Construction of social apartments – Prostřední Bečva (Q18026)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q18026 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of social apartments – Prostřední Bečva |
Project Q18026 in Czech Republic |
Statements
2,913,723.92 Czech koruna
0 references
3,427,910.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 April 2021
0 references
31 May 2020
0 references
Obec Prostřední Bečva
0 references
75656
0 references
Cílem projektu je vybudovat v obci Prostřední Bečva nové sociální byty pro osoby, které se nacházejí v bytové nouzi. Díky rekonstrukci objektu vzniknou 2 malometrážní bytové jednotky. Objekt se nachází v těsné blízkosti centra obce, nebude se tedy jednat o okrajovou nebo vyloučenou část obce. Projekt je realizován na území ORP Vsetín, na jehož území se nachází soc. vyloučená lokalita. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build new social apartments in the village Prostřední Bečva for people who are in need of housing. Thanks to the reconstruction of the building, 2 small-scale housing units are created. The building is located close to the center of the village, so it will not be a peripheral or excluded part of the municipality. The project is realised on the territory of ORP Vsetín, on whose territory is located soc. excluded locality. a. (English)
22 October 2020
0.5381528388137926
0 references
L’objectif du projet est de construire de nouveaux appartements sociaux dans le village de Procentral Bečva pour les personnes qui ont besoin d’un logement. Grâce à la reconstruction du bâtiment, 2 petites unités résidentielles seront créées. Le bâtiment est situé à proximité immédiate du centre du village, de sorte qu’il ne sera pas une partie marginale ou exclue du village. Le projet est mis en œuvre sur le territoire de l’ORP de Vsetín, sur le territoire duquel se trouve une localité socialement exclue. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, neue Sozialwohnungen im Dorf Procentral Bečva für Menschen zu bauen, die Wohnbedarf haben. Dank des Umbaus des Gebäudes werden 2 kleine Wohneinheiten geschaffen. Das Gebäude befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Zentrum des Dorfes, so dass es kein marginaler oder ausgeschlossener Teil des Dorfes sein wird. Das Projekt wird auf dem Gebiet des Vsetín ORP durchgeführt, auf dessen Gebiet es eine sozial ausgegrenzte Ortschaft gibt. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het bouwen van nieuwe sociale appartementen in het dorp Procentral Bečva voor mensen die behoefte hebben aan huisvesting. Dankzij de wederopbouw van het gebouw zullen 2 kleine wooneenheden worden gecreëerd. Het gebouw is gelegen in de buurt van het centrum van het dorp, dus het zal geen marginale of uitgesloten deel van het dorp zijn. Het project wordt uitgevoerd op het grondgebied van het Vsetín ORP, op wiens grondgebied een sociaal uitgesloten plaats is. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire nuovi appartamenti sociali nel villaggio di Procentral Bečva per le persone che hanno bisogno di un alloggio. Grazie alla ricostruzione dell'edificio, verranno create 2 piccole unità abitative. L'edificio si trova nelle immediate vicinanze del centro del paese, quindi non sarà una parte marginale o esclusa del villaggio. Il progetto è realizzato sul territorio dell'ORP Vsetín, sul cui territorio esiste una località socialmente esclusa. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir nuevos apartamentos sociales en el pueblo de Procentral Bečva para las personas que necesitan vivienda. Gracias a la reconstrucción del edificio, se crearán 2 pequeñas unidades residenciales. El edificio está situado muy cerca del centro del pueblo, por lo que no será una parte marginal o excluida del pueblo. El proyecto se ejecuta en el territorio del Vsetín ORP, en cuyo territorio hay una localidad socialmente excluida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge nye sociale lejligheder i landsbyen Prostřední Bečva for personer, der har behov for boliger. Takket være rekonstruktionen af bygningen er der oprettet 2 små boliger. Bygningen ligger tæt på centrum af landsbyen, så det vil ikke være en perifer eller udelukket del af kommunen. Projektet gennemføres på det område af ORP Vsetín, på hvis område er beliggende soc. udelukket lokalitet. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή νέων κοινωνικών διαμερισμάτων στο χωριό Prostřední Bečva για άτομα που έχουν ανάγκη στέγασης. Χάρη στην ανακατασκευή του κτιρίου, δημιουργούνται 2 οικιστικές μονάδες μικρής κλίμακας. Το κτίριο βρίσκεται κοντά στο κέντρο του χωριού, οπότε δεν θα είναι περιφερειακό ή εξαιρούμενο τμήμα του δήμου. Το έργο υλοποιείται στο έδαφος του ORP Vsetín, στο έδαφος του οποίου βρίσκεται η περιοχή εκτός τόπου. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja novih socijalnih stanova u selu Prostřední Bečva za ljude kojima je potrebno stanovanje. Zahvaljujući rekonstrukciji zgrade stvaraju se dvije male stambene jedinice. Zgrada se nalazi u blizini centra mjesta, tako da neće biti periferni ili isključeni dio općine. Projekt se realizira na području ORP Vsetín, na čijem se području nalazi Soc. isključeno mjesto. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi noi apartamente sociale în satul Prostřední Bečva pentru persoanele care au nevoie de locuințe. Datorită reconstrucției clădirii, sunt create 2 unități de locuit la scară mică. Clădirea este situată aproape de centrul satului, astfel încât nu va fi o parte periferică sau exclusă a municipiului. Proiectul este realizat pe teritoriul ORP Vsetín, pe teritoriul căruia se află soc. localitatea exclusă. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovanie nových spoločenských bytov v obci Prostřední Bečva pre ľudí, ktorí potrebujú bývanie. Vďaka rekonštrukcii budovy sú vytvorené 2 malé bytové jednotky. Budova sa nachádza v blízkosti centra obce, takže to nebude okrajová alebo vylúčená časť obce. Projekt sa realizuje na území ORP Vsetín, na ktorého území sa nachádza soc. vylúčená lokalita. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinbnew appartamenti soċjali ġodda fir-raħal Prostřední Bečva għal persuni li jeħtieġu akkomodazzjoni. Bis-saħħa tar-rikostruzzjoni tal-bini, jinħolqu żewġ unitajiet ta’ akkomodazzjoni fuq skala żgħira. Il-bini jinsab qrib iċ-ċentru tar-raħal, għalhekk mhux se jkun parti periferali jew eskluża tal-muniċipalità. Il-proġett jitwettaq fit-territorju ta’ ORP Vsetín, li fit-territorju tiegħu jinsab il-post fejn tinsab il-lokalità eskluża. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir novos apartamentos sociais na aldeia de Prostřední Bečva para pessoas que necessitam de habitação. Graças à reconstrução do edifício, são criadas 2 unidades habitacionais de pequena escala. O edifício está localizado perto do centro da aldeia, por isso não será uma parte periférica ou excluída do município. O projecto é realizado no território da ORP Vsetín, em cujo território se situa a localidade excluída. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusia sosiaalisia asuntoja kylään Prostřední Bečva ihmisille, jotka tarvitsevat asuntoa. Rakennuksen jälleenrakentamisen ansiosta luodaan kaksi pienimuotoista asuntoa. Rakennus sijaitsee lähellä kylän keskustaa, joten se ei ole syrjäinen tai poissuljettu osa kuntaa. Hanke toteutetaan alueella ORP Vsetín, jonka alueella sijaitsee soc. suljettu paikkakunta. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest wybudowanie nowych mieszkań socjalnych we wsi Prostřední Bečva dla osób potrzebujących mieszkania. Dzięki przebudowie budynku powstają 2 małe lokale mieszkaniowe. Budynek położony jest w pobliżu centrum wsi, więc nie będzie to peryferyjna lub wykluczona część gminy. Projekt realizowany jest na terenie ORP Vsetín, na którego terytorium znajduje się soc. wykluczona miejscowość. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi nova socialna stanovanja v vasi Prostřední Bečva za ljudi, ki potrebujejo stanovanje. Zahvaljujoč rekonstrukciji stavbe sta ustvarjeni dve majhni stanovanjski enoti. Stavba se nahaja v bližini centra vasi, tako da ne bo obrobni ali izključeni del občine. Projekt se izvaja na ozemlju ORP Vsetín, na ozemlju katerega se nahaja soc. izključena lokacija. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – statyti naujus socialinius apartamentus Prostřední Bečva kaime žmonėms, kuriems reikia būsto. Rekonstruojant pastatą, sukuriami 2 nedideli gyvenamieji namai. Pastatas yra netoli kaimo centro, todėl jis nebus periferinė ar pašalinta savivaldybės dalis. Projektas įgyvendinamas ORP Vsetín teritorijoje, kurios teritorijoje yra neįtraukta vietovė. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt jaunus sociālos dzīvokļus ciematā Prostřední Bečva cilvēkiem, kuriem ir vajadzīgi mājokļi. Pateicoties ēkas rekonstrukcijai, tiek izveidotas 2 mazas dzīvojamās vienības. Ēka atrodas tuvu ciema centram, tāpēc tā nebūs perifēra vai izslēgta pašvaldības daļa. Projekts tiek realizēts ORP Vsetín teritorijā, kuras teritorijā atrodas soc. izslēgtā apdzīvotā vieta. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се построят нови социални апартаменти в село Prostřední Bečva за хора, които се нуждаят от жилище. Благодарение на реконструкцията на сградата се създават 2 малки жилищни единици. Сградата се намира в близост до центъра на селото, така че няма да бъде периферна или изключена част от общината. Проектът е реализиран на територията на ORP Vsetín, на чиято територия се намира Sc. изключено населено място. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy új szociális lakásokat építsen Prostřední Bečva faluban a lakhatásra szorulók számára. Az épület felújításának köszönhetően 2 kis méretű lakóegységet hoznak létre. Az épület közel található a település központjában, így nem lesz periférikus vagy kizárt része az önkormányzatnak. A projekt az ORP Vsetín területén valósul meg, amelynek területén soc. kizárt település található. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail árasáin shóisialta nua a thógáil sa sráidbhaile Prostřední Bečva do dhaoine a bhfuil tithíocht de dhíth orthu. A bhuí le hatógáil an fhoirgnimh, cruthaítear 2 aonad tithíochta ar mhionscála. Tá an foirgneamh suite gar do lár an tsráidbhaile, mar sin ní bheidh sé ina chuid imeallach nó eisiata den bhardas. Tá an tionscadal curtha i gcrích ar chríoch ORP Vsetín, ar a bhfuil an ceantar lonnaithe ar a chríoch. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga nya sociala lägenheter i byn Prostřední Bečva för människor som är i behov av bostäder. Tack vare återuppbyggnaden av byggnaden skapas två småskaliga bostäder. Byggnaden ligger nära centrum av byn, så det kommer inte att vara en perifer eller utesluten del av kommunen. Projektet genomförs på ORP Vsetíns territorium, på vars territorium soc. utesluten ort. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada Prostřední Bečva külasse uusi sotsiaalkortereid eluasemet vajavatele inimestele. Tänu hoone rekonstrueerimisele luuakse 2 väikeelamut. Hoone asub küla kesklinna lähedal, nii et see ei ole omavalitsuse ääreala või väljajäetud osa. Projekt viiakse ellu ORP Vsetíni territooriumil, mille territooriumil asub soc. välja arvatud paikkond. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/18_104/0008786
0 references