIENZ ZU VERBESSERN, UM SEINE THERMISCHE EFFIZIENZ MIT EINER KONSEQUENTEN EINSPARUNG DES ENERGIEVERBRAUCHS ZU VERBESSERN, AUCH DURCH DIE INTEGRATION VON ERNEUERBAREN QUELLEN UND EINE DEUTLICHE VERRINGERUNG DER TREIBHAUSGASEMISSIONEN ERREICHT. ZU DIESEM ZWECK IST VORGESEHEN, DASS DAS BESTEHENDE MIT DIESEL BETRIEBENE HEIZSYSTEM DURCH EINE NEUE PELLETHEIZUNG ERSETZT WIRD; DAS ENERGIESYSTEM WIRD DURCH EIN SYSTEM VON SOLAR- UND PHOTOVOLTAIK-PANELS FÜR DIE PRODUKTION VON WARMWASSER UND ELET-ENERGIE INTEGRIERT. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO SE REFIERE A LA REHABILITACIÓN PARA LA MEJORA ENERGÉTICA DEL EDIFICIO EN S.MICHELE APPIANO, QUE ALBERGA LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS DEL MUNICIPIO DE APPIANO EN LA CARRETERA VITIVINÍCOLA. EL EDIFICIO, COMPUESTO POR UNA PARTE HISTÓRICA BAJO LA PROTECCIÓN DE LA OFICINA DE PATRIMONIO CULTURAL DE LA PROVINCIA DE BOLZANO Y UNA PARTE MÁS RECIENTE, REFORMADA EN LOS AÑOS OCHENTA, SE ENCUENTRA EN LA PLAZA PRINCIPAL DE LA LOCALIDAD DE S.MICHELE APPIANO.\EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA MEJORAR SU EFICIENCIA TÉRMICA CON EL CONSIGUIENTE AHORRO DE CONSUMO DE ENERGÍA, TAMBIÉN LOGRADO MEDIANTE LA INTEGRACIÓN DE FUENTES RENOVABLES Y UNA REDUCCIÓN SIGNIFICATIVA DE LAS EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO. CON ESTE FIN, ESTÁ PREVISTO QUE EL SISTEMA DE CALEFACCIÓN EXISTENTE, ALIMENTADO CON GASÓLEO, SE SUSTITUYA POR UN NUEVO SISTEMA DE CALEFACCIÓN POR GRÁNULOS; EL SISTEMA ENERGÉTICO ESTARÁ INTEGRADO POR UN SISTEMA DE PANELES SOLARES Y FOTOVOLTAICOS PARA LA PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE Y ENERGÍA ELET (Spanish)
24 January 2022
0 references
PROJEKTET VEDRØRER FORBEDRING AF ENERGIFORBEDRINGEN I BYGNINGEN I S.MICHELE APPIANO, SOM HUSER KOMMUNEN APPIANO KOMMUNES ADMINISTRATIVE KONTORER PÅ VINVEJEN. BYGNINGEN, DER BESTÅR AF EN HISTORISK DEL UNDER BESKYTTELSE AF KULTURARVSKONTORET I PROVINSEN BOLZANO OG EN NY, OMSTRUKTURERET I 1980S, LIGGER PÅ HOVEDTORVET I DET BEBYGGEDE OMRÅDE S.MICHELE APPIANO.\ FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT FORBEDRE ENERGIEFFEKTIVITETEN FOR AT FORBEDRE DENS TERMISKE EFFEKTIVITET OG DERMED SPARE ENERGIFORBRUGET, OGSÅ MED INTEGRATION AF VEDVARENDE ENERGIKILDER OG EN BETYDELIG REDUKTION AF DRIVHUSGASEMISSIONERNE. DETTE OMFATTER UDSKIFTNING AF DET EKSISTERENDE OPVARMNINGSANLÆG, DER DRIVES AF GASOLIE, MED ET NYT PILLEVARMEANLÆG; ENERGIANLÆGGET VIL BLIVE SUPPLERET MED ET SOLCELLEPANEL OG ET SOLCELLESYSTEM TIL PRODUKTION AF VARMT VAND OG ELEKTRISK ENERGI. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΒΕΛΤΊΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΣΤΟ S.MICHELE APPIANO, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΣΤΕΓΆΖΕΙ ΤΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ APPIANO ΣΤΟΝ ΟΊΝΟ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΤΜΉΜΑ ΥΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΊΑΣ BOLZANO ΚΑΙ ΈΝΑ ΝΈΟ, ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΜΈΝΟ ΤΟ 1980, ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΠΛΑΤΕΊΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΔΟΜΗΜΈΝΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΟΥ S.MICHELE APPIANO.\ N ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΊ Η ΘΕΡΜΙΚΉ ΤΟΥ ΑΠΌΔΟΣΗ, ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΏΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΑΝΑΝΕΏΣΙΜΩΝ ΠΗΓΏΝ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΑΕΡΊΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΊΟΥ. ΑΥΤΌ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΥΠΆΡΧΟΝΤΟΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΘΈΡΜΑΝΣΗΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΊΤΑΙ ΜΕ ΠΕΤΡΈΛΑΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉΣ ΚΑΎΣΗΣ, ΜΕ ΝΈΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕ ΠΕΛΛΈΤΕΣ· Η ΜΟΝΆΔΑ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΘΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΊ ΜΕ ΗΛΙΑΚΟΎΣ ΣΥΛΛΈΚΤΕΣ ΚΑΙ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΖΕΣΤΟΎ ΝΕΡΟΎ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SE ODNOSI NA POBOLJŠANJE ENERGETSKOG POBOLJŠANJA ZGRADE U S.MICHELE APPIANO, U KOJOJ SE NALAZE UPRAVNI UREDI OPĆINE APPIANO NA VINSKOJ CESTI. ZGRADA, KOJA SE SASTOJI OD POVIJESNOG DIJELA POD ZAŠTITOM UREDA KULTURNE BAŠTINE POKRAJINE BOLZANO I NOVE, RESTRUKTURIRANE U 1980S, NALAZI SE NA GLAVNOM TRGU IZGRAĐENOG PODRUČJA S.MICHELE APPIANO.\NCILJ PROJEKTA JE POBOLJŠANJE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI KAKO BI SE POBOLJŠALA TOPLINSKA UČINKOVITOST, ČIME SE ŠTEDI POTROŠNJA ENERGIJE, TAKOĐER UZ INTEGRACIJU OBNOVLJIVIH IZVORA I ZNAČAJNO SMANJENJE EMISIJA STAKLENIČKIH PLINOVA. TO UKLJUČUJE ZAMJENU POSTOJEĆEG SUSTAVA GRIJANJA, POGONJENOG PLINSKIM ULJEM, NOVIM SUSTAVOM GRIJANJA NA PELET; ENERGETSKO POSTROJENJE BIT ĆE DOPUNJENO SOLARNIM PANELOM I FOTONAPONSKIM SUSTAVOM ZA PROIZVODNJU TOPLE VODE I ELEKTRIČNE ENERGIJE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL SE REFERĂ LA ÎMBUNĂTĂȚIREA ÎMBUNĂTĂȚIRII ENERGETICE A CLĂDIRII DIN S.MICHELE APPIANO, CARE GĂZDUIEȘTE BIROURILE ADMINISTRATIVE ALE MUNICIPIULUI APPIANO PE DRUMUL VINICOL. CLĂDIREA, CARE ESTE COMPUSĂ DINTR-O PARTE ISTORICĂ AFLATĂ SUB PROTECȚIA BIROULUI DE PATRIMONIU CULTURAL AL PROVINCIEI BOLZANO ȘI O CLĂDIRE NOUĂ, RESTRUCTURATĂ ÎN 1980, ESTE SITUATĂ ÎN PIAȚA PRINCIPALĂ A ZONEI CONSTRUITE A S.MICHELE APPIANO.\NOBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE ÎMBUNĂTĂȚIREA EFICIENȚEI ENERGETICE ÎN VEDEREA ÎMBUNĂTĂȚIRII EFICIENȚEI SALE TERMICE, ECONOMISIND ASTFEL CONSUMUL DE ENERGIE, INCLUSIV PRIN INTEGRAREA SURSELOR REGENERABILE ȘI O REDUCERE SEMNIFICATIVĂ A EMISIILOR DE GAZE CU EFECT DE SERĂ. ACEASTA INCLUDE ÎNLOCUIREA SISTEMULUI DE ÎNCĂLZIRE EXISTENT, ALIMENTAT CU MOTORINĂ, CU UN NOU SISTEM DE ÎNCĂLZIRE PE PELEȚI; CENTRALA ENERGETICĂ VA FI COMPLETATĂ DE UN PANOU SOLAR ȘI DE UN SISTEM FOTOVOLTAIC PENTRU PRODUCEREA APEI CALDE ȘI A ENERGIEI ELECTRICE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SA TÝKA ZLEPŠENIA ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI BUDOVY V S.MICHELE APPIANO, V KTOREJ SA NACHÁDZAJÚ ADMINISTRATÍVNE KANCELÁRIE OBCE APPIANO NA VÍNNEJ CESTE. BUDOVA, KTORÁ SA SKLADÁ Z HISTORICKEJ ČASTI POD OCHRANOU ÚRADU PRE KULTÚRNE DEDIČSTVO PROVINCIE BOLZANO A NOVEJ, REŠTRUKTURALIZOVANEJ V ROKU 1980S, SA NACHÁDZA NA HLAVNOM NÁMESTÍ ZASTAVANEJ OBLASTI S.MICHELE APPIANO.\ NCIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠENIE ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI S CIEĽOM ZLEPŠIŤ SVOJU TEPELNÚ ÚČINNOSŤ, ČÍM SA ŠETRÍ SPOTREBA ENERGIE, A TO AJ INTEGRÁCIOU OBNOVITEĽNÝCH ZDROJOV A VÝRAZNÝM ZNÍŽENÍM EMISIÍ SKLENÍKOVÝCH PLYNOV. TO ZAHŔŇA NAHRADENIE EXISTUJÚCEHO VYKUROVACIEHO SYSTÉMU POHÁŇANÉHO PLYNOVÝM OLEJOM NOVÝM SYSTÉMOM VYKUROVANIA PELIET; ENERGETICKÝ ZÁVOD BUDE DOPLNENÝ SOLÁRNYM PANELOM A FOTOVOLTICKÝM SYSTÉMOM NA VÝROBU TEPLEJ VODY A ELEKTRICKEJ ENERGIE. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIKKONĊERNA T-TITJIB FIT-TITJIB TAL-ENERĠIJA TAL-BINI F’S.MICHELE APPIANO, LI JOSPITA L-UFFIĊĊJI AMMINISTRATTIVI TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ APPIANO FIT-TRIQ TAL-INBID. IL-BINI, LI HUWA MAGĦMUL MINN PARTI STORIKA TAĦT IL-PROTEZZJONI TAL-UFFIĊĊJU TAL-WIRT KULTURALI TAL-PROVINĊJA TA’ BOLZANO U WIEĦED ĠDID, RISTRUTTURAT FIS-SNIN 80, JINSAB FIL-KWADRU EWLIENI TAŻ-ŻONA MIBNIJA TA’ S.MICHELE APPIANO.\NL-OBJETTIV TAL-PROĠETT HUWA T-TITJIB TAL-EFFIĊJENZA FL-UŻU TAL-ENERĠIJA SABIEX TITTEJJEB L-EFFIĊJENZA TERMALI TIEGĦU, U B’HEKK JIĠI FFRANKAT IL-KONSUM TAL-ENERĠIJA, ANKE BL-INTEGRAZZJONI TA’ SORSI RINNOVABBLI U TNAQQIS SINIFIKANTI FL-EMISSJONIJIET TA’ GASSIJIET SERRA. DAN JINKLUDI S-SOSTITUZZJONI TAS-SISTEMA EŻISTENTI TAT-TISĦIN, LI TAĦDEM BIL-GASS, B’SISTEMA ĠDIDA TAT-TISĦIN BIL-GERBUB; L-IMPJANT TAL-ENERĠIJA SE JKUN IKKUMPLIMENTAT MINN PANNELL SOLARI U SISTEMA FOTOVOLTAJKA GĦALL-PRODUZZJONI TAL-ILMA SĦUN U L-ENERĠIJA ELETTRIKA (Maltese)
5 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à melhoria da eficiência energética do edifício em S.MICHELE APPIANO, que alberga os serviços administrativos do município de APPIANO na videira. O edifício, que é constituído por uma parte histórica sob a protecção da sede do património cultural da província de Bolzano e por uma nova, reestruturada nos anos 80, situa-se na quadrícula principal da área construída de S.MICHELE APPIANO.\ O objectivo do projecto é a melhoria da eficiência energética a fim de melhorar a sua eficácia física, o seu consumo energético, incluindo a integração de fontes de energia renováveis e uma redução significativa das emissões de gases com efeito de estufa. Isto inclui a substituição do sistema de aquecimento existente, alimentado por óleo gasoso, por um novo sistema de aquecimento em péletes; A INSTALAÇÃO DE ENERGIA SERÁ COMPLETADA POR UM PAINEL SOLAR E UM SISTEMA FOTOVOLTÁTICO PARA A PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE E DE ENERGIA ELÉTRICA (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKE KOSKEE RAKENNUKSEN ENERGIATEHOKKUUDEN PARANTAMISTA S.MICHELE APPIANOSSA, JOSSA APPIANON KUNNAN HALLINTOTOIMISTOT SIJAITSEVAT VIINITIELLÄ. RAKENNUS, JOKA KOOSTUU BOLZANON MAAKUNNAN KULTTUURIPERINTÖVIRASTON SUOJELUKSESSA OLEVASTA HISTORIALLISESTA OSASTA JA 1980-S:SSÄ UUDISTETUSTA UUDESTA RAKENNUKSESTA, SIJAITSEE S.MICHELE APPIANON RAKENNETUN ALUEEN PÄÄAUKIOLLA.\ NHANKKEEN TAVOITTEENA ON ENERGIATEHOKKUUDEN PARANTAMINEN SEN LÄMPÖTEHOKKUUDEN PARANTAMISEKSI JA SITEN ENERGIANKULUTUKSEN SÄÄSTÄMISEKSI, MYÖS UUSIUTUVIEN ENERGIALÄHTEIDEN INTEGROINNILLA JA KASVIHUONEKAASUPÄÄSTÖJEN MERKITTÄVÄLLÄ VÄHENTÄMISELLÄ. TÄHÄN SISÄLTYY NYKYISEN KAASUÖLJYÄ POLTTOAINEENA KÄYTTÄVÄN LÄMMITYSJÄRJESTELMÄN KORVAAMINEN UUDELLA PELLETTILÄMMITYSJÄRJESTELMÄLLÄ; ENERGIALAITOSTA TÄYDENNETÄÄN AURINKOPANEELILLA JA AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄLLÄ KUUMAN VEDEN JA SÄHKÖENERGIAN TUOTANTOA VARTEN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT DOTYCZY POPRAWY EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ BUDYNKU W S.MICHELE APPIANO, W KTÓRYM MIEŚCI SIĘ BIURO ADMINISTRACYJNE GMINY APPIANO NA DRODZE DO WINA. BUDYNEK, KTÓRY SKŁADA SIĘ Z HISTORYCZNEJ CZĘŚCI POD OCHRONĄ URZĘDU DZIEDZICTWA KULTUROWEGO PROWINCJI BOLZANO I NOWEGO, ZRESTRUKTURYZOWANEGO W 1980 R., ZNAJDUJE SIĘ NA GŁÓWNYM PLACU OBSZARU ZABUDOWANEGO S.MICHELE APPIANO.\NCELEM PROJEKTU JEST POPRAWA EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ W CELU POPRAWY JEGO EFEKTYWNOŚCI CIEPLNEJ, A TYM SAMYM OSZCZĘDNOŚCI ZUŻYCIA ENERGII, RÓWNIEŻ PRZY UWZGLĘDNIENIU ODNAWIALNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII I ZNACZNEJ REDUKCJI EMISJI GAZÓW CIEPLARNIANYCH. OBEJMUJE TO ZASTĄPIENIE ISTNIEJĄCEGO SYSTEMU OGRZEWANIA, ZASILANEGO OLEJEM NAPĘDOWYM, NOWYM SYSTEMEM OGRZEWANIA NA PELET; ELEKTROWNIA ZOSTANIE UZUPEŁNIONA PANELEM SŁONECZNYM I SYSTEMEM FOTOWOLTAICZNYM DO PRODUKCJI CIEPŁEJ WODY I ENERGII ELEKTRYCZNEJ (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SE NANAŠA NA IZBOLJŠANJE ENERGETSKE IZBOLJŠAVE STAVBE V S.MICHELE APPIANO, V KATERI SO UPRAVNI URADI OBČINE APPIANO NA VINSKI CESTI. STAVBA, KI JE SESTAVLJENA IZ ZGODOVINSKEGA DELA POD VARSTVOM URADA ZA KULTURNO DEDIŠČINO POKRAJINE BOLZANO IN NOVEGA, PRESTRUKTURIRANEGA V 1980S, SE NAHAJA NA GLAVNEM TRGU POZIDANEGA OBMOČJA S.MICHELE APPIANO.\N CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠANJE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, DA BI SE IZBOLJŠALA NJENA TOPLOTNA UČINKOVITOST, S ČIMER BI PRIHRANILI PORABO ENERGIJE, TUDI Z VKLJUČEVANJEM OBNOVLJIVIH VIROV IN ZNATNIM ZMANJŠANJEM EMISIJ TOPLOGREDNIH PLINOV. TO VKLJUČUJE ZAMENJAVO OBSTOJEČEGA OGREVALNEGA SISTEMA, KI GA POGANJA PLINSKO OLJE, Z NOVIM SISTEMOM OGREVANJA NA PELETE; ENERGETSKI OBRAT BO DOPOLNJEN S SONČNIMI PANELI IN FOTOVOLTAIČNIM SISTEMOM ZA PROIZVODNJO TOPLE VODE IN ELEKTRIČNE ENERGIJE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT SE TÝKÁ ZLEPŠENÍ ENERGETICKÉHO ZLEPŠENÍ BUDOVY V S.MICHELE APPIANO, V NÍŽ SÍDLÍ SPRÁVNÍ KANCELÁŘE OBCE APPIANO NA VINAŘSKÉ SILNICI. BUDOVA, KTERÁ SE SKLÁDÁ Z HISTORICKÉ ČÁSTI POD OCHRANOU ÚŘADU KULTURNÍHO DĚDICTVÍ PROVINCIE BOLZANO A NOVÉ, RESTRUKTURALIZOVANÉ V 1980S, SE NACHÁZÍ NA HLAVNÍM NÁMĚSTÍ ZASTAVĚNÉ OBLASTI S.MICHELE APPIANO.\NCÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠENÍ ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI ZA ÚČELEM ZLEPŠENÍ JEHO TEPELNÉ ÚČINNOSTI, ČÍMŽ SE ŠETŘÍ SPOTŘEBA ENERGIE, A TO I DÍKY INTEGRACI OBNOVITELNÝCH ZDROJŮ A VÝZNAMNÉMU SNÍŽENÍ EMISÍ SKLENÍKOVÝCH PLYNŮ. TO ZAHRNUJE NAHRAZENÍ STÁVAJÍCÍHO SYSTÉMU VYTÁPĚNÍ, POHÁNĚNÉHO PLYNOVÝM OLEJEM, NOVÝM SYSTÉMEM VYTÁPĚNÍ PELET; ELEKTRÁRNA BUDE DOPLNĚNA SOLÁRNÍM PANELEM A FOTOVOLTAICKÝM SYSTÉMEM PRO VÝROBU TEPLÉ VODY A ELEKTRICKÉ ENERGIE (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTAS SUSIJĘS SU S.MICHELE APPIANO PASTATO, KURIAME VYNO KELYJE ĮSIKŪRUSIOS APPIANO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACINĖS ĮSTAIGOS, ENERGINIO NAUDINGUMO GERINIMU. PASTATAS, KURĮ SUDARO ISTORINĖ DALIS, KURIĄ SAUGO BOLZANO PROVINCIJOS KULTŪROS PAVELDO BIURAS, IR NAUJAS, 1980 M. PERTVARKYTAS, YRA PAGRINDINĖJE S.MICHELE APPIANO UŽSTATYTOS TERITORIJOS AIKŠTĖJE. PROJEKTO TIKSLAS – DIDINTI ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMĄ, KAD BŪTŲ PADIDINTAS ŠILUMINIS EFEKTYVUMAS, TAIP TAUPANT ENERGIJOS VARTOJIMĄ, TAIP PAT INTEGRUOJANT ATSINAUJINANČIUS ŠALTINIUS IR GEROKAI SUMAŽINANT ŠILTNAMIO EFEKTĄ SUKELIANČIŲ DUJŲ IŠMETIMĄ. TAI APIMA ESAMOS ŠILDYMO SISTEMOS, KURU VAROMOS GAZOLIU, PAKEITIMĄ NAUJA GRANULIŲ ŠILDYMO SISTEMA; ENERGETIKOS ĮRENGINĮ PAPILDYS SAULĖS SKYDELIS IR FOTOVOLTINĖ SISTEMA KARŠTO VANDENS IR ELEKTROS ENERGIJOS GAMYBAI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS ATTIECAS UZ ĒKAS ENERGOEFEKTIVITĀTES UZLABOŠANU S.MICHELE APPIANO, KURĀ ATRODAS APPIANO PAŠVALDĪBAS ADMINISTRATĪVIE BIROJI UZ VĪNA CEĻA. ĒKA, KAS SASTĀV NO VĒSTURISKAS DAĻAS BOLCĀNO PROVINCES KULTŪRAS MANTOJUMA BIROJA AIZSARDZĪBĀ UN JAUNA, 1980. GADĀ PĀRSTRUKTURĒTA, ATRODAS S.MICHELE APPIANO APBŪVĒTĀS TERITORIJAS GALVENAJĀ LAUKUMĀ.\ N PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT ENERGOEFEKTIVITĀTI, LAI UZLABOTU TĀS SILTUMEFEKTIVITĀTI, TĀDĒJĀDI IETAUPOT ENERĢIJAS PATĒRIŅU, ARĪ INTEGRĒJOT ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS UN IEVĒROJAMI SAMAZINOT SILTUMNĪCEFEKTA GĀZU EMISIJAS. TAS IETVER ESOŠĀS APKURES SISTĒMAS, KO DARBINA AR GĀZEĻĻAS, AIZSTĀŠANU AR JAUNU GRANULU APKURES SISTĒMU; ENERĢIJAS RAŽOTNE TIKS PAPILDINĀTA AR SAULES PANEĻU UN FOTOELEMENTU SISTĒMU KARSTĀ ŪDENS UN ELEKTROENERĢIJAS RAŽOŠANAI (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ПОДОБРЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЙНОТО ПОДОБРЕНИЕ НА СГРАДАТА В S.MICHELE APPIANO, В КОЯТО СЕ ПОМЕЩАВАТ АДМИНИСТРАТИВНИТЕ ОФИСИ НА ОБЩИНА АПИАНО НА ВИНЕНИЯ ПЪТ. СГРАДАТА, КОЯТО СЕ СЪСТОИ ОТ ИСТОРИЧЕСКА ЧАСТ ПОД ЗАКРИЛАТА НА СЛУЖБАТА ЗА КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО НА ПРОВИНЦИЯ БОЛЦАНО И НОВА, ПРЕСТРУКТУРИРАНА ПРЕЗ 1980 Г., Е РАЗПОЛОЖЕНА НА ЦЕНТРАЛНИЯ ПЛОЩАД НА ЗАСТРОЕНАТА ПЛОЩ НА S.MICHELE APPIANO.\ NЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ПОДОБРЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЙНАТА ЕФЕКТИВНОСТ С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ТОПЛИННАТА Ѝ ЕФЕКТИВНОСТ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ СПЕСТЯВА ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ЕНЕРГИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЧРЕЗ ИНТЕГРИРАНЕ НА ВЪЗОБНОВЯЕМИ ИЗТОЧНИЦИ И ЗНАЧИТЕЛНО НАМАЛЯВАНЕ НА ЕМИСИИТЕ НА ПАРНИКОВИ ГАЗОВЕ. ТОВА ВКЛЮЧВА ПОДМЯНА НА СЪЩЕСТВУВАЩАТА ОТОПЛИТЕЛНА СИСТЕМА, ЗАХРАНВАНА С ГАЗЬОЛ, С НОВА ОТОПЛИТЕЛНА СИСТЕМА ЗА ПЕЛЕТИ; ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛАТА ЩЕ БЪДЕ ДОПЪЛНЕНА ОТ СЛЪНЧЕВ ПАНЕЛ И ФОТОВОЛТАИЧНА СИСТЕМА ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ТОПЛА ВОДА И ЕЛЕКТРИЧЕСКА ЕНЕРГИЯ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA A S.MICHELE APPIANO ÉPÜLET ENERGIAJAVÍTÁSÁNAK JAVÍTÁSA, AMELY APPIANO TELEPÜLÉS KÖZIGAZGATÁSI HIVATALAINAK AD OTTHONT A BORÚTON. A BOLZANO TARTOMÁNY KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGI HIVATALÁNAK VÉDELME ALATT ÁLLÓ TÖRTÉNELMI RÉSZBŐL ÉS AZ 1980-AS ÉVEKBEN ÁTALAKÍTOTT ÚJ ÉPÜLETBŐL ÁLLÓ ÉPÜLET A S.MICHELE APPIANO BEÉPÍTETT TERÜLETÉNEK FŐTERÉN HELYEZKEDIK EL.\ A PROJEKT CÉLJA AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG JAVÍTÁSA A HŐHATÉKONYSÁG JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, EZÁLTAL AZ ENERGIAFOGYASZTÁS MEGTAKARÍTÁSA, A MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK INTEGRÁLÁSÁVAL ÉS AZ ÜVEGHÁZHATÁST OKOZÓ GÁZOK KIBOCSÁTÁSÁNAK JELENTŐS CSÖKKENTÉSÉVEL. EZ MAGÁBAN FOGLALJA A GÁZOLAJJAL MŰKÖDŐ MEGLÉVŐ FŰTÉSI RENDSZER ÚJ PELLETFŰTÉSI RENDSZERREL VALÓ FELVÁLTÁSÁT; AZ ENERGIAGYÁRAT EGY NAPELEMES ÉS FOTOVOLTAIKUS RENDSZERREL EGÉSZÍTIK KI A MELEGVÍZ ÉS AZ ELEKTROMOS ENERGIA ELŐÁLLÍTÁSÁRA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL LE FEABHSÚ FUINNIMH AN FHOIRGNIMH I S.MICHELE APPIANO, INA BHFUIL OIFIGÍ RIARACHÁIN BHARDAS APPIANO AR AN MBÓTHAR FÍONA. TÁ AN FOIRGNEAMH, ATÁ COMHDHÉANTA DE CHUID STAIRIÚIL FAOI CHOSAINT OIFIG OIDHREACHTA CULTÚRTHA CHÚIGE BOLZANO AGUS CEANN NUA, A NDEARNADH ATHSTRUCHTÚRÚ AIR SNA 1980S, SUITE I BPRÍOMHCHEARNÓG LIMISTÉAR FOIRGNITHE S.MICHELE APPIANO.\ N IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL FEABHAS A CHUR AR ÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH CHUN A ÉIFEACHTÚLACHT THEIRMEACH A FHEABHSÚ, AGUS AR AN GCAOI SIN TOMHALTAS FUINNIMH A SHÁBHÁIL, CHOMH MAITH LE FOINSÍ IN-ATHNUAITE A CHOMHTHÁTHÚ AGUS LAGHDÚ SUNTASACH A DHÉANAMH AR ASTAÍOCHTAÍ GÁS CEAPTHA TEASA. ÁIRÍTEAR LEIS SIN CÓRAS TÉIMH NUA PELLET A CHUR IN IONAD AN CHÓRAIS TÉIMH TÉIMH ATÁ ANN CHEANA, A BHREOSLAÍTEAR LE HOLA GHÁIS; DÉANFAR AN GLÉASRA FUINNIMH A CHOMHLÁNÚ LE PAINÉAL GRÉINE AGUS CÓRAS FÓTAVOLTACH CHUN UISCE TE AGUS FUINNEAMH LEICTREACH A THÁIRGEADH (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET AVSER FÖRBÄTTRING AV ENERGIFÖRBÄTTRINGEN AV BYGGNADEN I S.MICHELE APPIANO, DÄR KOMMUNEN APPIANOS ADMINISTRATIVA KONTOR FINNS PÅ VINVÄGEN. BYGGNADEN, SOM BESTÅR AV EN HISTORISK DEL UNDER SKYDD AV KULTURARVSKONTORET I PROVINSEN BOLZANO OCH EN NY, OMSTRUKTURERAD UNDER 1980-TALET, LIGGER PÅ HUVUDTORGET I DET BEBYGGDA OMRÅDET I S.MICHELE APPIANO.\ NPROJEKTETS MÅL ÄR ATT FÖRBÄTTRA ENERGIEFFEKTIVITETEN FÖR ATT FÖRBÄTTRA DESS TERMISKA EFFEKTIVITET OCH DÄRIGENOM SPARA ENERGIFÖRBRUKNINGEN, ÄVEN MED INTEGRERING AV FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR OCH EN BETYDANDE MINSKNING AV UTSLÄPPEN AV VÄXTHUSGASER. DETTA INBEGRIPER ATT ERSÄTTA DET BEFINTLIGA UPPVÄRMNINGSSYSTEMET, SOM DRIVS MED DIESELBRÄNNOLJA, MED ETT NYTT PELLETSVÄRMESYSTEM. ENERGIANLÄGGNINGEN KOMMER ATT KOMPLETTERAS MED EN SOLPANEL OCH ETT SOLCELLSSYSTEM FÖR PRODUKTION AV VARMVATTEN OCH ELENERGI. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA HOONE ENERGIATÕHUSUST S.MICHELE APPIANOS, KUS ASUVAD VEINITEEL ASUVAD APPIANO OMAVALITSUSÜKSUSE HALDUSBÜROOD. HOONE, MIS KOOSNEB BOLZANO PROVINTSI KULTUURIPÄRANDI BÜROO KAITSE ALL OLEVAST AJALOOLISEST OSAST JA 1980. AASTAL ÜMBERKORRALDATUD UUEST OSAST, ASUB S.MICHELE APPIANO HOONESTATUD ALA PEAVÄLJAKUL.\ N PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA ENERGIATÕHUSUST, ET PARANDADA SELLE SOOJUSTÕHUSUST, SÄÄSTES SEELÄBI ENERGIATARBIMIST, SEALHULGAS TAASTUVATE ENERGIAALLIKATE KAASAMISE JA KASVUHOONEGAASIDE HEITKOGUSTE OLULISE VÄHENDAMISE TEEL. SEE HÕLMAB GAASIÕLIL TÖÖTAVA KÜTTESÜSTEEMI ASENDAMIST UUE GRAANULIKÜTTESÜSTEEMIGA; ELEKTRIJAAMA TÄIENDATAKSE PÄIKESEPANEELI JA FOTOGALVAANILISE SÜSTEEMIGA SOOJA VEE JA ELEKTRIENERGIA TOOTMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
APPIANO SULLA STRADA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E11H15000050001
0 references