ELECTRICAL OPERATOR — ELECTRICAL AND INDUSTRIAL ELECTRICAL INSTALLATIONS (Q1961160)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1961160 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ELECTRICAL OPERATOR — ELECTRICAL AND INDUSTRIAL ELECTRICAL INSTALLATIONS |
Project Q1961160 in Italy |
Statements
55,055.8 Euro
0 references
110,300.04 Euro
0 references
49.91 percent
0 references
18 November 2014
0 references
2 September 2016
0 references
6 May 2016
0 references
CENTRO FORMAZIONE PROFESSIONALE CIVIDALE - SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
46°4'31.80"N, 13°16'51.67"E
0 references
L'INSTALLATORE DI IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI SI OCCUPA DELL'INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE D'IMPIANTI ELETTRICI D'ILLUMINAZIONE, DI SEGNALAZIONE, DI SICUREZZA, DI DISTRIBUZIONE DELL'ENERGIA ELETTRICA E FOTOVOLTAICI, DA REALIZZARE NELL'EDILIZIA RESIDENZIALE E PER GLI AMBIENTI PRODUTTIVI ARTIGIANALI, DEL TERZIARIO ED INDUSTRIALI. PER SVOLGERE IL PROPRIO LAVORO L'INSTALLATORE, IN BASE ALLE CARATTERISTICHE DELL'IMPIANTO DA REALIZZARE ED ALLE TABELLE TECNICHE DI RIFERIMENTO, PIANIFICA L'INSTALLAZIONE ED ORGANIZZA IL LAVORO, SCEGLIENDO LE ATTREZZATURE ED I MATERIALI PIù IDONEI DA IMPIEGARE. SUCCESSIVAMENTE DIMENSIONA E POSIZIONA LE CONDUTTURE ELETTRICHE ED INSTALLA L'IMPIANTO. A QUESTO PUNTO PROCEDE AL MONTAGGIO DELLE APPARECCHIATURE E DEGLI ACCESSORI SU QUADRO ELETTRICO E NE ESEGUE LA CABLATURA. TERMINATA L'INSTALLAZIONE EFFETTUA LA CABLATURA DELL'INTERO IMPIANTO ELETTRICO, VERIFICANDO E CERTIFICANDO L'INSTALLAZIONE. SI OCCUPA INOLTRE DELLA MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DELL'IMPI (Italian)
0 references
THE INSTALLATION AND MAINTENANCE OF ELECTRICAL INSTALLATIONS FOR LIGHTING, SIGNALLING, SAFETY AND DISTRIBUTION OF ELECTRICITY AND PHOTOVOLTAIC INSTALLATIONS, FOR RESIDENTIAL CONSTRUCTION PURPOSES AND FOR CRAFT, SERVICE AND INDUSTRIAL ENVIRONMENTS SHALL BE CARRIED OUT BY THE INSTALLER OF CIVIL AND INDUSTRIAL INSTALLATIONS. IN ORDER TO CARRY OUT ITS WORK, THE INSTALLER, ON THE BASIS OF THE CHARACTERISTICS OF THE INSTALLATION TO BE CARRIED OUT AND THE TECHNICAL REFERENCE TABLES, SHALL PLAN THE INSTALLATION AND ORGANISE THE WORK, SELECTING THE APPROPRIATE EQUIPMENT AND MATERIALS TO BE USED. THEN PACK AND PLACE THE ELECTRICAL PIPES AND INSTALL THE SYSTEM. AT THIS POINT, THE EQUIPMENT AND ACCESSORIES ON THE ELECTRICAL SWITCHBOARD ARE ASSEMBLED AND FITTED. ON COMPLETION OF INSTALLATION, CARRY OUT THE WIRING OF THE ENTIRE ELECTRICITY SYSTEM BY VERIFYING AND CERTIFYING THE INSTALLATION. IT IS ALSO RESPONSIBLE FOR THE ORDINARY AND EXTRAORDINARY MAINTENANCE OF THE IMPI. (English)
0.2421654313941365
0 references
L’INSTALLATEUR DE SYSTÈMES CIVILS ET INDUSTRIELS EST RESPONSABLE DE L’INSTALLATION ET DE L’ENTRETIEN DE L’ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE, DE LA SIGNALISATION, DE LA SÉCURITÉ, DE LA DISTRIBUTION D’ÉLECTRICITÉ ET DES SYSTÈMES PHOTOVOLTAÏQUES, QUI SERONT CONSTRUITS DANS DES BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS ET DE LA PRODUCTION D’ENVIRONNEMENTS ARTISANAUX, TERTIAIRES ET INDUSTRIELS. POUR EFFECTUER LEUR TRAVAIL, L’INSTALLATEUR, EN FONCTION DES CARACTÉRISTIQUES DE L’INSTALLATION À CONSTRUIRE ET DES TABLEAUX DE RÉFÉRENCE TECHNIQUES, PLANIFIE L’INSTALLATION ET ORGANISE LES TRAVAUX, EN CHOISISSANT L’ÉQUIPEMENT ET LES MATÉRIAUX LES PLUS APPROPRIÉS À UTILISER. IL TAMIS ENSUITE ET PLACE LES CANALISATIONS ÉLECTRIQUES ET INSTALLE L’USINE. À CE STADE, IL PROCÈDE À L’ASSEMBLAGE DE L’ÉQUIPEMENT ET DES ACCESSOIRES SUR UN PANNEAU ÉLECTRIQUE ET EFFECTUE LE CÂBLAGE. L’INSTALLATION COMPLÈTE LE CÂBLAGE DE L’ENSEMBLE DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE, EN VÉRIFIANT ET EN CERTIFIEANT L’INSTALLATION. IL TRAITE ÉGALEMENT DE LA MAINTENANCE ORDINAIRE ET EXTRAORDINAIRE DE L’IMPI (French)
13 December 2021
0 references
DE INSTALLATEUR VAN CIVIELE EN INDUSTRIËLE SYSTEMEN IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE INSTALLATIE EN HET ONDERHOUD VAN ELEKTRISCHE VERLICHTING, SEINGEVING, VEILIGHEID, DISTRIBUTIE VAN ELEKTRICITEIT EN FOTOVOLTAÏSCHE SYSTEMEN, TE BOUWEN IN RESIDENTIËLE GEBOUWEN EN VOOR DE PRODUCTIE VAN AMBACHTELIJKE, TERTIAIRE EN INDUSTRIËLE OMGEVINGEN. OM HUN WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN, PLANT DE INSTALLATEUR, OP BASIS VAN DE KENMERKEN VAN DE TE BOUWEN INSTALLATIE EN DE TECHNISCHE REFERENTIETABELLEN, DE INSTALLATIE EN ORGANISEERT DE WERKZAAMHEDEN, WAARBIJ DE MEEST GESCHIKTE APPARATUUR EN MATERIALEN WORDEN GEKOZEN. HET ZEEFT EN PLAATST DE ELEKTRISCHE PIJPLEIDINGEN EN INSTALLEERT DE INSTALLATIE. OP DIT PUNT GAAT HET NAAR DE ASSEMBLAGE VAN DE APPARATUUR EN ACCESSOIRES OP EEN ELEKTRISCH PANEEL EN VOERT DE BEDRADING UIT. DE INSTALLATIE VOLTOOIT DE BEDRADING VAN HET GEHELE ELEKTRISCHE SYSTEEM, HET VERIFIËREN EN CERTIFICEREN VAN DE INSTALLATIE. HET GAAT OOK OVER HET GEWONE EN BUITENGEWONE ONDERHOUD VAN DE IMPI (Dutch)
22 December 2021
0 references
DER INSTALLATEUR VON ZIVILEN UND INDUSTRIELLEN SYSTEMEN IST VERANTWORTLICH FÜR DIE INSTALLATION UND WARTUNG VON ELEKTRISCHER BELEUCHTUNG, SIGNALGEBUNG, SICHERHEIT, VERTEILUNG VON STROM- UND PHOTOVOLTAIKANLAGEN, DIE IN WOHNGEBÄUDEN GEBAUT WERDEN SOLL, SOWIE FÜR DIE HERSTELLUNG VON HANDWERKLICHEN, TERTIÄREN UND INDUSTRIELLEN UMGEBUNGEN. ZUR DURCHFÜHRUNG IHRER ARBEITEN PLANT DER INSTALLATEUR, BASIEREND AUF DEN MERKMALEN DER ZU BAUENDEN ANLAGE UND DEN TECHNISCHEN REFERENZTABELLEN, DIE INSTALLATION UND ORGANISIERT DIE ARBEITEN UND WÄHLT DIE AM BESTEN GEEIGNETEN GERÄTE UND MATERIALIEN AUS. ES ÜBERSIEBT UND PLATZIERT DIE ELEKTRISCHEN ROHRLEITUNGEN UND INSTALLIERT DIE ANLAGE. AN DIESER STELLE GEHT ES ZUR MONTAGE DER AUSRÜSTUNG UND DES ZUBEHÖRS AUF EINER ELEKTRISCHEN PLATTE UND FÜHRT DIE VERDRAHTUNG DURCH. DIE ANLAGE VERVOLLSTÄNDIGT DIE VERKABELUNG DES GESAMTEN ELEKTRISCHEN SYSTEMS, ÜBERPRÜFT UND ZERTIFIZIERT DIE INSTALLATION. ES BEFASST SICH AUCH MIT DER GEWÖHNLICHEN UND AUSSERORDENTLICHEN WARTUNG DES IMPI (German)
23 December 2021
0 references
EL INSTALADOR DE SISTEMAS CIVILES E INDUSTRIALES ES RESPONSABLE DE LA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE ILUMINACIÓN ELÉCTRICA, SEÑALIZACIÓN, SEGURIDAD, DISTRIBUCIÓN DE SISTEMAS ELÉCTRICOS Y FOTOVOLTAICOS, QUE SE CONSTRUIRÁN EN EDIFICIOS RESIDENCIALES Y DE PRODUCCIÓN DE ENTORNOS ARTESANALES, TERCIARIOS E INDUSTRIALES. PARA LLEVAR A CABO SU TRABAJO EL INSTALADOR, EN FUNCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LA PLANTA A CONSTRUIR Y DE LAS TABLAS DE REFERENCIA TÉCNICA, PLANIFICA LA INSTALACIÓN Y ORGANIZA EL TRABAJO, ELIGIENDO LOS EQUIPOS Y MATERIALES MÁS ADECUADOS PARA SER UTILIZADOS. LUEGO TAMIZA Y COLOCA LAS TUBERÍAS ELÉCTRICAS E INSTALA LA PLANTA. EN ESTE PUNTO SE PROCEDE AL MONTAJE DEL EQUIPO Y ACCESORIOS EN UN PANEL ELÉCTRICO Y REALIZA EL CABLEADO. LA INSTALACIÓN COMPLETA EL CABLEADO DE TODO EL SISTEMA ELÉCTRICO, VERIFICANDO Y CERTIFICANDO LA INSTALACIÓN. TAMBIÉN SE OCUPA DEL MANTENIMIENTO ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO DEL IMPI (Spanish)
24 January 2022
0 references
INSTALLATION OG VEDLIGEHOLDELSE AF ELEKTRISKE INSTALLATIONER TIL BELYSNING, SIGNALERING, SIKKERHED OG DISTRIBUTION AF ELEKTRICITET OG SOLCELLEANLÆG, TIL BOLIGBYGGERI OG TIL HÅNDVÆRKS-, SERVICE- OG INDUSTRIMILJØER UDFØRES AF INSTALLATØREN AF CIVILE OG INDUSTRIELLE ANLÆG. MED HENBLIK PÅ UDFØRELSEN AF SIT ARBEJDE SKAL INSTALLATØREN PÅ GRUNDLAG AF SPECIFIKATIONERNE FOR DET ANLÆG, DER SKAL UDFØRES, OG DE TEKNISKE REFERENCETABELLER PLANLÆGGE INSTALLATIONEN OG TILRETTELÆGGE ARBEJDET, IDET HAN UDVÆLGER DET UDSTYR OG DE MATERIALER, DER SKAL ANVENDES. DEREFTER PAKKE OG PLACERE DE ELEKTRISKE RØR OG INSTALLERE SYSTEMET. PÅ DETTE TIDSPUNKT SAMLES OG MONTERES UDSTYR OG TILBEHØR PÅ DEN ELEKTRISKE STRØMTAVLE. EFTER INSTALLATIONENS AFSLUTNING UDFØRES LEDNINGEN AF HELE ELSYSTEMET VED AT KONTROLLERE OG CERTIFICERE INSTALLATIONEN. DET ER OGSÅ ANSVARLIGT FOR DEN ALMINDELIGE OG EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSE AF IMPI. (Danish)
4 July 2022
0 references
Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ, ΣΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗΣ, ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΏΝ ΚΑΙ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΟΙΚΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΏΝ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΏΝ, ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΏΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΧΏΡΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΤΗ ΑΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΟΥ, Ο ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΤΗΣ, ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΠΊΝΑΚΕΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ, ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΏΝΕΙ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ, ΕΠΙΛΈΓΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΑ ΥΛΙΚΆ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, ΣΥΣΚΕΥΆΣΤΕ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΉΣΤΕ ΤΟΥΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎΣ ΣΩΛΉΝΕΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΉΣΤΕ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ. ΣΤΟ ΣΗΜΕΊΟ ΑΥΤΌ, Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ ΠΊΝΑΚΑ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΟΎΝΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΟΎΝΤΑΙ. ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΩΔΊΩΣΗ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΕΠΑΛΗΘΕΎΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ. ΕΊΝΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΉΘΗ ΚΑΙ ΈΚΤΑΚΤΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ IMPI. (Greek)
4 July 2022
0 references
UGRADNJU I ODRŽAVANJE ELEKTRIČNIH INSTALACIJA ZA RASVJETU, SIGNALIZACIJU, SIGURNOST I DISTRIBUCIJU ELEKTRIČNIH I FOTONAPONSKIH INSTALACIJA, ZA STAMBENE NAMJENE TE ZA OBRTNIČKA, USLUŽNA I INDUSTRIJSKA OKRUŽENJA OBAVLJA INSTALATER CIVILNIH I INDUSTRIJSKIH POSTROJENJA. KAKO BI OBAVIO SVOJ POSAO, UGRADITELJ, NA TEMELJU ZNAČAJKI INSTALACIJE KOJU TREBA OBAVITI I TEHNIČKIH REFERENTNIH TABLICA, PLANIRA UGRADNJU I ORGANIZIRA RADOVE ODABIROM ODGOVARAJUĆE OPREME I MATERIJALA KOJI ĆE SE KORISTITI. ZATIM PAKIRAJTE I STAVITE ELEKTRIČNE CIJEVI I INSTALIRAJTE SUSTAV. U TOM SU TRENUTKU OPREMA I PRIBOR NA ELEKTRIČNOJ SKLOPNOJ PLOČI SASTAVLJENI I UGRAĐENI. PO ZAVRŠETKU INSTALACIJE, PROVESTI OŽIČENJE CIJELOG ELEKTROENERGETSKOG SUSTAVA PROVJEROM I CERTIFICIRANJEM POSTROJENJA. TAKOĐER JE ODGOVORAN ZA REDOVNO I IZVANREDNO ODRŽAVANJE IMPI-JA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
INSTALAREA ȘI ÎNTREȚINEREA INSTALAȚIILOR ELECTRICE PENTRU ILUMINATUL, SEMNALIZAREA, SIGURANȚA ȘI DISTRIBUȚIA INSTALAȚIILOR ELECTRICE ȘI FOTOVOLTAICE, PENTRU CONSTRUCȚII REZIDENȚIALE ȘI PENTRU CONSTRUCȚII NAVALE, SERVICII ȘI MEDII INDUSTRIALE SE EFECTUEAZĂ DE CĂTRE INSTALATORUL INSTALAȚIILOR CIVILE ȘI INDUSTRIALE. PENTRU A-ȘI DESFĂȘURA ACTIVITATEA, INSTALATORUL, PE BAZA CARACTERISTICILOR INSTALAȚIEI CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ ȘI A TABELELOR TEHNICE DE REFERINȚĂ, PLANIFICĂ INSTALAREA ȘI ORGANIZEAZĂ LUCRĂRILE, SELECTÂND ECHIPAMENTELE ȘI MATERIALELE CORESPUNZĂTOARE CARE URMEAZĂ SĂ FIE UTILIZATE. APOI ÎMPACHETAȚI ȘI PLASAȚI CONDUCTELE ELECTRICE ȘI INSTALAȚI SISTEMUL. ÎN ACEST MOMENT, ECHIPAMENTELE ȘI ACCESORIILE DE PE TABLOUL DE DISTRIBUȚIE ELECTRIC SUNT ASAMBLATE ȘI MONTATE. LA FINALIZAREA INSTALĂRII, EFECTUAȚI CABLAREA ÎNTREGULUI SISTEM DE ENERGIE ELECTRICĂ PRIN VERIFICAREA ȘI CERTIFICAREA INSTALAȚIEI. ACESTA ESTE, DE ASEMENEA, RESPONSABIL PENTRU ÎNTREȚINEREA OBIȘNUITĂ ȘI EXTRAORDINARĂ A IMPI. (Romanian)
4 July 2022
0 references
INŠTALÁCIU A ÚDRŽBU ELEKTRICKÝCH ZARIADENÍ NA OSVETLENIE, SIGNALIZÁCIU, BEZPEČNOSŤ A DISTRIBÚCIU ELEKTRICKÝCH A FOTOVOLTICKÝCH ZARIADENÍ, NA ÚČELY BYTOVEJ VÝSTAVBY A PRE REMESELNÉ, SERVISNÉ A PRIEMYSELNÉ PROSTREDIE VYKONÁVA INŠTALATÉR OBČIANSKYCH A PRIEMYSELNÝCH ZARIADENÍ. S CIEĽOM VYKONÁVAŤ SVOJU PRÁCU INŠTALATÉR NA ZÁKLADE CHARAKTERISTÍK ZARIADENIA, KTORÉ SA MÁ VYKONAŤ, A TECHNICKÝCH REFERENČNÝCH TABULIEK NAPLÁNUJE INŠTALÁCIU A ZORGANIZUJE PRÁCE, PRIČOM VYBERIE VHODNÉ VYBAVENIE A MATERIÁLY, KTORÉ SA MAJÚ POUŽIŤ. POTOM ZABALIŤ A UMIESTNIŤ ELEKTRICKÉ RÚRKY A NAINŠTALOVAŤ SYSTÉM. V TOMTO BODE SÚ ZARIADENIA A PRÍSLUŠENSTVO NA ELEKTRICKEJ ROZVÁDZAČI ZMONTOVANÉ A NAMONTOVANÉ. PO DOKONČENÍ INŠTALÁCIE VYKONAJTE ELEKTROINŠTALÁCIU CELEJ ELEKTRIZAČNEJ SÚSTAVY OVERENÍM A CERTIFIKÁCIOU ZARIADENIA. ZODPOVEDÁ AJ ZA BEŽNÚ A MIMORIADNU ÚDRŽBU IMPI. (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-INSTALLAZZJONI U L-MANUTENZJONI TA’ INSTALLAZZJONIJIET ELETTRIĊI GĦAD-DAWL, IS-SINJALAR, IS-SIGURTÀ U D-DISTRIBUZZJONI TAL-ELETTRIKU U INSTALLAZZJONIJIET FOTOVOLTAJĊI, GĦAL SKOPIJIET TA’ KOSTRUZZJONI RESIDENZJALI U GĦAL AMBJENTI TAL-INĠENJI, TAS-SERVIZZ U INDUSTRIJALI GĦANDHOM JITWETTQU MILL-INSTALLATUR TA’ INSTALLAZZJONIJIET ĊIVILI U INDUSTRIJALI. SABIEX IWETTAQ IX-XOGĦOL TIEGĦU, L-INSTALLATUR, FUQ IL-BAŻI TAL-KARATTERISTIĊI TAL-INSTALLAZZJONI LI GĦANDHA TITWETTAQ U T-TABELLI TA’ REFERENZA TEKNIKA, GĦANDU JIPPJANA L-INSTALLAZZJONI U JORGANIZZA X-XOGĦOL, BILLI JAGĦŻEL IT-TAGĦMIR U L-MATERJALI XIERQA LI GĦANDHOM JINTUŻAW. IMBAGĦAD IPPAKKJA U POĠĠI L-PAJPIJIET ELETTRIĊI U INSTALLA S-SISTEMA. F’DAN IL-PUNT, IT-TAGĦMIR U L-AĊĊESSORJI FUQ L-ISWIĊĊBORD ELETTRIKU HUMA MMUNTATI U MWAĦĦLA. MAT-TLESTIJA TAL-INSTALLAZZJONI, WETTAQ IL-WAJERS TAS-SISTEMA TAL-ELETTRIKU KOLLHA BILLI JIVVERIFIKA U JIĊĊERTIFIKA L-INSTALLAZZJONI. HUWA RESPONSABBLI WKOLL GĦALL-MANUTENZJONI ORDINARJA U STRAORDINARJA TAL-IMPI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
A instalação e a manutenção das instalações eléctricas de iluminação, sinalização, segurança e distribuição das instalações eléctricas e fotovoltaicas, para fins de construção de edifícios residenciais e para o ambiente de embarcações, serviços e indústrias são asseguradas pelo instalador das instalações civis e industriais. Para a execução dos seus trabalhos, o instalador, com base nas características da instalação a efectuar e nos quadros técnicos de referência, planifica a instalação e organiza os trabalhos, selecionando o equipamento e os materiais a utilizar. Em seguida, embalar e colocar os tubos eléctricos e instalar o sistema. NESTE PONTO, O EQUIPAMENTO E OS ACESSÓRIOS DO SWITCHBOARD ELÉCTRICO ESTÃO MONTADOS E MONTADOS. No final da instalação, efectuar a afinação de todo o sistema eléctrico, verificando e certificando a instalação. É igualmente responsável pela manutenção ordinária e extraordinária do IMPI. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
SIVIILI- JA TEOLLISUUSLAITTEISTOJEN ASENTAJAN ON HUOLEHDITTAVA SÄHKÖLAITTEIDEN ASENTAMISESTA JA KUNNOSSAPIDOSTA VALAISTUSTA, MERKINANTOA, TURVALLISUUTTA JA JAKELUA VARTEN, ASUINRAKENNUKSISSA SEKÄ VESI-, PALVELU- JA TEOLLISUUSYMPÄRISTÖISSÄ. VOIDAKSEEN SUORITTAA TYÖNSÄ ASENTAJAN ON TOTEUTETTAVAN LAITOKSEN OMINAISUUKSIEN JA TEKNISTEN VIITETAULUKOIDEN PERUSTEELLA SUUNNITELTAVA ASENNUS JA JÄRJESTETTÄVÄ TYÖ SEKÄ VALITTAVA KÄYTETTÄVÄT LAITTEET JA MATERIAALIT. PAKKAA JA ASETA SÄHKÖPUTKET JA ASENNA JÄRJESTELMÄ. TÄSSÄ VAIHEESSA SÄHKÖKYTKINTAULUN LAITTEET JA TARVIKKEET KOOTAAN JA ASENNETAAN. ASENNUKSEN PÄÄTYTTYÄ SUORITA KOKO SÄHKÖJÄRJESTELMÄN JOHDOTUS TARKASTAMALLA JA SERTIFIOIMALLA ASENNUS. SE VASTAA MYÖS IMPI:N TAVANOMAISESTA JA POIKKEUKSELLISESTA YLLÄPIDOSTA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
INSTALOWANIE I KONSERWACJA INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH DO OŚWIETLENIA, SYGNALIZACJI, BEZPIECZEŃSTWA I DYSTRYBUCJI ENERGII ELEKTRYCZNEJ I INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH, DO CELÓW BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO ORAZ ŚRODOWISKA RZEMIEŚLNICZEGO, USŁUGOWEGO I PRZEMYSŁOWEGO SĄ PRZEPROWADZANE PRZEZ INSTALATORA INSTALACJI CYWILNYCH I PRZEMYSŁOWYCH. W CELU WYKONANIA SWOICH PRAC INSTALATOR, NA PODSTAWIE CHARAKTERYSTYKI INSTALACJI, KTÓRA MA ZOSTAĆ PRZEPROWADZONA, ORAZ TECHNICZNYCH TABEL REFERENCYJNYCH, PLANUJE INSTALACJĘ I ORGANIZUJE PRACE, WYBIERAJĄC ODPOWIEDNI SPRZĘT I MATERIAŁY, KTÓRE MAJĄ BYĆ WYKORZYSTANE. NASTĘPNIE ZAPAKUJ I UMIEŚĆ RURY ELEKTRYCZNE I ZAINSTALUJ SYSTEM. W TYM MOMENCIE URZĄDZENIA I AKCESORIA NA ROZDZIELNICY ELEKTRYCZNEJ SĄ MONTOWANE I MONTOWANE. PO ZAKOŃCZENIU INSTALACJI PRZEPROWADZIĆ OKABLOWANIE CAŁEGO SYSTEMU ELEKTROENERGETYCZNEGO POPRZEZ WERYFIKACJĘ I POŚWIADCZENIE INSTALACJI. ODPOWIADA RÓWNIEŻ ZA ZWYCZAJNE I NADZWYCZAJNE UTRZYMANIE IMPI. (Polish)
4 July 2022
0 references
INŠTALACIJO IN VZDRŽEVANJE ELEKTRIČNIH NAPRAV ZA RAZSVETLJAVO, SIGNALIZACIJO, VARNOST IN DISTRIBUCIJO ELEKTRIČNIH IN FOTONAPETOSTNIH NAPRAV, ZA STANOVANJSKE GRADBENE NAMENE TER ZA OBRTNO, SERVISNO IN INDUSTRIJSKO OKOLJE IZVAJA MONTER CIVILNIH IN INDUSTRIJSKIH OBRATOV. ZA OPRAVLJANJE SVOJEGA DELA MONTER NA PODLAGI ZNAČILNOSTI NAPRAVE, KI JO JE TREBA IZVESTI, IN TEHNIČNIH REFERENČNIH TABEL NAČRTUJE NAMESTITEV IN ORGANIZIRA DELO, PRI ČEMER IZBERE USTREZNO OPREMO IN MATERIALE, KI JIH JE TREBA UPORABITI. NATO PAKIRAJTE IN POSTAVITE ELEKTRIČNE CEVI IN NAMESTITE SISTEM. NA TEJ TOČKI SO OPREMA IN PRIBOR NA ELEKTRIČNI STIKALNI PLOŠČI SESTAVLJENI IN VGRAJENI. OB ZAKLJUČKU MONTAŽE OPRAVITE OŽIČENJE CELOTNEGA ELEKTROENERGETSKEGA SISTEMA S PREVERJANJEM IN POTRJEVANJEM NAMESTITVE. ODGOVOREN JE TUDI ZA REDNO IN IZREDNO VZDRŽEVANJE IMPI. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
INSTALACI A ÚDRŽBU ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍ PRO OSVĚTLENÍ, SIGNALIZACI, BEZPEČNOST A DISTRIBUCI ELEKTRICKÝCH A FOTOVOLTAICKÝCH ZAŘÍZENÍ, PRO ÚČELY VÝSTAVBY OBYTNÝCH BUDOV A PRO ŘEMESLNÉ, SERVISNÍ A PRŮMYSLOVÉ PROSTŘEDÍ PROVÁDÍ DODAVATEL CIVILNÍCH A PRŮMYSLOVÝCH ZAŘÍZENÍ. ZA ÚČELEM PROVEDENÍ SVÉ PRÁCE DODAVATEL NA ZÁKLADĚ VLASTNOSTÍ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MÁ BÝT PROVEDENO, A TECHNICKÝCH REFERENČNÍCH TABULEK NAPLÁNUJE INSTALACI A ORGANIZUJE PRÁCE A VYBERE VHODNÉ VYBAVENÍ A MATERIÁLY, KTERÉ MAJÍ BÝT POUŽITY. PAK ZABALIT A UMÍSTIT ELEKTRICKÉ TRUBKY A NAINSTALOVAT SYSTÉM. V TOMTO OKAMŽIKU SE MONTUJE A MONTUJE ZAŘÍZENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ NA ELEKTRICKÉM ROZVADĚČI. PO DOKONČENÍ INSTALACE PROVEDETE ELEKTROINSTALACI CELÉ ELEKTRICKÉ SOUSTAVY OVĚŘENÍM A CERTIFIKACÍ ZAŘÍZENÍ. ODPOVÍDÁ ROVNĚŽ ZA BĚŽNOU A MIMOŘÁDNOU ÚDRŽBU IMPI. (Czech)
4 July 2022
0 references
ELEKTROS ĮRENGINIŲ, SKIRTŲ ELEKTROS IR FOTOVOLTINIŲ ĮRENGINIŲ APŠVIETIMUI, SIGNALIZAVIMUI, SAUGAI IR PASKIRSTYMUI, GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBAI, LAIVŲ, PASLAUGŲ IR PRAMONĖS APLINKAI, ĮRENGIMĄ IR TECHNINĘ PRIEŽIŪRĄ ATLIEKA CIVILINIŲ IR PRAMONINIŲ ĮRENGINIŲ MONTUOTOJAS. KAD GALĖTŲ ATLIKTI SAVO DARBĄ, MONTUOTOJAS, REMDAMASIS ATLIKTINO ĮRENGINIO CHARAKTERISTIKOMIS IR TECHNINĖMIS INFORMACINĖMIS LENTELĖMIS, PLANUOJA ĮRENGIMĄ IR ORGANIZUOJA DARBĄ, PASIRINKDAMAS TINKAMĄ ĮRANGĄ IR MEDŽIAGAS, KURIOS BUS NAUDOJAMOS. TADA PAKUOTI IR ĮDĖTI ELEKTROS VAMZDŽIUS IR ĮDIEGTI SISTEMĄ. ŠIUO METU ELEKTROS SKIRSTOMOJO SKYDO ĮRANGA IR PRIEDAI SURENKAMI IR MONTUOJAMI. UŽBAIGUS MONTAVIMĄ, ATLIKTI VISOS ELEKTROS SISTEMOS LAIDUS TIKRINANT IR SERTIFIKUOJANT ĮRENGINĮ. JI TAIP PAT ATSAKINGA UŽ ĮPRASTĄ IR NEEILINĘ IMPI TECHNINĘ PRIEŽIŪRĄ. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
APGAISMES, SIGNALIZĀCIJAS, ELEKTROENERĢIJAS UN FOTOELEKTRISKO IEKĀRTU SADALES ELEKTROINSTALĀCIJU UZSTĀDĪŠANU UN APKOPI DZĪVOJAMO ĒKU BŪVNIECĪBAI UN AMATNIECĪBAS, PAKALPOJUMU UN RŪPNIECĪBAS VIDEI VEIC CIVILO UN RŪPNIECISKO IEKĀRTU UZSTĀDĪTĀJS. LAI VEIKTU SAVUS DARBUS, UZSTĀDĪTĀJS, PAMATOJOTIES UZ VEICAMĀS IEKĀRTAS PARAMETRIEM UN TEHNISKAJĀM ATSAUČU TABULĀM, PLĀNO UZSTĀDĪŠANU UN ORGANIZĒ DARBU, IZVĒLOTIES PIEMĒROTU IZMANTOJAMO APRĪKOJUMU UN MATERIĀLUS. TAD IEPAKOJIET UN NOVIETOJIET ELEKTRISKĀS CAURULES UN INSTALĒJIET SISTĒMU. ŠAJĀ BRĪDĪ TIEK SAMONTĒTAS UN UZSTĀDĪTAS ELEKTRISKĀS SADALES SKAPJA IEKĀRTAS UN PIEDERUMI. PABEIDZOT UZSTĀDĪŠANU, VEIKT ELEKTROINSTALĀCIJAS VISAS ELEKTROENERĢIJAS SISTĒMAS, PĀRBAUDOT UN SERTIFICĒJOT UZSTĀDĪŠANU. TĀ IR ATBILDĪGA ARĪ PAR IMPI PARASTO UN ĀRKĀRTAS UZTURĒŠANU. (Latvian)
4 July 2022
0 references
МОНТАЖЪТ И ПОДДРЪЖКАТА НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ИНСТАЛАЦИИ ЗА ОСВЕТЛЕНИЕ, СИГНАЛИЗАЦИЯ, БЕЗОПАСНОСТ И РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ФОТОВОЛТАИЧНИ ИНСТАЛАЦИИ, ЗА ЖИЛИЩНО СТРОИТЕЛСТВО И ЗА ЗАНАЯТЧИЙСКИ, СЕРВИЗНИ И ПРОМИШЛЕНИ СРЕДИ СЕ ИЗВЪРШВА ОТ МОНТАЖНИКА НА ГРАЖДАНСКИ И ПРОМИШЛЕНИ ИНСТАЛАЦИИ. ЗА ДА ИЗВЪРШИ РАБОТАТА СИ, МОНТАЖНИКЪТ, ВЪЗ ОСНОВА НА ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ НА ИНСТАЛАЦИЯТА, КОЯТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ, И ТЕХНИЧЕСКИТЕ РЕФЕРЕНТНИ ТАБЛИЦИ, ПЛАНИРА ИНСТАЛИРАНЕТО И ОРГАНИЗИРА РАБОТАТА, КАТО ИЗБИРА ПОДХОДЯЩОТО ОБОРУДВАНЕ И МАТЕРИАЛИ, КОИТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ. СЛЕД ТОВА ОПАКОВАЙТЕ И ПОСТАВЕТЕ ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ ТРЪБИ И ИНСТАЛИРАЙТЕ СИСТЕМАТА. В ТОЗИ МОМЕНТ ОБОРУДВАНЕТО И ПРИНАДЛЕЖНОСТИТЕ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКОТО РАЗПРЕДЕЛИТЕЛНО ТАБЛО СЕ СГЛОБЯВАТ И МОНТИРАТ. СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕ НА ИНСТАЛАЦИЯТА СЕ ИЗВЪРШВА ОКАБЕЛЯВАНЕ НА ЦЯЛАТА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЙНА СИСТЕМА ЧРЕЗ ПРОВЕРКА И СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ИНСТАЛАЦИЯТА. ТЯ Е ОТГОВОРНА И ЗА ОБИКНОВЕНАТА И ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА НА IMPI. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A VILLAMOS ENERGIA ÉS A FOTOVOLTAIKUS BERENDEZÉSEK VILÁGÍTÁSÁRA, JELZÉSÉRE, BIZTONSÁGÁRA ÉS ELOSZTÁSÁRA, LAKÓÉPÜLETEK ÉPÍTÉSÉRE, VALAMINT A VÍZI, SZOLGÁLTATÁSI ÉS IPARI KÖRNYEZETRE SZOLGÁLÓ ELEKTROMOS BERENDEZÉSEK TELEPÍTÉSÉT ÉS KARBANTARTÁSÁT A POLGÁRI ÉS IPARI LÉTESÍTMÉNYEK ÜZEMBE HELYEZŐJE VÉGZI. MUNKÁJÁNAK ELVÉGZÉSE ÉRDEKÉBEN AZ ÜZEMBE HELYEZŐ AZ ELVÉGZENDŐ LÉTESÍTMÉNY JELLEMZŐI ÉS A MŰSZAKI REFERENCIATÁBLÁK ALAPJÁN MEGTERVEZI A LÉTESÍTMÉNYT ÉS MEGSZERVEZI A MUNKÁLATOKAT, KIVÁLASZTVA A MEGFELELŐ BERENDEZÉSEKET ÉS ANYAGOKAT. EZUTÁN CSOMAGOLJA ÉS HELYEZZE EL AZ ELEKTROMOS CSÖVEKET, ÉS TELEPÍTSE A RENDSZERT. EZEN A PONTON AZ ELEKTROMOS KAPCSOLÓTÁBLÁN LÉVŐ BERENDEZÉSEKET ÉS TARTOZÉKOKAT ÖSSZE KELL SZERELNI ÉS FEL KELL SZERELNI. A TELEPÍTÉS BEFEJEZÉSEKOR ELVÉGZI A TELJES VILLAMOSENERGIA-RENDSZER VEZETÉKEZÉSÉT A TELEPÍTÉS ELLENŐRZÉSÉVEL ÉS TANÚSÍTÁSÁVAL. AZ IMPI RENDES ÉS RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSÁÉRT IS FELELŐS. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
SUITEÁIL AGUS COTHABHÁIL SUITEÁLACHA LEICTREACHA LE HAGHAIDH SOILSIÚ, COMHARTHAÍOCHT, SÁBHÁILTEACHT AGUS DÁILEADH LEICTREACHAIS AGUS SUITEÁLACHA FÓTAVOLTACHA, CHUN CRÍOCHA TÓGÁLA CÓNAITHE AGUS LE HAGHAIDH TIMPEALLACHTAÍ CEARDAÍOCHTA, SEIRBHÍSE AGUS TIONSCLAÍOCHA, IS É SUITEÁLAÍ SUITEÁLACHA SIBHIALTA AGUS TIONSCLAÍOCHA A DHÉANFAIDH IAD A SHUITEÁIL AGUS A CHOTHABHÁIL. D’FHONN A CHUID OIBRE A DHÉANAMH, DÉANFAIDH AN SUITEÁLAÍ, AR BHONN SHAINTRÉITHE NA SUITEÁLA ATÁ LE DÉANAMH AGUS NA DTÁBLAÍ TAGARTHA TEICNIÚLA, AN TSUITEÁIL A PHLEANÁIL AGUS AN OBAIR A EAGRÚ, AN TREALAMH AGUS NA HÁBHAIR IOMCHUÍ A BHEIDH LE HÚSÁID A ROGHNÚ. ANSIN PACÁISTE AGUS CUIR NA PÍOPAÍ LEICTREACHA AGUS AN CÓRAS A SHUITEÁIL. AG AN BPOINTE SEO, TÁ AN TREALAMH AGUS NA GABHÁLAIS AR AN LASC-CHLÁR LEICTREACH CÓIMEÁILTE AGUS FEISTITHE. NUAIR A BHEIDH AN TSUITEÁIL CRÍOCHNAITHE, SREANGÚ AN CHÓRAIS LEICTREACHAIS AR FAD A DHÉANAMH TRÍD AN TSUITEÁIL A FHÍORÚ AGUS A DHEIMHNIÚ. TÁ SÉ FREAGRACH FREISIN AS GNÁTHCHOTHABHÁIL AGUS COTHABHÁIL URGHNÁCH AN IMPI. (Irish)
4 July 2022
0 references
INSTALLATION OCH UNDERHÅLL AV ELEKTRISKA INSTALLATIONER FÖR BELYSNING, SIGNALERING, SÄKERHET OCH DISTRIBUTION AV EL- OCH SOLCELLSANLÄGGNINGAR, FÖR BOSTADSBYGGANDE OCH FÖR HANTVERKS-, SERVICE- OCH INDUSTRIMILJÖER SKA UTFÖRAS AV INSTALLATÖREN AV CIVILA OCH INDUSTRIELLA ANLÄGGNINGAR. FÖR ATT UTFÖRA SITT ARBETE SKA INSTALLATÖREN, PÅ GRUNDVAL AV EGENSKAPERNA HOS DEN INSTALLATION SOM SKA UTFÖRAS OCH DE TEKNISKA REFERENSTABELLERNA, PLANERA INSTALLATIONEN OCH ORGANISERA ARBETET, VÄLJA LÄMPLIG UTRUSTNING OCH LÄMPLIGT MATERIAL SOM SKA ANVÄNDAS. PACKA SEDAN OCH PLACERA DE ELEKTRISKA RÖREN OCH INSTALLERA SYSTEMET. VID DENNA TIDPUNKT MONTERAS OCH MONTERAS UTRUSTNINGEN OCH TILLBEHÖREN PÅ ELINSTRUMENTTAVLAN. EFTER AVSLUTAD INSTALLATION, UTFÖRA LEDNINGAR AV HELA ELSYSTEMET GENOM ATT VERIFIERA OCH CERTIFIERA ANLÄGGNINGEN. DEN ANSVARAR OCKSÅ FÖR DET ORDINARIE OCH EXTRAORDINÄRA UNDERHÅLLET AV IMPI. (Swedish)
4 July 2022
0 references
ELEKTRISEADMETE JA FOTOGALVAANILISTE SEADMETE VALGUSTUSEKS, SIGNAALIMISEKS, OHUTUSEKS JA JAOTAMISEKS, ELAMUEHITUSEKS NING KÄSITÖÖ-, TEENINDUS- JA TÖÖSTUSKESKKONNAKS PAIGALDAB JA HOOLDAB TSIVIIL- JA TÖÖSTUSSEADMETE PAIGALDAJA. TÖÖDE TEOSTAMISEKS KAVANDAB PAIGALDAJA TEOSTATAVA PAIGALDUSE OMADUSTE JA TEHNILISTE VÕRDLUSTABELITE ALUSEL PAIGALDUST JA KORRALDAB TÖÖD, VALIDES SOBIVAD SEADMED JA MATERJALID. SEEJÄREL PAKKIGE JA ASETAGE ELEKTRITORUD JA PAIGALDAGE SÜSTEEM. SEL HETKEL ON ELEKTRIJAOTUSKILBI SEADMED JA TARVIKUD KOKKU PANDUD JA PAIGALDATUD. PÄRAST PAIGALDUSE LÕPETAMIST TEOSTAGE KOGU ELEKTRISÜSTEEMI JUHTMESTIK, KONTROLLIDES JA SERTIFITSEERIDES PAIGALDUST. SAMUTI VASTUTAB TA IMPI TAVAPÄRASE JA ERAKORRALISE HOOLDUSE EEST. (Estonian)
4 July 2022
0 references
CIVIDALE DEL FRIULI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D79J15000060009
0 references