CHANGE MANAGEMENT (Q1996132)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1996132 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CHANGE MANAGEMENT |
Project Q1996132 in Italy |
Statements
12,474.0 Euro
0 references
24,948.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 March 2019
0 references
20 September 2019
0 references
20 April 2020
0 references
CERERIA DI GIORGIO SPA
0 references
41°40'3.11"N, 12°30'17.24"E
0 references
LA CERERIA DI GIORGIO S.P.A. NASCE NEL 1908 NEL CUORE DI ROMA, A TRASTEVERE. LE CANDELE ERANO TUTTE PRODOTTE MANUALMENTE A COLAGGIO NEGLI STAMPI ED ERANO AD USO ESSENZIALMENTE LITURGICO. NEL CORSO DEGLI ANNI SI Ê ESPANSA E SPECIALIZZATA SEMPRE DI PIù, DIVENTANDO FORNITORE PONTIFICIO NEL 1928 E OTTIENE IL BREVETTO PER LA LAMPADA LITURGICA. L'AZIENDA NASCE COME PRODUTTORE DI CANDELE PER IL SETTORE RELIGIOSO, FINO AD ARRIVARE ALLA GRANDE DISTRIBUZIONE, CERCANDO DI OFFRIRE AI PROPRI CLIENTI PRODOTTI PERSONALIZZATI IN BASE ALLE LORO ESIGENZE.IL PROGETTO 'CHANGE MANAGEMENT' HA L'OBIETTIVO DI PROIETTARE UN'AZIENDA DI TIPO FAMILIARE VERSO NUOVI MODELLI DI MANAGEMENT, CHE SIANO IN LINEA CON IL MERCATO DI RIFERIMENTO E CON LE NUOVE SFIDE CHE IL SETTORE DELLA CERERIA DEVE AFFRONTARE. (Italian)
0 references
GIORGIO S.P.A. WAS BORN IN 1908 IN THE HEART OF ROME AT TRAASTEVERE. THE CANDLES WERE ALL DESIGNED MANUALLY TO FILL THE MOULDS AND WERE USED ESSENTIALLY IN LITURGICAL USE. OVER THE YEARS, IT WILL BE EXPANDED AND SPECIALISED IN ORDER TO EXPAND IT, BECOMING A PONTIFICAL SUPPLIER IN 1928 AND OBTAINING THE PATENT FOR THE LITURGICAL LAMP. THE COMPANY IS BORN AS A PRODUCER OF CANDLES FOR THE RELIGIOUS SECTOR, LEADING UP TO THE LARGE DISTRIBUTION, TRYING TO OFFER ITS CUSTOMERS CUSTOMISED PRODUCTS BASED ON THEIR SIGENZE.THE ‘CHANGE MANAGEMENT’ PROJECT AIMS TO PROJECT A FAMILY COMPANY TOWARDS NEW MANAGEMENT MODELS, WHICH ARE IN LINE WITH THE REFERENCE MARKET AND THE NEW CHALLENGES FACING THE CERORIA SECTOR. (English)
0.4716455356388681
0 references
LA CERERIA DI GIORGIO S.P.A. A ÉTÉ FONDÉE EN 1908 AU CŒUR DE ROME, À TRASTEVERE. LES BOUGIES ÉTAIENT TOUTES PRODUITES MANUELLEMENT EN COULÉE DANS LES MOULES ET ÉTAIENT DESTINÉES ESSENTIELLEMENT À UNE UTILISATION LITURGIQUE. AU FIL DES ANS, ELLE S’EST DÉVELOPPÉE ET S’EST SPÉCIALISÉE DE PLUS EN PLUS, DEVENANT FOURNISSEUR PONTIFICAL EN 1928 ET A OBTENU LE BREVET POUR LA LAMPE LITURGIQUE. L’ENTREPRISE EST NÉE EN TANT QUE FABRICANT DE BOUGIES POUR LE SECTEUR RELIGIEUX, JUSQU’AU GRAND COMMERCE DE DÉTAIL, ESSAYANT D’OFFRIR À SES CLIENTS DES PRODUITS PERSONNALISÉS EN FONCTION DE LEUR ESIGENZE. LE PROJET «GESTION DU CHANGEMENT» VISE À PROJETER UNE ENTREPRISE DE TYPE FAMILIAL VERS DE NOUVEAUX MODÈLES DE GESTION, QUI SONT CONFORMES AU MARCHÉ DE RÉFÉRENCE ET AUX NOUVEAUX DÉFIS AUXQUELS LE SECTEUR CERERIA EST CONFRONTÉ. (French)
13 December 2021
0 references
DE CERERIA DI GIORGIO S.P.A. WERD OPGERICHT IN 1908 IN HET HART VAN ROME, IN TRASTEVERE. DE KAARSEN WERDEN ALLEMAAL HANDMATIG GEPRODUCEERD DOOR HET GIETEN IN DE MALLEN EN WAREN VOORNAMELIJK VOOR LITURGISCH GEBRUIK. IN DE LOOP DER JAREN BREIDDE HET ZICH STEEDS MEER UIT EN SPECIALISEERDE HET ZICH STEEDS MEER TOT PONTIFICAL LEVERANCIER IN 1928 EN VERWIERF HET OCTROOI VOOR DE LITURGISCHE LAMP. HET BEDRIJF IS GEBOREN ALS FABRIKANT VAN KAARSEN VOOR DE RELIGIEUZE SECTOR, TOT DE GROTE RETAILSECTOR, EN PROBEERDE ZIJN KLANTEN OP MAAT GEMAAKTE PRODUCTEN AAN TE BIEDEN VOLGENS HUN ESIGENZE. HET PROJECT „CHANGE MANAGEMENT” HEEFT ALS DOEL EEN FAMILIEBEDRIJF TE PROJECTEREN NAAR NIEUWE MANAGEMENTMODELLEN, DIE AANSLUITEN BIJ DE REFERENTIEMARKT EN MET DE NIEUWE UITDAGINGEN WAARMEE DE CERERIA-SECTOR WORDT GECONFRONTEERD. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIE CERERIA DI GIORGIO S.P.A. WURDE 1908 IM HERZEN ROMS IN TRASTEVERE GEGRÜNDET. DIE KERZEN WURDEN ALLE MANUELL DURCH GIESSEN IN DIE FORMEN HERGESTELLT UND WAREN IM WESENTLICHEN FÜR LITURGISCHEN GEBRAUCH. IM LAUFE DER JAHRE ERWEITERTE UND SPEZIALISIERTE SIE SICH IMMER MEHR UND MEHR, WURDE 1928 ZU EINEM PÄPSTLICHEN LIEFERANTEN UND ERHIELT DAS PATENT FÜR DIE LITURGISCHE LAMPE. DAS UNTERNEHMEN WURDE ALS HERSTELLER VON KERZEN FÜR DEN RELIGIÖSEN SEKTOR, BIS HIN ZUM GROSSEN EINZELHANDEL, GEBOREN UND VERSUCHTE SEINEN KUNDEN MASSGESCHNEIDERTE PRODUKTE NACH IHRER ESIGENZE ANZUBIETEN. DAS PROJEKT „CHANGE MANAGEMENT“ ZIELT DARAUF AB, EIN FAMILIENUNTERNEHMEN IN RICHTUNG NEUER MANAGEMENTMODELLE ZU PROJIZIEREN, DIE MIT DEM REFERENZMARKT UND DEN NEUEN HERAUSFORDERUNGEN, DENEN SICH DER CERERIA-SEKTOR GEGENÜBERSIEHT, IM EINKLANG STEHEN. (German)
23 December 2021
0 references
LA CERERIA DI GIORGIO S.P.A. FUE FUNDADA EN 1908 EN EL CORAZÓN DE ROMA, EN TRASTEVERE. TODAS LAS VELAS FUERON PRODUCIDAS MANUALMENTE FUNDIENDO EN LOS MOLDES Y ERAN PARA USO ESENCIALMENTE LITÚRGICO. A LO LARGO DE LOS AÑOS SE EXPANDIÓ Y SE ESPECIALIZÓ CADA VEZ MÁS, CONVIRTIÉNDOSE EN UN PROVEEDOR PONTIFICIO EN 1928 Y OBTUVO LA PATENTE PARA LA LÁMPARA LITÚRGICA. LA EMPRESA NACE COMO FABRICANTE DE VELAS PARA EL SECTOR RELIGIOSO, HASTA EL GRAN SECTOR MINORISTA, TRATANDO DE OFRECER A SUS CLIENTES PRODUCTOS PERSONALIZADOS SEGÚN SU ESIGENZE. EL PROYECTO ‘GESTIÓN DE CAMBIOS’ TIENE COMO OBJETIVO PROYECTAR UNA EMPRESA DE TIPO FAMILIAR HACIA NUEVOS MODELOS DE GESTIÓN, QUE ESTÁN EN LÍNEA CON EL MERCADO DE REFERENCIA Y CON LOS NUEVOS RETOS A LOS QUE SE ENFRENTA EL SECTOR CERERIA. (Spanish)
24 January 2022
0 references
Η GIORGIO S.P.A. ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΤΟ 1908 ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΤΗΣ ΡΏΜΗΣ ΣΤΟ TRAASTEVERE. ΌΛΑ ΤΑ ΚΕΡΙΆ ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΑΝ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΚΥΡΊΩΣ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΧΡΉΣΗ. ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ, ΘΑ ΕΠΕΚΤΑΘΕΊ ΚΑΙ ΘΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΤΕΊ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΠΕΚΤΑΘΕΊ, ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΉΣ PONTIFICAL ΤΟ 1928 ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΤΟ ΔΊΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΛΥΧΝΊΑ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΓΕΝΝΉΘΗΚΕ ΩΣ ΠΑΡΑΓΩΓΌΣ ΚΕΡΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ, ΟΔΗΓΏΝΤΑΣ ΣΤΗ ΜΕΓΆΛΗ ΔΙΑΝΟΜΉ, ΠΡΟΣΠΑΘΏΝΤΑΣ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΈΡΓΟ SIGENZE.THE «ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΑΛΛΑΓΏΝ» ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΜΙΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΡΟΣ ΝΈΑ ΜΟΝΤΈΛΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΕΙ Ο ΤΟΜΈΑΣ CERORIA. (Greek)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. BLEV FØDT I 1908 I HJERTET AF ROM PÅ TRAASTEVERE. STEARINLYSENE VAR ALLE DESIGNET MANUELT TIL AT FYLDE FORMENE OG BLEV HOVEDSAGELIG BRUGT TIL LITURGISK BRUG. I ÅRENES LØB VIL DET BLIVE UDVIDET OG SPECIALISERET I AT UDVIDE DEN, BLIVE EN PONTIFICAL LEVERANDØR I 1928 OG OPNÅ PATENT PÅ DEN LITURGISKE LAMPE. VIRKSOMHEDEN ER FØDT SOM PRODUCENT AF STEARINLYS TIL DEN RELIGIØSE SEKTOR, DER FØRER OP TIL DEN STORE DISTRIBUTION, FORSØGER AT TILBYDE SINE KUNDER TILPASSEDE PRODUKTER BASERET PÅ DERES SIGENZE.THE "CHANGE MANAGEMENT' PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT PROJICERE EN FAMILIEVIRKSOMHED MOD NYE LEDELSESMODELLER, DER ER I OVERENSSTEMMELSE MED REFERENCEMARKEDET OG DE NYE UDFORDRINGER, SOM CERORIA SEKTOREN STÅR OVER FOR. (Danish)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. SYNTYI 1908 ROOMAN SYDÄMESSÄ TRAASTEVERESSA. KYNTTILÄT ON SUUNNITELTU KÄSIN TÄYTTÄMÄÄN MUOTIT, JA NIITÄ KÄYTETÄÄN PÄÄASIASSA LITURGISEEN KÄYTTÖÖN. VUOSIEN VARRELLA SE LAAJENEE JA ERIKOISTUNUT LAAJENTAMAAN SITÄ, TULOSSA PONTIFICAL TOIMITTAJA VUONNA 1928 JA SAADA PATENTIN LITURGINEN LAMPPU. YRITYS ON SYNTYNYT USKONNOLLISEN SEKTORIN KYNTTILÖIDEN TUOTTAJANA, JOKA JOHTAA LAAJAAN JAKELUUN JA PYRKII TARJOAMAAN ASIAKKAILLEEN RÄÄTÄLÖITYJÄ TUOTTEITA SIGENZE.THE-HANKKEEN ”MUUTOKSENHALLINTA” -HANKKEEN AVULLA. TAVOITTEENA ON PROJISOIDA PERHEYRITYS KOHTI UUSIA JOHTAMISMALLEJA, JOTKA OVAT VIITEMARKKINOIDEN JA CERORIA-SEKTORIN UUSIEN HAASTEIDEN MUKAISIA. (Finnish)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. TWIELED FL-1908 FIL-QALBA TA’ RUMA FI TRAASTEVERE. IX-XEMGĦAT KIENU KOLLHA DDISINJATI MANWALMENT BIEX JIMLEW IL-FOROM U NTUŻAW ESSENZJALMENT GĦALL-UŻU LITURĠIKU. MATUL IS-SNIN, SE JIĠI ESTIŻ U SPEĊJALIZZAT SABIEX JESPANDI, ISIR FORNITUR PONTIFIĊJU FL-1928 U JIKSEB IL-PRIVATTIVA GĦAL-LAMPA LITURĠIKA. IL-KUMPANIJA TITWIELED BĦALA PRODUTTUR TA’ XEMGĦAT GĦAS-SETTUR RELIĠJUŻ, LI JWASSAL GĦAD-DISTRIBUZZJONI KBIRA, U TIPPROVA TOFFRI LILL-KLIJENTI TAGĦHA PRODOTTI PERSONALIZZATI BBAŻATI FUQ IL-PROĠETT SIGENZE.THE “ĠESTJONI TAL-BIDLA” TAGĦHOM BIL-GĦAN LI TIPPROĠETTA KUMPANIJA TAL-FAMILJA LEJN MUDELLI ĠODDA TA’ ĠESTJONI, LI HUMA KONFORMI MAS-SUQ TA’ REFERENZA U L-ISFIDI L-ĠODDA LI QED JIFFAĊĊJA S-SETTUR CERORIA. (Maltese)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. DZIMIS 1908. GADĀ ROMAS CENTRĀ TRAASTEVERE. VISAS SVECES TIKA IZSTRĀDĀTAS MANUĀLI, LAI AIZPILDĪTU VEIDNES, UN TĀS TIKA IZMANTOTAS GALVENOKĀRT LITURĢISKĀ VEIDĀ. GADU GAITĀ TAS TIKS PAPLAŠINĀTS UN SPECIALIZĒTS, LAI TO PAPLAŠINĀTU, KĻŪSTOT PAR PONTIFICAL PIEGĀDĀTĀJU 1928. GADĀ UN IEGŪSTOT LITURĢISKĀS LAMPAS PATENTU. UZŅĒMUMS IR DZIMIS KĀ RELIĢISKĀ SEKTORA SVEČU RAŽOTĀJS, KAS NOVED PIE LIELA APJOMA IZPLATĪŠANAS, CENŠOTIES PIEDĀVĀT SAVIEM KLIENTIEM PIELĀGOTUS PRODUKTUS, PAMATOJOTIES UZ VIŅU SIGENZE.THE “MAINĪT MENEDŽMENTA” PROJEKTU, KURA MĒRĶIS IR VEIDOT ĢIMENES UZŅĒMUMU UZ JAUNIEM VADĪBAS MODEĻIEM, KAS ATBILST ATSAUCES TIRGUM UN JAUNAJIEM IZAICINĀJUMIEM, AR KURIEM SASKARAS CERORIA NOZARE. (Latvian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. SA NARODIL V ROKU 1908 V SRDCI RÍMA V TRAASTEVERE. VŠETKY SVIEČKY BOLI NAVRHNUTÉ RUČNE, ABY VYPLNILI FORMY A V PODSTATE SA POUŽÍVALI NA LITURGICKÉ POUŽITIE. V PRIEBEHU ROKOV BUDE ROZŠÍRENÁ A ŠPECIALIZOVANÁ S CIEĽOM ROZŠÍRIŤ JU, STAŤ SA PÁPEŽSKÝM DODÁVATEĽOM V ROKU 1928 A ZÍSKAŤ PATENT NA LITURGICKÚ LAMPU. SPOLOČNOSŤ SA RODÍ AKO VÝROBCA SVIEČOK PRE NÁBOŽENSKÝ SEKTOR, KTORÝ VEDIE K VEĽKEJ DISTRIBÚCII A SNAŽÍ SA PONÚKNUŤ SVOJIM ZÁKAZNÍKOM VÝROBKY NA MIERU NA ZÁKLADE ICH PROJEKTU SIGENZE.THE SA ZAMERIAVA NA PROJEKT RIADENIA RODINNEJ SPOLOČNOSTI SMEROM K NOVÝM MODELOM RIADENIA, KTORÉ SÚ V SÚLADE S REFERENČNÝM TRHOM A NOVÝMI VÝZVAMI, KTORÝM ČELÍ SEKTOR CERORIA. (Slovak)
16 August 2022
0 references
RUGADH GIORGIO S.P.A. SA BHLIAIN 1908 I GCROÍLÁR NA RÓIMHE AG TRAASTEVERE. DEARADH NA COINNLE GO LÉIR DE LÁIMH CHUN NA MÚNLAÍ A LÍONADH AGUS BAINEADH ÚSÁID ASTU GO BUNÚSACH IN ÚSÁID LIOTÚIRGEACH. THAR NA BLIANTA, LEATHNÓFAR AGUS SPEISIALAITHE É CHUN É A LEATHNÚ, A BHEITH INA SHOLÁTHRAÍ PONTIFICAL I 1928 AGUS AN PHAITINN A FHÁIL DON LAMPA LIOTÚIRGEACH. RUGADH AN CHUIDEACHTA MAR THÁIRGEOIR COINNLE DON EARNÁIL REILIGIÚNACH, AS A DTIOCFAIDH AN DÁILEADH MÓR, AG IARRAIDH TÁIRGÍ SAINCHEAPTHA A THAIRISCINT DÁ CHUSTAIMÉIRÍ BUNAITHE AR A DTIONSCADAL ‘BAINISTÍOCHT ATHRAITHE’ SIGENZE.THE A BHFUIL SÉ MAR AIDHM AIGE CUIDEACHTA TEAGHLAIGH A THIONSCADAL I DTREO SAMHLACHA BAINISTÍOCHTA NUA, ATÁ AG TEACHT LEIS AN MARGADH TAGARTHA AGUS NA DÚSHLÁIN NUA ATÁ OS COMHAIR EARNÁIL CERORIA. (Irish)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. SE NARODIL V ROCE 1908 V SRDCI ŘÍMA V TRAASTEVERE. VŠECHNY SVÍČKY BYLY NAVRŽENY RUČNĚ TAK, ABY VYPLNILY FORMY, A BYLY POUŽITY V PODSTATĚ PRO LITURGICKÉ POUŽITÍ. V PRŮBĚHU LET BUDE ROZŠÍŘENA A SPECIALIZOVÁNA NA ROZŠÍŘENÍ, STÁT SE PONTIFICAL DODAVATELEM V ROCE 1928 A ZÍSKÁNÍ PATENTU NA LITURGICKÉ LAMPY. SPOLEČNOST SE RODÍ JAKO VÝROBCE SVÍČEK PRO NÁBOŽENSKÝ SEKTOR, COŽ VEDE K VELKÉ DISTRIBUCI, SNAŽÍ SE NABÍDNOUT SVÝM ZÁKAZNÍKŮM PRODUKTY PŘIZPŮSOBENÉ NA ZÁKLADĚ JEJICH PROJEKTU SIGENZE.THE’CHANGE MANAGEMENT’ PROJEKT MÁ ZA CÍL PROJEKT RODINNÉ SPOLEČNOSTI SMĚREM K NOVÝM MODELŮM ŘÍZENÍ, KTERÉ JSOU V SOULADU S REFERENČNÍM TRHEM A NOVÝMI VÝZVAMI, JIMŽ ČELÍ ODVĚTVÍ CERORIA. (Czech)
16 August 2022
0 references
A GIORGIO S.P.A. nasceu em 1908 no coração de Roma, em Traastevere. As velas foram todas concebidas manualmente para encher as molas e foram usadas essencialmente em uso litúrgico. Ao longo dos anos, ele será expandido e especializado a fim de expandi-lo, tornando-se um fornecedor pontifício em 1928 e obtendo a patente para a lâmpada litúrgica. A sociedade é criada como produtora de candeeiros para o sector religioso, conduzindo à grande distribuição, tentando oferecer aos seus clientes produtos à base do seu sinal. O projecto «Gestão de Candeias» destina-se a propor a uma sociedade familiar novos modelos de gestão, que estão em consonância com o mercado de referência e os novos desafios enfrentados pelo sector dos cereais. (Portuguese)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. SÜNDIS 1908 ROOMA SÜDAMES TRAASTEVERE. KÕIK KÜÜNLAD OLID VALMISTATUD KÄSITSI VORMIDE TÄITMISEKS JA NEID KASUTATI PEAMISELT LITURGILISEL OTSTARBEL. AASTATE JOOKSUL LAIENDATAKSE JA SPETSIALISEERUTAKSE SEDA LAIENDADA, MUUTUDES PONTIFICAL TARNIJA 1928 JA SAADA PATENT LITURGILINE LAMP. ETTEVÕTE ON SÜNDINUD USUSEKTORI KÜÜNALDE TOOTJANA, MIS VIIB SUURE TURUSTUSENI, PÜÜDES PAKKUDA OMA KLIENTIDELE KOHANDATUD TOOTEID, MIS PÕHINEVAD NENDE SIGENZE.THE „MUUTUSTE JUHTIMISE“ PROJEKTIL, MILLE EESMÄRK ON PROJEKTEERIDA PEREETTEVÕTET UUTE JUHTIMISMUDELITE SUUNAS, MIS ON KOOSKÕLAS VÕRDLUSTURU JA CERORIA SEKTORI EES SEISVATE UUTE VÄLJAKUTSETEGA. (Estonian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. 1908-BAN SZÜLETETT RÓMA SZÍVÉBEN A TRAASTEVERE-BEN. A GYERTYÁKAT KÉZZEL TERVEZTÉK, HOGY KITÖLTSÉK A FORMÁKAT, ÉS ALAPVETŐEN LITURGIKUS CÉLOKRA HASZNÁLTÁK ŐKET. AZ ÉVEK SORÁN BŐVÜL ÉS SPECIALIZÁLÓDOTT LESZ ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BŐVÍTSE AZT, 1928-BAN PONTIFICAL BESZÁLLÍTÓVÁ VÁLJON, ÉS MEGSZEREZZE A LITURGIKUS LÁMPA SZABADALMÁT. A CÉG A VALLÁSI SZEKTOR GYERTYÁINAK GYÁRTÓJAKÉNT JÖTT LÉTRE, AMELY A NAGY FORGALMAZÁSHOZ VEZET, ÉS A SIGENZE.THE „CHANGE MANAGEMENT” PROJEKTJE ALAPJÁN SZEMÉLYRE SZABOTT TERMÉKEKET PRÓBÁL KÍNÁLNI ÜGYFELEINEK. A CÉG CÉLJA, HOGY EGY CSALÁDI VÁLLALKOZÁST OLYAN ÚJ IRÁNYÍTÁSI MODELLEKRE VETÍTSEN KI, AMELYEK ÖSSZHANGBAN VANNAK A REFERENCIAPIACCAL ÉS A CERORIA ÁGAZAT ELŐTT ÁLLÓ ÚJ KIHÍVÁSOKKAL. (Hungarian)
16 August 2022
0 references
ДЖОРДЖО С.П.А. Е РОДЕН ПРЕЗ 1908 Г. В СЪРЦЕТО НА РИМ В TRAASTEVERE. ВСИЧКИ СВЕЩИ СА ПРОЕКТИРАНИ РЪЧНО ЗА ЗАПЪЛВАНЕ НА КАЛЪПИТЕ И СА ИЗПОЛЗВАНИ ОСНОВНО ЗА ЛИТУРГИЧНА УПОТРЕБА. ПРЕЗ ГОДИНИТЕ ТЯ ЩЕ БЪДЕ РАЗШИРЕНА И СПЕЦИАЛИЗИРАНА, ЗА ДА Я РАЗШИРИ, ДА СТАНЕ ДОСТАВЧИК НА PONTIFICAL ПРЕЗ 1928 Г. И ДА ПОЛУЧИ ПАТЕНТ ЗА ЛИТУРГИЧНАТА ЛАМПА. КОМПАНИЯТА Е РОДЕНА КАТО ПРОИЗВОДИТЕЛ НА СВЕЩИ ЗА РЕЛИГИОЗНИЯ СЕКТОР, ВОДЕЩ ДО ГОЛЯМАТА ДИСТРИБУЦИЯ, ОПИТВАЙКИ СЕ ДА ПРЕДЛОЖИ НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ ПРОДУКТИ, БАЗИРАНИ НА ПРОЕКТА SIGENZE.THE „УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОМЕНИТЕ“ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРОЕКТИРА СЕМЕЙНА КОМПАНИЯ КЪМ НОВИ МОДЕЛИ НА УПРАВЛЕНИЕ, КОИТО СА В СЪОТВЕТСТВИЕ С РЕФЕРЕНТНИЯ ПАЗАР И НОВИТЕ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА, ПРЕД КОИТО Е ИЗПРАВЕН СЕКТОРЪТ CERORIA. (Bulgarian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. GIMĖ 1908 M. ROMOS ŠIRDYJE TRAASTEVERE. VISOS ŽVAKĖS BUVO SUPROJEKTUOTOS RANKINIU BŪDU UŽPILDYTI FORMAS IR IŠ ESMĖS BUVO NAUDOJAMOS LITURGINIAM NAUDOJIMUI. BĖGANT METAMS JIS BUS IŠPLĖSTAS IR SPECIALIZUOTAS, SIEKIANT JĮ IŠPLĖSTI, 1928 M. TAPTI PONTIFICAL TIEKĖJU IR GAUTI LITURGINĖS LEMPOS PATENTĄ. BENDROVĖ GIMĖ KAIP ŽVAKIŲ GAMINTOJA RELIGINIAM SEKTORIUI, VEDANTI Į DIDELĮ PLATINIMĄ, BANDYDAMA SAVO KLIENTAMS PASIŪLYTI INDIVIDUALIEMS POREIKIAMS PRITAIKYTUS PRODUKTUS PAGAL JŲ SIGENZE.THE „POKYČIŲ VALDYMO“ PROJEKTĄ, KURIO TIKSLAS – PROJEKTUOTI ŠEIMOS ĮMONĘ Į NAUJUS VALDYMO MODELIUS, ATITINKANČIUS REFERENCINĘ RINKĄ IR NAUJUS IŠŠŪKIUS, SU KURIAIS SUSIDURIA CERORIA SEKTORIUS. (Lithuanian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. ROĐEN JE 1908. GODINE U SRCU RIMA U TRAASTEVERE-U. SVIJEĆE SU DIZAJNIRANE RUČNO KAKO BI NAPUNILE KALUPE I KORISTILE SU SE UGLAVNOM U LITURGIJSKOJ UPORABI. TIJEKOM GODINA, ONA ĆE BITI PROŠIRENA I SPECIJALIZIRANA KAKO BI SE PROŠIRILA, POSTALA PAPINSKI DOBAVLJAČ 1928. I DOBILA PATENT ZA LITURGIJSKU SVJETILJKU. TVRTKA JE ROĐENA KAO PROIZVOĐAČ SVIJEĆA ZA VJERSKI SEKTOR, ŠTO DOVODI DO VELIKE DISTRIBUCIJE, POKUŠAVA PONUDITI SVOJIM KLIJENTIMA PRILAGOĐENE PROIZVODE TEMELJENE NA NJIHOVOM PROJEKTU SIGENZE.THE ‚PROMJENA MENADŽMENTA’ IMA ZA CILJ PROJEKT OBITELJSKE TVRTKE PREMA NOVIM MODELIMA UPRAVLJANJA, KOJI SU U SKLADU S REFERENTNIM TRŽIŠTEM I NOVIM IZAZOVIMA S KOJIMA SE SUOČAVA CERORIA SEKTOR. (Croatian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. FÖDDES 1908 I HJÄRTAT AV ROM PÅ TRAASTEVERE. LJUSEN VAR ALLA UTFORMADE FÖR ATT FYLLA FORMARNA MANUELLT OCH ANVÄNDES HUVUDSAKLIGEN I LITURGISKT BRUK. GENOM ÅREN KOMMER DEN ATT UTÖKAS OCH SPECIALISERAS FÖR ATT EXPANDERA DEN, BLI EN PONTIFICAL LEVERANTÖR 1928 OCH FÅ PATENT PÅ DEN LITURGISKA LAMPAN. FÖRETAGET ÄR FÖDD SOM PRODUCENT AV LJUS FÖR DEN RELIGIÖSA SEKTORN, VILKET LEDER FRAM TILL DEN STORA DISTRIBUTIONEN, OCH FÖRSÖKER ERBJUDA SINA KUNDER SKRÄDDARSYDDA PRODUKTER BASERADE PÅ DERAS SIGENZE-PROJEKT. SYFTET MED PROJEKTET ”CHANGE MANAGEMENT” ÄR ATT PROJICERA ETT FAMILJEFÖRETAG MOT NYA LEDNINGSMODELLER, SOM LIGGER I LINJE MED REFERENSMARKNADEN OCH DE NYA UTMANINGAR SOM CERORIA-SEKTORN STÅR INFÖR. (Swedish)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. S-A NĂSCUT ÎN 1908 ÎN INIMA ROMEI LA TRAASTEVERE. LUMÂNĂRILE AU FOST PROIECTATE MANUAL PENTRU A UMPLE MATRIȚELE ȘI AU FOST UTILIZATE ÎN PRINCIPAL PENTRU UTILIZARE LITURGICĂ. DE-A LUNGUL ANILOR, ACESTA VA FI EXTINS ȘI SPECIALIZAT PENTRU A O EXTINDE, DEVENIND FURNIZOR PONTIFICAL ÎN 1928 ȘI OBȚINÂND BREVETUL PENTRU LAMPA LITURGICĂ. COMPANIA S-A NASCUT CA PRODUCATOR DE LUMANARI PENTRU SECTORUL RELIGIOS, CONDUCAND LA DISTRIBUTIA LARGA, INCERCAND SA OFERE CLIENTILOR SAI PRODUSE PERSONALIZATE PE BAZA PROIECTULUI SIGENZE.THE ISI PROPUNE SA PROIECTEZE O COMPANIE DE FAMILIE SPRE NOI MODELE DE MANAGEMENT, CARE SUNT IN ACORD CU PIATA DE REFERINTA SI CU NOILE PROVOCARI CU CARE SE CONFRUNTA SECTORUL CERORIA. (Romanian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. SE JE RODIL LETA 1908 V OSRČJU RIMA V KRAJU TRAASTEVERE. VSE SVEČE SO BILE OBLIKOVANE ROČNO ZA POLNJENJE KALUPOV IN SO BILE UPORABLJENE PREDVSEM ZA LITURGIČNO UPORABO. Z LETI SE BO RAZŠIRIL IN SPECIALIZIRAL, DA BI GA RAZŠIRIL, POSTAL PAPEŠKI DOBAVITELJ LETA 1928 IN PRIDOBIL PATENT ZA LITURGIČNO SVETILKO. PODJETJE SE JE RODILO KOT PROIZVAJALEC SVEČ ZA VERSKI SEKTOR, KAR VODI DO VELIKE DISTRIBUCIJE IN POSKUŠA SVOJIM STRANKAM PONUDITI IZDELKE PO MERI, KI TEMELJIJO NA NJIHOVEM PROJEKTU SIGENZE.THE „UPRAVLJANJE SPREMEMB“, KATEREGA CILJ JE PROJEKT DRUŽINSKEGA PODJETJA V SMERI NOVIH MODELOV UPRAVLJANJA, KI SO V SKLADU Z REFERENČNIM TRGOM IN NOVIMI IZZIVI, S KATERIMI SE SOOČA SEKTOR CERORIA. (Slovenian)
16 August 2022
0 references
GIORGIO S.P.A. URODZIŁA SIĘ W 1908 ROKU W RZYMIE W TRAASTEVERE. WSZYSTKIE ŚWIECE ZOSTAŁY ZAPROJEKTOWANE RĘCZNIE, ABY WYPEŁNIĆ FORMY I BYŁY UŻYWANE GŁÓWNIE W UŻYCIU LITURGICZNYM. Z BIEGIEM LAT ZOSTANIE ROZBUDOWANY I WYSPECJALIZOWANY W CELU JEJ ROZBUDOWY, STAJĄC SIĘ PAPIESKIM DOSTAWCĄ W 1928 R. I UZYSKUJĄC PATENT NA LAMPĘ LITURGICZNĄ. FIRMA RODZI SIĘ JAKO PRODUCENT ŚWIEC DLA SEKTORA RELIGIJNEGO, PROWADZĄC DO DUŻEJ DYSTRYBUCJI, PRÓBUJĄC ZAOFEROWAĆ SWOIM KLIENTOM PRODUKTY DOSTOSOWANE DO INDYWIDUALNYCH POTRZEB W OPARCIU O ICH PROJEKT SIGENZE.THE „ZARZĄDZANIE ZMIANAMI” MA NA CELU SKIEROWANIE RODZINNEJ FIRMY DO NOWYCH MODELI ZARZĄDZANIA, KTÓRE SĄ ZGODNE Z RYNKIEM REFERENCYJNYM I NOWYMI WYZWANIAMI STOJĄCYMI PRZED SEKTOREM CERORIA. (Polish)
16 August 2022
0 references
POMEZIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F54J19000040009
0 references