TRAINING PLAN DATEF 2017 (Q1865494)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q1865494 in Italy
Language Label Description Also known as
English
TRAINING PLAN DATEF 2017
Project Q1865494 in Italy

    Statements

    0 references
    33,877.96 Euro
    0 references
    67,755.92 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    15 May 2017
    0 references
    17 May 2018
    0 references
    3 June 2018
    0 references
    DATEF SPA
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    46°29'53.20"N, 11°21'17.21"E
    0 references
    IL PROGETTO SUPPORTA LO SVILUPPO DEL CAPITALE UMANO IN PROVINCIA DI BOLZANO, CON UN PERCORSO DI FORMAZIONE PER RAFFORZARE LE COMPETENZE DI 24 DIPENDENTI DI DATEF. IL PERCORSO INTENDE AGGIORNARE LE COMPETENZE DEI PARTECIPANTI NELLO SVILUPPO STRATEGICO-ORGANIZZATIVO E NELLA RELAZIONE CON IL CLIENTE: IN FUTURO, INFATTI, L¿AZIENDA, CHE PROPONE SERVIZI IT AI PROPRI CLIENTI, DOVRà NECESSARIAMENTE AFFRONTARE LA CONCORRENZA DA PARTE DI GRANDI PLAYER INTERNAZIONALI CHE OFFRIRANNO SERVIZI ANALOGHI IN OUTSOURCING E DOVRà QUINDI PUNTARE SULL'ALTA QUALITà DEI SERVIZI OFFERTI E SUL RAPPORTO CON I CLIENTI, CHE SARà GESTITO, IN AUTONOMIA CRESCENTE, DA UN NUMERO SEMPRE MAGGIORE DI COLLABORATORI. I DIPENDENTI DOVRANNO APPROFONDIRE LE LORO COMPETENZE TECNICO PROFESSIONALI E TRASVERSALI PER OFFRIRE UN SERVIZIO FORTEMENTE RITAGLIATO SULLE ESIGENZE DEI CLIENTI, AD ALTO VALORE AGGIUNTO, CHE FACILITI L¿IMPLEMENTAZIONE DELLA STRATEGIA IT, DELLE SOLUZIONI INTEGRATE, DELLA VALUTAZIONE DELLE SOLUZIONI. (Italian)
    0 references
    THE PROJECT SUPPORTS THE DEVELOPMENT OF HUMAN CAPITAL IN THE PROVINCE OF BOLZANO, WITH A TRAINING PATH TO STRENGTHEN THE SKILLS OF 24 EMPLOYEES OF DDATEF. THE PURPOSE OF THIS PATH IS TO UPDATE THE SKILLS OF THE PARTICIPANTS IN THE STRATEGIC DEVELOPMENT STRATEGICO-ORGANISATION AND IN THE RELATIONSHIP WITH THE CLIENT: INDEED, IN THE FUTURE, SINCE THIS COMPANY, WHICH OFFERS IT SERVICES TO ITS OWN CUSTOMERS, WILL NECESSARILY FACE COMPETITION FROM MAJOR INTERNATIONAL PLAYERS OFFERING SIMILAR OUTSOURCING SERVICES AND WILL THEREFORE HAVE TO FOCUS ON THE HIGH QUALITY OF SERVICES OFFERED AND ON THE RELATIONSHIP WITH CUSTOMERS, WHICH WILL BE MANAGED, IN INCREASING AUTONOMY, BY AN INCREASING NUMBER OF STAFF. EMPLOYEES WILL NEED TO DEEPEN THEIR TECHNICAL AND PROFESSIONAL SKILLS IN ORDER TO OFFER A SERVICE THAT IS HIGHLY TAILORED TO THE NEEDS OF CUSTOMERS WITH HIGH ADDED VALUE, WHICH WOULD FACILITATE THE IMPLEMENTATION OF THE IT STRATEGY, INTEGRATED SOLUTIONS, THE EVALUATION OF SOLUTIONS. (English)
    0.4931257528479547
    0 references
    LE PROJET SOUTIENT LE DÉVELOPPEMENT DU CAPITAL HUMAIN DANS LA PROVINCE DE BOLZANO, AVEC UN COURS DE FORMATION POUR RENFORCER LES COMPÉTENCES DE 24 EMPLOYÉS DE DATEF. LE PARCOURS VISE À METTRE À JOUR LES COMPÉTENCES DES PARTICIPANTS DANS LE DÉVELOPPEMENT STRATÉGIQUE-ORGANISATIONNEL ET DANS LA RELATION AVEC LE CLIENT: À L’AVENIR, EN EFFET, L’ENTREPRISE, QUI LUI OFFRE DES SERVICES À SES CLIENTS, DEVRA NÉCESSAIREMENT FAIRE FACE À LA CONCURRENCE DES GRANDS ACTEURS INTERNATIONAUX QUI PROPOSERONT DES SERVICES SIMILAIRES EN EXTERNALISATION ET DEVRONT DONC SE CONCENTRER SUR LA HAUTE QUALITÉ DES SERVICES OFFERTS ET SUR LA RELATION AVEC LES CLIENTS, QUI SERA GÉRÉE, DANS UNE AUTONOMIE CROISSANTE, PAR UN NOMBRE CROISSANT DE COLLABORATEURS. LES COLLABORATEURS DEVRONT APPROFONDIR LEURS COMPÉTENCES TECHNIQUES PROFESSIONNELLES ET TRANSVERSALES POUR OFFRIR UN SERVICE FORTEMENT ADAPTÉ AUX BESOINS DES CLIENTS, À FORTE VALEUR AJOUTÉE, CE QUI FACILITE LA MISE EN ŒUVRE DE LA STRATÉGIE INFORMATIQUE, LES SOLUTIONS INTÉGRÉES ET L’ÉVALUATION DES SOLUTIONS. (French)
    10 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT UNTERSTÜTZT DIE ENTWICKLUNG DES HUMANKAPITALS IN DER PROVINZ BOZEN MIT EINEM SCHULUNGSKURS ZUR STÄRKUNG DER FÄHIGKEITEN VON 24 MITARBEITERN VON DATEF. DER WEG ZIELT DARAUF AB, DIE FÄHIGKEITEN DER TEILNEHMER AN DER STRATEGISCH-ORGANISATORISCHEN ENTWICKLUNG UND IN DER BEZIEHUNG ZUM KUNDEN ZU AKTUALISIEREN: IN ZUKUNFT WIRD DAS UNTERNEHMEN, DAS ES SEINEN KUNDEN DIENSTLEISTUNGEN ANBIETET, NOTWENDIGERWEISE MIT DER KONKURRENZ GROSSER INTERNATIONALER AKTEURE KONFRONTIERT SEIN MÜSSEN, DIE ÄHNLICHE DIENSTLEISTUNGEN IM OUTSOURCING ANBIETEN UND SICH DAHER AUF DIE HOHE QUALITÄT DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN UND AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU DEN KUNDEN KONZENTRIEREN MÜSSEN, DIE IN ZUNEHMENDER AUTONOMIE VON EINER WACHSENDEN ZAHL VON MITARBEITERN VERWALTET WERDEN. DIE MITARBEITER MÜSSEN IHRE FACHLICHEN UND BEREICHSÜBERGREIFENDEN TECHNISCHEN FÄHIGKEITEN VERTIEFEN, UM EINEN SERVICE ANZUBIETEN, DER STARK AUF DIE BEDÜRFNISSE DER KUNDEN ZUGESCHNITTEN IST UND EINEN HOHEN MEHRWERT BIETET, WAS DIE UMSETZUNG DER STRATEGIE, DER INTEGRIERTEN LÖSUNGEN UND DER LÖSUNGSBEWERTUNG ERLEICHTERT. (German)
    20 December 2021
    0 references
    HET PROJECT ONDERSTEUNT DE ONTWIKKELING VAN MENSELIJK KAPITAAL IN DE PROVINCIE BOLZANO, MET EEN OPLEIDING OM DE VAARDIGHEDEN VAN 24 WERKNEMERS VAN DATEF TE VERSTERKEN. HET PAD IS BEDOELD OM DE VAARDIGHEDEN VAN DE DEELNEMERS AAN DE STRATEGISCHE-ORGANIZATIONELE ONTWIKKELING EN IN DE RELATIE MET DE KLANT TE ACTUALISEREN: IN DE TOEKOMST ZAL DE ONDERNEMING, DIE HAAR DIENSTEN AAN HAAR KLANTEN AANBIEDT, NOODZAKELIJKERWIJS HET HOOFD MOETEN BIEDEN AAN DE CONCURRENTIE VAN GROTE INTERNATIONALE SPELERS DIE SOORTGELIJKE DIENSTEN BIJ OUTSOURCING ZULLEN AANBIEDEN, EN ZAL ZIJ ZICH DAAROM MOETEN CONCENTREREN OP DE HOGE KWALITEIT VAN DE AANGEBODEN DIENSTEN EN OP DE RELATIE MET KLANTEN, DIE IN TOENEMENDE MATE AUTONOOM ZAL WORDEN BEHEERD DOOR EEN TOENEMEND AANTAL MEDEWERKERS. WERKNEMERS ZULLEN HUN PROFESSIONELE EN TRANSVERSALE TECHNISCHE VAARDIGHEDEN MOETEN VERDIEPEN OM EEN DIENST AAN TE BIEDEN DIE STERK IS AFGESTEMD OP DE BEHOEFTEN VAN KLANTEN, MET EEN HOGE TOEGEVOEGDE WAARDE, WAT DE IMPLEMENTATIE VAN DE IT-STRATEGIE, GEÏNTEGREERDE OPLOSSINGEN EN OPLOSSINGSEVALUATIE VERGEMAKKELIJKT. (Dutch)
    22 December 2021
    0 references
    EL PROYECTO APOYA EL DESARROLLO DEL CAPITAL HUMANO EN LA PROVINCIA DE BOLZANO, CON UN CURSO DE FORMACIÓN PARA FORTALECER LAS HABILIDADES DE 24 EMPLEADOS DE DATEF. EL CAMINO TIENE COMO OBJETIVO ACTUALIZAR LAS HABILIDADES DE LOS PARTICIPANTES EN EL DESARROLLO ESTRATÉGICO-ORGANIZACIONAL Y EN LA RELACIÓN CON EL CLIENTE: EN EL FUTURO, DE HECHO, LA EMPRESA, QUE LE OFRECE SERVICIOS A SUS CLIENTES, TENDRÁ QUE ENFRENTARSE NECESARIAMENTE A LA COMPETENCIA DE GRANDES OPERADORES INTERNACIONALES QUE OFRECERÁN SERVICIOS SIMILARES EN LA EXTERNALIZACIÓN Y, POR LO TANTO, TENDRÁN QUE CENTRARSE EN LA ALTA CALIDAD DE LOS SERVICIOS OFRECIDOS Y EN LA RELACIÓN CON LOS CLIENTES, QUE SE GESTIONARÁN, EN AUMENTO DE AUTONOMÍA, POR UN NÚMERO CRECIENTE DE COLABORADORES. LOS EMPLEADOS TENDRÁN QUE PROFUNDIZAR SUS HABILIDADES TÉCNICAS PROFESIONALES Y TRANSVERSALES PARA OFRECER UN SERVICIO FUERTEMENTE ADAPTADO A LAS NECESIDADES DE LOS CLIENTES, CON UN ALTO VALOR AÑADIDO, LO QUE FACILITA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA ESTRATEGIA, SOLUCIONES INTEGRADAS Y EVALUACIÓN DE SOLUCIONES. (Spanish)
    23 January 2022
    0 references
    PROJEKTIGA TOETATAKSE INIMKAPITALI ARENDAMIST BOLZANO PROVINTSIS KOOLITUSKAVAGA, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA DDATEFI 24 TÖÖTAJA OSKUSI. SELLE TEE EESMÄRK ON AJAKOHASTADA STRATEEGILISES ARENGUSTRATEEGILISES ORGANISATSIOONIS JA SUHETES KLIENDIGA OSALEJATE OSKUSI: KUNA SEE ETTEVÕTE, KES PAKUB OMA TEENUSEID OMA KLIENTIDELE, KONKUREERIB TULEVIKUS TINGIMATA SUURTE RAHVUSVAHELISTE ETTEVÕTJATEGA, KES PAKUVAD SARNASEID ALLHANKETEENUSEID, PEAB TA SEEGA KESKENDUMA PAKUTAVATE TEENUSTE KÕRGELE KVALITEEDILE JA SUHETELE KLIENTIDEGA, MIDA ÜHA SUUREMA ISESEISVUSE KORRAL JUHIB ÜHA SUUREM ARV TÖÖTAJAID. TÖÖTAJAD PEAVAD SÜVENDAMA OMA TEHNILISI JA KUTSEALASEID OSKUSI, ET PAKKUDA TEENUST, MIS ON VÄGA KOHANDATUD SUURE LISAVÄÄRTUSEGA KLIENTIDE VAJADUSTELE, MIS HÕLBUSTAKS STRATEEGIA RAKENDAMIST, INTEGREERITUD LAHENDUSI JA LAHENDUSTE HINDAMIST. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTAS REMIA ŽMOGIŠKOJO KAPITALO PLĖTRĄ BOLZANO PROVINCIJOJE, SU MOKYMO KELIU STIPRINTI 24 DARBUOTOJŲ DDATEF ĮGŪDŽIUS. ŠIO KELIO TIKSLAS – ATNAUJINTI STRATEGINĖS PLĖTROS STRATEGINĖS ORGANIZACIJOS IR SANTYKIŲ SU KLIENTU DALYVIŲ ĮGŪDŽIUS: IŠ TIESŲ, KADANGI ATEITYJE ŠI BENDROVĖ, KURI TEIKIA PASLAUGAS SAVO KLIENTAMS, NEIŠVENGIAMAI SUSIDURS SU PAGRINDINIŲ TARPTAUTINIŲ DALYVIŲ, SIŪLANČIŲ PANAŠIAS UŽSAKOMĄSIAS PASLAUGAS, KONKURENCIJA IR TODĖL TURĖS SUTELKTI DĖMESĮ Į SIŪLOMŲ PASLAUGŲ KOKYBĘ IR SANTYKIUS SU KLIENTAIS, KURIUOS VALDYS DIDĖJANTIS DARBUOTOJŲ SKAIČIUS, DIDINDAMA SAVARANKIŠKUMĄ. DARBUOTOJAI TURĖS GILINTI SAVO TECHNINIUS IR PROFESINIUS ĮGŪDŽIUS, KAD GALĖTŲ PASIŪLYTI PASLAUGĄ, KURI BŪTŲ LABAI PRITAIKYTA DIDELĖS PRIDĖTINĖS VERTĖS KLIENTŲ POREIKIAMS, O TAI PALENGVINTŲ JOS STRATEGIJOS ĮGYVENDINIMĄ, INTEGRUOTUS SPRENDIMUS, SPRENDIMŲ VERTINIMĄ. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTOM SE PODUPIRE RAZVOJ LJUDSKOG KAPITALA U POKRAJINI BOLZANO, PUTEM OSPOSOBLJAVANJA ZA JAČANJE VJEŠTINA 24 ZAPOSLENIKA DDATEF-A. SVRHA OVOG PUTA JE AŽURIRATI VJEŠTINE SUDIONIKA STRATEŠKOG RAZVOJA STRATEŠKI-ORGANIZACIJE I U ODNOSU S KLIJENTOM: NAIME, U BUDUĆNOSTI ĆE SE TO DRUŠTVO, KOJE NUDI USLUGE SVOJIM KLIJENTIMA, NUŽNO SUOČITI S KONKURENCIJOM VELIKIH MEĐUNARODNIH SUDIONIKA KOJI NUDE SLIČNE USLUGE EKSTERNALIZACIJE TE ĆE SE STOGA MORATI USREDOTOČITI NA VISOKU KVALITETU PONUĐENIH USLUGA I NA ODNOS S KLIJENTIMA, KOJIM ĆE SE, U SVE VEĆOJ AUTONOMIJI, UPRAVLJATI SVE VEĆIM BROJEM ZAPOSLENIKA. ZAPOSLENICI ĆE MORATI PRODUBITI SVOJE TEHNIČKE I STRUČNE VJEŠTINE KAKO BI PONUDILI USLUGU KOJA JE VRLO PRILAGOĐENA POTREBAMA KUPACA S VISOKOM DODANOM VRIJEDNOŠĆU, ŠTO BI OLAKŠALO PROVEDBU TE STRATEGIJE, INTEGRIRANA RJEŠENJA, VREDNOVANJE RJEŠENJA. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΥ ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ BOLZANO, ΜΕ ΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ 24 ΥΠΑΛΛΉΛΩΝ ΤΗΣ DDATEF. ΣΚΟΠΌΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΌΝΤΩΝ ΣΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ: ΠΡΆΓΜΑΤΙ, ΣΤΟ ΜΈΛΛΟΝ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΤΗΣ ΠΑΡΈΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΟΥΣ ΔΙΚΟΎΣ ΤΗΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΕΙ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΆ ΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ ΜΕΓΆΛΩΝ ΔΙΕΘΝΏΝ ΠΑΡΑΓΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΠΑΡΌΜΟΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉΣ ΑΝΆΘΕΣΗΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΕΊ ΣΤΗΝ ΥΨΗΛΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ, ΜΕ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ, ΈΝΑΣ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΥΠΑΛΛΉΛΩΝ. ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΜΒΑΘΎΝΟΥΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΝ ΜΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΗ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΕΙ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ ΤΗΣ, ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΕΣ ΛΎΣΕΙΣ, ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΛΎΣΕΩΝ. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKT PODPORUJE ROZVOJ ĽUDSKÉHO KAPITÁLU V PROVINCII BOLZANO S CESTOU ODBORNEJ PRÍPRAVY NA POSILNENIE ZRUČNOSTÍ 24 ZAMESTNANCOV DDATEF. ÚČELOM TEJTO CESTY JE AKTUALIZOVAŤ ZRUČNOSTI ÚČASTNÍKOV STRATEGICKÉHO ROZVOJA STRATEGICKO-ORGANIZÁCIE A VO VZŤAHU S KLIENTOM: V BUDÚCNOSTI TOTIŽ TÁTO SPOLOČNOSŤ, KTORÁ PONÚKA SLUŽBY SVOJIM VLASTNÝM ZÁKAZNÍKOM, BUDE NEVYHNUTNE ČELIŤ KONKURENCII ZO STRANY VÝZNAMNÝCH MEDZINÁRODNÝCH AKTÉROV, KTORÍ PONÚKAJÚ PODOBNÉ OUTSOURCINGOVÉ SLUŽBY, A PRETO SA BUDE MUSIEŤ ZAMERAŤ NA VYSOKÚ KVALITU PONÚKANÝCH SLUŽIEB A NA VZŤAH SO ZÁKAZNÍKMI, KTORÝ BUDE PRI ZVYŠOVANÍ SAMOSTATNOSTI RIADIŤ ČORAZ VÄČŠÍ POČET ZAMESTNANCOV. ZAMESTNANCI BUDÚ MUSIEŤ PREHĹBIŤ SVOJE TECHNICKÉ A ODBORNÉ ZRUČNOSTI, ABY MOHLI PONÚKNUŤ SLUŽBU, KTORÁ JE VYSOKO PRISPÔSOBENÁ POTREBÁM ZÁKAZNÍKOV S VYSOKOU PRIDANOU HODNOTOU, ČO BY UĽAHČILO REALIZÁCIU STRATÉGIE, INTEGROVANÉ RIEŠENIA, HODNOTENIE RIEŠENÍ. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    HANKKEELLA TUETAAN INHIMILLISEN PÄÄOMAN KEHITTÄMISTÄ BOLZANON MAAKUNNASSA JA KOULUTUSPOLKUA, JOLLA VAHVISTETAAN DDATEFIN 24 TYÖNTEKIJÄN TAITOJA. TÄMÄN POLUN TARKOITUKSENA ON PÄIVITTÄÄ STRATEGISEN KEHITTÄMISEN STRATEGISEEN ORGANISAATIOON JA ASIAKASSUHTEESEEN OSALLISTUVIEN TAITOJA: KOSKA TÄMÄ YRITYS, JOKA TARJOAA PALVELUJA OMILLE ASIAKKAILLEEN, JOUTUU TULEVAISUUDESSA KILPAILEMAAN SAMANKALTAISIA ULKOISTAMISPALVELUJA TARJOAVIEN SUURTEN KANSAINVÄLISTEN TOIMIJOIDEN KANSSA, SEN ON KESKITYTTÄVÄ TARJOTTUJEN PALVELUJEN KORKEAAN LAATUUN JA SUHTEISIIN ASIAKKAISIIN, JOITA YHÄ SUUREMPI ITSENÄISYYS LISÄÄ. TYÖNTEKIJÖIDEN ON SYVENNETTÄVÄ TEKNISIÄ JA AMMATILLISIA TAITOJAAN TARJOTAKSEEN KORKEAN LISÄARVON OMAAVIEN ASIAKKAIDEN TARPEISIIN RÄÄTÄLÖITYÄ PALVELUA, JOKA HELPOTTAISI STRATEGIAN TÄYTÄNTÖÖNPANOA, INTEGROITUJA RATKAISUJA JA RATKAISUJEN ARVIOINTIA. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKT WSPIERA ROZWÓJ KAPITAŁU LUDZKIEGO W PROWINCJI BOLZANO, ZE ŚCIEŻKĄ SZKOLENIOWĄ MAJĄCĄ NA CELU WZMOCNIENIE UMIEJĘTNOŚCI 24 PRACOWNIKÓW DDATEF. CELEM TEJ ŚCIEŻKI JEST AKTUALIZACJA UMIEJĘTNOŚCI UCZESTNIKÓW STRATEGICZNEJ ORGANIZACJI ROZWOJU STRATEGICZNEGO ORAZ W RELACJACH Z KLIENTEM: W ISTOCIE W PRZYSZŁOŚCI, PONIEWAŻ PRZEDSIĘBIORSTWO, KTÓRE OFERUJE USŁUGI WŁASNEMU KLIENTOWI, BĘDZIE MUSIAŁO STAWIĆ CZOŁA KONKURENCJI ZE STRONY GŁÓWNYCH MIĘDZYNARODOWYCH PODMIOTÓW OFERUJĄCYCH PODOBNE USŁUGI OUTSOURCINGOWE I W ZWIĄZKU Z TYM BĘDZIE MUSIAŁO SKUPIĆ SIĘ NA WYSOKIEJ JAKOŚCI OFEROWANYCH USŁUG ORAZ NA RELACJACH Z KLIENTAMI, KTÓRE BĘDĄ ZARZĄDZANE W CORAZ WIĘKSZEJ AUTONOMII PRZEZ CORAZ WIĘKSZĄ LICZBĘ PRACOWNIKÓW. PRACOWNICY BĘDĄ MUSIELI POGŁĘBIĆ SWOJE UMIEJĘTNOŚCI TECHNICZNE I ZAWODOWE, ABY OFEROWAĆ USŁUGĘ WYSOCE DOPASOWANĄ DO POTRZEB KLIENTÓW O WYSOKIEJ WARTOŚCI DODANEJ, CO UŁATWIŁOBY REALIZACJĘ STRATEGII IT, ZINTEGROWANE ROZWIĄZANIA, OCENĘ ROZWIĄZAŃ. (Polish)
    27 July 2022
    0 references
    A PROJEKT TÁMOGATJA A HUMÁNTŐKE FEJLESZTÉSÉT BOLZANO TARTOMÁNYBAN, A DDATEF 24 ALKALMAZOTTJA KÉSZSÉGEINEK ERŐSÍTÉSÉT CÉLZÓ KÉPZÉSI PÁLYÁVAL. ENNEK AZ ÚTNAK AZ A CÉLJA, HOGY FRISSÍTSE A STRATÉGIAI FEJLESZTÉSI STRATÉGIAI SZERVEZET ÉS AZ ÜGYFÉLLEL VALÓ KAPCSOLAT RÉSZTVEVŐINEK KÉSZSÉGEIT: A JÖVŐBEN UGYANIS, MIVEL EZ A VÁLLALAT, AMELY SAJÁT ÜGYFELEINEK NYÚJT SZOLGÁLTATÁSOKAT, SZÜKSÉGSZERŰEN A HASONLÓ KISZERVEZÉSI SZOLGÁLTATÁSOKAT KÍNÁLÓ FŐBB NEMZETKÖZI SZEREPLŐK VERSENNYEL SZEMBESÜL, ÉS EZÉRT A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁSOK MAGAS SZÍNVONALÁRA ÉS AZ ÜGYFELEKKEL VALÓ KAPCSOLATRA KELL ÖSSZPONTOSÍTANIA, AMELYET AZ AUTONÓMIA NÖVELÉSÉVEL EGYRE TÖBB ALKALMAZOTT KEZEL. A MUNKAVÁLLALÓKNAK EL KELL MÉLYÍTENIÜK TECHNIKAI ÉS SZAKMAI KÉSZSÉGEIKET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY OLYAN SZOLGÁLTATÁST KÍNÁLJANAK, AMELY NAGYMÉRTÉKBEN IGAZODIK A MAGAS HOZZÁADOTT ÉRTÉKKEL RENDELKEZŐ ÜGYFELEK IGÉNYEIHEZ, AMI MEGKÖNNYÍTENÉ A STRATÉGIA VÉGREHAJTÁSÁT, AZ INTEGRÁLT MEGOLDÁSOKAT ÉS A MEGOLDÁSOK ÉRTÉKELÉSÉT. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKT PODPORUJE ROZVOJ LIDSKÉHO KAPITÁLU V PROVINCII BOLZANO S ODBORNOU PŘÍPRAVOU K POSÍLENÍ DOVEDNOSTÍ 24 ZAMĚSTNANCŮ DDATEF. ÚČELEM TÉTO CESTY JE AKTUALIZOVAT DOVEDNOSTI ÚČASTNÍKŮ STRATEGICKÉ ROZVOJOVÉ STRATEGICKÉ ORGANIZACE A VE VZTAHU S KLIENTEM: VZHLEDEM K TOMU, ŽE TATO SPOLEČNOST, KTERÁ NABÍZÍ SLUŽBY SVÝM VLASTNÍM ZÁKAZNÍKŮM, BUDE V BUDOUCNU NUTNĚ ČELIT KONKURENCI VÝZNAMNÝCH MEZINÁRODNÍCH SUBJEKTŮ NABÍZEJÍCÍCH PODOBNÉ OUTSOURCINGOVÉ SLUŽBY, BUDE SE MUSET ZAMĚŘIT NA VYSOKOU KVALITU NABÍZENÝCH SLUŽEB A NA VZTAHY SE ZÁKAZNÍKY, KTERÉ BUDOU PŘI ZVYŠOVÁNÍ AUTONOMIE ŘÍZENY ROSTOUCÍM POČTEM ZAMĚSTNANCŮ. ZAMĚSTNANCI BUDOU MUSET PROHLOUBIT SVÉ TECHNICKÉ A ODBORNÉ DOVEDNOSTI, ABY MOHLI NABÍDNOUT SLUŽBU, KTERÁ JE VYSOCE PŘIZPŮSOBENA POTŘEBÁM ZÁKAZNÍKŮ S VYSOKOU PŘIDANOU HODNOTOU, COŽ BY USNADNILO PROVÁDĚNÍ STRATEGIE, INTEGROVANÁ ŘEŠENÍ, HODNOCENÍ ŘEŠENÍ. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTS ATBALSTA CILVĒKKAPITĀLA ATTĪSTĪBU BOLCĀNO PROVINCĒ AR MĀCĪBU CEĻU, LAI STIPRINĀTU DDATEF 24 DARBINIEKU PRASMES. ŠĪ CEĻA MĒRĶIS IR ATJAUNINĀT STRATĒĢISKĀS ATTĪSTĪBAS STRATĒĢISKĀS ORGANIZĀCIJAS DALĪBNIEKU PRASMES UN ATTIECĪBĀS AR KLIENTU: PATIEŠĀM, NĀKOTNĒ, TĀ KĀ ŠIS UZŅĒMUMS, KAS PIEDĀVĀ PAKALPOJUMUS SAVIEM KLIENTIEM, NOTEIKTI SASKARSIES AR KONKURENCI NO LIELĀKAJIEM STARPTAUTISKAJIEM TIRGUS DALĪBNIEKIEM, KAS PIEDĀVĀ LĪDZĪGUS ĀRPAKALPOJUMU PAKALPOJUMUS, UN TĀPĒC TAM BŪS JĀKONCENTRĒJAS UZ PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU AUGSTO KVALITĀTI UN ATTIECĪBĀM AR KLIENTIEM, KURUS VADĪS PIEAUGOŠĀ AUTONOMIJA, PALIELINOT DARBINIEKU SKAITU. DARBINIEKIEM BŪS JĀPADZIĻINA SAVAS TEHNISKĀS UN PROFESIONĀLĀS PRASMES, LAI PIEDĀVĀTU PAKALPOJUMU, KAS IR ĻOTI PIELĀGOTS KLIENTU VAJADZĪBĀM AR AUGSTU PIEVIENOTO VĒRTĪBU, KAS ATVIEGLOTU STRATĒĢIJAS ĪSTENOŠANU, INTEGRĒTUS RISINĀJUMUS, RISINĀJUMU NOVĒRTĒŠANU. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    TACAÍONN AN TIONSCADAL LE FORBAIRT CAIPITIL DHAONNA I GCÚIGE BOLZANO, LE COSÁN OILIÚNA CHUN SCILEANNA 24 FOSTAÍ DDATEF A NEARTÚ. IS É CUSPÓIR NA CONAIRE SEO SCILEANNA NA RANNPHÁIRTITHE SAN EAGRAÍOCHT STRAITÉISEACH UM FHORBAIRT STRAITÉISEACH AGUS SA CHAIDREAMH LEIS AN GCLIANT A THABHAIRT COTHROM LE DÁTA: GO DEIMHIN, AMACH ANSEO, ÓS RUD É GO GCAITHFIDH AN CHUIDEACHTA SEO, A THAIRGEANN SEIRBHÍSÍ DÁ CUSTAIMÉIRÍ FÉIN, DUL I NGLEIC LE HIOMAÍOCHT Ó MHÓRIMREOIRÍ IDIRNÁISIÚNTA A THAIRGEANN SEIRBHÍSÍ SEACHFHOINSITHE COMHCHOSÚLA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GO MBEIDH ORTHU DÍRIÚ AR ARDCHAIGHDEÁN NA SEIRBHÍSÍ A THAIRGTEAR AGUS AR AN GCAIDREAMH LE CUSTAIMÉIRÍ, A BHAINISTEOFAR, AGUS NEAMHSPLEÁCHAS Á MHÉADÚ, AG LÍON FOIRNE ATÁ AG DUL I MÉID. BEIDH AR FHOSTAITHE A SCILEANNA TEICNIÚLA AGUS GAIRMIÚLA A DHOIMHNIÚ CHUN SEIRBHÍS A THAIRISCINT ATÁ AN-OIRIÚNAITHE DO RIACHTANAIS CUSTAIMÉIRÍ A BHFUIL BREISLUACH ARD ACU, RUD A D’ÉASCÓDH CUR CHUN FEIDHME NA STRAITÉISE, RÉITIGH CHOMHTHÁITE, MEASTÓIREACHT AR RÉITIGH. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKT PODPIRA RAZVOJ ČLOVEŠKEGA KAPITALA V POKRAJINI BOLZANO S POTJO USPOSABLJANJA ZA KREPITEV SPRETNOSTI 24 ZAPOSLENIH V DDATEF. NAMEN TE POTI JE POSODOBITI VEŠČINE UDELEŽENCEV V STRATEŠKI RAZVOJNI STRATEŠKI ORGANIZACIJI IN V ODNOSU S STRANKO: KER SE BO V PRIHODNOSTI TO PODJETJE, KI MU PONUJA STORITVE ZA SVOJE STRANKE, NUJNO SOOČILO S KONKURENCO VELIKIH MEDNARODNIH AKTERJEV, KI PONUJAJO PODOBNE STORITVE ZUNANJEGA IZVAJANJA, SE BO MORALO OSREDOTOČITI NA VISOKO KAKOVOST PONUJENIH STORITEV IN NA ODNOS S STRANKAMI, KI GA BO Z VSE VEČJO AVTONOMIJO UPRAVLJALO VEDNO VEČJE ŠTEVILO ZAPOSLENIH. ZAPOSLENI BODO MORALI POGLOBITI SVOJE TEHNIČNE IN STROKOVNE SPRETNOSTI, DA BODO LAHKO PONUDILI STORITEV, KI JE ZELO PRILAGOJENA POTREBAM KUPCEV Z VISOKO DODANO VREDNOSTJO, KAR BI OLAJŠALO IZVAJANJE STRATEGIJE, INTEGRIRANE REŠITVE, VREDNOTENJE REŠITEV. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ПОДКРЕПЯ РАЗВИТИЕТО НА ЧОВЕШКИЯ КАПИТАЛ В ПРОВИНЦИЯ БОЛЦАНО, С ТРЕНИРОВЪЧЕН ПЪТ ЗА УКРЕПВАНЕ НА УМЕНИЯТА НА 24 СЛУЖИТЕЛИ НА DDATEF. ЦЕЛТА НА ТОЗИ ПЪТ Е ДА СЕ АКТУАЛИЗИРАТ УМЕНИЯТА НА УЧАСТНИЦИТЕ В СТРАТЕГИЧЕСКАТА СТРАТЕГИЧЕСКА ОРГАНИЗАЦИЯ ЗА РАЗВИТИЕ И В ОТНОШЕНИЯТА С КЛИЕНТА: ДЕЙСТВИТЕЛНО, В БЪДЕЩЕ, ТЪЙ КАТО ТОВА ДРУЖЕСТВО, КОЕТО ПРЕДЛАГА УСЛУГИ НА СОБСТВЕНИТЕ СИ КЛИЕНТИ, НЕПРЕМЕННО ЩЕ БЪДЕ ИЗПРАВЕНО ПРЕД КОНКУРЕНЦИЯ ОТ СТРАНА НА ГОЛЕМИ МЕЖДУНАРОДНИ УЧАСТНИЦИ, ПРЕДЛАГАЩИ ПОДОБНИ УСЛУГИ НА ВЪНШНИ ИЗПЪЛНИТЕЛИ, И СЛЕДОВАТЕЛНО ЩЕ ТРЯБВА ДА СЕ СЪСРЕДОТОЧИ ВЪРХУ ВИСОКОТО КАЧЕСТВО НА ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ И ВЪРХУ ОТНОШЕНИЯТА С КЛИЕНТИТЕ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ УПРАВЛЯВАНИ, С ВСЕ ПО-ГОЛЯМА САМОСТОЯТЕЛНОСТ, ОТ ВСЕ ПО-ГОЛЯМ БРОЙ СЛУЖИТЕЛИ. СЛУЖИТЕЛИТЕ ЩЕ ТРЯБВА ДА ЗАДЪЛБОЧАТ СВОИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ УМЕНИЯ, ЗА ДА ПРЕДЛОЖАТ УСЛУГА, КОЯТО Е СИЛНО СЪОБРАЗЕНА С НУЖДИТЕ НА КЛИЕНТИТЕ С ВИСОКА ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, КОЕТО БИ УЛЕСНИЛО ПРИЛАГАНЕТО НА СТРАТЕГИЯТА, ИНТЕГРИРАНИТЕ РЕШЕНИЯ, ОЦЕНКАТА НА РЕШЕНИЯТА. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT JAPPOĠĠA L-IŻVILUPP TAL-KAPITAL UMAN FIL-PROVINĊJA TA’ BOLZANO, BI TRIQ TA’ TAĦRIĠ BIEX JISSAĦĦU L-ĦILIET TA’ 24 IMPJEGAT TA’ DDATEF. L-GĦAN TA’ DIN IT-TRIQ HUWA LI JIĠU AĠĠORNATI L-ĦILIET TAL-PARTEĊIPANTI FL-IŻVILUPP STRATEĠIKU TAL-ORGANIZZAZZJONI STRATEĠIKA U FIR-RELAZZJONI MAL-KLIJENT: FIL-FATT, FIL-FUTUR, PERESS LI DIN IL-KUMPANIJA, LI TOFFRILHA SERVIZZI LILL-KLIJENTI TAGĦHA STESS, SER TIFFAĊĊJA NEĊESSARJAMENT KOMPETIZZJONI MINN ATTURI INTERNAZZJONALI EWLENIN LI JOFFRU SERVIZZI TA’ ESTERNALIZZAZZJONI SIMILI U GĦALHEKK SER IKOLLHA TIFFOKA FUQ IL-KWALITÀ GĦOLJA TAS-SERVIZZI OFFRUTI U FUQ IR-RELAZZJONI MAL-KLIJENTI, LI SER TKUN ĠESTITA, SABIEX TIŻDIED L-AWTONOMIJA, MINN GĦADD DEJJEM JIKBER TA’ PERSUNAL. L-IMPJEGATI SE JKOLLHOM BŻONN JAPPROFONDIXXU L-ĦILIET TEKNIĊI U PROFESSJONALI TAGĦHOM SABIEX JOFFRU SERVIZZ LI HUWA ADATTAT ĦAFNA GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-KLIJENTI B’VALUR MIŻJUD GĦOLI, LI JIFFAĊILITA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-ISTRATEĠIJA TAGĦHA, SOLUZZJONIJIET INTEGRATI, L-EVALWAZZJONI TAS-SOLUZZJONIJIET. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O PROJETO APOIA O DESENVOLVIMENTO DO CAPITAL HUMANO EM PROVÍNCIA DO BOLZANO, COM UM CAMINHO DE FORMAÇÃO PARA REFORÇAR AS COMPETÊNCIAS DE 24 TRABALHADORES DA DATAF. O objetivo deste percurso é atualizar as competências dos participantes na ESTRATÉGICO-ORGANIZAÇÃO DE DESENVOLVIMENTO ESTRATÉGICO e na relação com o cliente: É certo que, no futuro, desde que esta sociedade ofereça serviços aos seus próprios clientes, enfrentará necessariamente a concorrência de grandes jogadores internacionais que ofereçam serviços de saída semelhantes e, portanto, terá de se concentrar na elevada qualidade dos serviços prestados e nas relações com os clientes, que serão geridas, numa crescente autonomia, por um número crescente de funcionários. Os trabalhadores terão de aprofundar as suas competências técnicas e profissionais para poderem prestar um serviço altamente adaptado às necessidades dos clientes com elevado valor acrescentado, o que facilitaria a execução da estratégia informática, das soluções integradas e da avaliação das soluções. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTET STØTTER UDVIKLINGEN AF MENNESKELIG KAPITAL I PROVINSEN BOLZANO MED EN UDDANNELSESSTI TIL AT STYRKE FÆRDIGHEDERNE HOS 24 ANSATTE I DDATEF. FORMÅLET MED DENNE KURS ER AT OPDATERE DELTAGERNES FÆRDIGHEDER I DEN STRATEGISKE UDVIKLING AF STRATEGISK ORGANISATION OG I FORHOLDET TIL KUNDEN: DA DETTE SELSKAB, DER TILBYDER SINE TJENESTER TIL SINE EGNE KUNDER, I FREMTIDEN NØDVENDIGVIS VIL STÅ OVER FOR KONKURRENCE FRA STORE INTERNATIONALE AKTØRER, DER TILBYDER LIGNENDE OUTSOURCINGTJENESTER, OG DERFOR VIL SKULLE FOKUSERE PÅ DEN HØJE KVALITET AF DE TILBUDTE TJENESTER OG PÅ FORHOLDET TIL KUNDERNE, SOM VIL BLIVE FORVALTET VED AT ØGE AUTONOMIEN AF ET STIGENDE ANTAL MEDARBEJDERE. MEDARBEJDERNE BLIVER NØDT TIL AT UDDYBE DERES TEKNISKE OG FAGLIGE FÆRDIGHEDER FOR AT KUNNE TILBYDE EN SERVICE, DER ER MEGET SKRÆDDERSYET TIL BEHOVENE HOS KUNDER MED HØJ MERVÆRDI, HVILKET VIL LETTE GENNEMFØRELSEN AF STRATEGIEN, INTEGREREDE LØSNINGER OG EVALUERING AF LØSNINGER. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    PROIECTUL SPRIJINĂ DEZVOLTAREA CAPITALULUI UMAN ÎN PROVINCIA BOLZANO, CU O CALE DE FORMARE PENTRU CONSOLIDAREA ABILITĂȚILOR A 24 DE ANGAJAȚI AI DDATEF. SCOPUL ACESTEI CĂI ESTE DE A ACTUALIZA ABILITĂȚILE PARTICIPANȚILOR ÎN CADRUL STRATEGICO-ORGANIZAȚIEI DE DEZVOLTARE STRATEGICĂ ȘI ÎN RELAȚIA CU CLIENTUL: ÎNTR-ADEVĂR, ÎN VIITOR, DEOARECE ACEASTĂ SOCIETATE, CARE ÎI OFERĂ SERVICII PROPRIILOR CLIENȚI, SE VA CONFRUNTA ÎN MOD NECESAR CU CONCURENȚA DIN PARTEA MARILOR ACTORI INTERNAȚIONALI CARE OFERĂ SERVICII DE EXTERNALIZARE SIMILARE ȘI, PRIN URMARE, VA TREBUI SĂ SE CONCENTREZE ASUPRA CALITĂȚII RIDICATE A SERVICIILOR OFERITE ȘI ASUPRA RELAȚIEI CU CLIENȚII, CARE VA FI GESTIONATĂ, ÎN AUTONOMIE CRESCÂNDĂ, DE UN NUMĂR TOT MAI MARE DE ANGAJAȚI. ANGAJAȚII VOR TREBUI SĂ ÎȘI APROFUNDEZE COMPETENȚELE TEHNICE ȘI PROFESIONALE PENTRU A OFERI UN SERVICIU FOARTE ADAPTAT NEVOILOR CLIENȚILOR CU VALOARE ADĂUGATĂ RIDICATĂ, CEEA CE AR FACILITA IMPLEMENTAREA STRATEGIEI, A SOLUȚIILOR INTEGRATE, A EVALUĂRII SOLUȚIILOR. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTET STÖDER UTVECKLINGEN AV HUMANKAPITAL I PROVINSEN BOLZANO, MED EN UTBILDNINGSVÄG FÖR ATT STÄRKA KOMPETENSEN HOS 24 ANSTÄLLDA I DDATEF. SYFTET MED DENNA VÄG ÄR ATT UPPDATERA KOMPETENSEN HOS DELTAGARNA I DEN STRATEGISKA UTVECKLINGSSTRATEGIN OCH I RELATIONEN MED KUNDEN: I FRAMTIDEN KOMMER DETTA FÖRETAG, SOM ERBJUDER SINA TJÄNSTER TILL SINA EGNA KUNDER, MED NÖDVÄNDIGHET ATT UTSÄTTAS FÖR KONKURRENS FRÅN STORA INTERNATIONELLA AKTÖRER SOM ERBJUDER LIKNANDE UTKONTRAKTERINGSTJÄNSTER OCH DÄRFÖR MÅSTE FOKUSERA PÅ DEN HÖGA KVALITETEN PÅ DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS OCH PÅ FÖRHÅLLANDET TILL KUNDERNA, SOM I ÖKAD GRAD KOMMER ATT STYRAS AV ETT ÖKANDE ANTAL ANSTÄLLDA. DE ANSTÄLLDA KOMMER ATT BEHÖVA FÖRDJUPA SIN TEKNISKA OCH YRKESMÄSSIGA KOMPETENS FÖR ATT KUNNA ERBJUDA EN TJÄNST SOM ÄR MYCKET ANPASSAD TILL KUNDERNAS BEHOV MED STORT MERVÄRDE, VILKET SKULLE UNDERLÄTTA GENOMFÖRANDET AV STRATEGIN, INTEGRERADE LÖSNINGAR OCH UTVÄRDERING AV LÖSNINGAR. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    BOLZANO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    B59D17011120001
    0 references