Construction of SOCIAL PODNIK Collado s.r.o. (Q18223)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q18223 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of SOCIAL PODNIK Collado s.r.o. |
Project Q18223 in Czech Republic |
Statements
1,142,649.05 Czech koruna
0 references
1,344,293.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 March 2016
0 references
31 May 2019
0 references
31 May 2019
0 references
COLLADO s.r.o.
0 references
62700
0 references
Předmětem projektu, je přijetí aktivního podílu na společenské zodpovědnosti plnohodnotného zařazení cílové skupiny osob ohrožených sociálním vyloučením a dlouhodobou nezaměstnaností, prostřednictvím uskutečnění záměru vybudování nového sociálního podniku, se sídlem a s místem realizace v obci Hovorany, jež má nezaměstnanost 7,39 %, která výrazně převyšuje průměr ČR. 42 % jsou nezaměstnaní z cíl. skupin. Činností podniku je zpracování biologického odpadu, k produkci kolagenní hmoty a želatiny. a. (Czech)
0 references
The object of the project is to accept an active share of the social responsibility of the full inclusion of the target group of persons at risk of social exclusion and long-term unemployment, through the realisation of the intention of building a new social enterprise, with its registered office and place of implementation in the municipality of Hovorany, which has unemployment of 7.39 %, which is well above the average of the Czech Republic. 42 % are unemployed from target groups. The company’s activity is to process biological waste, to produce collagen matter and gelatine. a. (English)
22 October 2020
0.8385089326909124
0 references
L’objet du projet est l’acceptation d’une participation active à la responsabilité sociale d’une intégration à part entière du groupe cible des personnes exposées au risque d’exclusion sociale et de chômage de longue durée, par la réalisation du projet de construction d’une nouvelle entreprise sociale, dont le siège social et le lieu de mise en œuvre dans la municipalité de Hovorany, qui a un taux de chômage de 7,39 %, qui dépasse sensiblement la moyenne tchèque. 42 % sont des chômeurs issus de groupes cibles. L’activité de l’entreprise est le traitement des biodéchets, pour la production de collagène et de gélatine. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Akzeptanz einer aktiven Beteiligung an der sozialen Verantwortung einer vollwertigen Einbeziehung der Zielgruppe der von sozialer Ausgrenzung und Langzeitarbeitslosigkeit bedrohten Personen durch die Realisierung des Projekts zum Aufbau eines neuen sozialen Unternehmens mit Sitz und Ort der Umsetzung in der Gemeinde Hovorany, die eine Arbeitslosenquote von 7,39 % aufweist, die den tschechischen Durchschnitt deutlich übersteigt. 42 % sind arbeitslos von Zielgruppen. Die Tätigkeit des Unternehmens ist die Behandlung von Bioabfällen für die Herstellung von Kollagen und Gelatine. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanvaarding van actieve participatie in de sociale verantwoordelijkheid van een volwaardige integratie van de doelgroep van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting en langdurige werkloosheid, door de realisatie van het project voor de bouw van een nieuwe sociale onderneming, met zetel en plaats van uitvoering in de gemeente Hovorany, met een werkloosheidspercentage van 7,39 %, wat aanzienlijk hoger is dan het Tsjechische gemiddelde. 42 % is werkloos uit doelgroepen. De activiteit van de onderneming is de behandeling van bioafval voor de productie van collageen en gelatine. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'accettazione della partecipazione attiva alla responsabilità sociale di una vera e propria inclusione del gruppo target di persone a rischio di esclusione sociale e disoccupazione di lunga durata, attraverso la realizzazione del progetto di costruzione di una nuova impresa sociale, con sede legale e luogo di attuazione nel comune di Hovorany, con un tasso di disoccupazione del 7,39 %, che supera notevolmente la media ceca. Il 42 % è costituito da disoccupati provenienti da gruppi destinatari. L'attività dell'impresa è il trattamento dei rifiuti organici, per la produzione di collagene e gelatina. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la aceptación de la participación activa en la responsabilidad social de una plena inclusión del grupo destinatario de personas en riesgo de exclusión social y desempleo de larga duración, mediante la realización del proyecto de construcción de una nueva empresa social, con sede social y lugar de aplicación en el municipio de Hovorany, que tiene una tasa de desempleo del 7,39 %, que supera significativamente la media checa. El 42 % está desempleado de los grupos destinatarios. La actividad de la empresa es el tratamiento de biorresiduos, para la producción de colágeno y gelatina. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at acceptere en aktiv del af det sociale ansvar for fuld inddragelse af målgruppen af personer, der risikerer social udstødelse og langtidsledighed, gennem realiseringen af intentionen om at oprette en ny social virksomhed med hjemsted og hjemsted i kommunen Hovorany, som har en arbejdsløshed på 7,39 %, hvilket er et godt stykke over gennemsnittet i Tjekkiet. 42 % er arbejdsløse fra målgrupper. Virksomhedens aktivitet er at behandle biologisk affald, producere kollagenmasse og gelatine. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αποδεχθεί ενεργό μερίδιο της κοινωνικής ευθύνης για την πλήρη ένταξη της ομάδας-στόχου των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και μακροχρόνιας ανεργίας, μέσω της υλοποίησης της πρόθεσης δημιουργίας μιας νέας κοινωνικής επιχείρησης, με την καταστατική έδρα και τον τόπο υλοποίησής της στον δήμο της Χαβοράνης, ο οποίος έχει ανεργία 7,39 %, ποσοστό που υπερβαίνει κατά πολύ τον μέσο όρο της Τσεχικής Δημοκρατίας. Το 42 % είναι άνεργοι από ομάδες-στόχους. Η δραστηριότητα της εταιρείας είναι η επεξεργασία βιολογικών αποβλήτων, η παραγωγή κολλαγόνου και ζελατίνης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je prihvatiti aktivni dio društvene odgovornosti potpunog uključivanja ciljne skupine osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti i dugotrajne nezaposlenosti, kroz realizaciju namjere izgradnje novog socijalnog poduzeća, sa sjedištem i mjestom provedbe u općini Hovorany, koja ima nezaposlenost od 7,39 %, što je znatno iznad prosjeka Češke Republike. 42 % ih je nezaposleno iz ciljnih skupina. Djelatnost tvrtke je obrada biološkog otpada, proizvodnja kolagenske tvari i želatine. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a accepta o parte activă din responsabilitatea socială a includerii depline a grupului țintă de persoane expuse riscului de excluziune socială și de șomaj de lungă durată, prin realizarea intenției de a construi o nouă întreprindere socială, cu sediul social și locul de punere în aplicare în municipalitatea Hovorany, care are un șomaj de 7,39 %, ceea ce este cu mult peste media Republicii Cehe. 42 % sunt șomeri din grupurile țintă. Activitatea companiei este de a prelucra deșeuri biologice, de a produce colagen materie și gelatină. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prijať aktívny podiel spoločenskej zodpovednosti úplného začlenenia cieľovej skupiny osôb ohrozených sociálnym vylúčením a dlhodobou nezamestnanosťou prostredníctvom realizácie zámeru vybudovať nový sociálny podnik so sídlom a miestom realizácie v obci Hovorany, ktorá má nezamestnanosť 7,39 %, čo je výrazne nad priemerom Českej republiky. 42 % je nezamestnaných z cieľových skupín. Činnosť spoločnosti je spracovávať biologický odpad, produkovať kolagénovú hmotu a želatínu. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jaċċetta sehem attiv tar-responsabbiltà soċjali tal-inklużjoni sħiħa tal-grupp fil-mira ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u qgħad fit-tul, permezz tat-twettiq tal-intenzjoni li tinbena intrapriża soċjali ġdida, bl-uffiċċju rreġistrat u l-post ta’ implimentazzjoni tagħha fil-muniċipalità ta’ Hovorany, li għandha qgħad ta’ 7.39 %, li huwa ferm ogħla mill-medja tar-Repubblika Ċeka. 42 % huma qiegħda mill-gruppi fil-mira. L-attività tal-kumpanija hija li tipproċessa skart bijoloġiku, li tipproduċi materja tal-kollaġen u ġelatina. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aceitar uma parte ativa da responsabilidade social da plena inclusão do grupo-alvo de pessoas em risco de exclusão social e de desemprego de longa duração, através da realização da intenção de construir uma nova empresa social, com sede e local de execução no município de Hovorany, que tem um desemprego de 7,39 %, muito acima da média da República Checa. 42 % estão desempregados de grupos-alvo. A atividade da empresa consiste no tratamento de resíduos biológicos, na produção de matéria de colagénio e gelatina. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hyväksyä aktiivinen osuus sosiaalisen syrjäytymisen ja pitkäaikaistyöttömyyden vaarassa olevien kohderyhmän täysimääräisestä osallistamisesta toteuttamalla aikomus rakentaa uusi sosiaalinen yritys, jonka kotipaikka ja toteuttamispaikka ovat Hovoranyn kunnassa, jonka työttömyysaste on 7,39 prosenttia, mikä on selvästi Tšekin keskiarvon yläpuolella. Kohderyhmästä 42 prosenttia on työttömiä. Yhtiön tehtävänä on käsitellä biologista jätettä, tuottaa kollageenia ja gelatiinia. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest przyjęcie aktywnego udziału w społecznej odpowiedzialności za pełne włączenie grupy docelowej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i długotrwałym bezrobociem, poprzez realizację zamiaru budowy nowego przedsiębiorstwa społecznego, z siedzibą i miejscem realizacji w gminie Hovorany, która ma bezrobocie na poziomie 7,39 %, czyli znacznie powyżej średniej Republiki Czeskiej. 42 % to osoby bezrobotne z grup docelowych. Działalność firmy polega na przetwarzaniu odpadów biologicznych, produkcji substancji kolagenu i żelatyny. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je sprejeti aktivni delež družbene odgovornosti popolne vključitve ciljne skupine oseb, ki jim grozita socialna izključenost in dolgotrajna brezposelnost, z uresničitvijo namena izgradnje novega socialnega podjetja s sedežem in krajem izvajanja v občini Hovorany, kjer je brezposelnost 7,39 %, kar je precej nad povprečjem Češke republike. 42 % jih je brezposelnih iz ciljnih skupin. Dejavnost podjetja je predelava bioloških odpadkov, proizvodnja kolagena in želatine. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – prisiimti aktyvią socialinės atsakomybės dalį, susijusią su visišku asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis ir ilgalaikis nedarbas, įtraukimu, įgyvendinant ketinimą statyti naują socialinę įmonę, kurios registruota buveinė ir įgyvendinimo vieta Hovorany savivaldybėje, kurioje nedarbas yra 7,39 %, o tai gerokai viršija Čekijos Respublikos vidurkį. 42 % yra bedarbiai iš tikslinių grupių. Įmonės veikla yra apdoroti biologines atliekas, gaminti kolageno ir želatinos. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzņemties aktīvu sociālās atbildības daļu par sociālās atstumtības un ilgstoša bezdarba mērķa grupas pilnīgu iekļaušanu, realizējot nodomu izveidot jaunu sociālo uzņēmumu, kura juridiskā adrese un īstenošanas vieta Hovorany pašvaldībā ir 7,39 %, kas ir krietni virs Čehijas vidējā rādītāja. 42 % ir bezdarbnieki no mērķgrupām. Uzņēmuma darbība ir bioloģisko atkritumu pārstrāde, kolagēna un želatīna ražošana. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да поеме активна част от социалната отговорност за пълното включване на целевата група лица, изложени на риск от социално изключване и дългосрочна безработица, чрез реализиране на намерението за изграждане на ново социално предприятие със седалище и място на изпълнение в община Ховорани, която има безработица от 7,39 %, което е доста над средното за Чешката република. 42 % са безработни от целеви групи. Дейността на дружеството е да преработва биологични отпадъци, да произвежда колаген и желатин. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi kirekesztettség és a tartós munkanélküliség kockázatának kitett személyek teljes körű befogadásának társadalmi felelőssége aktív részének elfogadása egy új szociális vállalkozás létrehozására irányuló szándék megvalósítása révén, amelynek székhelye és végrehajtási helye Hovorany településen van, amely 7,39%-os munkanélküliséggel rendelkezik, ami jóval meghaladja a Cseh Köztársaság átlagát. A célcsoportok 42%-a munkanélküli. A vállalat tevékenysége biológiai hulladék feldolgozása, kollagén és zselatin előállítása. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail glacadh le sciar gníomhach den fhreagracht shóisialta a bhaineann le cuimsiú iomlán an spriocghrúpa de dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus dífhostaíochta fadtéarmaí, trí rún a bhaint amach fiontar sóisialta nua a thógáil, lena oifig chláraithe agus a áit chur chun feidhme i mbardas Hovorany, a bhfuil dífhostaíocht de 7.39 % aige, atá i bhfad os cionn mheán Phoblacht na Seice. Tá 42 % díobh dífhostaithe ó spriocghrúpaí. Is í gníomhaíocht na cuideachta ná dramhaíl bhitheolaíoch a phróiseáil, ábhar collagen agus geilitín a tháirgeadh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att ta på sig en aktiv del av det sociala ansvaret för att helt inkludera målgruppen personer som riskerar social utestängning och långtidsarbetslöshet, genom att förverkliga avsikten att bygga ett nytt socialt företag med säte och plats för genomförande i kommunen Hovorany, som har en arbetslöshet på 7,39 %, vilket ligger långt över genomsnittet i Tjeckien. 42 % är arbetslösa från målgrupperna. Företagets verksamhet är att bearbeta biologiskt avfall, att producera kollagen och gelatin. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on aktsepteerida aktiivset osa sotsiaalsest vastutusest, mis seisneb sotsiaalse tõrjutuse ja pikaajalise töötuse ohus olevate isikute täielikus kaasamises, saavutades kavatsuse ehitada üles uus sotsiaalne ettevõte, mille registrijärgne asukoht ja asukoht on Hovorany omavalitsuses, kus töötuse määr on 7,39 %, mis on oluliselt kõrgem Tšehhi Vabariigi keskmisest. 42 % on töötud sihtrühmadest. Ettevõtte tegevus on bioloogiliste jäätmete töötlemine, kollageeni aine ja želatiini tootmine. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.58/0.0/0.0/16_060/0003592
0 references