* person * (Q1862199)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1862199 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | * person * |
Project Q1862199 in Italy |
Statements
24,848.08 Euro
0 references
41,108.4 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
9 November 2018
0 references
29 August 2019
0 references
IC 83 PORCHIANO BORDIGA NAPOLI
0 references
40°50'9.35"N, 14°14'55.61"E
0 references
LIMPEGNO DEL NOSTRO ISTITUTO A FAVORE DELLA COMUNIT LOCALE INTENDE CONCRETIZZARSI IN QUESTO IMPORTANTE PROGETTO DI TUTELA DEL PATRIMONIO ARCHEOLOGICO DI PONTICELLI. LAREA ARCHEOLOGICA DI VIA DECIO MURE INCASTRATA IN QUELLO CHE CONOSCIUTO COME LOTTO ZERO COMPLESSO DI PALAZZINE POPOLARI REALIZZATO DOPO IL TERREMOTO DEL 1980. I PRIMI SCAVI RISALGONO AL 1985 E DURARONO DUE ANNI. POI LO STOP FINO AL 2007 QUANDO FURONO RIPRESI I LAVORI CHE OGGI PERMETTONO DI GODERE DI UNA STRUTTURA CHE INDICA LA PERMANENZA DELLE POPOLAZIONI LATINE. LA NOSTRA SCUOLA IN UNA PROSPETTIVA FORMATIVA INDIVIDUA LA CONOSCENZA E LA VALORIZZAZIONE DEL SITO QUALE STRUMENTO PRIVILEGIATO PER LACQUISIZIONE DELLE PROPRIE RADICI CULTURALI E LO SVILUPPO DI ATTEGGIAMENTI PROPOSITIVI NEI CONFRONTI DEL FUTURO. IL PROGETTO LOCCASIONE PER SPERIMENTARE IL BENE CULTURALE IL SITO ARCHEOLOGICO MA ANCHE IL MUSEO LARCHIVIO.. COME LUOGO DI APPRENDIMENTO ATTIVO PER LO SVILUPPO DI ESPERIENZE PRATICHE E DI COMPETENZE SOCIALI E CIVIC (Italian)
0 references
THE COMMITMENT OF OUR INSTITUTION TO THE LOCAL COMMUNITY AIMS TO TAKE THE FORM OF THIS IMPORTANT PROJECT TO PROTECT THE ARCHAEOLOGICAL HERITAGE OF PONTICELLI. THE “DECIO MURE” ARCHAEOLOGICAL AREA OF VIA DECIO, IN WHAT WAS KNOWN AS A ZERO BATCH OF POPULAR PALAZZINS THAT TOOK PLACE AFTER THE 1980 EARTHQUAKE. THE FIRST EXCAVATIONS DATE FROM 1985 AND LASTED FOR TWO YEARS. THEN STOP THE PERIOD UNTIL 2007 WHEN THE WORK TO DATE, WHICH SHOWS THE PRESENCE OF THE LATIN POPULATIONS, WAS TAKEN OVER. OUR SCHOOL IN A TRAINING PERSPECTIVE IDENTIFIES KNOWLEDGE AND EXPLOITATION OF THE SITE AS A PRIVILEGED TOOL FOR THE PRODUCTION OF ITS OWN CULTURAL ROOTS AND THE DEVELOPMENT OF POSITIVE ATTITUDES TOWARDS THE FUTURE. THE LOCATION PROJECT TO TEST THE CULTURAL OBJECT OF THE ARCHAEOLOGICAL SITE BUT ALSO THE ARCHIVIO MUSEUM. AS A PLACE OF ACTIVE LEARNING FOR THE DEVELOPMENT OF PRACTICAL EXPERIENCE AND SOCIAL AND CIVIC EXPERTISE (English)
0 references
L’ENGAGEMENT DE NOTRE INSTITUT À L’ÉGARD DE LA COMMUNAUTÉ LOCALE VISE À CONCRÉTISER CET IMPORTANT PROJET DE PROTECTION DU PATRIMOINE ARCHÉOLOGIQUE DES PONTS. LA ZONE ARCHÉOLOGIQUE DE VIA DECIO MURE INTÉGRÉE DANS CE QUI EST CONNU COMME UN NOMBRE ZÉRO DE BÂTIMENTS POPULAIRES CONSTRUITS APRÈS LE TREMBLEMENT DE TERRE DE 1980. LES PREMIÈRES FOUILLES REMONTENT À 1985 ET ONT DURÉ DEUX ANS. PUIS L’ARRÊT JUSQU’EN 2007 QUAND LES TRAVAUX ONT REPRIS QUI AUJOURD’HUI PERMETTENT DE PROFITER D’UNE STRUCTURE QUI INDIQUE LA PERMANENCE DES POPULATIONS LATINES. NOTRE ÉCOLE DANS UNE PERSPECTIVE FORMATIVE IDENTIFIE LA CONNAISSANCE ET LA VALORISATION DU SITE COMME UN OUTIL PRIVILÉGIÉ POUR L’ACQUISITION DE SES RACINES CULTURELLES ET LE DÉVELOPPEMENT D’ATTITUDES PROACTIVES ENVERS L’AVENIR. LE PROJET EST L’OCCASION DE DÉCOUVRIR LE PATRIMOINE CULTUREL DU SITE ARCHÉOLOGIQUE MAIS AUSSI LE MUSEO LARCHIVIO. EN TANT QUE LIEU D’APPRENTISSAGE ACTIF POUR LE DÉVELOPPEMENT D’EXPÉRIENCES PRATIQUES ET DE COMPÉTENCES SOCIALES ET CIVIQUES (French)
10 December 2021
0 references
DAS ENGAGEMENT UNSERES INSTITUTS FÜR DIE LOKALE GEMEINSCHAFT ZIELT DARAUF AB, DIESES WICHTIGE PROJEKT ZUM SCHUTZ DES ARCHÄOLOGISCHEN ERBES VON BRÜCKEN ZU VERWIRKLICHEN. DAS ARCHÄOLOGISCHE GEBIET VON VIA DECIO MURE EINGEBETTET IN DAS SO GENANNTE NULL-VOLKSGEBÄUDE, DAS NACH DEM ERDBEBEN VON 1980 GEBAUT WURDE. DIE ERSTEN AUSGRABUNGEN STAMMEN AUS DEM JAHR 1985 UND DAUERTEN ZWEI JAHRE. DANN DER STOPP BIS 2007, ALS DIE ARBEITEN WIEDER AUFGENOMMEN WURDEN, DIE HEUTE EINE STRUKTUR GENIESSEN KÖNNEN, DIE AUF DIE DAUERHAFTIGKEIT DER LATEINISCHEN BEVÖLKERUNG HINDEUTET. UNSERE SCHULE IN EINER PRÄGENDEN PERSPEKTIVE IDENTIFIZIERT DAS WISSEN UND DIE VALORISIERUNG DER WEBSITE ALS EIN PRIVILEGIERTES WERKZEUG FÜR DEN ERWERB IHRER KULTURELLEN WURZELN UND DIE ENTWICKLUNG PROAKTIVER HALTUNGEN GEGENÜBER DER ZUKUNFT. DAS PROJEKT IST EINE GELEGENHEIT, DAS KULTURELLE ERBE DER ARCHÄOLOGISCHEN STÄTTE, ABER AUCH DAS MUSEO LARCHIVIO ZU ERLEBEN. ALS AKTIVER LERNORT FÜR DIE ENTWICKLUNG PRAKTISCHER ERFAHRUNGEN UND SOZIALER UND STAATSBÜRGERLICHER FÄHIGKEITEN (German)
20 December 2021
0 references
DE INZET VAN ONS INSTITUUT VOOR DE LOKALE GEMEENSCHAP HEEFT TOT DOEL HET ARCHEOLOGISCH ERFGOED VAN BRUGGEN TE BESCHERMEN IN DIT BELANGRIJKE PROJECT. HET ARCHEOLOGISCHE GEBIED VAN VIA DECIO MURE INGEBED IN WAT BEKEND STAAT ALS EEN NUL VAN POPULAIRE GEBOUWEN GEBOUWD NA DE AARDBEVING VAN 1980. DE EERSTE OPGRAVINGEN DATEREN VAN 1985 EN DUURDE TWEE JAAR. DAN DE HALTE TOT 2007 TOEN DE WERKEN WERDEN HERVAT DIE VANDAAG TOESTAAN OM TE GENIETEN VAN EEN STRUCTUUR DIE DE DUURZAAMHEID VAN DE LATIJNSE BEVOLKING AANGEEFT. ONZE SCHOOL IDENTIFICEERT IN EEN FORMATIEF PERSPECTIEF DE KENNIS EN VALORISATIE VAN DE SITE ALS EEN GEPRIVILEGIEERD INSTRUMENT VOOR DE VERWERVING VAN HAAR CULTURELE WORTELS EN DE ONTWIKKELING VAN PROACTIEVE HOUDINGEN TEN OPZICHTE VAN DE TOEKOMST. HET PROJECT IS EEN GELEGENHEID OM HET CULTURELE ERFGOED VAN DE ARCHEOLOGISCHE SITE, MAAR OOK HET MUSEO LARCHIVIO TE ERVAREN.. ALS EEN ACTIEVE LEERPLAATS VOOR DE ONTWIKKELING VAN PRAKTISCHE ERVARINGEN EN SOCIALE EN BURGERSCHAPSVAARDIGHEDEN (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL COMPROMISO DE NUESTRO INSTITUTO CON LA COMUNIDAD LOCAL PRETENDE MATERIALIZARSE EN ESTE IMPORTANTE PROYECTO DE PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO DE LOS PUENTES. EL ÁREA ARQUEOLÓGICA DE VIA DECIO MURE INCRUSTADA EN LO QUE SE CONOCE COMO UN MONTÓN CERO DE EDIFICIOS POPULARES CONSTRUIDOS DESPUÉS DEL TERREMOTO DE 1980. LAS PRIMERAS EXCAVACIONES SE REMONTAN A 1985 Y DURARON DOS AÑOS. LUEGO LA PARADA HASTA 2007 CUANDO SE REANUDARON LAS OBRAS QUE HOY PERMITEN DISFRUTAR DE UNA ESTRUCTURA QUE INDICA LA PERMANENCIA DE LAS POBLACIONES LATINAS. NUESTRA ESCUELA EN UNA PERSPECTIVA FORMATIVA IDENTIFICA EL CONOCIMIENTO Y VALORIZACIÓN DEL SITIO COMO UNA HERRAMIENTA PRIVILEGIADA PARA LA ADQUISICIÓN DE SUS RAÍCES CULTURALES Y EL DESARROLLO DE ACTITUDES PROACTIVAS HACIA EL FUTURO. EL PROYECTO ES UNA OPORTUNIDAD PARA EXPERIMENTAR EL PATRIMONIO CULTURAL DEL YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO, PERO TAMBIÉN EL MUSEO LARCHIVIO.. COMO LUGAR DE APRENDIZAJE ACTIVO PARA EL DESARROLLO DE EXPERIENCIAS PRÁCTICAS Y HABILIDADES SOCIALES Y CÍVICAS (Spanish)
23 January 2022
0 references
VORES INSTITUTIONS ENGAGEMENT OVER FOR LOKALSAMFUNDET SIGTER MOD AT TAGE FORM AF DETTE VIGTIGE PROJEKT TIL BESKYTTELSE AF PONTICELLIS ARKÆOLOGISKE ARV. DEN "DECIO MURE" ARKÆOLOGISKE OMRÅDE VIA DECIO, I HVAD DER VAR KENDT SOM EN NUL BATCH AF POPULÆRE PALAZZINS, DER FANDT STED EFTER JORDSKÆLVET I 1980. DE FØRSTE UDGRAVNINGER STAMMER FRA 1985 OG VAREDE I TO ÅR. DEREFTER STOPPE PERIODEN INDTIL 2007, HVOR ARBEJDET TIL DATO, SOM VISER TILSTEDEVÆRELSEN AF DE LATINSKE BEFOLKNINGER, BLEV OVERTAGET. VORES SKOLE I ET UDDANNELSESMÆSSIGT PERSPEKTIV IDENTIFICERER VIDEN OG UDNYTTELSE AF STEDET SOM ET PRIVILEGERET REDSKAB TIL PRODUKTION AF EGNE KULTURELLE RØDDER OG UDVIKLING AF POSITIVE HOLDNINGER TIL FREMTIDEN. PLACERINGSPROJEKTET FOR AT TESTE KULTURGENSTANDEN I DET ARKÆOLOGISKE OMRÅDE, MEN OGSÅ ARKIVIOMUSEET. SOM ET STED FOR AKTIV LÆRING FOR UDVIKLING AF PRAKTISK ERFARING OG SOCIAL OG MEDBORGERLIG EKSPERTISE (Danish)
3 July 2022
0 references
Η ΔΈΣΜΕΥΣΗ ΤΟΥ ΘΕΣΜΙΚΟΎ ΜΑΣ ΟΡΓΆΝΟΥ ΈΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΉΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΛΆΒΕΙ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΎ ΈΡΓΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΟΥ PONTICELLI. Ο ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΌΣ ΧΏΡΟΣ «DECIO MURE» ΜΈΣΩ ΤΟΥ DECIO, ΣΕ ΜΙΑ ΜΗΔΕΝΙΚΉ ΠΑΡΤΊΔΑ ΔΗΜΟΦΙΛΏΝ PALAZZINS ΠΟΥ ΈΛΑΒΕ ΧΏΡΑ ΜΕΤΆ ΤΟ ΣΕΙΣΜΌ ΤΟΥ 1980. ΟΙ ΠΡΏΤΕΣ ΑΝΑΣΚΑΦΈΣ ΧΡΟΝΟΛΟΓΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ 1985 ΚΑΙ ΔΙΉΡΚΕΣΑΝ ΓΙΑ ΔΎΟ ΧΡΌΝΙΑ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, ΣΤΑΜΑΤΉΣΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΜΈΧΡΙ ΤΟ 2007, ΌΤΑΝ ΑΝΑΛΉΦΘΗΚΕ ΤΟ ΈΡΓΟ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΕΊΧΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΩΝ ΛΑΤΙΝΙΚΏΝ ΠΛΗΘΥΣΜΏΝ. ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΜΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΩΣ ΠΡΟΝΟΜΙΟΎΧΟ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΡΙΖΏΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΘΕΤΙΚΏΝ ΣΤΆΣΕΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΈΛΛΟΝ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΚΙΜΉ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΧΏΡΟΥ ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΡΧΕΊΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ. ΩΣ ΤΌΠΟΣ ΕΝΕΡΓΟΎ ΜΆΘΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΣΎΝΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΣΎΝΗΣ ΣΤΑ ΚΟΙΝΆ (Greek)
3 July 2022
0 references
PREDANOST NAŠE INSTITUCIJE LOKALNOJ ZAJEDNICI IMA ZA CILJ IMATI OBLIK OVOG VAŽNOG PROJEKTA ZA ZAŠTITU ARHEOLOŠKE BAŠTINE PONTICELLIJA. ARHEOLOŠKO PODRUČJE „DECIO MURE” PREKO DECIOA, POZNATO KAO NULA SERIJA POPULARNIH PALAZZINS-A KOJI SE DOGODIO NAKON POTRESA 1980. GODINE. PRVA ISKAPANJA POTJEČU IZ 1985. I TRAJALA SU DVIJE GODINE. ZATIM ZAUSTAVITI RAZDOBLJE DO 2007. GODINE KADA JE PREUZET RAD DO DANAS, ŠTO POKAZUJE PRISUTNOST LATINSKIH POPULACIJA. NAŠA ŠKOLA U PERSPEKTIVI TRENINGA PREPOZNAJE ZNANJE I EKSPLOATACIJU LOKACIJE KAO POVLAŠTENI ALAT ZA PROIZVODNJU VLASTITIH KULTURNIH KORIJENA I RAZVOJ POZITIVNIH STAVOVA PREMA BUDUĆNOSTI. PROJEKT LOKACIJE ZA TESTIRANJE KULTURNOG OBJEKTA ARHEOLOŠKOG LOKALITETA, ALI I ARHIVIJSKOG MUZEJA. KAO MJESTO AKTIVNOG UČENJA ZA RAZVOJ PRAKTIČNOG ISKUSTVA TE DRUŠTVENOG I GRAĐANSKOG STRUČNOG ZNANJA (Croatian)
3 July 2022
0 references
ANGAJAMENTUL INSTITUȚIEI NOASTRE FAȚĂ DE COMUNITATEA LOCALĂ ÎȘI PROPUNE SĂ IA FORMA ACESTUI PROIECT IMPORTANT DE PROTEJARE A PATRIMONIULUI ARHEOLOGIC AL PONTICELLI. ZONA ARHEOLOGICĂ „DECIO MURE” DIN VIA DECIO, ÎN CEEA CE ERA CUNOSCUT SUB NUMELE DE LOT ZERO DE PALAZZINS POPULARE, CARE A AVUT LOC DUPĂ CUTREMURUL DIN 1980. PRIMELE SĂPĂTURI DATEAZĂ DIN 1985 ȘI AU DURAT DOI ANI. APOI SE OPREȘTE PERIOADA PÂNĂ ÎN 2007, CÂND A FOST PRELUATĂ ACTIVITATEA DE PÂNĂ ÎN PREZENT, CARE ARATĂ PREZENȚA POPULAȚIILOR LATINE. ȘCOALA NOASTRĂ DINTR-O PERSPECTIVĂ DE FORMARE IDENTIFICĂ CUNOAȘTEREA ȘI EXPLOATAREA SITULUI CA UN INSTRUMENT PRIVILEGIAT PENTRU PRODUCEREA PROPRIILOR RĂDĂCINI CULTURALE ȘI DEZVOLTAREA UNOR ATITUDINI POZITIVE FAȚĂ DE VIITOR. PROIECTUL DE AMPLASARE PENTRU TESTAREA OBIECTULUI CULTURAL AL SITULUI ARHEOLOGIC, DAR ȘI AL MUZEULUI ARCHIVIO. CA LOC DE ÎNVĂȚARE ACTIVĂ PENTRU DEZVOLTAREA EXPERIENȚEI PRACTICE ȘI A EXPERTIZEI SOCIALE ȘI CIVICE (Romanian)
3 July 2022
0 references
ZÁVÄZOK NAŠEJ INŠTITÚCIE VOČI MIESTNEMU SPOLOČENSTVU MÁ ZA CIEĽ NADOBUDNÚŤ FORMU TOHTO DÔLEŽITÉHO PROJEKTU NA OCHRANU ARCHEOLOGICKÉHO DEDIČSTVA PONTICELLI. ARCHEOLOGICKÁ OBLASŤ „DECIO MURE“ CEZ DECIO, KTORÁ BOLA ZNÁMA AKO NULOVÁ DÁVKA POPULÁRNYCH PALAZZINS, KTORÁ SA ODOHRALA PO ZEMETRASENÍ V ROKU 1980. PRVÉ VÝKOPY POCHÁDZAJÚ Z ROKU 1985 A TRVALI DVA ROKY. POTOM ZASTAVTE OBDOBIE AŽ DO ROKU 2007, KEDY BOLA PREVZATÁ DOTERAJŠIA PRÁCA, KTORÁ UKAZUJE PRÍTOMNOSŤ LATINSKÝCH POPULÁCIÍ. NAŠA ŠKOLA VO VZDELÁVACEJ PERSPEKTÍVE IDENTIFIKUJE ZNALOSTI A VYUŽÍVANIE LOKALITY AKO PRIVILEGOVANÝ NÁSTROJ NA TVORBU VLASTNÝCH KULTÚRNYCH KOREŇOV A ROZVOJ POZITÍVNYCH POSTOJOV K BUDÚCNOSTI. LOKALITA PROJEKTU OTESTOVAŤ KULTÚRNY OBJEKT ARCHEOLOGICKÉHO NÁLEZISKA, ALE AJ ARCHIVIO MÚZEUM. AKO MIESTO AKTÍVNEHO UČENIA PRE ROZVOJ PRAKTICKÝCH SKÚSENOSTÍ A SOCIÁLNYCH A OBČIANSKYCH ODBORNÝCH ZNALOSTÍ (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-IMPENN TA’ L-ISTITUZZJONI TAGĦNA LEJN IL-KOMUNITÀ LOKALI GĦANDU L-GĦAN LI JIEĦU L-FORMA TA’ DAN IL-PROĠETT IMPORTANTI GĦALL-ĦARSIEN TAL-WIRT ARKEOLOĠIKU TA’ PONTICELLI. IŻ-ŻONA ARKEOLOĠIKA “DECIO MURE” TA’ VIA DECIO, F’DIK LI KIENET MAGĦRUFA BĦALA LOTT ŻERO TA’ PALAZZINS POPOLARI LI SEĦĦ WARA T-TERREMOT TAL-1980. L-EWWEL SKAVI JMORRU LURA GĦALL-1985 U DAMU SENTEJN. IMBAGĦAD WAQQAF IL-PERJODU SAL-2007 META X-XOGĦOL SAL-LUM, LI JURI L-PREŻENZA TAL-POPOLAZZJONIJIET LATINI, ITTIEĦED F’IDEJH. L-ISKOLA TAGĦNA F’PERSPETTIVA TA’ TAĦRIĠ TIDENTIFIKA L-GĦARFIEN U L-ISFRUTTAMENT TAS-SIT BĦALA GĦODDA PRIVILEĠĠATA GĦALL-PRODUZZJONI TAL-GĦERUQ KULTURALI TAGĦHA STESS U GĦALL-IŻVILUPP TA’ ATTITUDNIJIET POŻITTIVI LEJN IL-FUTUR. IL-PROĠETT LOKAZZJONI BIEX JITTESTJAW L-OĠĠETT KULTURALI TAS-SIT ARKEOLOĠIKU IŻDA WKOLL IL-MUŻEW ARCHIVIO. BĦALA POST TA’ TAGĦLIM ATTIV GĦALL-IŻVILUPP TA’ ESPERJENZA PRATTIKA U GĦARFIEN ESPERT SOĊJALI U ĊIVIKU (Maltese)
3 July 2022
0 references
O COMPROMISSO DA NOSSA INSTITUIÇÃO COM A COMUNIDADE LOCAL PRETENDE ASSUMIR A FORMA DESTE IMPORTANTE PROJETO DE PROTEÇÃO DO PATRIMÓNIO ARQUEOLÓGICO DE PONTICELLI. A ÁREA ARQUEOLÓGICA «DECIO MURE» DA VIA DECIO, NO QUE ERA CONHECIDO COMO UM LOTE ZERO DE PALAZZINS POPULARES QUE OCORREU APÓS O TERRAMOTO DE 1980. AS PRIMEIRAS ESCAVAÇÕES DATAM DE 1985 E DURARAM DOIS ANOS. EM SEGUIDA, PARE O PERÍODO ATÉ 2007, QUANDO O TRABALHO ATÉ O MOMENTO, QUE MOSTRA A PRESENÇA DAS POPULAÇÕES LATINAS, FOI RETOMADO. NOSSA ESCOLA EM UMA PERSPETIVA DE FORMAÇÃO IDENTIFICA O CONHECIMENTO E A EXPLORAÇÃO DO LOCAL COMO UMA FERRAMENTA PRIVILEGIADA PARA A PRODUÇÃO DE SUAS PRÓPRIAS RAÍZES CULTURAIS E O DESENVOLVIMENTO DE ATITUDES POSITIVAS EM RELAÇÃO AO FUTURO. O PROJETO DE LOCALIZAÇÃO PARA TESTAR O OBJETO CULTURAL DO SÍTIO ARQUEOLÓGICO, MAS TAMBÉM O MUSEU ARCHIVIO. COMO UM LUGAR DE APRENDIZAGEM ATIVA PARA O DESENVOLVIMENTO DE EXPERIÊNCIA PRÁTICA E EXPERIÊNCIA SOCIAL E CÍVICA (Portuguese)
3 July 2022
0 references
TOIMIELINMME SITOUTUMISEN PAIKALLISYHTEISÖÖN ON TARKOITUS TOTEUTTAA TÄMÄN PONTICELLIN ARKEOLOGISEN PERINNÖN SUOJELEMISTA KOSKEVAN TÄRKEÄN HANKKEEN MUODOSSA. ”DECIO MURE” ARKEOLOGINEN ALUE KAUTTA DECIO, JOKA TUNNETTIIN NOLLA ERÄ SUOSITTUJA PALAZZINS, JOKA TAPAHTUI VUODEN 1980 MAANJÄRISTYKSEN JÄLKEEN. ENSIMMÄISET KAIVAUKSET OVAT PERÄISIN VUODELTA 1985 JA KESTIVÄT KAKSI VUOTTA. TÄMÄN JÄLKEEN PYSÄYTETÄÄN AJANJAKSO VUOTEEN 2007, JOLLOIN TÄHÄNASTISET TYÖT, JOISTA KÄY ILMI LATINALAISTEN VÄESTÖRYHMIEN LÄSNÄOLO, OTETTIIN HALTUUN. KOULUMME KOULUTUSNÄKÖKULMASTA YKSILÖI SIVUSTON TIEDON JA HYÖDYNTÄMISEN ETUOIKEUTETTUNA TYÖKALUNA OMIEN KULTTUURISTEN JUURIENSA TUOTTAMISESSA JA MYÖNTEISTEN ASENTEIDEN KEHITTÄMISESSÄ TULEVAISUUTTA KOHTAAN. SIJAINTIPROJEKTI, JOSSA TESTATAAN ARKEOLOGISEN KOHTEEN KULTTUURIKOHDETTA, MUTTA MYÖS ARCHIVIO-MUSEO. AKTIIVISEN OPPIMISEN PAIKKA KÄYTÄNNÖN KOKEMUSTEN SEKÄ YHTEISKUNNALLISEN JA YHTEISKUNNALLISEN ASIANTUNTEMUKSEN KEHITTÄMISEKSI (Finnish)
3 July 2022
0 references
ZAANGAŻOWANIE NASZEJ INSTYTUCJI NA RZECZ SPOŁECZNOŚCI LOKALNEJ MA NA CELU PRZYBRANIE FORMY TEGO WAŻNEGO PROJEKTU OCHRONY DZIEDZICTWA ARCHEOLOGICZNEGO PONTICELLI. „DECIO MURE” OBSZAR ARCHEOLOGICZNY VIA DECIO, W TZW. ZEROWEJ PARTII POPULARNEJ PALAZZINS, KTÓRA MIAŁA MIEJSCE PO TRZĘSIENIU ZIEMI Z 1980 ROKU. PIERWSZE WYKOPALISKA POCHODZĄ Z 1985 R. I TRWAŁY DWA LATA. NASTĘPNIE WSTRZYMAĆ OKRES DO 2007 R., KIEDY PRZEJĘTO DOTYCHCZASOWĄ PRACĘ, KTÓRA POKAZUJE OBECNOŚĆ LUDNOŚCI ŁACIŃSKIEJ. NASZA SZKOŁA W PERSPEKTYWIE SZKOLENIOWEJ IDENTYFIKUJE WIEDZĘ I WYKORZYSTANIE TERENU JAKO UPRZYWILEJOWANE NARZĘDZIE DO TWORZENIA WŁASNYCH KORZENI KULTUROWYCH I ROZWIJANIA POZYTYWNYCH POSTAW WOBEC PRZYSZŁOŚCI. PROJEKT LOKALIZACJI W CELU PRZETESTOWANIA OBIEKTU KULTURY MIEJSCA ARCHEOLOGICZNEGO, ALE TAKŻE MUZEUM ARCHIVIO. JAKO MIEJSCE AKTYWNEGO UCZENIA SIĘ NA RZECZ ROZWOJU DOŚWIADCZENIA PRAKTYCZNEGO ORAZ WIEDZY SPOŁECZNEJ I OBYWATELSKIEJ (Polish)
3 July 2022
0 references
ZAVEZANOST NAŠE INSTITUCIJE LOKALNI SKUPNOSTI JE NAMENJENA TEMU POMEMBNEMU PROJEKTU ZA ZAŠČITO ARHEOLOŠKE DEDIŠČINE PONTICELLIJA. ARHEOLOŠKO OBMOČJE „DECIO MURE“ VIA DECIO, KI JE BILO ZNANO KOT NIČELNA SERIJA PRILJUBLJENIH PALAZZINS, KI SE JE ZGODILA PO POTRESU LETA 1980. PRVA IZKOPAVANJA SEGAJO V LETO 1985 IN SO TRAJALA DVE LETI. NATO USTAVI OBDOBJE DO LETA 2007, KO JE BILO PREVZETO DOSEDANJE DELO, KI KAŽE PRISOTNOST LATINSKIH POPULACIJ. NAŠA ŠOLA Z VIDIKA USPOSABLJANJA OPREDELJUJE ZNANJE IN IZKORIŠČANJE MESTA KOT PRIVILEGIRANO ORODJE ZA PRODUKCIJO LASTNIH KULTURNIH KORENIN IN RAZVOJ POZITIVNEGA ODNOSA DO PRIHODNOSTI. PROJEKT LOKACIJE ZA PREIZKUŠANJE PREDMETA KULTURNE DEDIŠČINE ARHEOLOŠKEGA NAJDIŠČA, PA TUDI MUZEJA ARHIVIO. KOT MESTO AKTIVNEGA UČENJA ZA RAZVOJ PRAKTIČNIH IZKUŠENJ TER SOCIALNEGA IN DRŽAVLJANSKEGA ZNANJA (Slovenian)
3 July 2022
0 references
ZÁVAZEK NAŠÍ INSTITUCE VŮČI MÍSTNÍ KOMUNITĚ MÁ ZA CÍL MÍT PODOBU TOHOTO DŮLEŽITÉHO PROJEKTU NA OCHRANU ARCHEOLOGICKÉHO DĚDICTVÍ PONTICELLIHO. ARCHEOLOGICKÁ OBLAST „DECIO MURE“ VIA DECIO, KTERÁ BYLA ZNÁMÁ JAKO NULOVÁ DÁVKA POPULÁRNÍCH PALAZZINS, KTERÁ SE ODEHRÁLA PO ZEMĚTŘESENÍ V ROCE 1980. PRVNÍ VÝKOPY POCHÁZEJÍ Z ROKU 1985 A TRVALY DVA ROKY. POTÉ ZASTAVTE OBDOBÍ AŽ DO ROKU 2007, KDY BYLA PŘEVZATA DOSAVADNÍ PRÁCE, KTERÁ UKAZUJE PŘÍTOMNOST LATINSKÝCH POPULACÍ. NAŠE ŠKOLA Z HLEDISKA ŠKOLENÍ IDENTIFIKUJE ZNALOSTI A VYUŽITÍ WEBU JAKO PRIVILEGOVANÝ NÁSTROJ PRO TVORBU VLASTNÍCH KULTURNÍCH KOŘENŮ A ROZVOJ POZITIVNÍCH POSTOJŮ K BUDOUCNOSTI. PROJEKT UMÍSTĚNÍ NA OTESTOVÁNÍ KULTURNÍHO OBJEKTU ARCHEOLOGICKÉHO NALEZIŠTĚ, ALE I ARCHIVNÍHO MUZEA. JAKO MÍSTO AKTIVNÍHO UČENÍ PRO ROZVOJ PRAKTICKÝCH ZKUŠENOSTÍ A SOCIÁLNÍCH A OBČANSKÝCH ZNALOSTÍ (Czech)
3 July 2022
0 references
MŪSŲ INSTITUCIJOS ĮSIPAREIGOJIMAS VIETOS BENDRUOMENEI SIEKIA ŠIO SVARBAUS PROJEKTO, SKIRTO PONTICELLI ARCHEOLOGINIAM PAVELDUI APSAUGOTI, FORMA. „DECIO MURE“ ARCHEOLOGINĖ VIETOVĖ PER DECIO, KURI BUVO ŽINOMA KAIP NULINĖ POPULIARIŲ PALAZZINS PARTIJA, ĮVYKUSI PO 1980 M. ŽEMĖS DREBĖJIMO. PIRMIEJI KASINĖJIMAI ATLIKTI 1985 M. IR TRUKO DVEJUS METUS. TADA SUSTABDYKITE LAIKOTARPĮ IKI 2007 M., KAI BUVO PERIMTAS IKI ŠIOL ATLIKTAS DARBAS, RODANTIS, KAD YRA LOTYNŲ GYVENTOJŲ. MŪSŲ MOKYKLA MOKYMO PERSPEKTYVOJE NURODO ŽINIAS IR SVETAINĖS EKSPLOATAVIMĄ KAIP PRIVILEGIJUOTĄ PRIEMONĘ SAVO KULTŪRINIŲ ŠAKNŲ GAMYBAI IR TEIGIAMŲ POŽIŪRIŲ Į ATEITĮ FORMAVIMUI. VIETOVĖS PROJEKTAS, SKIRTAS ARCHEOLOGINĖS VIETOVĖS KULTŪROS OBJEKTUI, TAIP PAT ARCHIVIO MUZIEJUI IŠBANDYTI. KAIP AKTYVAUS MOKYMOSI VIETA PRAKTINĖS PATIRTIES IR SOCIALINIŲ BEI PILIETINIŲ ŽINIŲ UGDYMUI (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
MŪSU IESTĀDES APŅEMŠANĀS PRET VIETĒJO KOPIENU IR VĒRSTA UZ TO, LAI ĪSTENOTU ŠO SVARĪGO PROJEKTU, LAI AIZSARGĀTU PONTICELLI ARHEOLOĢISKO MANTOJUMU. “DECIO MURE” ARHEOLOĢISKAIS APGABALS CAUR DECIO, KAS BIJA PAZĪSTAMS KĀ NULLES PARTIJA TAUTAS PALAZZINS, KAS NOTIKA PĒC 1980 ZEMESTRĪCES. PIRMIE IZRAKUMI VEIKTI 1985. GADĀ UN ILGA DIVUS GADUS. PĒC TAM PĀRTRAUCIET LAIKA POSMU LĪDZ 2007. GADAM, KAD TIKA PĀRŅEMTS DARBS LĪDZ ŠIM, KAS LIECINA PAR LATĪŅU POPULĀCIJAS KLĀTBŪTNI. MŪSU SKOLA APMĀCĪBAS PERSPEKTĪVĀ IDENTIFICĒ ZINĀŠANAS UN VIETNES IZMANTOŠANU KĀ PRIVILIĢĒTU INSTRUMENTU SAVAS KULTŪRAS SAKŅU VEIDOŠANAI UN POZITĪVAS ATTIEKSMES VEIDOŠANAI PRET NĀKOTNI. ATRAŠANĀS VIETAS PROJEKTS, LAI PĀRBAUDĪTU ARHEOLOĢISKĀ OBJEKTA, KĀ ARĪ ARCHIVIO MUZEJA KULTŪRAS OBJEKTU. KĀ AKTĪVAS MĀCĪŠANĀS VIETA PRAKTISKĀS PIEREDZES UN SOCIĀLO UN PILSONISKO ZINĀŠANU ATTĪSTĪŠANAI (Latvian)
3 July 2022
0 references
АНГАЖИМЕНТЪТ НА НАШАТА ИНСТИТУЦИЯ КЪМ МЕСТНАТА ОБЩНОСТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПРИЕМЕ ФОРМАТА НА ТОЗИ ВАЖЕН ПРОЕКТ ЗА ОПАЗВАНЕ НА АРХЕОЛОГИЧЕСКОТО НАСЛЕДСТВО НА ПОНТИЧЕЛИ. АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯТ РАЙОН „DECIO MURE„ПРЕЗ ДЕСИО, В Т.НАР. „НУЛЕВА ПАРТИДА ОТ ПОПУЛЯРНИ PALAZZINS“, КОЙТО СЕ Е СЪСТОЯЛ СЛЕД ЗЕМЕТРЕСЕНИЕТО ПРЕЗ 1980 Г. ПЪРВИТЕ РАЗКОПКИ ДАТИРАТ ОТ 1985 Г. И ПРОДЪЛЖАВАТ ДВЕ ГОДИНИ. СЛЕД ТОВА СПРЕТЕ ПЕРИОДА ДО 2007 Г., КОГАТО РАБОТАТА ДО МОМЕНТА, КОЯТО ПОКАЗВА ПРИСЪСТВИЕТО НА ЛАТИНСКОТО НАСЕЛЕНИЕ, Е БИЛА ПОЕТА. НАШЕТО УЧИЛИЩЕ В ТРЕНИРОВЪЧНА ПЕРСПЕКТИВА ОПРЕДЕЛЯ ЗНАНИЯТА И ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ОБЕКТА КАТО ПРИВИЛЕГИРОВАН ИНСТРУМЕНТ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА СОБСТВЕНИ КУЛТУРНИ КОРЕНИ И РАЗВИТИЕ НА ПОЛОЖИТЕЛНИ НАГЛАСИ КЪМ БЪДЕЩЕТО. ПРОЕКТЪТ ЗА ЛОКАЦИЯ ЗА ТЕСТВАНЕ НА КУЛТУРНИЯ ОБЕКТ НА АРХЕОЛОГИЧЕСКИЯ ОБЕКТ, НО СЪЩО И НА МУЗЕЯ „АРХИВИО“. КАТО МЯСТО ЗА АКТИВНО ОБУЧЕНИЕ ЗА РАЗВИТИЕ НА ПРАКТИЧЕСКИ ОПИТ И СОЦИАЛНА И ГРАЖДАНСКА ЕКСПЕРТИЗА (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
INTÉZMÉNYÜNK ELKÖTELEZETTSÉGE A HELYI KÖZÖSSÉG MELLETT E FONTOS PROJEKT FORMÁJÁT ÖLTI, AMELY A PONTICELLI RÉGÉSZETI ÖRÖKSÉGÉNEK VÉDELMÉRE IRÁNYUL. A DECIO-N KERESZTÜLI „DECIO MURE” RÉGÉSZETI TERÜLET, AMELYET AZ 1980-AS FÖLDRENGÉS UTÁN, A NÉPSZERŰ PALAZZINS ZÉRÓ TÉTELKÉNT ISMERTEK. AZ ELSŐ ÁSATÁSOK 1985-BŐL SZÁRMAZNAK, ÉS KÉT ÉVIG TARTOTTAK. EZT KÖVETŐEN ÁLLÍTSA LE A 2007-IG TARTÓ IDŐSZAKOT, AMIKOR AZ EDDIGI MUNKÁT, AMELY A LATIN POPULÁCIÓK JELENLÉTÉT MUTATJA, ÁTVETTÉK. ISKOLÁNK KÉPZÉSI SZEMPONTBÓL AZONOSÍTJA A TERÜLET TUDÁSÁT ÉS HASZNOSÍTÁSÁT, MINT A SAJÁT KULTURÁLIS GYÖKEREINEK ELŐÁLLÍTÁSÁT ÉS A JÖVŐHÖZ VALÓ POZITÍV HOZZÁÁLLÁS KIALAKULÁSÁT. A RÉGÉSZETI LELŐHELY ÉS AZ ARCHIVIO MÚZEUM KULTURÁLIS TÁRGYÁNAK TESZTELÉSÉRE IRÁNYULÓ HELYSZÍNPROJEKT. AZ AKTÍV TANULÁS HELYSZÍNE A GYAKORLATI TAPASZTALATOK, VALAMINT A TÁRSADALMI ÉS ÁLLAMPOLGÁRI SZAKÉRTELEM FEJLESZTÉSÉHEZ (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG TIOMANTAS ÁR N-INSTITIÚIDE DON PHOBAL ÁITIÚIL A BHEITH I BHFOIRM AN TIONSCADAIL THÁBHACHTAIGH SEO CHUN OIDHREACHT SEANDÁLAÍOCHTA PONTICELLI A CHOSAINT. AN LIMISTÉAR SEANDÁLAÍOCHTA “DECIO MURE” DE VIA DECIO, I MÉID AR A DTUGTAR NÁID DE PALAZZINS TÓIR A THARLA TAR ÉIS AN CRITH TALÚN 1980. TAGANN NA CHÉAD TOCHAILTÍ Ó 1985 AGUS MHAIR SIAD AR FEADH DHÁ BHLIAIN. ANSIN STOP AN TRÉIMHSE GO DTÍ 2007 NUAIR A TÓGADH AN OBAIR GO DTÍ SEO, A LÉIRÍONN LÁITHREACHT NA NDAONRAÍ LAIDINE, AR LÁIMH. AITHNÍONN ÁR SCOIL I BPEIRSPICTÍOCHT OILIÚNA EOLAS AGUS SAOTHRÚ AN TSUÍMH MAR UIRLIS PHRIBHLÉIDEACH CHUN A FRÉAMHACHA CULTÚRTHA FÉIN A LÉIRIÚ AGUS CHUN DEARCADH DEARFACH A FHORBAIRT I LEITH NA TODHCHAÍ. AN TIONSCADAL SUÍMH CHUN TÁSTÁIL A DHÉANAMH AR RUD CULTÚRTHA AN LÁITHREÁIN SEANDÁLAÍOCHTA ACH FREISIN MÚSAEM ARCHIVIO. MAR ÁIT FOGHLAMA GNÍOMHAÍ CHUN TAITHÍ PHRAITICIÚIL AGUS SAINEOLAS SÓISIALTA AGUS SIBHIALTA A FHORBAIRT (Irish)
3 July 2022
0 references
VÅR INSTITUTIONS ÅTAGANDE GENTEMOT DEN LOKALA GEMENSKAPEN SYFTAR TILL ATT TA FORMEN AV DETTA VIKTIGA PROJEKT FÖR ATT SKYDDA PONTICELLIS ARKEOLOGISKA ARV. DEN ”DECIO MURE” ARKEOLOGISKA OMRÅDET VIA DECIO, I VAD SOM VAR KÄNT SOM EN NOLL PARTI POPULÄRA PALAZZINS SOM ÄGDE RUM EFTER JORDBÄVNINGEN 1980. DE FÖRSTA UTGRÄVNINGARNA GJORDES 1985 OCH VARADE I TVÅ ÅR. STOPPA SEDAN PERIODEN FRAM TILL 2007 DÅ ARBETET HITTILLS, SOM VISAR NÄRVARON AV DE LATINSKA POPULATIONERNA, TOGS ÖVER. VÅR SKOLA I ETT UTBILDNINGSPERSPEKTIV IDENTIFIERAR KUNSKAP OCH UTNYTTJANDE AV PLATSEN SOM ETT PRIVILEGIERAT VERKTYG FÖR PRODUKTION AV SINA EGNA KULTURELLA RÖTTER OCH UTVECKLINGEN AV POSITIVA ATTITYDER TILL FRAMTIDEN. PLATSPROJEKTET FÖR ATT TESTA KULTURFÖREMÅLET FÖR DEN ARKEOLOGISKA PLATSEN MEN OCKSÅ ARCHIVIO MUSEUM. SOM EN PLATS FÖR AKTIVT LÄRANDE FÖR UTVECKLING AV PRAKTISK ERFARENHET OCH SOCIAL OCH MEDBORGERLIG EXPERTIS (Swedish)
3 July 2022
0 references
MEIE INSTITUTSIOONI PÜHENDUMUS KOHALIKULE KOGUKONNALE ON SUUNATUD SELLELE OLULISELE PROJEKTILE, MILLE EESMÄRK ON KAITSTA PONTICELLI ARHEOLOOGILIST PÄRANDIT. DECIO MURE ARHEOLOOGILINE ALA DECIO KAUDU, MIS OLI TUNTUD KUI NULL PARTII POPULAARNE PALAZZINS, MIS TOIMUS PÄRAST 1980. AASTA MAAVÄRINAT. ESIMESED VÄLJAKAEVAMISED PÄRINEVAD 1985. AASTAST JA KESTSID KAKS AASTAT. SEEJÄREL PEATAGE AJAVAHEMIK KUNI 2007. AASTANI, MIL SENINE TÖÖ, MIS NÄITAB LADINA ELANIKKONNA OLEMASOLU, VÕETI ÜLE. MEIE KOOL KOOLITUSE PERSPEKTIIVIS IDENTIFITSEERIB TEADMISI JA KASUTAMIST SAIDI PRIVILEGEERITUD VAHEND TOOTMISE OMA KULTUURI JUURED JA ARENDADA POSITIIVSET SUHTUMIST TULEVIKKU. ASUKOHAPROJEKT ARHEOLOOGILISE OBJEKTI, AGA KA ARCHIVIO MUUSEUMI KULTUURIVÄÄRTUSE TESTIMISEKS. AKTIIVSE ÕPPIMISE KOHANA PRAKTILISTE KOGEMUSTE NING SOTSIAALSETE JA KODANIKUTEADMISTE ARENDAMISEKS (Estonian)
3 July 2022
0 references
NAPOLI
0 references
Identifiers
G67I18000140001
0 references