purchase of an electric car (Q18702)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q18702 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | purchase of an electric car |
Project Q18702 in Czech Republic |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
16 January 2019
0 references
31 May 2018
0 references
Václav Sládek
0 references
26723
0 references
Jsem majitelem počítačové firmy, zaměřené převážně na práci u zákazníka. Jezdím tedy mnoho kilometrů, proto bych chtěl tímto celkově snížit náklady na dopravu a zároveň pomoci ke zlepšení životního prostředí. Cena elektromobilů je vysoká, proto tímto žádám o dotaci. Za celý rok v průměru najezdím převážně v Plzeňském a Středočeském kraji zhruba 35 tisíc kilometrů. Cílem je zakoupení 1 kusu elektromobilu. a. (Czech)
0 references
I'm the owner of a computer company focused mainly on customer work. So I travel many kilometres, so I would like to reduce transport costs overall and, at the same time, help to improve the environment. The price of electric cars is high, which is why I hereby request a subsidy. During the whole year, I travel mainly in the Pilsen and Central Bohemian Regions about 35 thousand kilometres. The goal is to buy 1 pieces of electric car. a. (English)
22 October 2020
0.063543223735748
0 references
Je suis le propriétaire d’une entreprise informatique axée principalement sur le travail des clients. Je pars donc sur de nombreux kilomètres, c’est pourquoi je voudrais réduire les coûts globaux de transport tout en contribuant à l’amélioration de l’environnement. Le prix des voitures électriques est élevé, c’est pourquoi je demande une subvention. Pendant toute l’année, en moyenne, je conduis principalement dans les régions de Pilsen et de Bohême centrale environ 35 000 kilomètres. L’objectif est d’acheter 1 pièce de voiture électrique. a. (French)
28 November 2021
0 references
Ich bin Eigentümer eines Computerunternehmens, das sich hauptsächlich auf die Kundenarbeit konzentriert. Ich fahre also viele Kilometer, deshalb möchte ich die gesamten Transportkosten senken und gleichzeitig zur Verbesserung der Umwelt beitragen. Der Preis für Elektroautos ist hoch, deshalb bitte ich um eine Subvention. Im Durchschnitt fahre ich das ganze Jahr über in den Regionen Pilsen und Mittelböhmen etwa 35.000 Kilometer. Das Ziel ist es, 1 Stück Elektroauto zu kaufen. a. (German)
2 December 2021
0 references
Ik ben de eigenaar van een computerbedrijf dat zich voornamelijk richt op het werk van de klant. Ik reis dus vele kilometers, daarom wil ik de totale vervoerskosten verlagen en tegelijkertijd het milieu helpen verbeteren. De prijs van elektrische auto’s is hoog, daarom vraag ik een subsidie. Gedurende het hele jaar rij ik gemiddeld ongeveer 35.000 kilometer in de Pilsen- en Midden-Bohemenregio’s. Het doel is om 1 stuk elektrische auto te kopen. a. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Sono il proprietario di una società di computer focalizzata principalmente sul lavoro del cliente. Percorrerò molti chilometri, motivo per cui vorrei ridurre i costi complessivi di trasporto contribuendo al contempo a migliorare l'ambiente. Il prezzo delle auto elettriche è alto, motivo per cui chiedo un sussidio. Durante tutto l'anno, in media, guido per lo più nelle regioni di Pilsen e Boemia centrale circa 35.000 chilometri. L'obiettivo è quello di acquistare 1 pezzo di auto elettrica. un. (Italian)
14 January 2022
0 references
Soy el propietario de una empresa informática centrada principalmente en el trabajo del cliente. Así que viajo muchos kilómetros, por lo que me gustaría reducir los costes globales de transporte y contribuir a mejorar el medio ambiente. El precio de los coches eléctricos es alto, por lo que estoy pidiendo una subvención. Durante todo el año, en promedio, conduzco principalmente en las regiones de Pilsen y Bohemia Central unos 35.000 kilómetros. El objetivo es comprar 1 pieza de coche eléctrico. a. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Jeg er ejer af et computerfirma, der primært fokuserer på kundearbejde. Så jeg rejser mange kilometer, så jeg vil gerne reducere transportomkostningerne samlet og samtidig bidrage til at forbedre miljøet. Prisen på elbiler er høj, og derfor anmoder jeg hermed om tilskud. I løbet af hele året rejser jeg hovedsageligt i Pilsen og de centrale bøhmiske regioner omkring 35 tusind kilometer. Målet er at købe 1 stykker elbil. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Είμαι ο ιδιοκτήτης μιας εταιρείας υπολογιστών που επικεντρώνεται κυρίως στη δουλειά των πελατών. Έτσι, διανύω πολλά χιλιόμετρα, γι’ αυτό θα ήθελα να μειώσω συνολικά το κόστος μεταφοράς και, ταυτόχρονα, να συμβάλω στη βελτίωση του περιβάλλοντος. Η τιμή των ηλεκτρικών αυτοκινήτων είναι υψηλή, γι’ αυτό ζητώ με το παρόν επιδότηση. Καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, ταξιδεύω κυρίως στις Περιφέρειες Πίλσεν και Κεντρικής Βοημίας περίπου 35 χιλιάδες χιλιόμετρα. Ο στόχος είναι να αγοράσει 1 κομμάτια του ηλεκτρικού αυτοκινήτου. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Ja sam vlasnik kompjutorske tvrtke fokusirane uglavnom na rad kupaca. Stoga putujem mnogo kilometara, pa bih želio smanjiti ukupne troškove prijevoza i istodobno pomoći u poboljšanju okoliša. Cijena električnih automobila je visoka, zbog čega tražim subvenciju. Tijekom cijele godine putujem uglavnom u Pilsen i Središnje češke regije oko 35 tisuća kilometara. Cilj je kupiti 1 komad električnog automobila. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Sunt proprietarul unei companii de calculatoare axată în principal pe munca clienților. Deci, călătoresc mulți kilometri, așa că aș dori să reduc costurile de transport în ansamblu și, în același timp, să ajut la îmbunătățirea mediului. Prețul mașinilor electrice este ridicat, motiv pentru care solicit o subvenție. Pe parcursul întregului an, am călătorit în principal în Pilsen și regiunile Boemia Centrală aproximativ 35 de mii de kilometri. Scopul este de a cumpăra 1 bucată de mașină electrică. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Som majiteľom počítačovej spoločnosti zameranej hlavne na zákaznícku prácu. Preto cestujem na mnoho kilometrov, preto by som chcel celkovo znížiť náklady na dopravu a zároveň pomôcť zlepšiť životné prostredie. Cena elektrických vozidiel je vysoká, a preto žiadam o dotáciu. Počas celého roka cestujem hlavne do Plzeňských a stredočeských regiónov asi 35 tisíc kilometrov. Cieľom je kúpiť 1 kusy elektrického auta. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Jien is-sid ta ‘kumpanija tal-kompjuter iffukat prinċipalment fuq ix-xogħol tal-klijent. Għalhekk nivvjaġġa ħafna kilometri, għalhekk nixtieq innaqqas l-ispejjeż tat-trasport b’mod ġenerali u, fl-istess ħin, ngħin biex intejjeb l-ambjent. Il-prezz tal-karozzi elettriċi huwa għoli, u huwa għalhekk li b’dan qed nitlob sussidju. Matul is-sena kollha, nivvjaġġa l-aktar fir-Reġjuni ta’ Pilsen u Bohemjan Ċentrali madwar 35 elf kilometru. L-għan huwa li jixtru 1 biċċiet ta ‘karozza elettrika. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Sou dono de uma empresa de informática focada principalmente no trabalho com clientes. Por isso, percorro muitos quilómetros, pelo que gostaria de reduzir os custos de transporte em geral e, ao mesmo tempo, ajudar a melhorar o ambiente. O preço dos automóveis eléctricos é elevado, razão pela qual solicito um subsídio. Durante todo o ano, viajo principalmente nas regiões de Pilsen e da Boémia Central cerca de 35 mil quilómetros. O objetivo é comprar 1 peça de carro elétrico. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Olen tietokoneyrityksen omistaja, joka keskittyy pääasiassa asiakastyöhön. Matkustan siis useita kilometrejä, joten haluaisin vähentää kuljetuskustannuksia kokonaisuudessaan ja samalla auttaa parantamaan ympäristöä. Sähköautojen hinta on korkea, minkä vuoksi pyydän tukea. Koko vuoden aikana matkustan pääasiassa Pilsenin ja Keski-Böömin alueilla noin 35 tuhatta kilometriä. Tavoitteena on ostaa 1 kpl sähköauto. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Jestem właścicielem firmy komputerowej skupionej głównie na pracy klienta. Przejeżdżam więc wiele kilometrów, dlatego chciałbym ogólnie obniżyć koszty transportu, a jednocześnie przyczynić się do poprawy stanu środowiska. Cena samochodów elektrycznych jest wysoka, dlatego niniejszym zwracam się o dotację. Przez cały rok podróżuję głównie po Pilznie i Regionach Czeskich około 35 tys. kilometrów. Celem jest zakup 1 sztuk samochodu elektrycznego. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Sem lastnik računalniškega podjetja, osredotočenega predvsem na delo strank. Zato potujem veliko kilometrov, zato bi rad na splošno zmanjšal stroške prevoza in hkrati pomagal izboljšati okolje. Cena električnih avtomobilov je visoka, zato zahtevam subvencijo. Skozi celo leto potujem predvsem v Pilsenu in osrednji češki regiji približno 35 tisoč kilometrov. Cilj je kupiti 1 kos električnega avtomobila. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Aš esu kompiuterių kompanijos savininkas, daugiausia orientuotas į klientų darbą. Taigi keliauju daug kilometrų, todėl norėčiau sumažinti bendras transporto išlaidas ir kartu padėti gerinti aplinką. Elektra varomų automobilių kaina yra didelė, todėl prašau subsidijos. Per visus metus aš keliauju daugiausia Pilseno ir Vidurio Bohemijos regionuose apie 35 tūkst. kilometrų. Tikslas yra pirkti 1 vienetų elektrinio automobilio. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
ES esmu datoruzņēmuma īpašnieks, kas koncentrējās galvenokārt uz klientu darbu. Tāpēc es ceļoju daudzus kilometrus, tāpēc es vēlos samazināt transporta izmaksas kopumā un vienlaikus palīdzēt uzlabot vidi. Elektrisko automobiļu cena ir augsta, tāpēc es ar šo lūdzu subsīdiju. Visa gada laikā es ceļoju galvenokārt Pilsenē un Bohēmijas centrālajos reģionos aptuveni 35 tūkstošus kilometru. Mērķis ir iegādāties 1 gab elektriskās automašīnas. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Собственик съм на компютърна компания, фокусирана основно върху работата на клиентите. Така че пътувам много километри, така че бих искал да намаля транспортните разходи като цяло и в същото време да помогна за подобряване на околната среда. Цената на електрическите автомобили е висока, поради което искам субсидия. През цялата година пътувам главно в Пилзен и Централна Бохемска област на около 35 хиляди километра. Целта е да се купуват 1 парчета електрическа кола. a. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Egy számítógépes cég tulajdonosa vagyok, amely elsősorban az ügyfélmunkára összpontosít. Ezért sok kilométert utazom, ezért összességében csökkenteni szeretném a szállítási költségeket, ugyanakkor segíteni szeretnék a környezet javításában. Az elektromos autók ára magas, ezért kérek támogatást. Az egész évben főként a Pilsen és a Közép-Csehország régióban utazom körülbelül 35 ezer kilométert. A cél az, hogy vásárolni 1 darab elektromos autó. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá mé an t-úinéir ar chuideachta ríomhaire dírithe go príomha ar obair do chustaiméirí. Mar sin, taistealaím go leor ciliméadar, mar sin ba mhaith liom costais iompair a laghdú ar an iomlán agus, ag an am céanna, cuidiú leis an gcomhshaol a fheabhsú. Tá praghas na ngluaisteán leictreacha ard, agus sin an fáth a n-iarraim fóirdheontas leis seo. Le linn na bliana ar fad, taistealaím den chuid is mó sna Réigiúin Pilsen agus Láir Bohemian thart ar 35 míle ciliméadar. Is é an sprioc a cheannach píosaí 1 de charr leictreach. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Jag är ägare till ett dataföretag som främst fokuserar på kundarbete. Så jag reser många kilometer, så jag vill minska transportkostnaderna totalt sett och samtidigt bidra till att förbättra miljön. Priset på elbilar är högt, och därför begär jag härmed en subvention. Under hela året reser jag främst i Pilsen och Mellersta Böhmens regioner cirka 35 tusen kilometer. Målet är att köpa 1 stycken elbil. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Ma olen arvutifirma omanik, kes keskendub peamiselt klienditööle. Nii et ma reisin palju kilomeetreid, nii et ma tahaksin vähendada transpordikulusid üldiselt ja samal ajal aidata parandada keskkonda. Elektriautode hind on kõrge, mistõttu ma palun toetust. Kogu aasta jooksul reisin peamiselt Pilseni ja Kesk-Böömi piirkonnas umbes 35 tuhat kilomeetrit. Eesmärk on osta 1 tükki elektriauto. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.3.14/0.0/0.0/16_063/0009901
0 references