Construction of a new building of kindergarten Bystřice with a capacity of 48 children (Q18489)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q18489 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a new building of kindergarten Bystřice with a capacity of 48 children |
Project Q18489 in Czech Republic |
Statements
17,177,883.75 Czech koruna
0 references
20,209,275.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
30 July 2015
0 references
15 June 2018
0 references
29 June 2018
0 references
Obec Bystřice
0 references
73995
0 references
Předmětem projektu je výstavba nového objektu mateřské školy v Bystřici s kapacitou 48 dětí. V areálu základní a mateřské školy dojde k výstavbě nového objektu, kde budou k dispozici 2 nové třídy včetně zázemí. Jedna třída bude primárně určena pro děti mladší 3 let věku. Druhá se předpokládá heterogenní. Součástí výstavby bude také pořízení hracích prvků na zahradu, ozelenění a pořízení vnitřního vybavení. a. (Czech)
0 references
The object of the project is the construction of a new kindergarten building in Bystřice with a capacity of 48 children. A new building will be built in the primary and kindergarten premises, where 2 new classes, including background, will be available. One class will be primarily intended for children under the age of 3. The second is assumed to be heterogeneous. The construction will also include the acquisition of playing elements for the garden, greening and interior equipment. a. (English)
22 October 2020
0.0488378802120488
0 references
L’objet du projet est la construction d’un nouveau bâtiment de maternelle à Bystřice d’une capacité de 48 enfants. Un nouveau bâtiment sera construit sur le terrain primaire et le jardin d’enfants, où il y aura 2 nouvelles classes, y compris des installations. Une classe sera principalement destinée aux enfants de moins de 3 ans. La seconde est supposée hétérogène. La construction comprendra également l’acquisition d’éléments de jeu pour le jardin, le verdissement et l’acquisition d’équipements intérieurs. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen Kindergartengebäudes in Bystřice mit einer Kapazität von 48 Kindern. Ein neues Gebäude wird auf dem Grund- und Kindergartengelände errichtet, wo es 2 neue Klassen, einschließlich Einrichtungen, geben wird. Eine Klasse ist in erster Linie für Kinder unter 3 Jahren bestimmt. Die zweite wird als heterogen angesehen. Der Bau umfasst auch den Erwerb von Spielelementen für den Garten, Begrünung und den Erwerb von Innenausstattung. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de bouw van een nieuw kleutergebouw in Bystřice met een capaciteit van 48 kinderen. Er zal een nieuw gebouw worden gebouwd in de primaire en kleuterschool, waar er 2 nieuwe klassen zullen zijn, inclusief faciliteiten. Een klas zal in de eerste plaats bedoeld zijn voor kinderen jonger dan 3 jaar. De tweede wordt verondersteld heterogeen te zijn. De bouw omvat ook de verwerving van speelelementen voor de tuin, vergroening en de aankoop van interieurapparatuur. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo edificio dell'asilo a Bystřice con una capacità di 48 bambini. Un nuovo edificio sarà costruito nel campo primario e dell'asilo, dove ci saranno 2 nuove classi, comprese le strutture. Una classe sarà destinata principalmente ai bambini di età inferiore ai 3 anni. Il secondo è considerato eterogeneo. La costruzione comprenderà anche l'acquisizione di elementi di gioco per il giardino, l'inverdimento e l'acquisto di attrezzature interne. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo edificio de jardín de infantes en Bystřice con una capacidad de 48 niños. Se construirá un nuevo edificio en los jardines de primaria y jardín de infantes, donde habrá 2 nuevas clases, incluidas las instalaciones. Una clase estará destinada principalmente a niños menores de 3 años. El segundo se asume heterogéneo. La construcción también incluirá la adquisición de elementos de juego para el jardín, la ecologización y la adquisición de equipamiento interior. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada Bystřicesse uus lasteaiahoone, mis mahutab 48 last. Esma- ja lasteaiaruumidesse ehitatakse uus hoone, kus on saadaval 2 uut klassi, sealhulgas taust. Üks klass on mõeldud eelkõige alla 3-aastastele lastele. Teine on heterogeenne. Ehitus hõlmab ka mänguelementide soetamist aias, rohestamist ja sisetehnikat. a. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pastatyti naują vaikų darželio pastatą Bystřice, kuriame būtų 48 vaikai. Naujas pastatas bus pastatytas pirminėse ir vaikų darželio patalpose, kuriose bus 2 naujos klasės, įskaitant foną. Viena klasė visų pirma bus skirta vaikams iki 3 metų. Laikoma, kad antrasis yra nevienalytis. Statyba taip pat apims žaidimo elementų sode, žalinimo ir interjero įrangos įsigijimą. a. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Objekt projekta je izgradnja nove zgrade vrtića u Bystřicama s kapacitetom od 48 djece. Nova zgrada bit će izgrađena u osnovnim prostorijama i prostorijama vrtića, gdje će biti dostupna dva nova razreda, uključujući pozadinu. Jedan razred bit će prvenstveno namijenjen djeci mlađoj od 3 godine. Druga se pretpostavlja da je heterogena. Izgradnja će također uključivati stjecanje igraćih elemenata za vrt, ozelenjivanje i unutarnju opremu. a. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέου κτιρίου νηπιαγωγείου στο Bystřice με χωρητικότητα 48 παιδιών. Ένα νέο κτίριο θα κατασκευαστεί στις εγκαταστάσεις του πρωτεύοντος και του νηπιαγωγείου, όπου θα υπάρχουν 2 νέες τάξεις, συμπεριλαμβανομένου του υποβάθρου. Μία κατηγορία προορίζεται κυρίως για παιδιά κάτω των 3 ετών. Η δεύτερη θεωρείται ετερογενής. Η κατασκευή θα περιλαμβάνει επίσης την απόκτηση παίζοντας στοιχεία για τον κήπο, πρασινάδα και εσωτερικό εξοπλισμό. α. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba novej materskej školy v Bystřiciach s kapacitou 48 detí. Nová budova bude postavená v priestoroch základnej a materskej školy, kde budú k dispozícii 2 nové triedy vrátane pozadia. Jedna trieda bude primárne určená pre deti mladšie ako 3 roky. Predpokladá sa, že druhá je heterogénna. Stavba bude tiež zahŕňať akvizíciu hracích prvkov pre záhradu, ekologizáciu a interiérové vybavenie. a. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa Bystřiceen uusi päiväkotirakennus, jossa on 48 lasta. Perus- ja päiväkotitiloihin rakennetaan uusi rakennus, jossa on käytettävissä kaksi uutta luokkaa tausta mukaan lukien. Yksi luokka on tarkoitettu ensisijaisesti alle 3-vuotiaille lapsille. Toisen oletetaan olevan heterogeeninen. Rakennus sisältää myös hankinta pelielementtejä puutarha, viherryttäminen ja sisustus laitteet. a. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa nowego przedszkola w Bystřicach o pojemności 48 dzieci. W pomieszczeniach podstawowych i przedszkolnych zostanie wybudowany nowy budynek, w którym dostępne będą 2 nowe klasy, w tym tło. Jedna klasa będzie przeznaczona przede wszystkim dla dzieci poniżej 3. roku życia. Drugi jest uważany za niejednorodny. Konstrukcja obejmie również nabycie elementów gry dla ogrodu, zazieleniania i wyposażenia wnętrz. a. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja egy új óvoda építése Bystřice-ban, 48 gyermek kapacitással. Egy új épület épül az elsődleges és óvodában, ahol 2 új osztály áll rendelkezésre, beleértve a háttérrel. Egy osztály elsősorban 3 év alatti gyermekeknek szól. A másodikat heterogénnek kell tekinteni. Az építkezés magában foglalja a kerti játékelemek megszerzését, a zöldítést és a belső berendezéseket. a. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir jaunas bērnudārza ēkas būvniecība Bystřice ar 48 bērniem. Sākotnējā un bērnudārza telpās tiks uzcelta jauna ēka, kurā būs pieejamas 2 jaunas nodarbības, ieskaitot fonu. Viena klase galvenokārt būs paredzēta bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem. Otrais tiek uzskatīts par neviendabīgu. Būvniecība ietvers arī spēļu elementu iegādi dārzam, apzaļumošanu un interjera aprīkojumu. a. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná foirgneamh nua kindergarten a thógáil i Bystřice le cumas leanaí 48. Tógfar foirgneamh nua sa bhunáitreabh agus sa naíonra, áit a mbeidh 2 rang nua, lena n-áirítear an cúlra, ar fáil. Beidh rang amháin dírithe go príomha ar leanaí faoi bhun 3. Glactar leis go bhfuil an dara ceann ilchineálach. Áireofar leis an tógáil freisin eilimintí imeartha a fháil don ghairdín, don ghlasú agus don trealamh taobh istigh. a. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je gradnja nove stavbe vrtca v Bystřicah s kapaciteto 48 otrok. Nova stavba bo zgrajena v osnovnih prostorih in vrtcih, kjer bosta na voljo 2 nova razreda, vključno z ozadjem. En razred bo namenjen predvsem otrokom, mlajšim od 3 let. Druga naj bi bila heterogena. Gradnja bo vključevala tudi pridobitev igralnih elementov za vrt, ozelenitev in notranjo opremo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на нова детска градина в Бистржице с капацитет от 48 деца. Ще бъде построена нова сграда в основните помещения и помещенията на детската градина, където ще бъдат на разположение 2 нови класа, включително фон. Един клас ще бъде предназначен предимно за деца на възраст под 3 години. Вторият се приема за хетерогенен. Строителството ще включва и придобиването на игрални елементи за градината, екологизирането и вътрешното оборудване. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ġdid tal-kindergarten f’Bystřice b’kapaċità ta’ 48 tifel u tifla. Se jinbena bini ġdid fil-bini primarju u tal-kindergarten, fejn se jkunu disponibbli 2 klassijiet ġodda, inkluż l-isfond. Klassi waħda se tkun primarjament maħsuba għal tfal taħt l-età ta’ 3. It-tieni wieħed huwa preżunt li huwa eteroġenju. Il-kostruzzjoni se tinkludi wkoll l-akkwist ta ‘elementi playing għall-ġnien, ekoloġizzazzjoni u tagħmir intern. a. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de um novo jardim de infância em Bystřice, com capacidade para 48 crianças. Será construído um novo edifício nas instalações do jardim de infância e do jardim de infância, onde estarão disponíveis duas novas turmas, incluindo formação de base. Uma classe destina-se principalmente a crianças com menos de 3 anos. O segundo é considerado heterogéneo. A construção também incluirá a aquisição de elementos de jogo para o jardim, greening e equipamentos interiores. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af en ny børnehavebygning i Bystřice med en kapacitet på 48 børn. Der vil blive bygget en ny bygning i primær- og børnehavelokalerne, hvor der vil være 2 nye klasser, herunder baggrund, til rådighed. En klasse vil primært være beregnet til børn under 3 år. Det andet antages at være heterogent. Byggeriet vil også omfatte erhvervelse af spilleelementer til haven, grønnere og indvendigt udstyr. a. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei noi clădiri de grădiniță în Bystřice, cu o capacitate de 48 de copii. O nouă clădire va fi construită în spațiile primare și grădinițe, unde vor fi disponibile 2 clase noi, inclusiv fundal. O clasă va fi destinată în primul rând copiilor sub 3 ani. Al doilea este considerat a fi eterogen. Construcția va include, de asemenea, achiziționarea de elemente de joc pentru grădină, ecologizare și echipamente interioare. a. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny dagisbyggnad i Bystřice med en kapacitet på 48 barn. En ny byggnad kommer att byggas i primär- och daghemslokalerna, där två nya klasser, inklusive bakgrund, kommer att finnas tillgängliga. En klass kommer i första hand att vara avsedd för barn under tre år. Det andra antas vara heterogent. Byggandet kommer också att omfatta förvärv av spelelement för trädgården, miljöanpassning och inredning utrustning. a. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/15_014/0000617
0 references