EARLY STAGE ~ ALESE S.R.L. VOUCHERS (Q2018027)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2018027 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EARLY STAGE ~ ALESE S.R.L. VOUCHERS |
Project Q2018027 in Italy |
Statements
7,253.29 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
72.53 percent
0 references
19 January 2018
0 references
9 August 2018
0 references
ALESE S.R.L.
0 references
41°3'1.15"N, 16°55'0.26"E
0 references
IN QUALITà DI START UP INNOVATIVA L'AZIENDA HA BISOGNO DI ESSERE AFFIANCATA PER CIò CHE CONCERNE LA GESTIONE ALL'ESTERO DEI PROPRI TITOLI DI PROPRIETà INDUSTRIALE RELATIVI AI PRODOTTI CHE DOVRà METTERE IN VENDITA SUI MERCATI ESTERI. A TALE RIGUARDO IL VOUCHER Ê RICHIESTO ALLO SCOPO DI TESSERE RELAZIONI COMMERCIALI INTERNAZIONALI VOLTE ALLA STIPULA DI NUOVE PARTNERSHIP. (Italian)
0 references
AS A BASIS FOR INNOVATIVE START UPS, THE COMPANY NEEDS TO BE ACCOMPANIED BY ACTION TAKEN IN THE EXTERNAL MARKETS FOR PRODUCTS TO BE SOLD ON FOREIGN MARKETS. IN THAT REGARD, THE VOUCHER IS REQUIRED FOR THE PURPOSE OF ESTABLISHING INTERNATIONAL TRADE RELATIONS FOR THE PURPOSE OF THE CONCLUSION OF NEW PARTNERSHIPS. (English)
0.0035795704802289
0 references
EN TANT QUE START-UP INNOVANTE, L’ENTREPRISE DOIT ÊTRE CÔTE À CÔTE POUR CIÒ QUI CONCERNE LA GESTION À L’ÉTRANGER DE SES TITRES DE PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE LIÉS AUX PRODUITS QU’ELLE DEVRA VENDRE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS. À CET ÉGARD, LE BON EST NÉCESSAIRE POUR TISSER DES RELATIONS COMMERCIALES INTERNATIONALES EN VUE DE CONCLURE DE NOUVEAUX PARTENARIATS. (French)
14 December 2021
0 references
ALS INNOVATIEVE START-UP MOET HET BEDRIJF NAAST ELKAAR STAAN VOOR CIÃ2, DAT BETREKKING HEEFT OP HET BEHEER IN HET BUITENLAND VAN HAAR INDUSTRIËLE EIGENDOMSTITELS MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN DIE HET OP BUITENLANDSE MARKTEN ZAL MOETEN VERKOPEN. IN DIT VERBAND IS DE VOUCHER VEREIST VOOR HET WEVEN VAN INTERNATIONALE HANDELSBETREKKINGEN MET HET OOG OP HET AANGAAN VAN NIEUWE PARTNERSCHAPPEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
ALS INNOVATIVES START-UP MUSS DAS UNTERNEHMEN FÜR CIÒ NEBENEINANDER STEHEN, WAS DIE VERWALTUNG SEINER GEWERBLICHEN EIGENTUMSRECHTE IM AUSLAND BETRIFFT, DIE SICH AUF DIE PRODUKTE BEZIEHEN, DIE ES AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN ZU VERKAUFEN HABEN WIRD. IN DIESEM ZUSAMMENHANG IST DER GUTSCHEIN FÜR DAS WEBEN INTERNATIONALER HANDELSBEZIEHUNGEN ERFORDERLICH, DIE DARAUF ABZIELEN, NEUE PARTNERSCHAFTEN ZU SCHLIESSEN. (German)
24 December 2021
0 references
COMO EMPRESA DE NUEVA CREACIÓN INNOVADORA, LA EMPRESA NECESITA ESTAR CODO CON CODO PARA CIÒ QUE SE REFIERE A LA GESTIÓN EN EL EXTRANJERO DE SUS TÍTULOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL RELACIONADOS CON LOS PRODUCTOS QUE TENDRÁ QUE VENDER EN MERCADOS EXTRANJEROS. A ESTE RESPECTO, EL BONO ES NECESARIO CON EL FIN DE TEJER RELACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES CON EL FIN DE ESTABLECER NUEVAS ASOCIACIONES. (Spanish)
24 January 2022
0 references
SOM GRUNDLAG FOR INNOVATIVE NYSTARTEDE VIRKSOMHEDER SKAL VIRKSOMHEDEN LEDSAGES AF FORANSTALTNINGER PÅ DE EKSTERNE MARKEDER FOR PRODUKTER, DER SKAL SÆLGES PÅ UDENLANDSKE MARKEDER. I DENNE HENSEENDE ER VOUCHEREN NØDVENDIG FOR AT ETABLERE INTERNATIONALE HANDELSFORBINDELSER MED HENBLIK PÅ INDGÅELSE AF NYE PARTNERSKABER. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΩΣ ΒΆΣΗ ΓΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΝΕΟΣΎΣΤΑΤΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΈΣ ΑΓΟΡΈΣ ΓΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΠΩΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ. ΣΥΝΑΦΏΣ, ΤΟ ΚΟΥΠΌΝΙ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΎΝΑΨΗ ΔΙΕΘΝΏΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΧΈΣΕΩΝ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗ ΣΎΝΑΨΗ ΝΈΩΝ ΕΤΑΙΡΙΚΏΝ ΣΧΈΣΕΩΝ. (Greek)
4 July 2022
0 references
KAO TEMELJ ZA INOVATIVNA NOVOOSNOVANA PODUZEĆA, PODUZEĆE TREBA BITI POPRAĆENO MJERAMA PODUZETIMA NA VANJSKIM TRŽIŠTIMA ZA PROIZVODE KOJI ĆE SE PRODAVATI NA STRANIM TRŽIŠTIMA. U TOM POGLEDU VAUČER JE POTREBAN ZA USPOSTAVU MEĐUNARODNIH TRGOVINSKIH ODNOSA RADI SKLAPANJA NOVIH PARTNERSTAVA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
CA BAZĂ PENTRU ÎNTREPRINDERILE NOU-ÎNFIINȚATE INOVATOARE, ÎNTREPRINDEREA TREBUIE SĂ FIE ÎNSOȚITĂ DE ACȚIUNI ÎNTREPRINSE PE PIEȚELE EXTERNE PENTRU PRODUSELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE VÂNDUTE PE PIEȚELE EXTERNE. ÎN ACEASTĂ PRIVINȚĂ, CUPONUL VALORIC ESTE NECESAR PENTRU STABILIREA UNOR RELAȚII COMERCIALE INTERNAȚIONALE ÎN VEDEREA ÎNCHEIERII DE NOI PARTENERIATE. (Romanian)
4 July 2022
0 references
AKO ZÁKLAD PRE INOVATÍVNE ZAČÍNAJÚCE PODNIKY MUSÍ BYŤ SPOLOČNOSŤ SPREVÁDZANÁ OPATRENIAMI PRIJATÝMI NA VONKAJŠÍCH TRHOCH S VÝROBKAMI, KTORÉ SA MAJÚ PREDÁVAŤ NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH. V TEJTO SÚVISLOSTI JE POUKAZ POTREBNÝ NA VYTVORENIE MEDZINÁRODNÝCH OBCHODNÝCH VZŤAHOV NA ÚČELY UZATVORENIA NOVÝCH PARTNERSTIEV. (Slovak)
4 July 2022
0 references
BĦALA BAŻI GĦAL STARTUPS INNOVATTIVI, IL-KUMPANIJA JEĦTIEĠ LI TKUN AKKUMPANJATA MINN AZZJONI MEĦUDA FIS-SWIEQ ESTERNI GĦALL-PRODOTTI LI GĦANDHOM JINBIEGĦU FI SWIEQ BARRANIN. F’DAN IR-RIGWARD, IL-VAWĊER HUWA MEĦTIEĠ SABIEX JIĠU STABBILITI RELAZZJONIJIET KUMMERĊJALI INTERNAZZJONALI GĦALL-FINIJIET TAL-KONKLUŻJONI TA’ SĦUBIJIET ĠODDA. (Maltese)
4 July 2022
0 references
COM BASE NO INÍCIO DA INOVAÇÃO, A EMPRESA DEVE SER ACOMPANHADA PELA AÇÃO REALIZADA NOS MERCADOS EXTERNOS PARA OS PRODUTOS A VENDAR NOS MERCADOS ESTRANGEIROS. A este respeito, o VOUCHER é obrigado a estabelecer relações comerciais internacionais com vista à conclusão de novas parcerias. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
INNOVATIIVISTEN STARTUP-YRITYSTEN PERUSTAKSI YRITYKSEN ON YHDISTETTÄVÄ ULKOMAISILLA MARKKINOILLA MYYTÄVIEN TUOTTEIDEN ULKOISILLA MARKKINOILLA TOTEUTETTAVAT TOIMET. TÄLTÄ OSIN ARVOSETELI ON TARPEEN KANSAINVÄLISTEN KAUPPASUHTEIDEN LUOMISEKSI UUSIEN KUMPPANUUKSIEN SOLMIMISTA VARTEN. (Finnish)
4 July 2022
0 references
JAKO PODSTAWA DLA INNOWACYJNYCH PRZEDSIĘBIORSTW TYPU START-UP, PRZEDSIĘBIORSTWU MUSZĄ TOWARZYSZYĆ DZIAŁANIA PODEJMOWANE NA RYNKACH ZEWNĘTRZNYCH W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW PRZEZNACZONYCH DO SPRZEDAŻY NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH. W TYM WZGLĘDZIE BON JEST WYMAGANY DO CELÓW USTANOWIENIA MIĘDZYNARODOWYCH STOSUNKÓW HANDLOWYCH W CELU ZAWARCIA NOWYCH SPÓŁEK. (Polish)
4 July 2022
0 references
KOT PODLAGO ZA INOVATIVNA ZAGONSKA PODJETJA MORAJO PODJETJE SPREMLJATI UKREPI, SPREJETI NA ZUNANJIH TRGIH ZA PROIZVODE, KI SE BODO PRODAJALI NA TUJIH TRGIH. V ZVEZI S TEM SE BON ZAHTEVA ZA VZPOSTAVITEV MEDNARODNIH TRGOVINSKIH ODNOSOV ZA SKLENITEV NOVIH PARTNERSTEV. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
JAKO ZÁKLAD PRO INOVATIVNÍ ZAČÍNAJÍCÍ PODNIKY MUSÍ BÝT SPOLEČNOST DOPROVÁZENA OPATŘENÍMI PŘIJATÝMI NA VNĚJŠÍCH TRZÍCH PRO VÝROBKY, KTERÉ MAJÍ BÝT PRODÁVÁNY NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH. V TOMTO OHLEDU JE POUKAZ NEZBYTNÝ PRO NAVAZOVÁNÍ MEZINÁRODNÍCH OBCHODNÍCH VZTAHŮ ZA ÚČELEM UZAVŘENÍ NOVÝCH PARTNERSTVÍ. (Czech)
4 July 2022
0 references
KAIP PAGRINDĄ NOVATORIŠKOMS PRADEDANČIOSIOMS ĮMONĖMS, BENDROVĖ TURI IMTIS VEIKSMŲ IŠORĖS RINKOSE, KAD PRODUKTAI BŪTŲ PARDUODAMI UŽSIENIO RINKOSE. ŠIUO ATŽVILGIU KUPONAS REIKALINGAS SIEKIANT UŽMEGZTI TARPTAUTINIUS PREKYBOS SANTYKIUS SIEKIANT SUDARYTI NAUJAS PARTNERYSTES. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
KĀ PAMATU NOVATORISKIEM JAUNIZVEIDOTIEM UZŅĒMUMIEM UZŅĒMUMS IR JĀPAPILDINA AR PASĀKUMIEM, KAS VEIKTI ĀRĒJOS TIRGOS ATTIECĪBĀ UZ PRODUKTIEM, KURUS PAREDZĒTS PĀRDOT ĀRVALSTU TIRGOS. ŠAJĀ ZIŅĀ KUPONS IR NEPIECIEŠAMS, LAI NODIBINĀTU STARPTAUTISKĀS TIRDZNIECĪBAS ATTIECĪBAS, LAI NOSLĒGTU JAUNAS PARTNERATTIECĪBAS. (Latvian)
4 July 2022
0 references
КАТО ОСНОВА ЗА ИНОВАТИВНИ СТАРТИРАЩИ ПРЕДПРИЯТИЯ ДРУЖЕСТВОТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРИДРУЖЕНО ОТ ДЕЙСТВИЯ, ПРЕДПРИЕТИ НА ВЪНШНИТЕ ПАЗАРИ ЗА ПРОДУКТИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ ПРОДАВАНИ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ. В ТОВА ОТНОШЕНИЕ ВАУЧЕРЪТ Е НЕОБХОДИМ ЗА УСТАНОВЯВАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИ ТЪРГОВСКИ ОТНОШЕНИЯ ЗА ЦЕЛИТЕ НА СКЛЮЧВАНЕТО НА НОВИ ПАРТНЬОРСТВА. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
AZ INNOVATÍV INDULÓ VÁLLALKOZÁSOK ALAPJAKÉNT A VÁLLALATOT A KÜLFÖLDI PIACOKON ÉRTÉKESÍTENDŐ TERMÉKEK KÜLSŐ PIACAIN TETT INTÉZKEDÉSEKNEK KELL KÍSÉRNIÜK. E TEKINTETBEN AZ UTALVÁNY AZ ÚJ PARTNERSÉGEK MEGKÖTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES NEMZETKÖZI KERESKEDELMI KAPCSOLATOK LÉTREHOZÁSÁHOZ SZÜKSÉGES. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
MAR BHONN DO GHNÓLACHTAÍ NUATHIONSCANTA NUÁLACHA, NÍ MÓR DON CHUIDEACHTA A BHEITH AG GABHÁIL LE GNÍOMHAÍOCHT A RINNEADH SNA MARGAÍ SEACHTRACHA CHUN TÁIRGÍ A DHÍOL AR MHARGAÍ EACHTRACHA. CHUIGE SIN, TÁ AN DEARBHÁN AG TEASTÁIL CHUN CRÍCHE CAIDREAMH TRÁDÁLA IDIRNÁISIÚNTA A BHUNÚ CHUN COMHPHÁIRTÍOCHTAÍ NUA A THABHAIRT I GCRÍCH. (Irish)
4 July 2022
0 references
SOM GRUND FÖR INNOVATIVA UPPSTARTSFÖRETAG MÅSTE FÖRETAGET ÅTFÖLJAS AV ÅTGÄRDER PÅ DE EXTERNA MARKNADERNA FÖR PRODUKTER SOM SKA SÄLJAS PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER. KUPONGEN ÄR I DETTA AVSEENDE NÖDVÄNDIG FÖR ATT UPPRÄTTA INTERNATIONELLA HANDELSFÖRBINDELSER I SYFTE ATT INGÅ NYA PARTNERSKAP. (Swedish)
4 July 2022
0 references
UUENDUSLIKE IDUFIRMADE ALUSENA PEAB ETTEVÕTTEGA KAASNEMA VÄLISTURGUDEL MÜÜDAVATE TOODETE SUHTES VÕETAVAD MEETMED. SELLES OSAS ON VAUTŠER VAJALIK RAHVUSVAHELISTE KAUBANDUSSUHETE LOOMISEKS, ET SÕLMIDA UUSI PARTNERLUSSUHTEID. (Estonian)
4 July 2022
0 references
CAPURSO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B89J18000200008
0 references