DIRECT ENTRUSTMENT, PURSUANT TO ART. 125, PARAGRAPH 11 OF LEGISLATIVE DECREE NO. 163 OF 12 APRIL 2006 AND SS.MM.II., TO PDP CATERING S.R.L. OF THE COFFEE BREAK AND LUNCH SERVICE FOR THE MEETING OF THE SUPERVISORY COMMITTEE (Q1992153)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1992153 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIRECT ENTRUSTMENT, PURSUANT TO ART. 125, PARAGRAPH 11 OF LEGISLATIVE DECREE NO. 163 OF 12 APRIL 2006 AND SS.MM.II., TO PDP CATERING S.R.L. OF THE COFFEE BREAK AND LUNCH SERVICE FOR THE MEETING OF THE SUPERVISORY COMMITTEE |
Project Q1992153 in Italy |
Statements
1,364.0 Euro
0 references
2,728.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
12 May 2015
0 references
27 May 2015
0 references
11 June 2016
0 references
REGIONE LAZIO
0 references
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
0 references
AFFIDAMENTO DIRETTO, AI SENSI DELL'ART. 125, COMMA 11 DEL DECRETO LEGISLATIVO 12 APRILE 2006 N. 163 E SS.MM.II., A PDP CATERING S.R.L. DEL SERVIZIO DI COFFEE BREAK E LUNCH PER LA RIUNIONE DEL COMITATO DI SORVEGLIANZA (Italian)
0 references
DIRECT ENTRUSTMENT, PURSUANT TO ART. 125, PARAGRAPH 11 OF LEGISLATIVE DECREE NO. 163 OF 12 APRIL 2006 AND SS.MM.II., TO PDP CATERING S.R.L. OF THE COFFEE BREAK AND LUNCH SERVICE FOR THE MEETING OF THE SUPERVISORY COMMITTEE (English)
0.0003459369395532
0 references
ATTRIBUTION DIRECTE, EN APPLICATION DE L’ARTICLE 125, PARAGRAPHE 11, DU DÉCRET LÉGISLATIF NO 163 DU 12 AVRIL 2006 ET SS.MM.II., À PDP CATERING S.R.L. DU SERVICE DE PAUSE-CAFÉ ET DÉJEUNER POUR LA RÉUNION DU COMITÉ DE SUIVI (French)
13 December 2021
0 references
ONDERHANDSE GUNNING, OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 125, LID 11, VAN DECRETO LEGISLATIVO NR. 163 VAN 12 APRIL 2006 EN SS.MM.II., AAN PDP CATERING S.R.L. VAN DE KOFFIEPAUZE EN LUNCHDIENST VOOR DE VERGADERING VAN HET TOEZICHTCOMITÉ (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIREKTVERGABE GEMÄSS ARTIKEL 125 ABSATZ 11 DES DECRETO LEGISLATIVO Nr. 163 VOM 12. APRIL 2006 UND SS.MM.II. AN PDP CATERING S.R.L. FÜR DIE SITZUNG DES BEGLEITAUSSCHUSSES (German)
23 December 2021
0 references
ADJUDICACIÓN DIRECTA, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 125, APARTADO 11, DEL DECRETO LEGISLATIVO N.º 163, DE 12 DE ABRIL DE 2006, Y SS.MM.II., AL PDP CATERING S.R.L. DEL SERVICIO DE PAUSA Y ALMUERZO PARA LA REUNIÓN DEL COMITÉ DE SEGUIMIENTO (Spanish)
24 January 2022
0 references
ΑΠΕΥΘΕΊΑΣ ΑΝΆΘΕΣΗ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΆΡΘΡΟ 125 ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 11 ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΑΡΙΘ. 163 ΤΗΣ 12ΗΣ ΑΠΡΙΛΊΟΥ 2006 ΚΑΙ ΤΗΣ SS.MM.II., ΣΤΗΝ PDP CATERING S.R.L. ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΔΙΑΛΕΊΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΓΕΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΔΡΊΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ ΕΠΟΠΤΕΊΑΣ (Greek)
16 August 2022
0 references
DIREKTE OVERDRAGELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 125, STK. 11, I LOVDEKRET NR. 163 AF 12. APRIL 2006 OG SS.MM.II. TIL PDP CATERING S.R.L. AF KAFFEPAUSE- OG FROKOSTTJENESTEN I FORBINDELSE MED MØDET I TILSYNSUDVALGET (Danish)
16 August 2022
0 references
ANNETAAN 12.4.2006 ANNETUN ASETUKSEN NRO 163 125 §:N 11 MOMENTIN JA SS.MM.II:N NOJALLA PDP:N CATERING S.R.L:LLE SUORA TOIMEKSIANTO KAHVITAUKO- JA LOUNASPALVELULLE VALVONTAKOMITEAN KOKOUSTA VARTEN (Finnish)
16 August 2022
0 references
INKARIGU DIRETT, SKONT L-ARTIKOLU 125, PARAGRAFU 11 TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 163 TAT-12 TA’ APRIL 2006 U SS.MM.II. LIL PDP CATERING S.R.L. TAS-SERVIZZ TA’ PAWŻA TAL-KAFÈ U IKLA TA’ NOFSINHAR GĦAL-LAQGĦA TAL-KUMITAT TA’ SORVELJANZA (Maltese)
16 August 2022
0 references
SASKAŅĀ AR 2006. GADA 12. APRĪĻA LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 163 UN SS.MM.II. 125. PANTA 11. PUNKTU TIEŠAIS PILNVAROJUMS PDP ĒDINĀŠANAI S.R.L. PAR KAFIJAS PAUZĒM UN PUSDIENĀM UZRAUDZĪBAS KOMITEJAS SANĀKSMEI (Latvian)
16 August 2022
0 references
PRIAME POVERENIE PODĽA ČLÁNKU 125 ODS. 11 LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 163 Z 12. APRÍLA 2006 A SS.MM.II. SPOLOČNOSTI PDP CATERING S.R.L. NA PRESTÁVKU NA KÁVU A OBEDY NA ZASADNUTIE DOZORNÉHO VÝBORU (Slovak)
16 August 2022
0 references
DE BHUN AIRTEAGAL 125, MÍR 11 D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 163 AN 12 AIBREÁN 2006 AGUS SS.MM.II, A CHUR AR IONTAOIBH S.R.L. PDP LÓNADÓIREACHTA AN TSOSA CAIFE AGUS NA SEIRBHÍSE LÓIN DO CHRUINNIÚ AN CHOISTE MAOIRSEACHTA (Irish)
16 August 2022
0 references
PŘÍMÉ POVĚŘENÍ, PODLE ČL. 125 ODST. 11 LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 163 ZE DNE 12. DUBNA 2006 A SS.MM.II., PDP CATERINGEM S.R.L., PŘESTÁVKOU NA KÁVU A OBĚDOVOU SLUŽBOU PRO ZASEDÁNÍ DOZORČÍ KOMISE (Czech)
16 August 2022
0 references
ENTRADA DIRETA, NOS TERMOS DO ARTIGO 125.o, N.o 11, DO DECRETO LEGISLATIVO N.o 163, DE 12 DE ABRIL DE 2006, E SS.MM.II., À PDP CATERING S.R.L. DO SERVIÇO DE DISTRIBUIÇÃO DE CAFÉ PARA A REUNIÃO DO COMITÉ DE SUPERVISÃO (Portuguese)
16 August 2022
0 references
12. APRILLI 2006. AASTA SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 163 ARTIKLI 125 LÕIKE 11 JA SS.MM.II. OTSENE DELEGEERIMINE JÄRELEVALVEKOMITEE KOOSOLEKUKS S.R.L.-ILE KOHVIPAUSI JA LÕUNASÖÖGI TEENUSE OSUTAMISEKS (Estonian)
16 August 2022
0 references
A 2006. ÁPRILIS 12-I 163. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 125. CIKKÉNEK (11) BEKEZDÉSE ÉS AZ SS.MM.II. KÖZVETLEN MEGBÍZÁSA A PDP CATERING S.R.L.-RE A FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG ÜLÉSE CÉLJÁBÓL A KÁVÉSZÜNETI ÉS EBÉDSZOLGÁLATTAL KAPCSOLATBAN (Hungarian)
16 August 2022
0 references
ПРЯКО ВЪЗЛАГАНЕ СЪГЛАСНО ЧЛЕН 125, ПАРАГРАФ 11 ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 163 ОТ 12 АПРИЛ 2006 Г. И SS.MM.II. НА PDP CATERING S.R.L. НА КАФЕ-ПАУЗА И ОБЯД ЗА ЗАСЕДАНИЕТО НА НАДЗОРНИЯ КОМИТЕТ (Bulgarian)
16 August 2022
0 references
PAGAL 2006 M. BALANDŽIO 12 D. ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 163 125 STRAIPSNIO 11 DALĮ IR SS.MM.II. TIESIOGIAI PATIKĖJIMAS PDP MAITINIMUI S.R.L. DĖL KAVOS PERTRAUKĖLIŲ IR PIETŲ PASLAUGOS PRIEŽIŪROS KOMITETO POSĖDŽIUI (Lithuanian)
16 August 2022
0 references
IZRAVNO POVJERAVANJE, U SKLADU S ČLANKOM 125. STAVKOM 11. ZAKONODAVNE UREDBE BR. 163 OD 12. TRAVNJA 2006. I SS.MM.II., DRUŠTVU PDP CATERING S.R.L. USLUGE PAUZE ZA KAVU I RUČAK ZA SASTANAK NADZORNOG ODBORA (Croatian)
16 August 2022
0 references
DIREKT ANFÖRTROD, I ENLIGHET MED ARTIKEL 125, PUNKT 11 I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 163 AV DEN 12 APRIL 2006 OCH SS.MM.II., PDP CATERING S.R.L. FÖR KAFFEPAUS- OCH LUNCHTJÄNSTEN FÖR ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉNS MÖTE (Swedish)
16 August 2022
0 references
ÎNCREDINȚAREA DIRECTĂ, ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 125 ALINEATUL (11) DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 163 DIN 12 APRILIE 2006 ȘI SS.MM.II., CĂTRE PDP CATERING S.R.L. A SERVICIULUI DE PAUZĂ DE CAFEA ȘI PRÂNZ PENTRU ȘEDINȚA COMITETULUI DE SUPRAVEGHERE (Romanian)
16 August 2022
0 references
NEPOSREDNA POOBLASTITEV, V SKLADU S ČLENOM 125, TOČKA 11 ZAKONODAJNEGA ODLOKA ŠT. 163 Z DNE 12. APRILA 2006 IN SS.MM.II., DRUŽBI PDP CATERING S.R.L. SLUŽBE ZA ODMOR ZA KAVO IN KOSILO ZA SEJO NADZORNEGA ODBORA (Slovenian)
16 August 2022
0 references
BEZPOŚREDNIE POWIERZENIE, ZGODNIE Z ART. 125 UST. 11 DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 163 Z DNIA 12 KWIETNIA 2006 R. I SS.MM.II., PDP CATERING S.R.L. PRZERWY KAWOWEJ I LUNCHU NA POSIEDZENIE KOMITETU NADZORCZEGO (Polish)
16 August 2022
0 references
ROMA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F89D15001440009
0 references