Community centre Česká Kamenice (Q17837)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q17837 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community centre Česká Kamenice |
Project Q17837 in Czech Republic |
Statements
16,992,863.33 Czech koruna
0 references
696,707.3965299999 Euro
0 references
19,991,603.92 Czech koruna
0 references
819,655.7607200001 Euro
0 references
85 percent
0 references
1 October 2016
0 references
31 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Město Česká Kamenice
0 references
40721
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce památkově chráněného objektu a jeho transformace na komunitní centrum. Budova je situována v centru města, je tak vhodným a přirozeným místem pro setkávání spolků, klubů, komunit i celé široké veřejnosti. V rámci změny vnitřních dispozic dojde k vytvoření víceúčelového zařízení, ve kterém bude docházet k setkávání komunit za účelem realizace sociálních, vzdělávacích, kulturních a rekreačních (volnočasových) aktivit s cílem zlepšit sociální situaci komunity. a. (Czech)
0 references
The object of the project is the reconstruction of the listed building and its transformation into a community centre. The building is situated in the center of the city, so it is a suitable and natural meeting place for associations, clubs, communities and the general public. As part of the change in the internal disposition, a multi-purpose facility will be created where communities will meet in order to implement social, educational, cultural and recreational activities in order to improve the social situation of the community. a. (English)
22 October 2020
0.8889921801254621
0 references
L’objet du projet est la reconstruction d’un bâtiment classé et sa transformation en centre communautaire. Le bâtiment est situé dans le centre-ville, c’est donc un lieu approprié et naturel pour rassembler les associations, les clubs, les communautés et le grand public. Dans le cadre de la modification des arrangements internes, une installation polyvalente sera créée pour réunir les communautés afin de mettre en œuvre des activités sociales, éducatives, culturelles et récréatives afin d’améliorer la situation sociale de la communauté. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau eines unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes und seine Umwandlung in ein Gemeindezentrum. Das Gebäude befindet sich im Stadtzentrum, daher ist es ein geeigneter und natürlicher Ort, um Vereine, Vereine, Gemeinden und die breite Öffentlichkeit zu sammeln. Im Zuge der Änderung der internen Regelungen wird eine Mehrzweckeinrichtung geschaffen, die Gemeinschaften zusammenbringt, um soziale, pädagogische, kulturelle und Freizeitaktivitäten durchzuführen, um die soziale Situation der Gemeinschaft zu verbessern. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van een monumentaal gebouw en de omvorming ervan tot een gemeenschapscentrum. Het gebouw is gelegen in het centrum van de stad, dus het is een geschikte en natuurlijke plek voor het verzamelen van verenigingen, clubs, gemeenschappen en het grote publiek. In het kader van de wijziging van de interne regelingen zal een multifunctionele faciliteit worden opgezet om gemeenschappen samen te brengen met het oog op de uitvoering van sociale, educatieve, culturele en recreatieve (vrijetijds)activiteiten om de sociale situatie van de gemeenschap te verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione di un edificio elencato e la sua trasformazione in un centro comunitario. L'edificio è situato nel centro della città, quindi è un luogo adatto e naturale per riunire associazioni, club, comunità e il grande pubblico. Nell'ambito del cambiamento di assetto interno, sarà creata una struttura polivalente per riunire le comunità al fine di attuare attività sociali, educative, culturali e ricreative (tempo libero) al fine di migliorare la situazione sociale della comunità. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción de un edificio catalogado y su transformación en un centro comunitario. El edificio está situado en el centro de la ciudad, por lo que es un lugar adecuado y natural para la reunión de asociaciones, clubes, comunidades y el público en general. Como parte del cambio en los arreglos internos, se creará un centro polivalente para reunir a las comunidades a fin de llevar a cabo actividades sociales, educativas, culturales y recreativas con el fin de mejorar la situación social de la comunidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er genopbygningen af den fredede bygning og dens omdannelse til et fællescenter. Bygningen er beliggende i centrum af byen, så det er et egnet og naturligt mødested for foreninger, klubber, samfund og den brede offentlighed. Som led i ændringen af den interne disposition vil der blive oprettet en multifunktionsfacilitet, hvor lokalsamfundene mødes for at gennemføre sociale, uddannelsesmæssige, kulturelle og rekreative aktiviteter for at forbedre samfundets sociale situation. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του καταχωρισμένου κτιρίου και η μετατροπή του σε κοινοτικό κέντρο. Το κτίριο βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, έτσι είναι ένας κατάλληλος και φυσικός τόπος συνάντησης για συλλόγους, συλλόγους, κοινότητες και το ευρύ κοινό. Στο πλαίσιο της αλλαγής στην εσωτερική διάθεση, θα δημιουργηθεί μια εγκατάσταση πολλαπλών χρήσεων όπου οι κοινότητες θα συναντηθούν με σκοπό την υλοποίηση κοινωνικών, εκπαιδευτικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων με σκοπό τη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης της κοινότητας. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je rekonstrukcija navedene zgrade i njezina preobrazba u društveni centar. Zgrada je smještena u samom središtu grada, tako da je prikladno i prirodno okupljalište za udruge, klubove, zajednice i širu javnost. Kao dio promjene u unutarnjem rasporedu, stvorit će se višenamjenski objekt u kojem će se zajednice susresti kako bi se provele društvene, obrazovne, kulturne i rekreacijske aktivnosti kako bi se poboljšala društvena situacija u zajednici. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția clădirii enumerate și transformarea acesteia într-un centru comunitar. Clădirea este situată în centrul orașului, deci este un loc de întâlnire adecvat și natural pentru asociații, cluburi, comunități și publicul larg. Ca parte a schimbării dispoziției interne, se va crea o facilitate multifuncțională în care comunitățile se vor întâlni pentru a pune în aplicare activități sociale, educaționale, culturale și recreative pentru a îmbunătăți situația socială a comunității. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia chránenej budovy a jej transformácia na komunitné centrum. Budova sa nachádza v centre mesta, takže je vhodným a prirodzeným miestom stretnutia pre združenia, kluby, komunity a širokú verejnosť. V rámci zmeny vnútornej dispozície sa vytvorí viacúčelový nástroj, v ktorom sa stretnú komunity s cieľom realizovať sociálne, vzdelávacie, kultúrne a rekreačné činnosti s cieľom zlepšiť sociálnu situáciu komunity. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bini elenkat u t-trasformazzjoni tiegħu f’ċentru tal-komunità. Il-bini jinsab fiċ-ċentru tal-belt, u għalhekk huwa post adattat u naturali fejn jiltaqgħu l-assoċjazzjonijiet, il-klabbs, il-komunitajiet u l-pubbliku ġenerali. Bħala parti mill-bidla fid-dispożizzjoni interna, se tinħoloq faċilità b’diversi għanijiet fejn il-komunitajiet se jiltaqgħu sabiex jimplimentaw attivitajiet soċjali, edukattivi, kulturali u rikreattivi sabiex itejbu s-sitwazzjoni soċjali tal-komunità. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a reconstrução do edifício listado e a sua transformação num centro comunitário. O edifício está situado no centro da cidade, por isso é um local de encontro adequado e natural para associações, clubes, comunidades e o público em geral. Como parte da mudança na disposição interna, será criada uma instalação polivalente onde as comunidades se reunirão a fim de implementar atividades sociais, educacionais, culturais e recreativas, a fim de melhorar a situação social da comunidade. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on luetteloidun rakennuksen jälleenrakentaminen ja sen muuttaminen yhdyskuntakeskukseksi. Rakennus sijaitsee kaupungin keskustassa, joten se on sopiva ja luonnollinen kohtaamispaikka yhdistyksille, klubeille, yhteisöille ja suurelle yleisölle. Osana sisäisen järjestelyn muutosta perustetaan monitoimitila, jossa yhteisöt kokoontuvat toteuttamaan sosiaalista, koulutus-, kulttuuri- ja virkistystoimintaa yhteisön sosiaalisen tilanteen parantamiseksi. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa wymienionego budynku i jego przekształcenie w centrum kultury. Budynek znajduje się w centrum miasta, więc jest odpowiednim i naturalnym miejscem spotkań dla stowarzyszeń, klubów, społeczności i ogółu społeczeństwa. W ramach zmiany w usposobieniu wewnętrznym powstanie wielofunkcyjny obiekt, w którym społeczności będą się spotykać w celu realizacji działań społecznych, edukacyjnych, kulturalnych i rekreacyjnych w celu poprawy sytuacji społecznej społeczności. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je rekonstrukcija navedene stavbe in njena preobrazba v skupnostno središče. Stavba se nahaja v središču mesta, zato je primerno in naravno zbirališče za združenja, klube, skupnosti in širšo javnost. Kot del spremembe v notranjem razpolaganju bo vzpostavljen večnamenski objekt, kjer se bodo skupnosti srečevale, da bi izvajale družbene, izobraževalne, kulturne in rekreativne dejavnosti, da bi izboljšale socialne razmere v skupnosti. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – į sąrašą įtraukto pastato rekonstrukcija ir jo pertvarkymas į bendruomenės centrą. Pastatas įsikūręs miesto centre, todėl tai tinkama ir natūrali susitikimų vieta asociacijoms, klubams, bendruomenėms ir plačiajai visuomenei. Keičiant vidaus požiūrį, bus sukurta daugiafunkcinė priemonė, kurioje susitiks bendruomenės, siekdamos įgyvendinti socialinę, švietimo, kultūrinę ir rekreacinę veiklą, siekiant pagerinti socialinę bendruomenės padėtį. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir minētās ēkas rekonstrukcija un tās pārveidošana par kopienas centru. Ēka atrodas pilsētas centrā, tāpēc tā ir piemērota un dabiska tikšanās vieta asociācijām, klubiem, kopienām un plašai sabiedrībai. Kā daļu no izmaiņām iekšējā izvietojumā tiks izveidots daudzfunkcionāls objekts, kurā kopienas tiksies, lai īstenotu sociālās, izglītības, kultūras un atpūtas aktivitātes nolūkā uzlabot sabiedrības sociālo situāciju. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е реконструкцията на посочената сграда и превръщането ѝ в читалище. Сградата се намира в центъра на града, така че е подходящо и естествено място за срещи за сдружения, клубове, общности и широката общественост. Като част от промяната във вътрешното разположение ще бъде създадено многофункционално съоръжение, в което общностите ще се срещат с цел осъществяване на социални, образователни, културни и развлекателни дейности с цел подобряване на социалното положение на общността. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya a felsorolt épület rekonstrukciója és közösségi központtá alakítása. Az épület a város központjában található, így alkalmas és természetes találkozóhely az egyesületek, klubok, közösségek és a nagyközönség számára. A belső természet változásának részeként létrejön egy többcélú létesítmény, ahol a közösségek találkoznak, hogy szociális, oktatási, kulturális és szabadidős tevékenységeket hajtsanak végre a közösség társadalmi helyzetének javítása érdekében. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail atógáil an fhoirgnimh liostaithe agus a chlaochlú ina ionad pobail. Tá an foirgneamh suite i lár na cathrach, mar sin tá sé ina áit chruinnithe oiriúnach agus nádúrtha do chumainn, clubanna, pobail agus an pobal i gcoitinne. Mar chuid den athrú ar an gclaonadh inmheánach, cruthófar saoráid ilchuspóireach ina dtiocfaidh pobail le chéile chun gníomhaíochtaí sóisialta, oideachais, cultúrtha agus áineasa a chur i bhfeidhm chun staid shóisialta an phobail a fheabhsú. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att återuppbygga den listade byggnaden och omvandla den till ett gemensamt centrum. Byggnaden ligger i centrum av staden, så det är en lämplig och naturlig mötesplats för föreningar, klubbar, samhällen och allmänheten. Som en del av förändringen i den interna dispositionen kommer det att skapas en multifunktionell facilitet där samhällen möts för att genomföra sociala, pedagogiska, kulturella och fritidsrelaterade aktiviteter för att förbättra samhällets sociala situation. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti objektiks on loetletud hoone rekonstrueerimine ja selle muutmine kogukonnakeskuseks. Hoone asub kesklinnas, nii et see on sobiv ja loomulik kohtumispaik ühendustele, klubidele, kogukondadele ja üldsusele. Osana sisekorralduse muutmisest luuakse mitmeotstarbeline rajatis, kus kogukonnad kohtuvad, et rakendada sotsiaalset, hariduslikku, kultuurilist ja meelelahutuslikku tegevust, et parandada kogukonna sotsiaalset olukorda. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_052/0002454
0 references