RESTORATION AND STATIC RESTORATION OF THE WARHEADS AND SURROUNDING AREAS OF THE CENTRAL MOUTH OF THE LAKE PORT OF AUGUSTA (Q2017463)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2017463 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION AND STATIC RESTORATION OF THE WARHEADS AND SURROUNDING AREAS OF THE CENTRAL MOUTH OF THE LAKE PORT OF AUGUSTA |
Project Q2017463 in Italy |
Statements
9,000,000.0 Euro
0 references
12,000,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
28 December 2018
0 references
21 May 2021
0 references
30 June 2021
0 references
ADSP DEL MARE DI SICILIA ORIENTALE - AUGUSTA
0 references
37°14'12.98"N, 15°13'10.78"E
0 references
TRATTASI DI UN INTERVENTO DI MANUTENZIONE E RIPRISTINO STATICO CON RIFIORIMENTO DELLA MANTELLATA DI UNA PARTE DELLA DIGA FORANEA DEL PORTO DI AUGUSTA E PIù PRECISAMENTE DELLE TESTATE E DELLE ZONE LIMITROFE DELLA BOCCA CENTRALE DELLA DIGA FORANEA DEL PORTO DI AUGUSTA. L'INTERVENTO SI CONCENTRA NELLA TESTATA SUD DELLA DIGA NORD E NELLA TESTATA NORD DELLA DIGA CENTRALE (Italian)
0 references
THIS IS A STATIC MAINTENANCE AND REHABILITATION UNDER THE SUPERVISION OF A PART OF THE LAKE PORT IN AUGUSTA, WHICH IS PRECISELY THE WARHEADS AND THE ADJACENT AREAS OF THE CENTRAL MOUTH OF THE PORT OF AUGUSTA. THE INTERVENTION SHALL BE CONCENTRATED IN THE HEAD OF THE NORTH DAM AND IN THE HEAD OF THE CENTRAL DAM. (English)
0.0702136106712732
0 references
IL S’AGIT D’UNE OPÉRATION D’ENTRETIEN ET DE RESTAURATION STATIQUE AVEC RE-FLORAISON DU MANTEAU D’UNE PARTIE DU BARRAGE DU PORT D’AUGUSTA ET PLUS PRÉCISÉMENT DES OGIVES ET DES ZONES ADJACENTES DE L’EMBOUCHURE CENTRALE DU BARRAGE FORANEA DU PORT D’AUGUSTA. L’INTERVENTION SE CONCENTRE SUR L’OGIVE SUD DU BARRAGE NORD ET SUR LA TÊTE NORD DU BARRAGE CENTRAL. (French)
14 December 2021
0 references
DIT IS EEN ONDERHOUDS- EN STATISCHE RESTAURATIE MET HERBLOEIING VAN DE MANTEL VAN EEN DEEL VAN DE DAM VAN DE HAVEN VAN AUGUSTA EN MEER BEPAALD VAN DE KERNKOPPEN EN DE AANGRENZENDE GEBIEDEN VAN DE CENTRALE MONDING VAN DE DAMFORANEA VAN DE HAVEN VAN AUGUSTA. DE INTERVENTIE IS GECONCENTREERD IN DE ZUIDELIJKE KERNKOP VAN DE NOORDDAM EN IN HET NOORDELIJKE HOOFD VAN DE CENTRALE DAM (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIES IST EINE WARTUNGS- UND STATISCHE RESTAURIERUNGSOPERATION MIT RE-FLOWERING VON DEM MANTEL VON EINEM TEIL VON DEM DAMM VON DEM HAFEN VON AUGUSTA UND GENAUER VON DEN KRIEGSKÖPFEN UND DEN ANGRENZENDEN BEREICHEN VON DER ZENTRALEN MÜNDUNG VON DEM DAMM FORANEA VON DEM HAFEN VON AUGUSTA. DIE INTERVENTION KONZENTRIERT SICH AUF DEN SÜDLICHEN SPRENGKOPF DES NORDDAMMS UND IM NÖRDLICHEN KOPF DES ZENTRALEN STAUDAMMS. (German)
24 December 2021
0 references
SE TRATA DE UNA OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO Y RESTAURACIÓN ESTÁTICA CON REFLORAMIENTO DE LA CAPA DE UNA PARTE DE LA PRESA DEL PUERTO DE AUGUSTA Y MÁS PRECISAMENTE DE LAS OJIVAS Y LAS ZONAS ADYACENTES DE LA DESEMBOCADURA CENTRAL DE LA PRESA FORANEA DEL PUERTO DE AUGUSTA. LA INTERVENCIÓN SE CONCENTRA EN LA OJIVA MERIDIONAL DE LA PRESA NORTE Y EN LA CABEZA NORTE DE LA PRESA CENTRAL (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE ER EN STATISK VEDLIGEHOLDELSE OG REHABILITERING UNDER TILSYN AF EN DEL AF SØHAVNEN I AUGUSTA, SOM NETOP ER SPRÆNGHOVEDERNE OG DE TILSTØDENDE OMRÅDER I DEN CENTRALE UDMUNDING AF HAVNEN I AUGUSTA. INTERVENTIONEN KONCENTRERES I HOVEDET AF DEN NORDLIGE DÆMNING OG I HOVEDET AF DEN CENTRALE DÆMNING. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΣΤΑΤΙΚΉ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΥΠΌ ΤΗΝ ΕΠΊΒΛΕΨΗ ΕΝΌΣ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΛΙΜΑΝΙΟΎ ΤΗΣ ΛΊΜΝΗΣ ΤΗΣ AUGUSTA, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΊΝΑΙ ΑΚΡΙΒΏΣ ΟΙ ΚΕΦΑΛΈΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΡΑΚΕΊΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΏΝ ΕΚΒΟΛΏΝ ΤΟΥ ΛΙΜΈΝΑ ΤΗΣ AUGUSTA. Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΕΦΑΛΉ ΤΟΥ ΒΌΡΕΙΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΚΕΦΑΛΉ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΎ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ. (Greek)
4 July 2022
0 references
RIJEČ JE O STATIČKOM ODRŽAVANJU I REHABILITACIJI POD NADZOROM DIJELA LUKE JEZERA U AUGUSTI, TO JEST BOJEVIH GLAVA I SUSJEDNIH PODRUČJA SREDIŠNJEG UŠĆA LUKE AUGUSTA. INTERVENCIJA JE KONCENTRIRANA NA GLAVI SJEVERNE BRANE I NA ČELU SREDIŠNJE BRANE. (Croatian)
4 July 2022
0 references
ACEASTA ESTE O ÎNTREȚINERE STATICĂ ȘI REABILITARE SUB SUPRAVEGHEREA UNEI PĂRȚI A PORTULUI LACULUI DIN AUGUSTA, CARE ESTE EXACT FOCOASELE ȘI ZONELE ADIACENTE ALE GURII CENTRALE A PORTULUI AUGUSTA. INTERVENȚIA ESTE CONCENTRATĂ ÎN CAPUL BARAJULUI DIN NORD ȘI ÎN CAPUL BARAJULUI CENTRAL. (Romanian)
4 July 2022
0 references
IDE O STATICKÚ ÚDRŽBU A OBNOVU POD DOHĽADOM ČASTI JAZERNÉHO PRÍSTAVU V AUGUSTE, ČO SÚ PRESNE HLAVICE A PRIĽAHLÉ OBLASTI CENTRÁLNEHO ÚSTIA PRÍSTAVU AUGUSTA. ZÁSAH SA SÚSTREĎUJE NA HLAVU PRIEHRADY SEVER A NA HLAVU CENTRÁLNEJ PRIEHRADY. (Slovak)
4 July 2022
0 references
DIN HIJA MANUTENZJONI STATIKA U RIJABILITAZZJONI TAĦT IS-SUPERVIŻJONI TA’ PARTI MILL-PORT TAL-LAG TA’ AUGUSTA, LI HUWA PREĊIŻAMENT IL-WARHEADS U Ż-ŻONI TA’ ĦDEJHOM TAL-BOKKA ĊENTRALI TAL-PORT TA’ AUGUSTA. L-INTERVENT GĦANDU JKUN IKKONĊENTRAT FIR-RAS TAD-DIGA TAT-TRAMUNTANA U FIR-RAS TAD-DIGA ĊENTRALI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
TRATA-SE DE UMA MANUTENÇÃO E REABILITAÇÃO ESTÁTICAS SOB A SUPERVISÃO DE UMA PARTE DO PORTO DO LAGO EM AUGUSTA, QUE É PRECISAMENTE AS OGIVAS E AS ÁREAS ADJACENTES DA FOZ CENTRAL DO PORTO DE AUGUSTA. A INTERVENÇÃO DEVE SER CONCENTRADA NA CABEÇA DA BARRAGEM NORTE E NA CABEÇA DA BARRAGEM CENTRAL. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
TÄMÄ ON STAATTINEN KUNNOSSAPITO JA KUNNOSTAMINEN AUGUSTAN JÄRVEN SATAMAN OSAN VALVONNASSA, JOKA ON JUURI TAISTELUKÄRKIEN JA AUGUSTAN SATAMAN KESKISUUN VIEREKKÄISTEN ALUEIDEN VALVONNASSA. INTERVENTIO ON KESKITETTÄVÄ POHJOISEN PADON PÄÄHÄN JA KESKUSPADON PÄÄHÄN. (Finnish)
4 July 2022
0 references
JEST TO STATYCZNA KONSERWACJA I REKULTYWACJA POD NADZOREM CZĘŚCI PORTU JEZIORA W AUGUSTA, KTÓRA JEST DOKŁADNIE GŁOWICAMI I PRZYLEGŁYMI OBSZARAMI CENTRALNEGO UJŚCIA PORTU AUGUSTA. INTERWENCJA KONCENTRUJE SIĘ NA GŁOWIE ZAPORY PÓŁNOCNEJ I NA GŁOWIE ZAPORY CENTRALNEJ. (Polish)
4 July 2022
0 references
TO JE STATIČNO VZDRŽEVANJE IN REHABILITACIJA POD NADZOROM DELA JEZERA V AUGUSTI, KI JE PRAV BOJNE GLAVE IN SOSEDNJA OBMOČJA OSREDNJEGA USTJA PRISTANIŠČA AUGUSTA. INTERVENCIJA JE SKONCENTRIRANA NA GLAVO SEVERNEGA JEZU IN V GLAVO OSREDNJEGA JEZU. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
JEDNÁ SE O STATICKOU ÚDRŽBU A OBNOVU POD DOHLEDEM ČÁSTI PŘÍSTAVU JEZERA V AUGUSTĚ, COŽ JSOU PRÁVĚ HLAVICE A PŘILEHLÉ OBLASTI CENTRÁLNÍHO ÚSTÍ PŘÍSTAVU AUGUSTA. ZÁSAH SE SOUSTŘEDÍ DO HLAVY SEVERNÍ PŘEHRADY A DO HLAVY CENTRÁLNÍ PŘEHRADY. (Czech)
4 July 2022
0 references
TAI STATINĖ PRIEŽIŪRA IR ATSTATYMAS, PRIŽIŪRINT DALIAI AUGUSTOS EŽERO UOSTO, KURIS YRA BŪTENT KOVINĖS GALVUTĖS IR GRETIMOS AUGUSTOS UOSTO CENTRINĖS ŽIOČIŲ ZONOS. INTERVENCIJA SUTELKTA ŠIAURĖS UŽTVANKOS GALVUTĖJE IR CENTRINĖS UŽTVANKOS GALVUTĖJE. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
TĀ IR STATISKA UZTURĒŠANA UN REHABILITĀCIJA AUGUSTA EZERA OSTAS DAĻAS UZRAUDZĪBĀ, KAS IR TIEŠI KAUJAS GALVIŅAS UN AUGUSTA OSTAS CENTRĀLĀS IETEKAS BLAKUS ESOŠĀS ZONAS. INTERVENCE IR KONCENTRĒTA ZIEMEĻU DAMBJA GALVĀ UN CENTRĀLĀS DAMBJA GALVĀ. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ТОВА Е СТАТИЧНА ПОДДРЪЖКА И РЕХАБИЛИТАЦИЯ ПОД НАБЛЮДЕНИЕТО НА ЧАСТ ОТ ПРИСТАНИЩЕТО НА ЕЗЕРОТО В АВГУСТА, КОЕТО Е ИМЕННО БОЙНИТЕ ГЛАВИ И ПРИЛЕЖАЩИТЕ ЗОНИ НА ЦЕНТРАЛНАТА УСТИЕ НА ПРИСТАНИЩЕТО АВГУСТА. ИНТЕРВЕНЦИЯТА Е СЪСРЕДОТОЧЕНА В ГЛАВАТА НА СЕВЕРНИЯ ЯЗОВИР И В ГЛАВАТА НА ЦЕНТРАЛНИЯ ЯЗОВИР. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
EZ EGY STATIKUS KARBANTARTÁS ÉS REHABILITÁCIÓ AZ AUGUSZTAI TÓKIKÖTŐ EGY RÉSZÉNEK FELÜGYELETE ALATT, AMELY PONTOSAN A ROBBANÓFEJEK ÉS AZ AUGUSTA KIKÖTŐ KÖZÉPSŐ TORKOLATÁNAK SZOMSZÉDOS TERÜLETEI. A BEAVATKOZÁST AZ ÉSZAKI GÁT FEJÉN ÉS A KÖZPONTI GÁT FEJÉN KELL KONCENTRÁLNI. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
IS COTHABHÁIL AGUS ATHSHLÁNÚ STATACH É SEO FAOI MHAOIRSEACHT CUID DE CHALAFORT LOCH AUGUSTA, ARB É GO BEACHT NA CINN COGAIDH AGUS NA CEANTAIR IN AICE LÁIMHE I MBÉAL LÁIR CHALAFORT AUGUSTA. BEIDH AN IDIRGHABHÁIL COMHCHRUINNITHE I GCEANN AN DAMBA THUAIDH AGUS I GCEANN AN DAMBA LÁIR. (Irish)
4 July 2022
0 references
DETTA ÄR ETT STATISKT UNDERHÅLL OCH ÅTERSTÄLLANDE UNDER ÖVERVAKNING AV EN DEL AV SJÖNS HAMN I AUGUSTA, VILKET ÄR JUST STRIDSSPETSARNA OCH DE ANGRÄNSANDE OMRÅDENA I CENTRALA MYNNINGEN AV HAMNEN I AUGUSTA. INTERVENTIONEN SKA KONCENTRERAS TILL NORRA DAMMENS HUVUD OCH TILL DEN CENTRALA DAMMENS HUVUD. (Swedish)
4 July 2022
0 references
SEE ON STAATILINE HOOLDUS JA TAASTAMINE AUGUSTA JÄRVESADAMA ÜHE OSA JÄRELEVALVE ALL, MIS ON JUST LÕHKEPEAD JA SELLEGA KÜLGNEVAD AUGUSTA SADAMA KESKSUUDME ALAD. SEKKUMINE TOIMUB PÕHJATAMMI PEAS JA KESKTAMMI JUHIS. (Estonian)
4 July 2022
0 references
AUGUSTA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I57E14000080005
0 references