VALORISATION OF CULTURAL GOODS AND ARTICLE 1957 (Q1962341)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1962341 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VALORISATION OF CULTURAL GOODS AND ARTICLE 1957 |
Project Q1962341 in Italy |
Statements
5,593.02 Euro
0 references
14,153.68 Euro
0 references
39.52 percent
0 references
26 November 2015
0 references
12 September 2018
0 references
31 July 2016
0 references
COMUNE DI SESTO AL REGHENA
0 references
45°51'27.04"N, 12°49'51.60"E
0 references
LAVORATORI CHE SVOLGONO ATTIVITà SEMPLICI, A CONTENUTO MANUALE, ANCHE CON ATTREZZATURE PER LE QUALI NON OCCORRONO CONOSCENZE PROFESSIONALI MA Ê SUFFICIENTE UN PERIODO MINIMO DI PRATICA E CHE NON NECESSITANO DI AUTORIZZAZIONI. LA PERSONA SARà IMPEGNATA IN ATTIVITà DI SUPPORTO ALLE SEDI DELLA BIBLIOTECA COMUNALE (RIFODERATURA TESTI, CONTROLLO LIBRI CONSERVATI, PREDISPOSIZIONE ETICHETTATURA LIBRI E RELATIVA SISTEMAZIONE NEGLI SCAFFALI), NONCHé PER ALLESTIMENTO, CUSTODIA E APERTURA AL PUBBLICO DI MOSTRE. (Italian)
0 references
SIMPLE MANUAL WORKERS, INCLUDING EQUIPMENT FOR WHICH NO PROFESSIONAL KNOWLEDGE IS REQUIRED BUT A MINIMUM PERIOD OF PRACTICE, AND WHICH DO NOT REQUIRE AUTHORISATIONS. THE PERSON WILL CARRY OUT ACTIVITIES IN SUPPORT OF THE MUNICIPAL OFFICES OF THE CITY LIBRARY (FREE TEXT, KEPT BOOKS, LABELLING AND STORAGE OF BOOKS ON THE SHELVES) AND WILL BE CARRIED OUT BY ORGANISATION, STORAGE AND OPENING TO THE PUBLIC OF EXHIBITIONS. (English)
0.0182758609797898
0 references
LES TRAVAILLEURS QUI EXERCENT DES ACTIVITÉS SIMPLES ET MANUELLES, MÊME AVEC DES ÉQUIPEMENTS POUR LESQUELS IL N’Y A PAS BESOIN DE CONNAISSANCES PROFESSIONNELLES, MAIS SEULEMENT UNE PÉRIODE MINIMALE D’EXERCICE ET QUI N’ONT PAS BESOIN D’AUTORISATION. LA PERSONNE SERA ASSOCIÉE À L’ACCOMPAGNEMENT DES LOCAUX DE LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE (RAFFINAGE DES TEXTES, VÉRIFICATION DES LIVRES CONSERVÉS, PRÉPARATION DE L’ÉTIQUETAGE DES LIVRES ET DE LEUR DISPOSITION SUR LES ÉTAGÈRES), AINSI QU’À LA MISE EN PLACE, AU STOCKAGE ET À L’OUVERTURE D’EXPOSITIONS AU PUBLIC. (French)
13 December 2021
0 references
WERKNEMERS DIE EENVOUDIGE, HANDMATIGE ACTIVITEITEN VERRICHTEN, ZELFS MET APPARATUUR WAARVOOR GEEN BEROEPSKENNIS NODIG IS, MAAR SLECHTS EEN MINIMALE DUUR VAN DE UITOEFENING VAN HUN BEROEP EN DIE GEEN VERGUNNING NODIG HEBBEN. DE PERSOON ZAL BETROKKEN ZIJN BIJ DE ONDERSTEUNING VAN DE GEBOUWEN VAN DE GEMEENTELIJKE BIBLIOTHEEK (HET VERFIJNEN VAN TEKSTEN, HET CONTROLEREN VAN BEWAARDE BOEKEN, HET VOORBEREIDEN VAN DE ETIKETTERING VAN BOEKEN EN DE OPSTELLING ERVAN OP DE PLANKEN), ALSOOK BIJ HET OPZETTEN, OPSLAAN EN OPENEN VAN TENTOONSTELLINGEN VOOR HET PUBLIEK. (Dutch)
22 December 2021
0 references
ARBEITNEHMER, DIE EINFACHE, MANUELLE TÄTIGKEITEN AUSFÜHREN, AUCH MIT GERÄTEN, FÜR DIE KEIN BEDARF AN FACHKENNTNISSEN, SONDERN NUR EINE MINDESTDAUER DER PRAXIS BESTEHT UND DIE KEINE GENEHMIGUNG BENÖTIGEN. DIE PERSON WIRD AN DER UNTERSTÜTZUNG DER RÄUMLICHKEITEN DER KOMMUNALEN BIBLIOTHEK BETEILIGT SEIN (VERFEINERUNG VON TEXTEN, PRÜFUNG DER KONSERVIERTEN BÜCHER, ERSTELLUNG VON BÜCHERN UND DEREN ANORDNUNG IN DEN REGALEN) SOWIE FÜR DIE EINRICHTUNG, LAGERUNG UND ERÖFFNUNG VON AUSSTELLUNGEN FÜR DIE ÖFFENTLICHKEIT. (German)
23 December 2021
0 references
TRABAJADORES QUE REALIZAN ACTIVIDADES SENCILLAS Y MANUALES, INCLUSO CON EQUIPOS PARA LOS QUE NO HAY NECESIDAD DE CONOCIMIENTOS PROFESIONALES, SINO SOLO UN PERÍODO MÍNIMO DE PRÁCTICA Y QUE NO REQUIEREN AUTORIZACIÓN. LA PERSONA PARTICIPARÁ EN EL APOYO A LOS LOCALES DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL (REFINACIÓN DE TEXTOS, CONTROL DE LIBROS CONSERVADOS, PREPARACIÓN DEL ETIQUETADO DE LIBROS Y SU DISPOSICIÓN EN LAS ESTANTERÍAS), ASÍ COMO EN LA INSTALACIÓN, ALMACENAMIENTO Y APERTURA DE EXPOSICIONES AL PÚBLICO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
SIMPLE MANUELLE ARBEJDSTAGERE, HERUNDER UDSTYR, FOR HVILKE DER IKKE KRÆVES NOGEN FAGLIG VIDEN, MEN EN MINIMUMSPERIODE FOR UDØVELSE, OG SOM IKKE KRÆVER AUTORISATION. PERSONEN SKAL UDFØRE AKTIVITETER TIL STØTTE FOR BYBIBLIOTEKETS KOMMUNALE KONTORER (FRITEKST, OPBEVAREDE BØGER, MÆRKNING OG OPBEVARING AF BØGER PÅ HYLDERNE) OG VIL BLIVE VARETAGET AF ORGANISATION, OPBEVARING OG ÅBNING FOR OFFENTLIGHEDEN AF UDSTILLINGER. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΑΠΛΟΊ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΟΊ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΑΛΛΆ ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΆΣΚΗΣΗΣ, ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΆΔΕΙΕΣ. ΤΟ ΆΤΟΜΟ ΘΑ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗΣ (ΕΛΕΎΘΕΡΟ ΚΕΊΜΕΝΟ, ΦΥΛΆΣΣΟΝΤΑΙ ΒΙΒΛΊΑ, ΕΠΙΣΉΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ ΒΙΒΛΊΩΝ ΣΤΑ ΡΆΦΙΑ) ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ, ΤΗΝ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΆΝΟΙΓΜΑ ΤΩΝ ΕΚΘΈΣΕΩΝ ΣΤΟ ΚΟΙΝΌ. (Greek)
4 July 2022
0 references
JEDNOSTAVNI RUČNI RADNICI, UKLJUČUJUĆI OPREMU ZA KOJU NIJE POTREBNO STRUČNO ZNANJE, ALI MINIMALNO RAZDOBLJE PRAKSE, ZA KOJE NISU POTREBNA ODOBRENJA. OSOBA ĆE OBAVLJATI AKTIVNOSTI POTPORE OPĆINSKIM UREDIMA GRADSKE KNJIŽNICE (SLOBODAN TEKST, KNJIGE KOJE SE VODE, OZNAČAVANJE I SKLADIŠTENJE KNJIGA NA POLICAMA), A PROVODIT ĆE SE U ORGANIZACIJI, SKLADIŠTENJU I OTVARANJU IZLOŽBI ZA JAVNOST. (Croatian)
4 July 2022
0 references
LUCRĂTORI MANUALI SIMPLI, INCLUSIV ECHIPAMENTE PENTRU CARE NU SUNT NECESARE CUNOȘTINȚE PROFESIONALE, CI O PERIOADĂ MINIMĂ DE PRACTICĂ ȘI CARE NU NECESITĂ AUTORIZAȚII. PERSOANA VA DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI ÎN SPRIJINUL BIROURILOR MUNICIPALE ALE BIBLIOTECII ORAȘULUI (TEXT LIBER, CĂRȚI PĂSTRATE, ETICHETAREA ȘI DEPOZITAREA CĂRȚILOR PE RAFTURI) ȘI VA FI REALIZATĂ PRIN ORGANIZAREA, DEPOZITAREA ȘI DESCHIDEREA CĂTRE PUBLIC A EXPOZIȚIILOR. (Romanian)
4 July 2022
0 references
JEDNODUCHÝCH MANUÁLNYCH PRACOVNÍKOV VRÁTANE ZARIADENÍ, PRE KTORÉ SA NEVYŽADUJÚ ŽIADNE ODBORNÉ ZNALOSTI, ALE MINIMÁLNE OBDOBIE PRAXE A KTORÉ NEVYŽADUJÚ POVOLENIE. OSOBA BUDE VYKONÁVAŤ ČINNOSTI NA PODPORU OBECNÝCH ÚRADOV MESTSKEJ KNIŽNICE (VOĽNÝ TEXT, VEDENÉ KNIHY, OZNAČOVANIE A SKLADOVANIE KNÍH NA REGÁLOCH) A BUDE SA VYKONÁVAŤ ORGANIZÁCIOU, SKLADOVANÍM A SPRÍSTUPŇOVANÍM VÝSTAV PRE VEREJNOSŤ. (Slovak)
4 July 2022
0 references
ĦADDIEMA MANWALI SEMPLIĊI, INKLUŻ TAGĦMIR LI GĦALIH MA HUWA MEĦTIEĠ L-EBDA GĦARFIEN PROFESSJONALI IŻDA PERJODU MINIMU TA’ PRATTIKA, U LI MA JEĦTIĠUX AWTORIZZAZZJONIJIET. IL-PERSUNA SE TWETTAQ ATTIVITAJIET B’APPOĠĠ GĦALL-UFFIĊĊJI MUNIĊIPALI TAL-LIBRERIJA TAL-BELT (TEST LIBERU, KOTBA MIŻMUMA, TIKKETTAR U ĦAŻNA TA’ KOTBA FUQ L-IXKAFEF) U SE JITWETTQU MILL-ORGANIZZAZZJONI, IL-ĦŻIN U L-FTUĦ GĦALL-PUBBLIKU TA’ WIRJIET. (Maltese)
4 July 2022
0 references
TRABALHADORES MANUAIS SIMPLES, INCLUINDO OS EQUIPAMENTOS PARA OS QUAIS NÃO É EXIGIDO CONHECIMENTO PROFISSIONAL, MAS UM PERÍODO MÍNIMO DE PRÁTICA, E QUE NÃO EXIGEM AUTORIZAÇÕES. A pessoa realizará actividades de apoio aos serviços municipais da biblioteca da cidade (texto livre, livros guardados, rotulagem e armazenamento de livros nas prateleiras) e será realizada por organização, armazenamento e abertura ao público de exposições. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
YKSINKERTAISET RUUMIILLISEN TYÖN TEKIJÄT, MUKAAN LUKIEN LAITTEET, JOIDEN OSALTA EI VAADITA AMMATILLISTA TIETÄMYSTÄ MUTTA VÄHIMMÄISKESTOA JA JOTKA EIVÄT EDELLYTÄ LUPAA. HENKILÖ TUKEE KAUPUNGIN KIRJASTON KUNNALLISIA TOIMISTOJA (VAPAATA TEKSTIÄ, SÄILYTETTYJÄ KIRJOJA, KIRJOJEN MERKITSEMISTÄ JA TALLENTAMISTA HYLLYILLE) JA HUOLEHTII NÄYTTELYIDEN JÄRJESTÄMISESTÄ, VARASTOINNISTA JA YLEISÖLLE AVAAMISESTA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
PROSTYMI PRACOWNIKAMI FIZYCZNYMI, W TYM SPRZĘTEM, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO NIE JEST WYMAGANA WIEDZA ZAWODOWA, LECZ MINIMALNYM OKRESEM WYKONYWANIA ZAWODU I KTÓRE NIE WYMAGAJĄ ZEZWOLENIA. OSOBA TA BĘDZIE PROWADZIĆ DZIAŁALNOŚĆ WSPIERAJĄCĄ URZĘDY MIEJSKIE BIBLIOTEKI MIEJSKIEJ (TEKST WOLNY, KSIĄŻKI PRZECHOWYWANE, ETYKIETOWANIE I PRZECHOWYWANIE KSIĄŻEK NA PÓŁKACH) I BĘDZIE PROWADZONA POPRZEZ ORGANIZACJĘ, PRZECHOWYWANIE I OTWARCIE DLA PUBLICZNOŚCI WYSTAW. (Polish)
4 July 2022
0 references
PREPROSTI FIZIČNI DELAVCI, VKLJUČNO Z OPREMO, ZA KATERO SE NE ZAHTEVA STROKOVNO ZNANJE, RAZEN NAJKRAJŠEGA OBDOBJA PRAKSE, IN ZA KATERE DOVOLJENJA NISO POTREBNA. OSEBA BO OPRAVLJALA DEJAVNOSTI V PODPORO OBČINSKIM URADOM MESTNE KNJIŽNICE (PROSTO BESEDILO, KNJIGE, OZNAČEVANJE IN SHRANJEVANJE KNJIG NA POLICAH) IN SE BO IZVAJALA Z ORGANIZACIJO, SHRANJEVANJEM IN ODPIRANJEM RAZSTAV ZA JAVNOST. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
JEDNODUCHÝ MANUÁLNÍ PRACOVNÍCI, VČETNĚ ZAŘÍZENÍ, PRO KTERÉ SE NEVYŽADUJÍ ODBORNÉ ZNALOSTI, ALE MINIMÁLNÍ DOBA PRAXE A KTERÉ NEVYŽADUJÍ POVOLENÍ. OSOBA BUDE PROVÁDĚT ČINNOSTI NA PODPORU OBECNÍCH KANCELÁŘÍ MĚSTSKÉ KNIHOVNY (VOLNÝ TEXT, KNIHY, OZNAČOVÁNÍ A UCHOVÁVÁNÍ KNIH V REGÁLECH) A BUDE PROVÁDĚNA ORGANIZACÍ, SKLADOVÁNÍM A OTEVŘENÍM VÝSTAV VEŘEJNOSTI. (Czech)
4 July 2022
0 references
PAPRASTI DARBININKAI, ĮSKAITANT ĮRANGĄ, APIE KURIĄ NEREIKIA TURĖTI PROFESINIŲ ŽINIŲ, TIK MINIMALŲ DARBO LAIKĄ IR KURIEMS NEREIKIA LEIDIMO. ASMUO VYKDYS VEIKLĄ MIESTO BIBLIOTEKOS SAVIVALDYBIŲ BIBLIOTEKOMS REMTI (LAISVAS TEKSTAS, KNYGOS, KNYGŲ ŽENKLINIMAS IR SAUGOJIMAS LENTYNOSE), JĄ VYKDYS PARODŲ ORGANIZAVIMAS, SAUGOJIMAS IR ATIDARYMAS VISUOMENEI. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
VIENKĀRŠI ROKAS STRĀDNIEKI, TOSTARP APRĪKOJUMS, KAM NAV NEPIECIEŠAMAS PROFESIONĀLAS ZINĀŠANAS, BET MINIMĀLAIS PRAKSES LAIKS, UN KAM NAV VAJADZĪGAS ATĻAUJAS. PERSONA VEIKS PASĀKUMUS PILSĒTAS BIBLIOTĒKAS PAŠVALDĪBU BIROJU ATBALSTAM (BRĪVS TEKSTS, GRĀMATAS, MARĶĒJUMI UN GRĀMATU UZGLABĀŠANA PLAUKTOS), UN TOS VEIKS, ORGANIZĒJOT, UZGLABĀJOT UN ATVEROT IZSTĀDES PUBLIKAI. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ОБИКНОВЕНИ РАБОТНИЦИ, РАБОТЕЩИ НА РЪКА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ, ЗА КОЕТО НЕ СЕ ИЗИСКВАТ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОЗНАНИЯ, НО МИНИМАЛЕН ПЕРИОД НА ПРАКТИКУВАНЕ, И ЗА КОИТО НЕ СЕ ИЗИСКВАТ РАЗРЕШЕНИЯ. ЛИЦЕТО ЩЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ В ПОДКРЕПА НА ОБЩИНСКИТЕ ОФИСИ НА ГРАДСКАТА БИБЛИОТЕКА (СВОБОДЕН ТЕКСТ, ВОДЕНЕ НА КНИГИ, ЕТИКЕТИРАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ НА КНИГИ НА РАФТОВЕТЕ) И ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВА ЧРЕЗ ОРГАНИЗИРАНЕ, СЪХРАНЯВАНЕ И ОТВАРЯНЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНОСТТА НА ИЗЛОЖБИ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
EGYSZERŰ FIZIKAI DOLGOZÓK, BELEÉRTVE AZOKAT A BERENDEZÉSEKET IS, AMELYEKHEZ NINCS SZÜKSÉG SZAKMAI ISMERETEKRE, DE MINIMÁLIS GYAKORLATI IDŐT KELL BIZTOSÍTANI, ÉS AMELYEK NEM IGÉNYELNEK ENGEDÉLYT. A SZEMÉLY A VÁROSI KÖNYVTÁR ÖNKORMÁNYZATI HIVATALAIT TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉGEKET VÉGEZ (INGYENES SZÖVEG, VEZETETT KÖNYVEK, KÖNYVEK CÍMKÉZÉSE ÉS TÁROLÁSA A POLCOKON), VALAMINT A KIÁLLÍTÁSOK SZERVEZÉSÉVEL, TÁROLÁSÁVAL ÉS A NYILVÁNOSSÁG SZÁMÁRA TÖRTÉNŐ MEGNYITÁSÁVAL. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
OIBRITHE LÁIMHE SIMPLÍ, LENA N-ÁIRÍTEAR TREALAMH NACH BHFUIL AON EOLAS GAIRMIÚIL AG TEASTÁIL INA LEITH ACH ÍOSTRÉIMHSE CHLEACHTAIS, AGUS NACH BHFUIL ÚDARUITHE AG TEASTÁIL INA LEITH. CUIRFIDH AN DUINE GNÍOMHAÍOCHTAÍ I GCRÍCH CHUN TACÚ LE HOIFIGÍ BARDASACHA LEABHARLANN NA CATHRACH (TÉACS SAOR IN AISCE, LEABHAIR CHOIMEÁDTA, LIPÉADÚ AGUS STÓRÁIL LEABHAR AR NA SEILFEANNA) AGUS DÉANFAIDH SIAD TAISPEÁNTAIS A EAGRÚ, A STÓRÁIL AGUS A OSCAILT DON PHOBAL. (Irish)
4 July 2022
0 references
ENKLA MANUELLA ARBETSTAGARE, INKLUSIVE UTRUSTNING FÖR VILKEN DET INTE KRÄVS NÅGRA YRKESKUNSKAPER MEN EN MINIMIPERIOD AV PRAKTIK, OCH SOM INTE KRÄVER TILLSTÅND. PERSONEN KOMMER ATT BEDRIVA VERKSAMHET TILL STÖD FÖR STADSBIBLIOTEKETS KOMMUNALA KONTOR (FRITEXT, FÖRDA BÖCKER, MÄRKNING OCH FÖRVARING AV BÖCKER PÅ HYLLORNA) OCH KOMMER ATT UTFÖRAS GENOM ORGANISATION, LAGRING OCH ÖPPNANDE FÖR ALLMÄNHETEN AV UTSTÄLLNINGAR. (Swedish)
4 July 2022
0 references
LIHTTÖÖLISED, SEALHULGAS SEADMED, MILLE PUHUL ERIALASEID TEADMISI EI NÕUTA, KUID MINIMAALNE TÖÖAEG, NING MILLE JAOKS EI OLE VAJA LUBA. ISIK TEGELEB LINNARAAMATUKOGU KOHALIKU OMAVALITSUSE BÜROODE TOETAMISEGA (VABA TEKST, RAAMATUPIDAMINE, RAAMATUTE MÄRGISTAMINE JA LADUSTAMINE RIIULITEL) NING SEDA TEHAKSE NÄITUSTE KORRALDAMISE, HOIUSTAMISE JA ÜLDSUSELE KÄTTESAADAVAKS TEGEMISE TEEL. (Estonian)
4 July 2022
0 references
SESTO AL REGHENA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H66D15000350008
0 references