WORK EXPERIENCE SKILLS: PRODUCTION WORKER IN THE STATIONERY (Q1802072)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q1802072 in Italy
Language Label Description Also known as
English
WORK EXPERIENCE SKILLS: PRODUCTION WORKER IN THE STATIONERY
Project Q1802072 in Italy

    Statements

    0 references
    21,888.0 Euro
    0 references
    43,776.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    19 September 2018
    0 references
    17 January 2022
    0 references
    30 December 2020
    0 references
    STUDIO CENTRO PERSONALE E TRADUZIONI S.R.L.
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    45°34'18.34"N, 11°55'54.95"E
    0 references
    L'OBIETTIVO DEL PROGETTO E' FORNIRE UN'OPPORTUNITA' DI FORMAZIONE IN AULA E SUCCESSIVAMENTE DI TIROCINIO A 9 PERSONE DISOCCUPATE CHE RISIEDONO O SONO DOMICILIATE IN VENETO, TROVANDO UN PUNTO DI RACCORDO TRA IMPRESE DEL SETTORE CARTOTECNICO CHE ATTUALMENTE VALUTANO NUOVI INSERIMENTI E RISORSE CHE ALLA FINE DEL PERCORSO FORMATIVO SARANNO DOTATE DI COMPETENZE SPENDIBILI NEL SETTORE. MOLTE DI QUESTE AZIENDE SI STANNO AFFERMANDO NEI MERCATI DIMOSTRANDO SEMPRE DI PIU' UNA CAPACITA' DI ADATTARSI A PROCESSI PRODUTTIVI CON AVANZATE POTENZIALITA' DI AUTOMAZIONE E CARATTERIZZATI DA FLUSSI DI LAVORO IN CONTINUA FASE DI OTTIMIZZAZIONE. I PARTNER AZIENDALI OSPITERANNO I DESTINATARI IN UN 'ESPERIENZA DI TIROCINIO DELLA DURATA DI 480 ORE PER RENDERE OPERATIVE LE COMPETENZE ACQUISITE NELLA FASE D'AULA PERMETTENDO DI CONFRONTARSI CON LA REALTA' LAVORATIVA E MISURANDO PUNTI DI FORZA E DI MIGLIORAMENTO. IN SINTESI LE AZIONI ATTIVATE SONO: - ORIENTAMENTO DI GRUPPO (8 ORE)E INDIVIDUALE (4 ORE); - FORM (Italian)
    0 references
    THE AIM OF THE PROJECT IS TO PROVIDE AN OPPORTUNITY FOR TRAINING IN THE CHAMBER AND THEN FOR TRAINING AT 9 UNEMPLOYED PERSONS WHO LIVE OR HAVE THEIR DOMICILE IN THE VENETO REGION, FINDING A LINK BETWEEN COMPANIES IN THE CARTOGRAPHIC SECTOR WHO ARE CURRENTLY CONSIDERING NEW ENTRIES AND RESOURCES THAT AT THE END OF THE TRAINING PATH WILL BE EQUIPPED WITH SKILLS THAT CAN BE USED IN THE SECTOR. MANY OF THESE COMPANIES ARE FINDING THEMSELVES IN THE MARKETS, SHOWING THEIR ABILITY TO ADAPT TO PRODUCTION PROCESSES WITH ADVANCED AUTOMATION POTENTIAL AND WITH ONGOING OPTIMISATION WORK STREAMS. THE BUSINESS PARTNERS WILL HOST A 480 HOUR TRAINEESHIP EXPERIENCE TO MAKE OPERATIONAL THE SKILLS ACQUIRED IN THE PLENARY PHASE, ALLOWING THEM TO BE CONFRONTED WITH THE LABOUR FORCE AND MEASURING STRENGTHS AND IMPROVEMENTS. IN SUMMARY, THE ACTIONS TAKEN ARE: GROUP ORIENTATION (8 HOURS) AND INDIVIDUAL (4 HOURS); FORM (English)
    0.5011002571634166
    0 references
    L’OBJECTIF DU PROJET EST D’OFFRIR UNE POSSIBILITÉ DE FORMATION DANS L’HÉMICYCLE PUIS DE STAGE POUR 9 CHÔMEURS RÉSIDANT OU DOMICILIÉS EN VÉNÉTIE, EN TROUVANT UN POINT DE CONNEXION ENTRE LES ENTREPRISES DANS LE DOMAINE DE LA PAPERASSERIE QUI ÉVALUENT ACTUELLEMENT LES NOUVELLES INSERTIONS ET LES RESSOURCES QUI, À LA FIN DE LA FORMATION, SERONT DOTÉES DE COMPÉTENCES POUVANT ÊTRE UTILISÉES DANS CE SECTEUR. BON NOMBRE DE CES ENTREPRISES ÉMERGENT SUR LES MARCHÉS, DÉMONTRANT DE PLUS EN PLUS LEUR CAPACITÉ À S’ADAPTER À DES PROCESSUS DE PRODUCTION DOTÉS D’UN POTENTIEL D’AUTOMATISATION AVANCÉ ET CARACTÉRISÉS PAR DES FLUX DE TRAVAIL EN OPTIMISATION CONTINUE. LES PARTENAIRES COMMERCIAUX ACCUEILLERONT LES BÉNÉFICIAIRES DANS UNE «EXPÉRIENCE DE STAGE» DE 480 HEURES AFIN DE METTRE EN ŒUVRE LES COMPÉTENCES ACQUISES AU COURS DE LA PHASE DE CLASSE, CE QUI LEUR PERMETTRA DE FAIRE FACE À LA RÉALITÉ DU TRAVAIL ET DE MESURER LES FORCES ET LES AMÉLIORATIONS. EN RÉSUMÉ, LES MESURES PRISES SONT LES SUIVANTES: — ORIENTATION DE GROUPE (8 HEURES) ET INDIVIDUELLE (4 HEURES); — FORMULAIRE (French)
    10 December 2021
    0 references
    ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINE AUSBILDUNG IM PLENARSAAL UND ANSCHLIESSEND EIN PRAKTIKUM FÜR 9 IN VENETIEN ANSÄSSIGE ODER WOHNHAFTE ARBEITSLOSE ZU ERMÖGLICHEN, UM EINE VERBINDUNG ZWISCHEN UNTERNEHMEN IM BEREICH DER PAPIERARBEIT ZU FINDEN, DIE DERZEIT NEUE EINFÜGUNGEN UND RESSOURCEN BEWERTEN, DIE AM ENDE DER AUSBILDUNG MIT KOMPETENZEN AUSGESTATTET WERDEN, DIE IN DIESEM BEREICH AUSGEGEBEN WERDEN KÖNNEN. VIELE DIESER UNTERNEHMEN ENTSTEHEN IN DEN MÄRKTEN ZUNEHMEND UND ZEIGEN ZUNEHMEND DIE FÄHIGKEIT, SICH AN PRODUKTIONSPROZESSE MIT ERWEITERTEM AUTOMATISIERUNGSPOTENZIAL ANZUPASSEN UND SICH DURCH WORKFLOWS IN DER KONTINUIERLICHEN OPTIMIERUNG AUSZEICHNEN. GESCHÄFTSPARTNER WERDEN EMPFÄNGER IN EINER 480-STÜNDIGEN „PRAKTIKUMSERFAHRUNG“ AUFNEHMEN, UM DIE IN DER KLASSENZIMMERPHASE ERWORBENEN FÄHIGKEITEN ZU OPERATIONALISIEREN, SO DASS SIE SICH DER ARBEITSWIRKLICHKEIT STELLEN UND STÄRKEN UND VERBESSERUNGEN MESSEN KÖNNEN. ZUSAMMENFASSEND LÄSST SICH FESTSTELLEN, DASS FOLGENDE MASSNAHMEN ERGRIFFEN WURDEN: — GRUPPENORIENTIERUNG (8 STUNDEN)UND INDIVIDUELL (4 STUNDEN); — FORMBLATT (German)
    20 December 2021
    0 references
    HET DOEL VAN HET PROJECT IS EEN MOGELIJKHEID TE BIEDEN VOOR EEN OPLEIDING IN DE VERGADERZAAL EN VERVOLGENS VOOR EEN STAGE VOOR 9 WERKLOZEN DIE IN VENETO WONEN OF WONEN, WAARBIJ EEN VERBAND WORDT GELEGD TUSSEN BEDRIJVEN OP HET GEBIED VAN PAPIERWERK DIE MOMENTEEL NIEUWE TOEVOEGINGEN EN MIDDELEN BEOORDELEN DIE AAN HET EINDE VAN DE OPLEIDING ZULLEN WORDEN UITGERUST MET VAARDIGHEDEN DIE IN DE SECTOR KUNNEN WORDEN BESTEED. VEEL VAN DEZE BEDRIJVEN ZIJN IN OPKOMST IN DE MARKTEN EN TONEN STEEDS MEER AAN DAT ZE ZICH KUNNEN AANPASSEN AAN PRODUCTIEPROCESSEN MET EEN GEAVANCEERD AUTOMATISERINGSPOTENTIEEL EN GEKENMERKT WORDEN DOOR WORKFLOWS IN CONTINUE OPTIMALISATIE. ZAKELIJKE PARTNERS ZULLEN ONTVANGERS ONTVANGEN IN EEN 480 UUR DURENDE „STAGE-ERVARING” OM DE VAARDIGHEDEN DIE IN DE KLAS ZIJN VERWORVEN, OPERATIONEEL TE MAKEN, ZODAT ZIJ DE WERKSITUATIE KUNNEN ONDER OGEN ZIEN EN STERKE PUNTEN EN VERBETERINGEN KUNNEN METEN. SAMENGEVAT WORDEN DE VOLGENDE MAATREGELEN GENOMEN: — GROEPSORIËNTATIE (8 UUR)EN INDIVIDUEEL (4 UUR); — FORMULIER (Dutch)
    22 December 2021
    0 references
    EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES OFRECER UNA OPORTUNIDAD DE FORMACIÓN EN LA CÁMARA Y, POSTERIORMENTE, DE UN PERÍODO DE PRÁCTICAS PARA NUEVE DESEMPLEADOS RESIDENTES O DOMICILIADOS EN EL VÉNETO, ENCONTRANDO UN PUNTO DE CONEXIÓN ENTRE LAS EMPRESAS EN EL ÁMBITO DE LA DOCUMENTACIÓN QUE ACTUALMENTE EVALÚAN NUEVAS INSERCIONES Y RECURSOS QUE AL FINAL DE LA FORMACIÓN ESTARÁN EQUIPADOS CON LAS COMPETENCIAS QUE SE PUEDEN UTILIZAR EN EL SECTOR. MUCHAS DE ESTAS EMPRESAS ESTÁN EMERGIENDO EN LOS MERCADOS CADA VEZ MÁS DEMOSTRANDO UNA CAPACIDAD DE ADAPTACIÓN A PROCESOS DE PRODUCCIÓN CON POTENCIAL AVANZADO DE AUTOMATIZACIÓN Y CARACTERIZADOS POR FLUJOS DE TRABAJO EN OPTIMIZACIÓN CONTINUA. LOS SOCIOS COMERCIALES ACOGERÁN A LOS BENEFICIARIOS EN UNA «EXPERIENCIA DE PRÁCTICAS» DE 480 HORAS PARA PONER EN PRÁCTICA LAS COMPETENCIAS ADQUIRIDAS EN LA FASE DE AULA, LO QUE LES PERMITIRÁ HACER FRENTE A LA REALIDAD DE TRABAJO Y MEDIR FORTALEZAS Y MEJORAS. EN RESUMEN, LAS MEDIDAS ADOPTADAS SON LAS SIGUIENTES: — ORIENTACIÓN GRUPAL (8 HORAS) E INDIVIDUAL (4 HORAS); — FORMULARIO (Spanish)
    23 January 2022
    0 references
    FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GIVE MULIGHED FOR UDDANNELSE I MØDESALEN OG DEREFTER FOR UDDANNELSE AF 9 ARBEJDSLØSE, DER BOR ELLER HAR BOPÆL I VENETO-REGIONEN, OG FINDE EN FORBINDELSE MELLEM VIRKSOMHEDER INDEN FOR KARTOGRAFISK SEKTOR, DER I ØJEBLIKKET OVERVEJER NYE TILMELDINGER OG RESSOURCER, SOM VED AFSLUTNINGEN AF UDDANNELSESFORLØBET VIL BLIVE UDSTYRET MED FÆRDIGHEDER, DER KAN ANVENDES I SEKTOREN. MANGE AF DISSE VIRKSOMHEDER BEFINDER SIG PÅ MARKEDERNE OG VISER DERES EVNE TIL AT TILPASSE SIG PRODUKTIONSPROCESSER MED AVANCERET AUTOMATISERINGSPOTENTIALE OG MED LØBENDE OPTIMERINGSARBEJDSSTRØMME. FORRETNINGSPARTNERNE VIL VÆRE VÆRT FOR ET PRAKTIKOPHOLD PÅ 480 TIMER FOR AT GØRE DE FÆRDIGHEDER, DER ER ERHVERVET I PLENARFORSAMLINGEN, OPERATIONELLE, SÅ DE KAN BLIVE KONFRONTERET MED ARBEJDSSTYRKEN OG MÅLE STYRKER OG FORBEDRINGER. KORT SAGT ER DE FORANSTALTNINGER, DER ER TRUFFET, FØLGENDE: GRUPPEORIENTERING (8 TIMER) OG INDIVIDUEL (4 TIMER) FORMULAR (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΣΤΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΉΡΙΟ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΓΙΑ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΣΕ 9 ΑΝΈΡΓΟΥΣ ΠΟΥ ΖΟΥΝ Ή ΈΧΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΤΟΙΚΊΑ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑ ΤΟΥ ΒΈΝΕΤΟ, ΑΝΑΖΗΤΏΝΤΑΣ ΜΙΑ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΤΟΥ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ ΠΟΥ ΕΞΕΤΆΖΟΥΝ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΝΈΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΈΣ ΚΑΙ ΠΌΡΟΥΣ ΠΟΥ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΘΑ ΕΞΟΠΛΙΣΤΟΎΝ ΜΕ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ. ΠΟΛΛΈΣ ΑΠΌ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΑΠΟΔΕΙΚΝΎΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΆ ΤΟΥΣ ΝΑ ΠΡΟΣΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΜΕ ΠΡΟΗΓΜΈΝΕΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΜΕ ΣΥΝΕΧΕΊΣ ΡΟΈΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ. ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΊ ΕΤΑΊΡΟΙ ΘΑ ΦΙΛΟΞΕΝΉΣΟΥΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ 480 ΩΡΏΝ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΟΙ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΑΝ ΚΑΤΆ ΤΗ ΦΆΣΗ ΤΗΣ ΟΛΟΜΈΛΕΙΑΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΈΣΟΥΝ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΟΥΝ ΤΟ ΕΡΓΑΤΙΚΌ ΔΥΝΑΜΙΚΌ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΤΡΉΣΟΥΝ ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙΣ. ΣΥΝΟΠΤΙΚΆ, ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΕΞΉΣ: ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌΣ ΟΜΆΔΑΣ (8 ΏΡΕΣ) ΚΑΙ ΑΤΟΜΙΚΌΣ (4 ΏΡΕΣ)· ΕΝΤΥΠΟ (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE PRUŽITI PRILIKU ZA OBUKU U KOMORE, A ZATIM ZA OBUKU 9 NEZAPOSLENIH OSOBA KOJE ŽIVE ILI IMAJU PREBIVALIŠTE U REGIJI VENETO, PRONALAŽENJE VEZE IZMEĐU TVRTKI U KARTOGRAFSKOM SEKTORU KOJE TRENUTNO RAZMATRAJU NOVE PRIJAVE I RESURSE KOJI ĆE NA KRAJU TRENINGA BITI OPREMLJENI VJEŠTINAMA KOJE SE MOGU KORISTITI U SEKTORU. MNOGE OD TIH TVRTKI NALAZE SE NA TRŽIŠTIMA, POKAZUJUĆI SVOJU SPOSOBNOST DA SE PRILAGODE PROIZVODNIM PROCESIMA S NAPREDNIM POTENCIJALOM AUTOMATIZACIJE I S TEKUĆIM OPTIMIZACIJSKIM RADNIM TOKOVIMA. POSLOVNI PARTNERI BIT ĆE DOMAĆINI 480 SATI STAŽIRANJA KAKO BI VJEŠTINE STEČENE TIJEKOM PLENARNE SJEDNICE POSTALE OPERATIVNE, ČIME ĆE IM SE OMOGUĆITI DA SE SUOČE S RADNOM SNAGOM TE MJERE PREDNOSTI I POBOLJŠANJA. UKRATKO, PODUZETE SU SLJEDEĆE MJERE: GRUPNA ORIJENTACIJA (8 SATI) I POJEDINAČNA (4 SATA); OBRAZAC (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A OFERI O OPORTUNITATE DE FORMARE ÎN HEMICICLU ȘI APOI DE FORMARE PENTRU 9 ȘOMERI CARE LOCUIESC SAU ÎȘI AU DOMICILIUL ÎN REGIUNEA VENETO, GĂSIND O LEGĂTURĂ ÎNTRE ÎNTREPRINDERILE DIN SECTORUL CARTOGRAFIC CARE AU ÎN VEDERE ÎN PREZENT NOI INTRĂRI ȘI RESURSE CARE, LA SFÂRȘITUL PARCURSULUI DE FORMARE, VOR FI DOTATE CU COMPETENȚE CARE POT FI UTILIZATE ÎN ACEST SECTOR. MULTE DINTRE ACESTE COMPANII SE GĂSESC PE PIEȚE, DEMONSTRÂNDU-ȘI CAPACITATEA DE A SE ADAPTA LA PROCESELE DE PRODUCȚIE CU POTENȚIAL AVANSAT DE AUTOMATIZARE ȘI CU FLUXURI DE LUCRU CONTINUE DE OPTIMIZARE. PARTENERII DE AFACERI VOR GĂZDUI O EXPERIENȚĂ DE STAGIU DE 480 DE ORE PENTRU A FACE OPERAȚIONALE COMPETENȚELE DOBÂNDITE ÎN FAZA PLENARĂ, PERMIȚÂNDU-LE SĂ SE CONFRUNTE CU FORȚA DE MUNCĂ ȘI SĂ MĂSOARE PUNCTELE FORTE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRILE. PE SCURT, ACȚIUNILE ÎNTREPRINSE SUNT: ORIENTAREA GRUPULUI (8 ORE) ȘI INDIVIDUALĂ (4 ORE); FORMULAR (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    CIEĽOM PROJEKTU JE POSKYTNÚŤ PRÍLEŽITOSŤ NA ODBORNÚ PRÍPRAVU V KOMORE A NÁSLEDNE NA ODBORNÚ PRÍPRAVU 9 NEZAMESTNANÝCH OSÔB, KTORÉ ŽIJÚ ALEBO MAJÚ BYDLISKO V REGIÓNE BENÁTSKO, NÁJDENIE SPOJENIA MEDZI SPOLOČNOSŤAMI V KARTOGRAFICKOM SEKTORE, KTORÉ V SÚČASNOSTI ZVAŽUJÚ NOVÉ VSTUPY A ZDROJE, KTORÉ BUDÚ NA KONCI VZDELÁVACIEHO CHODNÍKA VYBAVENÉ ZRUČNOSŤAMI, KTORÉ MÔŽU BYŤ POUŽITÉ V TOMTO ODVETVÍ. MNOHÉ Z TÝCHTO SPOLOČNOSTÍ SA OCITAJÚ NA TRHOCH A UKAZUJÚ SVOJU SCHOPNOSŤ PRISPÔSOBIŤ SA VÝROBNÝM PROCESOM S POKROČILÝM AUTOMATIZAČNÝM POTENCIÁLOM A S PREBIEHAJÚCIMI OPTIMALIZAČNÝMI PRACOVNÝMI TOKMI. OBCHODNÍ PARTNERI ABSOLVUJÚ 480-HODINOVÚ PRAX V OBLASTI STÁŽE, ABY SA SPREVÁDZKOVALI ZRUČNOSTI ZÍSKANÉ POČAS PLENÁRNEJ FÁZY, ČO IM UMOŽNÍ ČELIŤ PRACOVNEJ SILE A MERAŤ SILNÉ A ZLEPŠENIA. STRUČNE POVEDANÉ, PRIJATÉ OPATRENIA SÚ: SKUPINOVÁ ORIENTÁCIA (8 HODÍN) A INDIVIDUÁLNE (4 HODINY); FORMULÁR (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIPPROVDI OPPORTUNITÀ GĦAT-TAĦRIĠ FIL-KAMRA U MBAGĦAD GĦAT-TAĦRIĠ TA’ 9 PERSUNI QIEGĦDA LI JGĦIXU JEW LI GĦANDHOM ID-DOMIĊILJU TAGĦHOM FIR-REĠJUN TAL-VENETO, FILWAQT LI TINSTAB RABTA BEJN KUMPANIJI FIS-SETTUR KARTOGRAFIKU LI BĦALISSA QED JIKKUNSIDRAW ENTRATI U RIŻORSI ĠODDA LI FI TMIEM IL-PERKORS TA’ TAĦRIĠ SE JKUNU MGĦAMMRA B’ĦILIET LI JISTGĦU JINTUŻAW FIS-SETTUR. ĦAFNA MINN DAWN IL-KUMPANIJI QED ISIBU RUĦHOM FIS-SWIEQ, LI JURU L-KAPAĊITÀ TAGĦHOM LI JADATTAW GĦALL-PROĊESSI TA ‘PRODUZZJONI B’POTENZJAL TA’ AWTOMATIZZAZZJONI AVVANZAT U BI FLUSSI TA ‘XOGĦOL TA’ OTTIMIZZAZZJONI KONTINWI. IS-SĦAB KUMMERĊJALI SE JOSPITAW ESPERJENZA TA’ APPRENDISTAT TA’ 480 SIEGĦA BIEX JAGĦMLU OPERAZZJONALI L-ĦILIET MIKSUBA FIL-FAŻI PLENARJA, BIEX IKUNU JISTGĦU JIĠU KKONFRONTATI BIL-FORZA TAX-XOGĦOL U JKEJLU S-SAĦĦIET U T-TITJIB. FIL-QOSOR, L-AZZJONIJIET MEĦUDA HUMA: ORJENTAZZJONI TAL-GRUPP (8 SIGĦAT) U INDIVIDWALI (4 SIGĦAT); IL-FORMOLA (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O OBJETIVO DO PROJETO É PROPORCIONAR UMA OPORTUNIDADE PARA A FORMAÇÃO NO HEMICICLO E, EM SEGUIDA, PARA A FORMAÇÃO DE 9 DESEMPREGADOS QUE VIVEM OU TÊM O SEU DOMICÍLIO NA REGIÃO DO VENETO, ENCONTRANDO UMA LIGAÇÃO ENTRE AS EMPRESAS DO SETOR CARTOGRÁFICO QUE ESTÃO ATUALMENTE A CONSIDERAR NOVAS ENTRADAS E RECURSOS QUE, NO FINAL DO PERCURSO DE FORMAÇÃO, SERÃO DOTADOS DE COMPETÊNCIAS QUE POSSAM SER UTILIZADAS NO SETOR. MUITAS DESSAS EMPRESAS ESTÃO SE ENCONTRANDO NOS MERCADOS, MOSTRANDO SUA CAPACIDADE DE SE ADAPTAR AOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO COM POTENCIAL AVANÇADO DE AUTOMAÇÃO E COM FLUXOS DE TRABALHO DE OTIMIZAÇÃO CONTÍNUOS. OS PARCEIROS COMERCIAIS ACOLHERÃO UMA EXPERIÊNCIA DE ESTÁGIO DE 480 HORAS PARA TORNAR OPERACIONAIS AS COMPETÊNCIAS ADQUIRIDAS NA FASE PLENÁRIA, PERMITINDO-LHES SER CONFRONTADOS COM A MÃO DE OBRA E MEDINDO PONTOS FORTES E MELHORIAS. EM RESUMO, AS MEDIDAS TOMADAS SÃO AS SEGUINTES: ORIENTAÇÃO DE GRUPO (8 HORAS) E INDIVIDUAL (4 HORAS); FORMULÁRIO (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA MAHDOLLISUUS KOULUTUKSEEN ISTUNTOSALISSA JA SEN JÄLKEEN KOULUTUKSEEN YHDEKSÄLLE TYÖTTÖMÄLLE, JOTKA ASUVAT TAI JOIDEN KOTIPAIKKA ON VENETON ALUEELLA. TAVOITTEENA ON LÖYTÄÄ YHTEYS KARTOGRAFISEN ALAN YRITYSTEN VÄLILLE, JOTKA HARKITSEVAT PARHAILLAAN UUSIA MAAHANTULOJA JA RESURSSEJA, JOTKA KOULUTUSPOLUN LOPUSSA VARUSTETAAN ALALLA KÄYTETTÄVISSÄ OLEVILLA TAIDOILLA. MONET NÄISTÄ YRITYKSISTÄ LÖYTÄVÄT ITSENSÄ MARKKINOILTA, MIKÄ OSOITTAA NIIDEN KYKYÄ SOPEUTUA TUOTANTOPROSESSEIHIN, JOILLA ON PITKÄLLE KEHITETTY AUTOMAATIOPOTENTIAALI JA JATKUVA OPTIMOINTITYÖ. LIIKEKUMPPANEILLA ON 480 TUNNIN HARJOITTELUKOKEMUS, JOTTA TÄYSISTUNTOVAIHEESSA HANKITUT TAIDOT VOIDAAN OTTAA KÄYTTÖÖN, JOTTA HE VOIVAT KOHDATA TYÖVOIMAA JA MITATA VAHVUUKSIA JA PARANNUKSIA. YHTEENVETONA VOIDAAN TODETA SEURAAVAA: RYHMÄLÄHTÖISYYS (8 TUNTIA) JA YKSILÖ (4 TUNTIA); LOMAKE (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    CELEM PROJEKTU JEST ZAPEWNIENIE MOŻLIWOŚCI SZKOLENIA W IZBIE, A NASTĘPNIE SZKOLENIA 9 BEZROBOTNYCH, KTÓRZY MIESZKAJĄ LUB MAJĄ MIEJSCE ZAMIESZKANIA W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ, ZNAJDUJĄC ZWIĄZEK MIĘDZY PRZEDSIĘBIORSTWAMI Z SEKTORA KARTOGRAFICZNEGO, KTÓRE OBECNIE ROZWAŻAJĄ NOWE WPISY I ZASOBY, KTÓRE NA KONIEC ŚCIEŻKI SZKOLENIOWEJ BĘDĄ WYPOSAŻONE W UMIEJĘTNOŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ WYKORZYSTANE W TYM SEKTORZE. WIELE Z TYCH FIRM ZNAJDUJE SIĘ NA RYNKACH, POKAZUJĄC SWOJĄ ZDOLNOŚĆ DO DOSTOSOWYWANIA SIĘ DO PROCESÓW PRODUKCYJNYCH O ZAAWANSOWANYM POTENCJALE AUTOMATYZACJI I Z CIĄGŁYMI PROCESAMI OPTYMALIZACJI. PARTNERZY BIZNESOWI BĘDĄ GOŚCIĆ 480-GODZINNE STAŻE W CELU ZAPEWNIENIA ZDOLNOŚCI OPERACYJNEJ ZDOBYTYCH NA SESJI PLENARNEJ, CO POZWOLI IM NA SKONFRONTOWANIE SIĘ Z SIŁĄ ROBOCZĄ ORAZ ZMIERZENIE MOCNYCH STRON I ULEPSZEŃ. PODSUMOWUJĄC, PODEJMOWANE DZIAŁANIA TO: ORIENTACJA GRUPOWA (8 GODZIN) I INDYWIDUALNA (4 GODZINY); FORMULARZ (Polish)
    3 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE ZAGOTOVITI PRILOŽNOST ZA USPOSABLJANJE V ZBORNICI IN NATO ZA USPOSABLJANJE 9 BREZPOSELNIH OSEB, KI ŽIVIJO ALI IMAJO STALNO PREBIVALIŠČE V BENEČIJI, PRI ČEMER JE TREBA NAJTI POVEZAVO MED PODJETJI V KARTOGRAFSKEM SEKTORJU, KI TRENUTNO RAZMIŠLJAJO O NOVIH VPISIH IN VIRIH, KI BODO NA KONCU IZOBRAŽEVALNE POTI OPREMLJENA Z ZNANJI IN SPRETNOSTMI, KI JIH BO MOGOČE UPORABITI V TEM SEKTORJU. MNOGA OD TEH PODJETIJ SE ZNAJDEJO NA TRGIH IN KAŽEJO SVOJO SPOSOBNOST PRILAGAJANJA PROIZVODNIM PROCESOM Z NAPREDNIM POTENCIALOM AVTOMATIZACIJE IN S TEKOČIMI POSTOPKI OPTIMIZACIJE. POSLOVNI PARTNERJI BODO GOSTILI 480-URNE IZKUŠNJE S PRIPRAVNIŠTVOM, DA BI USPOSOBILI ZNANJA IN SPRETNOSTI, PRIDOBLJENE NA PLENARNEM ZASEDANJU, KAR JIM BO OMOGOČILO, DA SE BODO SOOČILI Z DELOVNO SILO TER MERILI PREDNOSTI IN IZBOLJŠAVE. ČE POVZAMEMO, SPREJETI UKREPI SO: SKUPINSKA ORIENTACIJA (8 UR) IN INDIVIDUALNA (4 URE); OBRAZEC (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU JE POSKYTNOUT PŘÍLEŽITOST PRO ŠKOLENÍ V JEDNACÍM SÁLE A NÁSLEDNĚ PRO VZDĚLÁVÁNÍ 9 NEZAMĚSTNANÝCH, KTEŘÍ ŽIJÍ NEBO MAJÍ BYDLIŠTĚ V REGIONU BENÁTSKO, A NAJÍT SPOJENÍ MEZI SPOLEČNOSTMI V KARTOGRAFICKÉM ODVĚTVÍ, KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ ZVAŽUJÍ NOVÉ VSTUPY A ZDROJE, KTERÉ BUDOU NA KONCI VZDĚLÁVACÍ DRÁHY VYBAVENY DOVEDNOSTMI, KTERÉ MOHOU BÝT V TOMTO ODVĚTVÍ VYUŽITY. MNOHÉ Z TĚCHTO SPOLEČNOSTÍ SE OCITAJÍ NA TRZÍCH A UKAZUJÍ SVOU SCHOPNOST PŘIZPŮSOBIT SE VÝROBNÍM PROCESŮM S POKROČILÝM AUTOMATIZAČNÍM POTENCIÁLEM A S PRŮBĚŽNÝMI OPTIMALIZAČNÍMI PRACOVNÍMI TOKY. OBCHODNÍ PARTNEŘI BUDOU HOSTIT 480 HODINOVOU PRAXI STÁŽÍ, ABY ZPROVOZNILI DOVEDNOSTI ZÍSKANÉ V PLÉNU, COŽ JIM UMOŽNÍ ČELIT PRACOVNÍ SÍLE A MĚŘIT SILNÉ STRÁNKY A ZLEPŠENÍ. STRUČNĚ ŘEČENO, PŘIJATÁ OPATŘENÍ JSOU: ORIENTACE SKUPINY (8 HODIN) A INDIVIDUÁLNÍ (4 HODINY); FORMULÁŘ (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI GALIMYBĘ MOKYTIS PLENARINIŲ POSĖDŽIŲ SALĖJE, O PO TO MOKYTI 9 BEDARBIUS, GYVENANČIUS AR GYVENANČIUS VENETO REGIONE, RASTI RYŠĮ TARP KARTOGRAFINIO SEKTORIAUS ĮMONIŲ, KURIOS ŠIUO METU SVARSTO GALIMYBĘ ATVYKTI Į DARBO RINKĄ, IR IŠTEKLIUS, KURIE PASIBAIGUS MOKYMO KURSUI BUS APRŪPINTI ĮGŪDŽIAIS, KURIE GALI BŪTI NAUDOJAMI ŠIAME SEKTORIUJE. DAUGELIS ŠIŲ BENDROVIŲ ATSIDŪRĖ RINKOSE, PARODYDAMOS SAVO GEBĖJIMĄ PRISITAIKYTI PRIE GAMYBOS PROCESŲ SU PAŽANGIU AUTOMATIZAVIMO POTENCIALU IR NUOLATINIAIS OPTIMIZAVIMO DARBO SRAUTAIS. VERSLO PARTNERIAI SURENGS 480 VALANDŲ STAŽUOČIŲ PATIRTĮ, KAD GALĖTŲ PANAUDOTI PLENARINIO POSĖDŽIO METU ĮGYTUS ĮGŪDŽIUS, KAD JIE GALĖTŲ SUSIDURTI SU DARBO JĖGA IR ĮVERTINTI STIPRIĄSIAS PUSES BEI PATOBULINIMUS. APIBENDRINANT, VEIKSMAI, KURIŲ IMTASI, YRA ŠIE: GRUPINIS ORIENTAVIMAS (8 VAL.) IR INDIVIDUALUS (4 VAL.); FORMA (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT APMĀCĪBAS IESPĒJU PLENĀRSĒŽU ZĀLĒ UN PĒC TAM APMĀCĪT 9 BEZDARBNIEKUS, KURI DZĪVO VAI KURU DZĪVESVIETA IR VENETO REĢIONĀ, RODOT SAIKNI STARP KARTOGRĀFIJAS NOZARES UZŅĒMUMIEM, KURI PAŠLAIK APSVER IESPĒJU UZSĀKT JAUNU DARBU UN IZMANTOT RESURSUS, KAS MĀCĪBU KURSA BEIGĀS TIKS NODROŠINĀTI AR NOZARĒ IZMANTOJAMĀM PRASMĒM. DAUDZI NO ŠIEM UZŅĒMUMIEM ATRODAS TIRGOS, PARĀDOT SAVU SPĒJU PIELĀGOTIES RAŽOŠANAS PROCESIEM AR PROGRESĪVU AUTOMATIZĀCIJAS POTENCIĀLU UN NOTIEKOŠO OPTIMIZĀCIJAS DARBA PLŪSMU. BIZNESA PARTNERI UZŅEMS 480 STUNDU PRAKSES PIEREDZI, LAI PRAKSĒ NODROŠINĀTU PLENĀRSĒŽU POSMĀ IEGŪTĀS PRASMES, ĻAUJOT VIŅIEM SASKARTIES AR DARBASPĒKU UN NOVĒRTĒJOT STIPRĀS PUSES UN UZLABOJUMUS. KOPUMĀ VEIKTIE PASĀKUMI IR ŠĀDI: ORIENTĀCIJA GRUPĀ (8 STUNDAS) UN INDIVIDUĀLA (4 STUNDAS); VEIDLAPA (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА ПРЕДОСТАВИ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОБУЧЕНИЕ В ПЛЕНАРНАТА ЗАЛА И СЛЕД ТОВА ЗА ОБУЧЕНИЕ НА 9 БЕЗРАБОТНИ ЛИЦА, КОИТО ЖИВЕЯТ ИЛИ ИМАТ МЕСТОЖИВЕЕНЕ В РЕГИОН ВЕНЕТО, НАМИРАНЕ НА ВРЪЗКА МЕЖДУ ФИРМИТЕ ОТ КАРТОГРАФСКИЯ СЕКТОР, КОИТО В МОМЕНТА ОБМИСЛЯТ НОВИ ЗАПИСВАНИЯ И РЕСУРСИ, КОИТО В КРАЯ НА ОБУЧИТЕЛНИЯ КУРС ЩЕ БЪДАТ ОБОРУДВАНИ С УМЕНИЯ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ В СЕКТОРА. МНОГО ОТ ТЕЗИ КОМПАНИИ СЕ ОЗОВАВАТ НА ПАЗАРИТЕ, ПОКАЗВАЙКИ СПОСОБНОСТТА СИ ДА СЕ АДАПТИРАТ КЪМ ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ С НАПРЕДНАЛ ПОТЕНЦИАЛ ЗА АВТОМАТИЗАЦИЯ И С НЕПРЕКЪСНАТИ РАБОТНИ ПОТОЦИ ЗА ОПТИМИЗАЦИЯ. БИЗНЕС ПАРТНЬОРИТЕ ЩЕ БЪДАТ ДОМАКИНИ НА 480-ЧАСОВ СТАЖ, ЗА ДА СТАНАТ ОПЕРАТИВНИ УМЕНИЯТА, ПРИДОБИТИ НА ЕТАПА НА ПЛЕНАРНИТЕ ЗАСЕДАНИЯ, КОЕТО ЩЕ ИМ ПОЗВОЛИ ДА СЕ СБЛЪСКАТ С РАБОТНАТА СИЛА И ДА ИЗМЕРВАТ СИЛНИТЕ СТРАНИ И ПОДОБРЕНИЯТА. НАКРАТКО, ПРЕДПРИЕТИТЕ ДЕЙСТВИЯ СА: ОРИЕНТАЦИЯ НА ГРУПАТА (8 ЧАСА) И ИНДИВИДУАЛНА (4 ЧАСА); ФОРМА (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA, HOGY LEHETŐSÉGET BIZTOSÍTSON AZ ÜLÉSTEREMBEN TÖRTÉNŐ KÉPZÉSRE, MAJD A VENETO RÉGIÓBAN ÉLŐ VAGY LAKÓHELLYEL RENDELKEZŐ 9 MUNKANÉLKÜLI SZÁMÁRA TÖRTÉNŐ KÉPZÉSRE, KAPCSOLATOT TEREMTVE A KARTOGRÁFIAI ÁGAZAT AZON VÁLLALKOZÁSAI KÖZÖTT, AMELYEK JELENLEG ÚJ BELÉPŐKET ÉS FORRÁSOKAT TERVEZNEK, HOGY A KÉPZÉSI PÁLYA VÉGÉN AZ ÁGAZATBAN FELHASZNÁLHATÓ KÉSZSÉGEKKEL RENDELKEZZENEK. E VÁLLALATOK KÖZÜL SOKAN A PIACOKON TALÁLJÁK MAGUKAT, MEGMUTATVA, HOGY KÉPESEK ALKALMAZKODNI A FEJLETT AUTOMATIZÁLÁSI POTENCIÁLLAL RENDELKEZŐ TERMELÉSI FOLYAMATOKHOZ ÉS A FOLYAMATOS OPTIMALIZÁLÁSI MUNKAFOLYAMATOKHOZ. AZ ÜZLETI PARTNEREK 480 ÓRÁS SZAKMAI GYAKORLATNAK ADNAK OTTHONT, HOGY MŰKÖDŐKÉPESSÉ TEGYÉK A PLENÁRIS SZAKASZBAN MEGSZERZETT KÉSZSÉGEKET, LEHETŐVÉ TÉVE SZÁMUKRA, HOGY SZEMBENÉZZENEK A MUNKAERŐVEL, ÉS MÉRJÉK AZ ERŐSSÉGEKET ÉS A FEJLESZTÉSEKET. ÖSSZEFOGLALVA, A MEGTETT INTÉZKEDÉSEK A KÖVETKEZŐK: CSOPORTOS ORIENTÁCIÓ (8 ÓRA) ÉS EGYÉNI (4 ÓRA); FORMANYOMTATVÁNY (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL DEIS A THABHAIRT OILIÚINT A CHUR AR FÁIL SA SEOMRA TIONÓIL AGUS ANSIN OILIÚINT A CHUR AR 9 NDUINE DÍFHOSTAITHE A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU NÓ A BHFUIL SAINCHÓNAÍ ORTHU I RÉIGIÚN VENETO, AGUS NASC A AIMSIÚ IDIR CUIDEACHTAÍ SAN EARNÁIL CARTAGRAFACH ATÁ AG SMAOINEAMH FAOI LÁTHAIR AR IONTRÁLACHA AGUS ACMHAINNÍ NUA A BHEIDH AG DEIREADH NA CONAIRE OILIÚNA LE SCILEANNA IS FÉIDIR A ÚSÁID SAN EARNÁIL. TÁ GO LEOR DE NA CUIDEACHTAÍ SEO AG TEACHT ORTHU FÉIN SNA MARGAÍ, RUD A LÉIRÍONN A GCUMAS DUL IN OIRIÚINT DO PHRÓISIS TÁIRGTHE A BHFUIL ACMHAINNEACHT UATHOIBRITHE CHUN CINN ACU AGUS A BHFUIL SRUTHANNA OIBRE OPTAMAITHE LEANÚNACHA ACU. ÓSTÁLFAIDH NA COMHPHÁIRTITHE GNÓ TAITHÍ 480 UAIR AN CHLOIG DE THRÉIMHSE OILIÚNA CHUN NA SCILEANNA A FUARTHAS LE LINN CHÉIM AN TSEISIÚIN IOMLÁNAIGH A CHUR I BHFEIDHM, IONAS GO MBEIDH SIAD IN ANN AGHAIDH A THABHAIRT AR AN LUCHT SAOTHAIR AGUS CHUN LÁIDREACHTAÍ AGUS FEABHSUITHE A THOMHAS. GO HACHOMAIR, IS IAD SEO A LEANAS NA GNÍOMHARTHA A RINNEADH: TREOSHUÍOMH GRÚPA (8 N-UAIRE) AGUS DUINE AONAIR (4 UAIR AN CHLOIG); FOIRM (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT GE MÖJLIGHET TILL UTBILDNING I KAMMAREN OCH DÄREFTER TILL UTBILDNING FÖR NIO ARBETSLÖSA SOM BOR ELLER HAR SIN HEMVIST I VENETIEN, OCH ATT HITTA EN KOPPLING MELLAN FÖRETAG INOM KARTOGRAFISEKTORN SOM FÖR NÄRVARANDE ÖVERVÄGER NYA BIDRAG OCH RESURSER SOM I SLUTET AV UTBILDNINGEN KOMMER ATT UTRUSTAS MED FÄRDIGHETER SOM KAN ANVÄNDAS INOM SEKTORN. MÅNGA AV DESSA FÖRETAG BEFINNER SIG PÅ MARKNADERNA, VISAR SIN FÖRMÅGA ATT ANPASSA SIG TILL PRODUKTIONSPROCESSER MED AVANCERAD AUTOMATIONSPOTENTIAL OCH MED PÅGÅENDE OPTIMERINGSARBETSSTRÖMMAR. AFFÄRSPARTNERNA KOMMER ATT STÅ VÄRD FÖR EN PRAKTIKPERIOD PÅ 480 TIMMAR FÖR ATT GÖRA DE FÄRDIGHETER SOM FÖRVÄRVATS UNDER PLENARSAMMANTRÄDENA OPERATIVA, SÅ ATT DE KAN KONFRONTERAS MED ARBETSKRAFTEN OCH MÄTA STYRKOR OCH FÖRBÄTTRINGAR. SAMMANFATTNINGSVIS HAR FÖLJANDE ÅTGÄRDER VIDTAGITS: GRUPPORIENTERING (8 TIMMAR) OCH INDIVID (4 TIMMAR). FORMULÄR (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA VÕIMALUST KOOLITUSEKS ISTUNGISAALIS JA SEEJÄREL KOOLITADA 9 TÖÖTUT, KES ELAVAD VÕI ELAVAD VENETO PIIRKONNAS, LEIDES SEOSE KARTOGRAAFILISTE ETTEVÕTETE VAHEL, KES KAALUVAD PRAEGU UUSI SISSEPÄÄSE, JA VAHENDID, MIS KOOLITUSTEE LÕPUS VARUSTATAKSE SEKTORIS KASUTATAVATE OSKUSTEGA. PALJUD NEIST ETTEVÕTETEST LEIAVAD END TURGUDELT, NÄIDATES OMA VÕIMET KOHANEDA TÄIUSTATUD AUTOMATISEERIMISPOTENTSIAALIGA TOOTMISPROTSESSIDEGA JA PIDEVA OPTIMEERIMISE TÖÖSUUNDADEGA. ÄRIPARTNERID SAAVAD 480-TUNNISE PRAKTIKAKOGEMUSE, ET RAKENDADA TÄISKOGUS OMANDATUD OSKUSI, VÕIMALDADES NEIL SEISTA SILMITSI TÖÖJÕUGA NING MÕÕTA TUGEVAID JA TÄIUSTUSI. KOKKUVÕTTES ON VÕETUD JÄRGMISED MEETMED: RÜHMA ORIENTATSIOON (8 TUNDI) JA INDIVIDUAALNE (4 TUNDI); VORM (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    CAMPOSAMPIERO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    H67D18000520007
    0 references