GOLD FOR JOB II (Q1804458)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1804458 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GOLD FOR JOB II |
Project Q1804458 in Italy |
Statements
58,926.0 Euro
0 references
117,852.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 March 2019
0 references
3 June 2020
0 references
FONDAZIONE "CENTRO PRODUTTIVITA' VENETO"
0 references
45°32'55.79"N, 11°32'52.37"E
0 references
GOLD FOR JOB II: IL DISTRETTO ORAFO VICENTINO, EREDE DI UNA TRADIZIONE ARTIGIANALE CHE RISALE AL MEDIOEVO E CHE, DOPO UNA CRISI PROFONDA CHE NE HA RIDOTTO IL NUMERO DI AZIENDE A MENO DELLA META' E' OGGI IN RIPRESA. IL PROGETTO INTENDE VALORIZZARE LA STORIA DEL DISTRETTO IN CUI FAR CONFLUIRE LE STORIE DELLE SINGOLE AZIENDE. LA POSSIBILITA' DI APPOGGIARSI AD UNA NARRAZIONE COLLETTIVA DI AMPIO RESPIRO STORICO-CULTURALE RAPPRESENTA UN VANTAGGIO DA SFRUTTARE IN TERMINI DI MARKETING. LE AZIENDE PARTNER VERRANNO SOSTENUTE NELLE ATTIVITA' DI VALORIZZAZIONE DELLA PROPRIA STORIA E DEI PROPRI ARCHIVI PER SOTTOLINEARE LA DIFFERENZA IN TERMINI CULTURALI E DI STILE ARTISTICO CON LA CONCORRENZA. IL PROGETTO CERCA ANCHE DI UNIRE LA STORIA ECONOMICA E QUELLA SOCIALE DEL TERRITORIO E DI FAVORIRE UN TURISMO DELLA LAVORAZIONE ARTISTICA. VERRANNO CREATI PERCORSI CHE UNIRANNO VISITE MUSEALI A QUELLE DI SHOWROOM AZIENDALI AD ATTIVITA' FORMATIVE SULLA LAVORAZIONE ORAFA IN CUI I TURISTI POTRANNO PASSARE UN (Italian)
0 references
GOLD FOR JOB II: THE ORAFO VICENTINO DISTRICT IS THE HEIR OF A SMALL-SCALE TRADITION DATING BACK TO THE MIDDLE AGES AND AFTER A DEEP CRISIS THAT HAS REDUCED ITS NUMBER OF FARMS TO LESS THAN IT IS NOW RECOVERING. THE PROJECT AIMS TO ENHANCE THE HISTORY OF THE DISTRICT IN WHICH THE STORIES OF INDIVIDUAL COMPANIES COME TOGETHER. THE POSSIBILITY OF USING A COMPREHENSIVE, HISTORICAL, STORACO-CULTURAL REALITY NARRATIVE IS AN ADVANTAGE TO BE EXPLOITED IN TERMS OF MARKETING. PARTNER ENTERPRISES WILL BE SUPPORTED IN THEIR OWN HISTORY AND ARCHIVES TO HIGHLIGHT THE CULTURAL AND ARTISTIC DIFFERENCE WITH COMPETITION. THE PROJECT ALSO SEEKS TO UNITE THE ECONOMIC AND SOCIAL HISTORY OF THE AREA AND TO PROMOTE A TOURISM OF ARTISTIC WORK. PATHWAYS WILL BE CREATED THAT WILL JOIN MUSEUM VISITS TO THOSE OF HOLDING SHOWROOMS FOR TRAINING ACTIVITIES ON THE ORAFA PROCESS IN WHICH TOURISTS CAN PASS A (English)
0.3946039268659197
0 references
OR POUR L’EMPLOI II: LE QUARTIER DE L’ORFÈVRERIE VICENTINO, HÉRITIER D’UNE TRADITION ARTISANALE DATANT DU MOYEN ÂGE ET QUI, APRÈS UNE CRISE PROFONDE QUI A RÉDUIT LE NOMBRE D’ENTREPRISES À MOINS DE LA MOITIÉ "EST EN TRAIN DE SE RÉTABLIR AUJOURD’HUI. LE PROJET VISE À METTRE EN VALEUR L’HISTOIRE DU QUARTIER DANS LEQUEL RASSEMBLER LES HISTOIRES DES DIFFÉRENTES ENTREPRISES. LA POSSIBILITÉ DE S’APPUYER SUR UN VASTE RÉCIT COLLECTIF HISTORIQUE ET CULTUREL EST UN AVANTAGE À EXPLOITER EN TERMES DE MARKETING. LES ENTREPRISES PARTENAIRES SERONT SOUTENUES DANS LA VALORISATION DE LEUR HISTOIRE ET DE LEURS ARCHIVES AFIN DE METTRE EN ÉVIDENCE LA DIFFÉRENCE DE STYLE CULTUREL ET ARTISTIQUE AVEC LE CONCOURS. LE PROJET VISE ÉGALEMENT À UNIR L’HISTOIRE ÉCONOMIQUE ET SOCIALE DU TERRITOIRE ET À PROMOUVOIR LE TOURISME DU TRAVAIL ARTISTIQUE. DES CHEMINS SERONT CRÉÉS QUI COMBINERONT LES VISITES DU MUSÉE À CELLES DES SALLES D’EXPOSITION D’ENTREPRISE AVEC DES ACTIVITÉS DE FORMATION SUR LA TRANSFORMATION DE L’ORFÈVRERIE DANS LESQUELLES LES TOURISTES POURRONT PASSER UN (French)
10 December 2021
0 references
GOLD FÜR JOB II: DER GOLDSCHMIEDEVIERTEL VICENTINO, ERBE EINER HANDWERKLICHEN TRADITION AUS DEM MITTELALTER UND DAS, NACH EINER TIEFEN KRISE, DIE DIE ZAHL DER UNTERNEHMEN AUF WENIGER ALS DIE HÄLFTE REDUZIERT HAT, ERHOLT SICH HEUTE. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE GESCHICHTE DES BEZIRKS ZU VERBESSERN, IN DEM DIE GESCHICHTEN DER EINZELNEN UNTERNEHMEN ZUSAMMENGEFÜHRT WERDEN. DIE MÖGLICHKEIT, SICH AUF EIN BREITES HISTORISCH-KULTURELLES KOLLEKTIVES NARRATIV ZU STÜTZEN, IST EIN VORTEIL, DER IM HINBLICK AUF DAS MARKETING AUSGENUTZT WERDEN KANN. PARTNERUNTERNEHMEN WERDEN BEI DER WERTUNG IHRER GESCHICHTE UND ARCHIVE UNTERSTÜTZT, UM DEN UNTERSCHIED IM KULTURELLEN UND KÜNSTLERISCHEN STIL MIT DEM WETTBEWERB HERVORZUHEBEN. DAS PROJEKT ZIELT AUCH DARAUF AB, DIE WIRTSCHAFTLICHE UND SOZIALE GESCHICHTE DES TERRITORIUMS ZU VEREINEN UND EINEN TOURISMUS KÜNSTLERISCHER ARBEIT ZU FÖRDERN. WEGE WERDEN GESCHAFFEN, DIE MUSEUMSBESUCHE ZU DENEN DER FIRMENSCHAURÄUME MIT SCHULUNGSMASSNAHMEN ZUR GOLDSCHMIEDVERARBEITUNG VERBINDEN, IN DENEN TOURISTEN IN DER LAGE SEIN WERDEN, EINE (German)
20 December 2021
0 references
GOUD VOOR BAAN II: HET VICENTINO GOUDSMID DISTRICT, ERFGENAAM VAN EEN AMBACHTELIJKE TRADITIE DIE DATEERT UIT DE MIDDELEEUWEN EN DAT, NA EEN DIEPE CRISIS DIE HET AANTAL BEDRIJVEN HEEFT TERUGGEBRACHT TOT MINDER DAN DE HELFT 'IS HERSTELLEN VANDAAG. HET PROJECT HEEFT TOT DOEL DE GESCHIEDENIS VAN HET DISTRICT TE VERBETEREN OM DE VERHALEN VAN DE INDIVIDUELE BEDRIJVEN SAMEN TE BRENGEN. DE MOGELIJKHEID OM EEN BEROEP TE DOEN OP EEN BREED HISTORISCH-CULTUREEL COLLECTIEF VERHAAL IS EEN VOORDEEL DAT KAN WORDEN BENUT IN TERMEN VAN MARKETING. PARTNERBEDRIJVEN ZULLEN WORDEN ONDERSTEUND IN DE VALORISATIE VAN HUN GESCHIEDENIS EN ARCHIEVEN OM HET VERSCHIL IN CULTURELE EN ARTISTIEKE STIJL MET DE CONCURRENTIE TE BENADRUKKEN. HET PROJECT BEOOGT OOK DE ECONOMISCHE EN SOCIALE GESCHIEDENIS VAN HET GRONDGEBIED TE VERENIGEN EN EEN TOERISME VAN ARTISTIEK WERK TE BEVORDEREN. ER ZULLEN PADEN WORDEN GECREËERD DIE MUSEUMBEZOEKEN AAN DIE VAN ZAKELIJKE SHOWROOMS ZULLEN COMBINEREN MET OPLEIDINGSACTIVITEITEN OP HET GEBIED VAN GOUDSMIDVERWERKING WAARIN TOERISTEN IN STAAT ZULLEN ZIJN OM EEN (Dutch)
22 December 2021
0 references
ORO PARA EL TRABAJO II: EL DISTRITO ORFEBRE VICENTINO, HEREDERO DE UNA TRADICIÓN ARTESANAL QUE DATA DE LA EDAD MEDIA Y QUE, DESPUÉS DE UNA PROFUNDA CRISIS QUE HA REDUCIDO EL NÚMERO DE EMPRESAS A MENOS DE LA MITAD 'SE ESTÁ RECUPERANDO HOY. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO MEJORAR LA HISTORIA DEL DISTRITO EN EL QUE REUNIR LAS HISTORIAS DE LAS EMPRESAS INDIVIDUALES. LA POSIBILIDAD DE BASARSE EN UNA AMPLIA NARRATIVA COLECTIVA HISTÓRICO-CULTURAL ES UNA VENTAJA QUE HAY QUE APROVECHAR EN TÉRMINOS DE COMERCIALIZACIÓN. LAS EMPRESAS ASOCIADAS RECIBIRÁN APOYO EN LA VALORIZACIÓN DE SU HISTORIA Y ARCHIVOS PARA DESTACAR LA DIFERENCIA EN EL ESTILO CULTURAL Y ARTÍSTICO CON EL CONCURSO. EL PROYECTO TAMBIÉN BUSCA UNIR LA HISTORIA ECONÓMICA Y SOCIAL DEL TERRITORIO Y PROMOVER UN TURISMO DE TRABAJO ARTÍSTICO. SE CREARÁN SENDAS QUE COMBINARÁN LAS VISITAS AL MUSEO A LAS DE LAS SALAS DE EXPOSICIÓN CORPORATIVAS CON ACTIVIDADES DE FORMACIÓN EN EL PROCESAMIENTO DE ORFEBRES EN LAS QUE LOS TURISTAS PODRÁN PASAR UN (Spanish)
23 January 2022
0 references
GULD TIL JOB II: ORAFO VICENTINO-DISTRIKTET ER ARVING TIL EN MINDRE TRADITION, DER GÅR TILBAGE TIL MIDDELALDEREN OG EFTER EN DYB KRISE, DER HAR REDUCERET ANTALLET AF GÅRDE TIL MINDRE, END DET NU ER VED AT KOMME SIG. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT STYRKE HISTORIEN OM DET DISTRIKT, HVOR DE ENKELTE VIRKSOMHEDERS HISTORIER MØDES. MULIGHEDEN FOR AT BRUGE EN OMFATTENDE, HISTORISK, STORACO-KULTUREL VIRKELIGHEDSFORTÆLLING ER EN FORDEL, DER KAN UDNYTTES I FORM AF MARKEDSFØRING. PARTNERVIRKSOMHEDER VIL BLIVE STØTTET I DERES EGEN HISTORIE OG ARKIVER FOR AT FREMHÆVE DEN KULTURELLE OG KUNSTNERISKE FORSKEL I KONKURRENCEN. PROJEKTET HAR OGSÅ TIL FORMÅL AT FORENE OMRÅDETS ØKONOMISKE OG SOCIALE HISTORIE OG FREMME EN TURISME AF KUNSTNERISK ARBEJDE. DER VIL BLIVE OPRETTET STIER, DER VIL SLUTTE SIG TIL MUSEUMSBESØG TIL AT HOLDE SHOWROOMS TIL UDDANNELSESAKTIVITETER PÅ ORAFA-PROCESSEN, HVOR TURISTER KAN PASSERE EN (Danish)
3 July 2022
0 references
ΧΡΥΣΌΣ ΓΙΑ ΤΗ ΘΈΣΗ ΙΙ: Η ΠΕΡΙΟΧΉ ORAFO VICENTINO ΕΊΝΑΙ Ο ΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ ΜΙΑΣ ΜΙΚΡΉΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΕΣΑΊΩΝΑ ΚΑΙ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΒΑΘΙΆ ΚΡΊΣΗ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΑΓΡΟΚΤΗΜΆΤΩΝ ΤΗΣ ΣΕ ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΑΠΌ Ό,ΤΙ ΤΏΡΑ ΑΝΑΚΆΜΠΤΕΙ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΑΝΤΏΝΤΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΊΕΣ ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ. Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΧΡΉΣΗΣ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΉΣ, ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΑΦΉΓΗΣΗΣ ΤΗΣ STORACO-ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΠΛΕΟΝΈΚΤΗΜΑ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΘΕΊ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ. ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΖΌΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΧΘΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΑΡΧΕΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΔΕΊΞΟΥΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΔΙΑΦΟΡΆ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΝΑ ΕΝΏΣΕΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΎ ΈΡΓΟΥ. ΘΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΟΥΝ ΣΕ ΕΠΙΣΚΈΨΕΙΣ ΜΟΥΣΕΊΩΝ ΣΕ ΕΚΕΊΝΕΣ ΤΗΣ ΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΕΚΘΕΣΙΑΚΏΝ ΧΏΡΩΝ ΓΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ORAFA, ΌΠΟΥ ΟΙ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΝ (Greek)
3 July 2022
0 references
ZLATO ZA POSAO II: OKRUG ORAFO VICENTINO NASLJEDNIK JE MALE TRADICIJE KOJA POTJEČE IZ SREDNJEG VIJEKA I NAKON DUBOKE KRIZE KOJA JE SMANJILA BROJ POLJOPRIVREDNIH GOSPODARSTAVA NA MANJE NEGO ŠTO SE SADA OPORAVLJA. PROJEKT IMA ZA CILJ UNAPRIJEDITI POVIJEST OKRUGA U KOJEM SE SPAJAJU PRIČE O POJEDINIM TVRTKAMA. MOGUĆNOST KORIŠTENJA SVEOBUHVATNE, POVIJESNE PRIČE O STORAKOKULTURNOJ STVARNOSTI PREDNOST JE KOJU TREBA ISKORISTITI U SMISLU MARKETINGA. PARTNERSKA PODUZEĆA BIT ĆE PODRŽANA U VLASTITOJ POVIJESTI I ARHIVIMA KAKO BI SE ISTAKNULA KULTURNA I UMJETNIČKA RAZLIKA U ODNOSU NA KONKURENCIJU. PROJEKTOM SE TAKOĐER NASTOJI UJEDINITI GOSPODARSKA I DRUŠTVENA POVIJEST TOG PODRUČJA I PROMICATI TURIZAM UMJETNIČKOG RADA. BIT ĆE STVORENI PUTEVI KOJI ĆE SE PRIDRUŽITI POSJETIMA MUZEJA ONIMA ODRŽAVANJA IZLOŽBENIH PROSTORA ZA TRENINGE NA ORAFA PROCESU U KOJEM TURISTI MOGU PROĆI (Croatian)
3 July 2022
0 references
AUR PENTRU LOCUL DE MUNCĂ II: DISTRICTUL ORAFO VICENTINO ESTE MOȘTENITORUL UNEI MICI TRADIȚII CARE DATEAZĂ DIN EVUL MEDIU ȘI DUPĂ O CRIZĂ PROFUNDĂ CARE ȘI-A REDUS NUMĂRUL DE FERME LA MAI PUȚIN DECÂT SE REDRESEAZĂ ÎN PREZENT. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ISTORIA DISTRICTULUI ÎN CARE SE REUNESC POVEȘTILE COMPANIILOR INDIVIDUALE. POSIBILITATEA DE A UTILIZA O NARAȚIUNE CUPRINZĂTOARE, ISTORICĂ, STORACO-CULTURALĂ A REALITĂȚII ESTE UN AVANTAJ CARE TREBUIE EXPLOATAT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE MARKETINGUL. ÎNTREPRINDERILE PARTENERE VOR FI SPRIJINITE ÎN PROPRIA ISTORIE ȘI ARHIVE PENTRU A EVIDENȚIA DIFERENȚA CULTURALĂ ȘI ARTISTICĂ FAȚĂ DE CONCURENȚĂ. PROIECTUL URMĂREȘTE, DE ASEMENEA, SĂ UNEASCĂ ISTORIA ECONOMICĂ ȘI SOCIALĂ A ZONEI ȘI SĂ PROMOVEZE UN TURISM AL MUNCII ARTISTICE. VOR FI CREATE CĂI CARE SE VOR ALĂTURA VIZITELOR MUZEULUI LA CELE ALE SĂLILOR DE PREZENTARE PENTRU ACTIVITĂȚI DE FORMARE PRIVIND PROCESUL ORAFA ÎN CARE TURIȘTII POT TRECE (Romanian)
3 July 2022
0 references
ZLATO PRE PRÁCU II: OKRES ORAFO VICENTINO JE DEDIČOM MALEJ TRADÍCIE SIAHAJÚCEJ DO STREDOVEKU A PO HLBOKEJ KRÍZE, KTORÁ ZNÍŽILA POČET FARIEM NA MENEJ, NEŽ SA TERAZ ZOTAVUJE. CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ HISTÓRIU OKRESU, V KTOROM SA SPÁJAJÚ PRÍBEHY JEDNOTLIVÝCH SPOLOČNOSTÍ. MOŽNOSŤ VYUŽITIA KOMPLEXNEJ, HISTORICKEJ, STORACO-KULTÚRNEJ REALITY JE VÝHODOU, KTORÚ TREBA VYUŽIŤ Z HĽADISKA MARKETINGU. PARTNERSKÉ PODNIKY BUDÚ PODPOROVANÉ V ICH VLASTNEJ HISTÓRII A ARCHÍVOCH, ABY ZVÝRAZNILI KULTÚRNY A UMELECKÝ ROZDIEL V SÚŤAŽI. CIEĽOM PROJEKTU JE TIEŽ ZJEDNOTIŤ HOSPODÁRSKU A SOCIÁLNU HISTÓRIU OBLASTI A PODPORIŤ CESTOVNÝ RUCH UMELECKEJ PRÁCE. VYTVORIA SA CESTY, KTORÉ SA PRIPOJA K NÁVŠTEVÁM MÚZEA K TÝM, KTORÉ USPORADÚVAJÚ SHOWROOMY NA TRÉNINGOVÉ AKTIVITY NA ORAFA PROCES, V KTOROM TURISTI MÔŽU PREJSŤ (Slovak)
3 July 2022
0 references
DEHEB GĦALL-IMPJIEG II: ID-DISTRETT TA’ ORAFO VICENTINO HUWA L-WERRIET TA’ TRADIZZJONI FUQ SKALA ŻGĦIRA LI TMUR LURA GĦALL-ETAJIET TAN-NOFS U WARA KRIŻI PROFONDA LI NAQQSET L-GĦADD TA’ AZJENDI AGRIKOLI TAGĦHA GĦAL INQAS MILLI ISSA QED TIRKUPRA. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JTEJJEB L-ISTORJA TAD-DISTRETT LI FIH JINGĦAQDU L-ISTEJJER TA’ KUMPANIJI INDIVIDWALI. IL-POSSIBBILTÀ LI TINTUŻA NARRATTIVA KOMPRENSIVA, STORIKA, TAR-REALTÀ TA’ STORACO HIJA VANTAĠĠ LI GĦANDU JIĠI SFRUTTAT F’TERMINI TA’ KUMMERĊJALIZZAZZJONI. L-INTRAPRIŻI MSIEĦBA SE JKUNU APPOĠĠATI FL-ISTORJA U L-ARKIVJI TAGĦHOM STESS BIEX JENFASIZZAW ID-DIFFERENZA KULTURALI U ARTISTIKA MAL-KOMPETIZZJONI. IL-PROĠETT IFITTEX UKOLL LI JGĦAQQAD L-ISTORJA EKONOMIKA U SOĊJALI TAŻ-ŻONA U LI JIPPROMWOVI TURIŻMU TA’ XOGĦOL ARTISTIKU. SE JINĦOLQU MOGĦDIJIET LI SE JINGĦAQDU MA’ ŻJARAT TAL-MUŻEW GĦAL DAWK TA’ AZJENDA TA’ SHOWROOMS GĦAL ATTIVITAJIET TA’ TAĦRIĠ DWAR IL-PROĊESS TA’ ORAFA LI FIH IT-TURISTI JISTGĦU JGĦADDU (Maltese)
3 July 2022
0 references
OURO PARA O TRABALHO II: O distrito de ORAFO VICENTINO é o herdeiro de uma pequena tradição que remonta às idades médias e depois de uma crise profunda que reduziu o seu número de explorações agrícolas a menos do que está agora a recuperar. O projeto destina-se a melhorar a história do distrito em que as histórias de empresas individuais vêm juntos. A POSSIBILIDADE DE UTILIZAR UMA NARRATIVA DE REALIDADE INTEGRAL, HISTÓRICA, STORACO-CULTURAL É UMA VANTAGEM A EXPLORAR EM TERMOS DE COMERCIALIZAÇÃO. AS EMPRESAS PARCEIRAS SERÃO APOIADAS NA SUA PRÓPRIA HISTÓRIA E ARQUIVOS PARA SUBLINHAR A DIFERENÇA CULTURAL E ARTÍSTICA COM A CONCORRÊNCIA. O projecto visa igualmente unificar a história económica e social do espaço e promover um turismo artístico. SERÃO CRIADOS PATRIMÓNIOS QUE CONJUNTAM VISITAS MUSEU ÀS VIAS DE EXPLORAÇÃO PARA ATIVIDADES DE FORMAÇÃO NO PROCESSO ORAFA EM QUE OS TURISTAS PODEM PASSAR A (Portuguese)
3 July 2022
0 references
KULTAA TYÖHÖN II: ORAFO VICENTINON ALUE ON PERILLINEN PIENELLE PERINTEELLE, JOKA JUONTAA JUURENSA KESKIAJALTA JA SYVÄN KRIISIN JÄLKEEN, JOKA ON VÄHENTÄNYT MAATILOJEN MÄÄRÄÄ VÄHEMMÄN KUIN NYT ON ELPYMÄSSÄ. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ SEN ALUEEN HISTORIAA, JOSSA YKSITTÄISTEN YRITYSTEN TARINAT YHDISTYVÄT. MAHDOLLISUUS KÄYTTÄÄ KATTAVAA, HISTORIALLISTA, STORACOKULTTUURISTA TODELLISUUTTA KOSKEVAA KERTOMUSTA ON EDUKSI, JOTA ON HYÖDYNNETTÄVÄ MARKKINOINNISSA. KUMPPANIYRITYKSIÄ TUETAAN NIIDEN OMASSA HISTORIASSA JA ARKISTOISSA KOROSTAMAAN KULTTUURI- JA TAITEELLISTA EROA KILPAILUSSA. HANKKEELLA PYRITÄÄN MYÖS YHDISTÄMÄÄN ALUEEN TALOUDELLINEN JA SOSIAALINEN HISTORIA JA EDISTÄMÄÄN TAIDETEOSTEN MATKAILUA. LUODAAN POLKUJA, JOTKA LIITTYVÄT MUSEOVIERAILUIHIN NIILLE, JOTKA PITÄVÄT NÄYTTELYTILOJA ORAFA-PROSESSISSA, JOSSA MATKAILIJAT VOIVAT KULKEA (Finnish)
3 July 2022
0 references
ZŁOTO DLA ZADANIA II: DZIELNICA ORAFO VICENTINO JEST DZIEDZICEM TRADYCJI NA MAŁĄ SKALĘ SIĘGAJĄCEJ ŚREDNIOWIECZA I PO GŁĘBOKIM KRYZYSIE, KTÓRY ZMNIEJSZYŁ SWOJĄ LICZBĘ GOSPODARSTW DO MNIEJ NIŻ OBECNIE ODZYSKUJE. PROJEKT MA NA CELU UDOSKONALENIE HISTORII DZIELNICY, W KTÓREJ SPOTYKAJĄ SIĘ HISTORIE POSZCZEGÓLNYCH FIRM. MOŻLIWOŚĆ KORZYSTANIA Z WSZECHSTRONNEJ, HISTORYCZNEJ, STORACO-KULTUROWEJ NARRACJI RZECZYWISTOŚCI JEST ZALETĄ DO WYKORZYSTANIA W ZAKRESIE MARKETINGU. PRZEDSIĘBIORSTWA PARTNERSKIE BĘDĄ WSPIERANE WE WŁASNEJ HISTORII I ARCHIWACH W CELU PODKREŚLENIA RÓŻNIC KULTUROWYCH I ARTYSTYCZNYCH W STOSUNKU DO KONKURENCJI. PROJEKT MA RÓWNIEŻ NA CELU ZJEDNOCZENIE HISTORII GOSPODARCZEJ I SPOŁECZNEJ REGIONU ORAZ PROMOWANIE TURYSTYKI ARTYSTYCZNEJ. STWORZONE ZOSTANĄ ŚCIEŻKI, KTÓRE DOŁĄCZĄ DO WIZYT MUZEUM DO PROWADZENIA SALONÓW WYSTAWOWYCH W CELU SZKOLENIA NA TEMAT PROCESU ORAFA, W KTÓRYM TURYŚCI MOGĄ PRZEJŚĆ (Polish)
3 July 2022
0 references
ZLATO ZA DELO II: OKROŽJE ORAFO VICENTINO JE DEDIČ MAJHNE TRADICIJE, KI SEGA V SREDNJI VEK IN PO GLOBOKI KRIZI, KI JE ZMANJŠALA ŠTEVILO KMETIJ NA MANJ, KOT JE ZDAJ OKREVA. CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI ZGODOVINO OKROŽJA, V KATEREM SE ZBIRAJO ZGODBE POSAMEZNIH PODJETIJ. MOŽNOST UPORABE CELOVITE, ZGODOVINSKE, STORACO-KULTURNE RESNIČNOSTI JE PREDNOST, KI JO JE TREBA IZKORISTITI V SMISLU TRŽENJA. PARTNERSKA PODJETJA BODO DELEŽNA PODPORE V LASTNI ZGODOVINI IN ARHIVU, DA SE POUDARI KULTURNA IN UMETNIŠKA RAZLIKA S KONKURENCO. CILJ PROJEKTA JE TUDI ZDRUŽITI GOSPODARSKO IN DRUŽBENO ZGODOVINO OBMOČJA TER SPODBUJATI TURIZEM UMETNIŠKEGA DELA. USTVARJENE BODO POTI, KI SE BODO PRIDRUŽILE MUZEJSKIM OBISKOM TISTIH, KI IMAJO RAZSTAVNE PROSTORE ZA USPOSABLJANJE O PROCESU ORAFA, V KATEREM LAHKO TURISTI MIMO (Slovenian)
3 July 2022
0 references
ZLATO PRO ZAMĚSTNÁNÍ II: OKRES ORAFO VICENTINO JE DĚDICEM MALÉ TRADICE, KTERÁ SE DATUJE DO STŘEDOVĚKU A PO HLUBOKÉ KRIZI, KTERÁ SNÍŽILA POČET FAREM NA MÉNĚ, NEŽ SE NYNÍ ZOTAVUJE. CÍLEM PROJEKTU JE ZDOKONALIT HISTORII OKRESU, VE KTERÉM SE SCHÁZEJÍ PŘÍBĚHY JEDNOTLIVÝCH FIREM. MOŽNOST VYUŽITÍ KOMPLEXNÍHO, HISTORICKÉHO, STORACO-KULTURNÍHO PŘÍBĚHU REALITY JE VÝHODOU, KTEROU JE TŘEBA VYUŽÍT V OBLASTI MARKETINGU. PARTNERSKÉ PODNIKY BUDOU PODPOROVÁNY VE SVÝCH VLASTNÍCH DĚJINÁCH A ARCHIVECH, ABY VYZDVIHLY KULTURNÍ A UMĚLECKÉ ROZDÍLY VE SROVNÁNÍ S KONKURENCÍ. CÍLEM PROJEKTU JE TAKÉ SJEDNOTIT HOSPODÁŘSKOU A SOCIÁLNÍ HISTORII OBLASTI A PODPOŘIT CESTOVNÍ RUCH UMĚLECKÉ PRÁCE. BUDOU VYTVOŘENY STEZKY, KTERÉ SE PŘIPOJÍ K NÁVŠTĚVÁM MUZEA TĚCH, KTEŘÍ DRŽÍ SHOWROOMY PRO VZDĚLÁVACÍ AKTIVITY NA ORAFA PROCESU, VE KTERÉM MOHOU TURISTÉ PROJÍT (Czech)
3 July 2022
0 references
AUKSAS II DARBUI: ORAFO VICENTINO RAJONAS YRA NEDIDELĖS TRADICIJOS ĮPĖDINIS, KILĘS NUO VIDUTINIO AMŽIAUS IR PO GILIOS KRIZĖS, DĖL KURIOS ŪKIŲ SKAIČIUS SUMAŽĖJO IKI MAŽIAU, NEI DABAR ATSIGAUNA. PROJEKTU SIEKIAMA SUSTIPRINTI RAJONO, KURIAME SUSIBURIA ATSKIRŲ ĮMONIŲ ISTORIJOS, ISTORIJĄ. GALIMYBĖ NAUDOTI IŠSAMŲ, ISTORINĮ, STORACO-KULTŪRINĖS REALYBĖS NARATYVĄ YRA PRIVALUMAS, KURĮ GALIMA IŠNAUDOTI RINKODAROS POŽIŪRIU. ĮMONĖS PARTNERĖS BUS REMIAMOS SAVO ISTORIJOJE IR ARCHYVUOSE, SIEKIANT ATKREIPTI DĖMESĮ Į KULTŪROS IR MENO SKIRTUMUS SU KONKURENCIJA. PROJEKTU TAIP PAT SIEKIAMA SUVIENYTI REGIONO EKONOMINĘ IR SOCIALINĘ ISTORIJĄ IR SKATINTI MENINIO DARBO TURIZMĄ. BUS SUKURTI KELIAI, KURIE PRISIJUNGS PRIE MUZIEJAUS VIZITŲ Į TUOS, KURIUOSE VYKS PARODOS SALĖS, SKIRTOS MOKYMO VEIKLAI ORAFOS PROCESE, KURIAME TURISTAI GALI PRAEITI (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
ZELTS DARBAM II: ORAFO VICENTINO RAJONS IR MAZA MĒROGA TRADĪCIJAS MANTINIEKS, KAS AIZSĀKĀS VIDUSLAIKOS UN PĒC DZIĻAS KRĪZES, KAS IR SAMAZINĀJUSI SAVU SAIMNIECĪBU SKAITU LĪDZ MAZĀK, NEKĀ TAS TAGAD ATGŪSTAS. PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT TĀ RAJONA VĒSTURI, KURĀ SATIEKAS ATSEVIŠĶU UZŅĒMUMU STĀSTI. IESPĒJA IZMANTOT VISAPTVEROŠU, VĒSTURISKU, STORACO KULTŪRAS REALITĀTES VĒSTĪJUMU IR PRIEKŠROCĪBA, KAS JĀIZMANTO MĀRKETINGA ZIŅĀ. PARTNERUZŅĒMUMI TIKS ATBALSTĪTI TO VĒSTURĒ UN ARHĪVOS, LAI IZCELTU KULTŪRAS UN MĀKSLINIECISKĀS ATŠĶIRĪBAS AR KONKURENCI. PROJEKTA MĒRĶIS IR ARĪ APVIENOT REĢIONA EKONOMISKO UN SOCIĀLO VĒSTURI UN VEICINĀT MĀKSLAS DARBA TŪRISMU. TIKS IZVEIDOTI CEĻI, KAS PIEVIENOSIES MUZEJU APMEKLĒJUMIEM IZSTĀŽU ZĀLĒS APMĀCĪBAI PAR ORAFA PROCESU, KURĀ TŪRISTI VAR IZIET (Latvian)
3 July 2022
0 references
ЗЛАТО ЗА РАБОТА II: РАЙОНЪТ ORAFO VICENTINO Е НАСЛЕДНИК НА ДРЕБНОМАЩАБНА ТРАДИЦИЯ, ДАТИРАЩА ОТ СРЕДНОВЕКОВИЕТО И СЛЕД ДЪЛБОКА КРИЗА, КОЯТО НАМАЛИ БРОЯ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ СТОПАНСТВА ДО ПО-МАЛКО, ОТКОЛКОТО СЕ ВЪЗСТАНОВЯВА В МОМЕНТА. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ ИСТОРИЯТА НА ОБЛАСТТА, В КОЯТО СЕ СЪБИРАТ ИСТОРИИТЕ НА ОТДЕЛНИТЕ КОМПАНИИ. ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЦЯЛОСТЕН, ИСТОРИЧЕСКИ, СТОРАКО-КУЛТУРНА РЕАЛНОСТ РАЗКАЗ Е ПРЕДИМСТВО, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ПО ОТНОШЕНИЕ НА МАРКЕТИНГА. ПАРТНЬОРСКИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ЩЕ ПОЛУЧАТ ПОДКРЕПА В СОБСТВЕНАТА СИ ИСТОРИЯ И АРХИВИ, ЗА ДА ПОДЧЕРТАЯТ КУЛТУРНИТЕ И ХУДОЖЕСТВЕНИТЕ РАЗЛИЧИЯ С КОНКУРЕНЦИЯТА. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ СЪЩО ТАКА ДА ОБЕДИНИ ИКОНОМИЧЕСКАТА И СОЦИАЛНАТА ИСТОРИЯ НА РАЙОНА И ДА НАСЪРЧИ ТУРИЗМА НА ХУДОЖЕСТВЕНОТО ТВОРЧЕСТВО. ЩЕ БЪДАТ СЪЗДАДЕНИ ПЪТЕКИ, КОИТО ЩЕ СЕ ПРИСЪЕДИНЯТ КЪМ МУЗЕЙНИТЕ ПОСЕЩЕНИЯ НА ТЕЗИ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ШОУРУМИ ЗА ОБУЧЕНИЕ ПО ПРОЦЕСА НА ОРАФА, В КОЙТО ТУРИСТИТЕ МОГАТ ДА ПРЕМИНАТ (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
ARANY A II. MUNKÁHOZ: AZ ORAFO VICENTINO KERÜLET EGY KISLÉPTÉKŰ HAGYOMÁNY ÖRÖKÖSE, AMELY A KÖZÉPKORIG NYÚLIK VISSZA, ÉS EGY MÉLY VÁLSÁG UTÁN, AMELY KEVESEBBRE CSÖKKENTETTE A GAZDASÁGOK SZÁMÁT, MINT MOST FELÉPÜL. A PROJEKT CÉLJA, HOGY BŐVÍTSE ANNAK A KERÜLETNEK A TÖRTÉNETÉT, AMELYBEN EGYES CÉGEK TÖRTÉNETEI ÖSSZEGYŰLNEK. AZ ÁTFOGÓ, TÖRTÉNELMI, STORACO-KULTURÁLIS VALÓSÁG NARRATÍVA HASZNÁLATÁNAK LEHETŐSÉGE ELŐNYT JELENT A MARKETING SZEMPONTJÁBÓL. A PARTNERVÁLLALKOZÁSOKAT SAJÁT TÖRTÉNELMÜKBEN ÉS ARCHÍVUMAIKBAN TÁMOGATJÁK, HOGY KIEMELJÉK A KULTURÁLIS ÉS MŰVÉSZETI KÜLÖNBSÉGEKET A VERSENNYEL. A PROJEKT CÉLJA TOVÁBBÁ A TÉRSÉG GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI TÖRTÉNELMÉNEK EGYESÍTÉSE, VALAMINT A MŰVÉSZI MUNKA TURIZMUSÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA. OLYAN ÚTVONALAKAT HOZNAK LÉTRE, AMELYEK CSATLAKOZNAK A MÚZEUMLÁTOGATÁSOKHOZ AZ ORAFA FOLYAMATTAL KAPCSOLATOS KÉPZÉSI TEVÉKENYSÉGEKHEZ, AHOL A TURISTÁK ÁTADHATJÁK A BEMUTATÓTERMEKET (Hungarian)
3 July 2022
0 references
ÓR DO PHOST II: IS É CEANTAR ORAFO VICENTINO OIDHRE TRAIDISIÚN AR SCÁLA BEAG A THÉANN SIAR GO DTÍ NA MEÁNAOISEANNA AGUS TAR ÉIS GÉARCHÉIM DHOMHAIN A LAGHDAIGH A LÍON FEIRMEACHA GO DTÍ NÍOS LÚ NÁ MAR ATÁ SÉ AG TÉARNAMH ANOIS. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR STAIR AN CHEANTAIR INA DTAGANN SCÉALTA CUIDEACHTAÍ AONAIR LE CHÉILE. IS BUNTÁISTE É AN FHÉIDEARTHACHT SCÉAL RÉALTACHTA CUIMSITHEACH, STAIRIÚIL, CULTÚRTHA STORACO A ÚSÁID Ó THAOBH MARGAÍOCHTA DE. TABHARFAR TACAÍOCHT D’FHIONTAIR CHOMHPHÁIRTÍOCHTA INA STAIR FÉIN AGUS I GCARTLANNA CHUN AIRD A THARRAINGT AR AN DIFRÍOCHT CHULTÚRTHA AGUS EALAÍONTA LE COMÓRTAS. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL FREISIN STAIR EACNAMAÍOCH AGUS SHÓISIALTA AN CHEANTAIR A AONTÚ AGUS TURASÓIREACHT SAOTHAIR EALAÍNE A CHUR CHUN CINN. CRUTHÓFAR CONAIRÍ A THABHARFAIDH CUAIRT AR MHÚSAEM NA SEOMRAÍ TAISPEÁNTAIS LE HAGHAIDH GNÍOMHAÍOCHTAÍ OILIÚNA AR AN BPRÓISEAS ORAFA INAR FÉIDIR LE TURASÓIRÍ PAS A FHÁIL (Irish)
3 July 2022
0 references
GULD FÖR JOBB II: ORAFO VICENTINO-DISTRIKTET ÄR ARVINGE TILL EN SMÅSKALIG TRADITION SOM GÅR TILLBAKA TILL MEDELTIDEN OCH EFTER EN DJUP KRIS SOM HAR MINSKAT ANTALET GÅRDAR TILL MINDRE ÄN DET NU ÅTERHÄMTAR SIG. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA HISTORIEN OM DET OMRÅDE DÄR BERÄTTELSERNA OM ENSKILDA FÖRETAG MÖTS. MÖJLIGHETEN ATT ANVÄNDA EN OMFATTANDE, HISTORISK, STORCOKULTURELL VERKLIGHETSBERÄTTELSE ÄR EN FÖRDEL ATT UTNYTTJA I MARKNADSFÖRINGSSYFTE. PARTNERFÖRETAG KOMMER ATT FÅ STÖD I SIN EGEN HISTORIA OCH ARKIV FÖR ATT LYFTA FRAM DEN KULTURELLA OCH KONSTNÄRLIGA SKILLNADEN I KONKURRENS. PROJEKTET SYFTAR OCKSÅ TILL ATT FÖRENA OMRÅDETS EKONOMISKA OCH SOCIALA HISTORIA OCH FRÄMJA EN TURISM AV KONSTNÄRLIGT ARBETE. VÄGAR KOMMER ATT SKAPAS SOM KOMMER ATT DELTA I MUSEIBESÖK TILL DE SOM HÅLLER UTSTÄLLNINGSLOKALER FÖR UTBILDNINGSVERKSAMHET I ORAFA-PROCESSEN DÄR TURISTER KAN PASSERA EN (Swedish)
3 July 2022
0 references
KULD II TÖÖ JAOKS: ORAFO VICENTINO PIIRKOND ON VÄIKESE TRADITSIOONI PÄRIJA, MIS ULATUB TAGASI KESKAJAST JA PÄRAST SÜGAVAT KRIISI, MIS ON VÄHENDANUD OMA PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTETE ARVU PRAEGUSEST TAASTUMISEST VÄIKSEMAKS. PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA SELLE PIIRKONNA AJALUGU, KUS ÜKSIKUTE ETTEVÕTETE LOOD KOKKU TULEVAD. LAIAHAARDELISE, AJALOOLISE, STOROKOKULTUURILISE REAALSUSE NARRATIIVI KASUTAMISE VÕIMALUS ON EELIS, MIDA TULEB TURUNDUSE SEISUKOHAST ÄRA KASUTADA. PARTNERETTEVÕTTEID TOETATAKSE NENDE ENDI AJALOOS JA ARHIIVIDES, ET RÕHUTADA KULTUURILIST JA KUNSTILIST ERINEVUST KONKURENTSIGA. PROJEKTI EESMÄRK ON ÜHENDADA PIIRKONNA MAJANDUSLIK JA SOTSIAALNE AJALUGU NING EDENDADA KUNSTITEOSE TURISMI. LUUAKSE RADASID, MIS LIITUVAD MUUSEUMI KÜLASTUSTEGA NEILE, KUS HOITAKSE NÄITUSESAALE ORAFA PROTSESSI KOOLITUSTEGEVUSEKS, KUS TURISTID SAAVAD LÄBIDA (Estonian)
3 July 2022
0 references
VICENZA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H38E19000050007
0 references