Increase in capacity of kindergarten in Hrabová (Q18447)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q18447 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase in capacity of kindergarten in Hrabová |
Project Q18447 in Czech Republic |
Statements
12,314,852.22 Czech koruna
0 references
14,488,061.44 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Obec Hrabová
0 references
78901
0 references
Projekt řeší přístavbu k původnímu objektu mateřské školy v obci Hrabová, díky níž dojde k navýšení celkové kapacity. Stávající kapacita zcela nedostačuje požadavkům a poptávce ze strany cílových skupin (tj. rodičů dětí v předškolním vzdělávání a dětí do věku 3 let). Počet dětí v MŠ je nadlimitní a z těchto kapacitních důvodů musí být někteří zájemci o umístění dítěte v mateřské škole odmítání (není možné uspokojit veškerou poptávku). Díky projektu bude možné přijímat i děti od 2 let. a. (Czech)
0 references
The project solves an extension to the original building of kindergarten in the village Hrabová, thanks to which the total capacity will be increased. The existing capacity is not entirely sufficient for the requirements and demand of target groups (i.e. parents of children in pre-school education and children under the age of 3 years). The number of children in kindergarten is above-limit and for these capacity reasons some interested in placing a child in kindergarten must be refused (it is not possible to satisfy all demand). Thanks to the project, it will also be possible to receive children from 2 years of age. a. (English)
22 October 2020
0.1369734530186103
0 references
Le projet résout l’extension du bâtiment d’origine de la maternelle dans le village de Hrabová, grâce auquel la capacité totale sera augmentée. La capacité actuelle n’est pas pleinement suffisante pour répondre aux besoins et à la demande des groupes cibles (c’est-à-dire les parents d’enfants dans l’enseignement préscolaire et les enfants de moins de 3 ans). Le nombre d’enfants dans la maternelle est supérieur au seuil et pour ces raisons de capacité, certains intéressés par le placement d’un enfant dans la maternelle doivent être refusés (il n’est pas possible de répondre à toutes les demandes). Grâce au projet, il sera également possible d’accueillir des enfants à partir de 2 ans. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Erweiterung des ursprünglichen Kindergartengebäudes im Dorf Hrabová, dank dessen die Gesamtkapazität erhöht wird. Die derzeitige Kapazität reicht nicht vollständig aus, um den Anforderungen und Anforderungen der Zielgruppen (d. h. Eltern von Kindern in der Vorschulbildung und Kindern unter 3 Jahren) gerecht zu werden. Die Anzahl der Kinder im Kindergarten liegt über der Schwelle und aus diesen Kapazitätsgründen müssen einige, die an der Unterbringung eines Kindes im Kindergarten interessiert sind, abgelehnt werden (es ist nicht möglich, allen Anforderungen gerecht zu werden). Dank des Projekts wird es auch möglich sein, Kinder ab 2 Jahren zu akzeptieren. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de uitbreiding van het oorspronkelijke kleutergebouw in het dorp Hrabová op, waardoor de totale capaciteit zal worden verhoogd. De huidige capaciteit is niet volledig toereikend om te voldoen aan de eisen en de vraag van de doelgroepen (d.w.z. ouders van kinderen in voorschools onderwijs en kinderen jonger dan 3). Het aantal kinderen in de kleuterschool ligt boven de drempel en om deze capaciteitsredenen moeten sommigen die geïnteresseerd zijn in het plaatsen van een kind in de kleuterschool worden geweigerd (het is niet mogelijk om aan alle eisen te voldoen). Dankzij het project zal het ook mogelijk zijn om kinderen vanaf 2 jaar te accepteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve l'estensione all'edificio originario dell'asilo nel villaggio di Hrabová, grazie al quale la capacità totale sarà aumentata. L'attuale capacità non è del tutto sufficiente per soddisfare i requisiti e la domanda dei gruppi destinatari (ossia genitori di bambini nell'istruzione prescolare e bambini di età inferiore ai 3 anni). Il numero di bambini nell'asilo è al di sopra della soglia e per questi motivi di capacità, alcuni interessati a collocamento di un bambino in asilo infantile devono esser rifiutati (non è possibile soddisfare tutta la domanda). Grazie al progetto, sarà anche possibile accogliere bambini a partire dai 2 anni di età. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la ampliación al edificio original de jardín de infancia en el pueblo de Hrabová, gracias al cual se incrementará la capacidad total. La capacidad actual no es plenamente suficiente para satisfacer las necesidades y la demanda de los grupos destinatarios (es decir, los padres de los niños en educación preescolar y los niños menores de 3 años). El número de niños en el jardín de infancia está por encima del umbral y, por estas razones de capacidad, algunos interesados en la colocación de un niño en el jardín de infancia deben ser rechazados (no es posible satisfacer toda la demanda). Gracias al proyecto, también será posible aceptar niños a partir de los 2 años de edad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser en udvidelse af den oprindelige bygning af børnehave i landsbyen Hrabová, takket være hvilken den samlede kapacitet vil blive øget. Den eksisterende kapacitet er ikke helt tilstrækkelig til at dække målgruppernes behov og efterspørgsel (dvs. forældre til børn i førskoleundervisning og børn under 3 år). Antallet af børn i børnehaven er over grænsen, og af disse kapacitetsmæssige årsager skal nogle, der er interesseret i at placere et barn i børnehaven, nægtes (det er ikke muligt at opfylde al efterspørgsel). Takket være projektet vil det også være muligt at modtage børn fra 2 år. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο λύνει μια επέκταση στο αρχικό κτίριο του νηπιαγωγείου στο χωριό Hrabová, χάρη στην οποία θα αυξηθεί η συνολική χωρητικότητα. Η υφιστάμενη ικανότητα δεν επαρκεί πλήρως για τις απαιτήσεις και τη ζήτηση των ομάδων-στόχων (δηλαδή των γονέων παιδιών προσχολικής εκπαίδευσης και των παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών). Ο αριθμός των παιδιών στο νηπιαγωγείο υπερβαίνει το όριο και, για τους λόγους αυτούς, ορισμένα άτομα που ενδιαφέρονται να τοποθετήσουν ένα παιδί στο νηπιαγωγείο πρέπει να αρνηθούν (δεν είναι δυνατόν να ικανοποιηθούν όλες οι απαιτήσεις). Χάρη στο έργο, θα είναι επίσης δυνατή η υποδοχή παιδιών από την ηλικία των 2 ετών. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projektom se rješava proširenje izvorne zgrade vrtića u selu Hrabová, zahvaljujući kojoj će se povećati ukupni kapaciteti. Postojeći kapacitet nije u potpunosti dovoljan za zahtjeve i potražnju ciljnih skupina (tj. roditelja djece u predškolskom obrazovanju i djece mlađe od tri godine). Broj djece u vrtiću je iznad granice i iz tih razloga neki zainteresirani za smještaj djeteta u vrtić moraju biti odbijeni (nije moguće zadovoljiti svu potražnju). Zahvaljujući projektu, također će biti moguće primiti djecu od 2 godine starosti. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă o extindere a clădirii inițiale de grădiniță din satul Hrabová, datorită căreia capacitatea totală va fi mărită. Capacitatea existentă nu este pe deplin suficientă pentru cerințele și cererea grupurilor-țintă (și anume părinții copiilor din învățământul preșcolar și copiii cu vârsta sub 3 ani). Numărul copiilor din grădiniță este peste limită și, din aceste motive de capacitate, unii interesați de plasarea unui copil în grădiniță trebuie să fie refuzați (nu este posibil să satisfaceți întreaga cerere). Datorită proiectului, va fi, de asemenea, posibil să se primească copii începând cu vârsta de 2 ani. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt rieši rozšírenie pôvodnej budovy materskej školy v obci Hrabová, vďaka čomu sa zvýši celková kapacita. Existujúca kapacita nie je úplne dostatočná pre požiadavky a dopyt cieľových skupín (t. j. rodičov detí v predškolskom vzdelávaní a detí mladších ako 3 roky). Počet detí v materskej škole je nadlimitný a z týchto kapacitných dôvodov musí byť odmietnutý určitý záujem o umiestnenie dieťaťa do materskej školy (nie je možné uspokojiť všetok dopyt). Vďaka projektu bude možné prijímať aj deti od 2 rokov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi estensjoni għall-bini oriġinali tal-kindergarten fir-raħal ta’ Hrabová, li bis-saħħa tiegħu se tiżdied il-kapaċità totali. Il-kapaċità eżistenti mhijiex kompletament suffiċjenti għar-rekwiżiti u d-domanda tal-gruppi fil-mira (jiġifieri l-ġenituri tat-tfal fl-edukazzjoni preprimarja u t-tfal taħt l-età ta’ 3 snin). L-għadd ta’ tfal fil-kindergarten huwa ogħla mil-limitu u għal dawn ir-raġunijiet ta’ kapaċità xi wħud interessati li jqiegħdu tifel fil-kindergarten għandhom jiġu rrifjutati (mhuwiex possibbli li tiġi sodisfatta d-domanda kollha). Bis-saħħa tal-proġett, se jkun possibbli wkoll li wieħed jirċievi tfal minn sentejn’il fuq. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto resolve uma extensão do edifício original do jardim de infância na aldeia de Hrabová, graças à qual a capacidade total será aumentada. A capacidade existente não é inteiramente suficiente para as necessidades e a procura dos grupos-alvo (ou seja, pais de crianças no ensino pré-escolar e crianças com menos de 3 anos). O número de crianças no jardim de infância está acima do limite e, por estas razões de capacidade, alguns interessados em colocar uma criança no jardim de infância devem ser recusados (não é possível satisfazer toda a procura). Graças ao projeto, também será possível receber crianças a partir dos 2 anos de idade. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke ratkaisee laajennuksen alkuperäisen päiväkodin rakentamiseen kylässä Hrabová, jonka ansiosta kokonaiskapasiteettia lisätään. Nykyiset valmiudet eivät täysin riitä kohderyhmien (eli esikoulussa olevien lasten vanhempien ja alle 3-vuotiaiden lasten) tarpeisiin ja kysyntään. Lasten määrä päiväkodissa on yli raja, ja näistä kapasiteettisyistä jotkut kiinnostuneet lapsen sijoittamisesta päiväkotiin on evättävä (kaikkia vaatimuksia ei ole mahdollista täyttää). Hankkeen ansiosta on mahdollista saada myös yli 2-vuotiaita lapsia. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje rozbudowę pierwotnego budynku przedszkola we wsi Hrabová, dzięki czemu całkowita pojemność zostanie zwiększona. Istniejące możliwości nie są w pełni wystarczające do zaspokojenia potrzeb i zapotrzebowania grup docelowych (tj. rodziców dzieci w wieku przedszkolnym i dzieci poniżej 3 roku życia). Liczba dzieci w przedszkolu jest powyżej limitu i z tych powodów należy odmówić umieszczenia dziecka w przedszkolu (nie jest możliwe zaspokojenie całego zapotrzebowania). Dzięki projektowi możliwe będzie również przyjmowanie dzieci w wieku od 2 lat. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt rešuje razširitev prvotne gradnje vrtca v vasi Hrabová, zaradi česar se bo povečala skupna zmogljivost. Obstoječe zmogljivosti ne zadostujejo v celoti za potrebe in povpraševanje ciljnih skupin (tj. staršev otrok v predšolski vzgoji in otrok, mlajših od 3 let). Število otrok v vrtcu je nad mejo in iz teh razlogov je treba zavrniti nekatere, ki jih zanima namestitev otroka v vrtec (ni mogoče zadovoljiti vseh potreb). Zahvaljujoč projektu bo mogoče sprejeti tudi otroke, starejše od 2 let. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas išsprendžia pradinio darželio pastato Hrabovį kaime pratęsimo, dėl kurio bus padidintas bendras pajėgumas. Esamų pajėgumų nepakanka tikslinių grupių (t. y. ikimokyklinio ugdymo ir jaunesnių nei 3 metų vaikų tėvų) poreikiams ir paklausai patenkinti. Vaikų darželyje yra daugiau nei nustatyta riba, todėl dėl šių priežasčių kai kurie asmenys, norintys įdėti vaiką į darželį, turi būti atsisakyti (neįmanoma patenkinti visų poreikių). Projekto dėka taip pat bus galima priimti vaikus nuo 2 metų amžiaus. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts atrisina Hrabová ciemata bērnudārza sākotnējās ēkas paplašināšanu, pateicoties kurai tiks palielināta kopējā jauda. Pašreizējā kapacitāte nav pilnībā pietiekama mērķa grupu (t. i., pirmsskolas izglītības bērnu vecāku un bērnu, kas jaunāki par 3 gadiem, vajadzībām un pieprasījumam). Bērnudārzā bērnudārzā ir pārsniegts ierobežojums, un šo spēju iemeslu dēļ daži ir ieinteresēti ievietot bērnu bērnudārzā (nav iespējams apmierināt visu pieprasījumu). Pateicoties projektam, būs iespējams uzņemt arī bērnus no 2 gadu vecuma. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът решава разширение на първоначалната сграда на детската градина в село Храбова, благодарение на което ще бъде увеличен общият капацитет. Съществуващият капацитет не е напълно достатъчен за нуждите и търсенето на целевите групи (т.е. родители на деца в предучилищно образование и деца на възраст под 3 години). Броят на децата в детската градина е над лимита и поради тези причини, свързани с капацитета, някои заинтересовани от настаняването на дете в детска градина трябва да бъдат отказани (не е възможно да се задоволи цялото търсене). Благодарение на проекта ще бъде възможно да се приемат и деца на възраст над 2 години. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt a Hrabová községben található óvoda eredeti épületének bővítését oldja meg, amelynek köszönhetően a teljes kapacitás növekedni fog. A meglévő kapacitás nem teljesen elegendő a célcsoportok (azaz az iskola előtti nevelésben részt vevő gyermekek szülei és a 3 év alatti gyermekek) igényeihez és igényeihez. Az óvodában lévő gyermekek száma meghaladja a határt, és emiatt a gyermek óvodai elhelyezése iránt érdeklődőket meg kell tagadni (nem lehet minden igényt kielégíteni). A projektnek köszönhetően 2 éves kortól is lehetséges lesz gyermekek fogadása. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal síneadh leis an bhfoirgneamh bunaidh de kindergarten sa sráidbhaile Hrabová, a bhuíochas sin leis an acmhainn iomlán a mhéadú. Ní leor an cumas reatha go hiomlán do riachtanais agus d’éileamh na spriocghrúpaí (i.e. tuismitheoirí leanaí in oideachas réamhscoile agus leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois). Tá líon na leanaí i kindergarten os cionn na teorann agus ar na cúiseanna cumais seo ní mór cuid a bhfuil suim acu leanbh a chur i kindergarten a dhiúltú (ní féidir gach éileamh a shásamh). A bhuí leis an tionscadal, beifear in ann leanaí a fháil ó 2 bhliain d’aois. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet löser en utvidgning till den ursprungliga daghemsbyggnaden i byn Hrabová, tack vare vilken den totala kapaciteten kommer att öka. Den befintliga kapaciteten är inte helt tillräcklig för målgruppernas behov och efterfrågan (dvs. föräldrar till barn i förskoleverksamhet och barn under tre år). Antalet barn i dagis är över gränsen och av dessa kapacitetsskäl måste vissa som är intresserade av att placera ett barn i dagis vägras (det är inte möjligt att tillgodose alla behov). Tack vare projektet kommer det också att vara möjligt att ta emot barn från 2 års ålder. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt lahendab Hrabová külas asuva lasteaia algse hoone laienduse, tänu millele suurendatakse koguvõimsust. Olemasolev suutlikkus ei ole täielikult piisav sihtrühmade (st eelkooliealiste laste vanemad ja alla 3-aastased lapsed) vajaduste ja nõudluse rahuldamiseks. Lasteaias olevate laste arv on üle piiri ja seetõttu tuleb keelduda lapse paigutamisest lasteaeda (kogu nõudlust ei ole võimalik rahuldada). Tänu projektile on võimalik vastu võtta ka 2-aastaseid lapsi. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/15_014/0000532
0 references