Horšovský Týn Community Centre (Q17822)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q17822 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Horšovský Týn Community Centre |
Project Q17822 in Czech Republic |
Statements
3,505,791.62 Czech koruna
0 references
4,124,460.73 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
2 March 2019
0 references
2 March 2019
0 references
Diecézní charita Plzeň
0 references
32600
0 references
Cílem projektu je vznik Komunitního centra v Horšovském Týně. Projekt řeší rekonstrukci objektu. Komunitní centrum se bude věnovat doučování a volnočasovým aktivitám pro děti ze sociálně vyloučených rodin. Vznikne zde mateřské centrum a zázemí pro tradiční akce s účastí široké veřejnosti. V komunit. centru budou rovněž k dispozici sociální služby. Vznikne zde zázemí pro Intervenční centrum pro pomoc obětem domácího násilí a zázemí pro službu ambulantní sociální rehabilitace. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to establish the Community Centre in Horšovský Týn. The project deals with the reconstruction of the building. The community center will focus on tutoring and leisure activities for children from socially excluded families. There will be a mother center and facilities for traditional events with the participation of the general public. Social services will also be available in the community. There will be facilities for the Intervention Centre to help victims of domestic violence and facilities for the service of outpatient social rehabilitation. a. (English)
22 October 2020
0.9252494785517176
0 references
L’objectif du projet est la création d’un centre communautaire à Horšovský Týn. Le projet résout la reconstruction du bâtiment. Le centre communautaire sera consacré à des activités de tutorat et de loisirs pour les enfants issus de familles socialement exclues. Il y aura un centre parent et une formation pour les événements traditionnels avec la participation du grand public. Des services sociaux seront également disponibles dans le centre communautaire. Il y aura des installations pour le Centre d’intervention pour l’aide aux victimes de violence familiale et des centres de réadaptation sociale ambulatoire. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung des Gemeinschaftszentrums in Horšovský Týn. Das Projekt löst den Wiederaufbau des Gebäudes. Das Gemeindezentrum widmet sich den Betreuungs- und Freizeitaktivitäten für Kinder aus sozial ausgegrenzten Familien. Es wird ein Elternzentrum und Hintergrund für traditionelle Veranstaltungen unter Beteiligung der breiten Öffentlichkeit geben. Soziale Dienstleistungen werden auch im Gemeindezentrum zur Verfügung stehen. Es wird Einrichtungen für das Interventionszentrum für die Hilfe für Opfer häuslicher Gewalt und Einrichtungen für ambulante soziale Rehabilitation geben. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de oprichting van het Gemeenschapscentrum in Horšovský Týn. Het project lost de wederopbouw van het gebouw op. Het gemeenschapscentrum zal worden gewijd aan bijles en vrijetijdsactiviteiten voor kinderen uit sociaal uitgesloten gezinnen. Er zal een oudercentrum zijn en een achtergrond voor traditionele evenementen met deelname van het grote publiek. Sociale diensten zullen ook beschikbaar zijn in het gemeenschapscentrum. Er zullen faciliteiten zijn voor het Interventiecentrum voor hulp aan slachtoffers van huiselijk geweld en voorzieningen voor ambulante sociale revalidatie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la creazione del Centro Comunitario a Horšovský Týn. Il progetto risolve la ricostruzione dell'edificio. Il centro comunitario sarà dedicato alle attività di tutoraggio e svago per bambini provenienti da famiglie socialmente escluse. Ci sarà un centro genitori e un background per eventi tradizionali con la partecipazione del grande pubblico. I servizi sociali saranno disponibili anche nel centro comunitario. Ci saranno strutture per il Centro d'intervento per gli aiuti alle vittime della violenza domestica e strutture per la riabilitazione sociale ambulatoriale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la creación del Centro Comunitario en Horšovský Týn. El proyecto resuelve la reconstrucción del edificio. El centro comunitario se dedicará a actividades de tutoría y esparcimiento para niños de familias socialmente excluidas. Habrá un centro de padres y antecedentes para eventos tradicionales con la participación del público en general. También se dispondrá de servicios sociales en el centro comunitario. Habrá instalaciones para el Centro de Intervención para las Víctimas de la Violencia Doméstica y centros para la rehabilitación social ambulatoria. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at oprette fællesskabscentret i Horšovský Týn. Projektet beskæftiger sig med ombygning af bygningen. Fællesskabscentret vil fokusere på undervisning og fritidsaktiviteter for børn fra socialt udstødte familier. Der vil være et modercenter og faciliteter til traditionelle arrangementer med deltagelse af offentligheden. Sociale tjenester vil også være tilgængelige i lokalsamfundet. Der vil være faciliteter for interventionscentret til at hjælpe ofre for vold i hjemmet og faciliteter til at yde ambulant social rehabilitering. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η ίδρυση του κοινοτικού κέντρου στο Horšovský Týn. Το έργο αφορά την ανακατασκευή του κτιρίου. Το κοινοτικό κέντρο θα επικεντρωθεί σε δραστηριότητες διδασκαλίας και αναψυχής για παιδιά από κοινωνικά αποκλεισμένες οικογένειες. Θα υπάρχει ένα μητρικό κέντρο και εγκαταστάσεις για παραδοσιακές εκδηλώσεις με τη συμμετοχή του ευρέος κοινού. Οι κοινωνικές υπηρεσίες θα είναι επίσης διαθέσιμες στην κοινότητα. Θα υπάρχουν εγκαταστάσεις για το Κέντρο Παρέμβασης για την παροχή βοήθειας στα θύματα ενδοοικογενειακής βίας και εγκαταστάσεις για την παροχή υπηρεσιών κοινωνικής αποκατάστασης σε εξωτερικούς ασθενείς. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je osnivanje Zajedničkog centra u Horšovský Týn. Projekt se bavi rekonstrukcijom zgrade. Društveni centar će se usredotočiti na podučavanje i slobodne aktivnosti za djecu iz socijalno isključenih obitelji. Postojat će matični centar i objekti za tradicionalna događanja uz sudjelovanje šire javnosti. Socijalne službe također će biti dostupne u zajednici. Uspostavit će se objekti za interventni centar za pomoć žrtvama nasilja u obitelji i ustanove za ambulantnu društvenu rehabilitaciju. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a înființa Centrul Comunitar în Horšovský Týn. Proiectul se referă la reconstrucția clădirii. Centrul comunitar se va concentra pe meditații și activități recreative pentru copiii din familii excluse din punct de vedere social. Va exista un centru mamă și facilități pentru evenimente tradiționale cu participarea publicului larg. Serviciile sociale vor fi, de asemenea, disponibile în comunitate. Vor exista facilități pentru Centrul de Intervenție pentru a ajuta victimele violenței domestice și facilități pentru serviciul de reabilitare socială ambulatorie. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je založiť Komunitné centrum v Horšovskom Týne. Projekt sa zaoberá rekonštrukciou budovy. Komunitné centrum sa zameria na doučovanie a voľnočasové aktivity pre deti zo sociálne vylúčených rodín. K dispozícii bude materské centrum a zariadenia pre tradičné podujatia s účasťou širokej verejnosti. Sociálne služby budú k dispozícii aj v komunite. K dispozícii budú zariadenia pre intervenčné centrum na pomoc obetiam domáceho násilia a zariadenia na ambulantnú sociálnu rehabilitáciu. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi ċ-Ċentru Komunitarju f’Horšovský Týn. Il-proġett jittratta r-rikostruzzjoni tal-bini. Iċ-ċentru tal-komunità se jiffoka fuq tutoring u attivitajiet ta ‘divertiment għat-tfal minn familji soċjalment esklużi. Se jkun hemm ċentru omm u faċilitajiet għall-avvenimenti tradizzjonali bil-parteċipazzjoni tal-pubbliku ġenerali. Is-servizzi soċjali se jkunu disponibbli wkoll fil-komunità. Se jkun hemm faċilitajiet għaċ-Ċentru ta’ Intervent biex jgħin lill-vittmi ta’ vjolenza domestika u faċilitajiet għas-servizz ta’ riabilitazzjoni soċjali outpatient. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar o Centro Comunitário em Horšovský Týn. O projeto trata da reconstrução do edifício. O centro comunitário se concentrará em atividades de tutoria e lazer para crianças de famílias socialmente excluídas. Haverá um centro mãe e instalações para eventos tradicionais com a participação do público em geral. Os serviços sociais também estarão disponíveis na comunidade. Haverá instalações para o Centro de Intervenção para ajudar as vítimas de violência doméstica e instalações para o serviço de reabilitação social ambulatorial. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on perustaa yhteisön keskus Horšovský Týniin. Hankkeessa käsitellään rakennuksen jälleenrakentamista. Yhteisökeskus keskittyy sosiaalisesti syrjäytyneiden lasten ohjaamiseen ja vapaa-ajan toimintaan. Siellä on emokeskus ja tilat perinteisiin tapahtumiin, joihin suuri yleisö osallistuu. Sosiaalipalveluja on tarjolla myös yhteisössä. Interventiokeskuksella on tilat perheväkivallan uhrien auttamiseksi ja tilat avohoitojen sosiaalista kuntoutusta varten. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest utworzenie Centrum Wspólnoty w Horšovský Týn. Projekt dotyczy przebudowy budynku. Centrum kultury skupi się na korepetycjach i zajęciach rekreacyjnych dla dzieci z rodzin wykluczonych społecznie. Nie będzie centrum macierzystego i udogodnienia dla tradycyjnych imprez z udziałem ogółu społeczeństwa. Usługi socjalne będą również dostępne w społeczności. Centrum Interwencyjne będzie dysponowało zapleczem pomocy ofiarom przemocy domowej oraz zapleczem do świadczenia ambulatoryjnej rehabilitacji społecznej. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je ustanoviti center Skupnosti v Horšovský Týnu. Projekt se ukvarja z obnovo stavbe. Središče skupnosti se bo osredotočilo na tutorstvo in prostočasne dejavnosti za otroke iz socialno izključenih družin. Na voljo bodo matični center in objekti za tradicionalne prireditve, v katerih bo sodelovala širša javnost. Socialne storitve bodo na voljo tudi v skupnosti. Intervencijski center bo lahko pomagal žrtvam nasilja v družini in nudil storitve ambulantne socialne rehabilitacije. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įsteigti Bendruomenės centrą Horšovský Týn. Projektas skirtas pastato rekonstrukcijai. Bendruomenės centras daugiausia dėmesio skirs vaikų iš socialiai atskirtų šeimų kuravimui ir laisvalaikiui. Bus pagrindinis centras ir patalpos tradiciniams renginiams, kuriuose dalyvaus plačioji visuomenė. Bendruomenėje taip pat bus teikiamos socialinės paslaugos. Intervencijos centrui bus skirtos patalpos, skirtos padėti smurto šeimoje aukoms, ir ambulatorinės socialinės reabilitacijos paslaugos. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot Kopienas centru Horšovský Týn. Projekts attiecas uz ēkas rekonstrukciju. Kopienas centrs koncentrēsies uz apmācību un brīvā laika aktivitātēm bērniem no sociāli atstumtām ģimenēm. Būs mātes centrs un telpas tradicionāliem pasākumiem, kuros piedalīsies plaša sabiedrība. Sociālie pakalpojumi būs pieejami arī sabiedrībā. Intervences centram būs iespējas palīdzēt no vardarbības ģimenē cietušajiem un ambulatorās sociālās rehabilitācijas pakalpojumi. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде център на общността в Horšovský Týn. Проектът се занимава с реконструкцията на сградата. Читалището ще се съсредоточи върху обучението и развлекателните дейности за деца от социално изключени семейства. Ще има майчин център и съоръжения за традиционни събития с участието на широката общественост. Социалните услуги ще бъдат достъпни и в общността. Ще има съоръжения за интервенционния център, които да помагат на жертвите на домашно насилие и съоръжения за извършване на амбулаторна социална рехабилитация. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a Közösségi Központ létrehozása Horšovský Týnben. A projekt az épület rekonstrukciójával foglalkozik. A közösségi központ a társadalmilag kirekesztett családokból származó gyermekeknek szóló korrepetálásra és szabadidős tevékenységekre összpontosít. Lesz egy anyaközpont és létesítmények a hagyományos rendezvényeken a nagyközönség részvételével. Szociális szolgáltatások is elérhetők lesznek a közösségben. A beavatkozási központ a családon belüli erőszak áldozatainak megsegítésére szolgáló létesítményeket, valamint a járóbetegek társadalmi rehabilitációját szolgáló létesítményeket biztosít. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an tIonad Pobail a bhunú in Horšovský Týn. Déileálann an tionscadal le hatógáil an fhoirgnimh. Beidh an t-ionad pobail ag díriú ar ghníomhaíochtaí teagaisc agus fóillíochta do leanaí ó theaghlaigh eisiata go sóisialta. Beidh ionad mháthair agus áiseanna le haghaidh imeachtaí traidisiúnta le rannpháirtíocht an phobail i gcoitinne. Beidh seirbhísí sóisialta ar fáil sa phobal freisin. Beidh áiseanna ann don Ionad Idirghabhála chun cabhrú le híospartaigh foréigin teaghlaigh agus saoráidí chun freastal ar athshlánú sóisialta othar seachtrach. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att inrätta ett gemenskapscentrum i Horšovský Týn. Projektet handlar om återuppbyggnaden av byggnaden. Centrum kommer att fokusera på handledning och fritidsaktiviteter för barn från socialt utestängda familjer. Det kommer att finnas ett modercenter och faciliteter för traditionella evenemang med deltagande av allmänheten. Sociala tjänster kommer också att finnas tillgängliga i samhället. Det kommer att finnas anläggningar för Intervention Centre för att hjälpa offer för våld i hemmet och anläggningar för social rehabilitering i öppenvård. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua ühenduse keskus Horšovský Týnis. Projekt tegeleb hoone rekonstrueerimisega. Kogukonna keskus keskendub juhendamine ja vaba aja tegevused lastele sotsiaalselt tõrjutud peredele. Seal on emakeskus ja rajatised traditsiooniliste ürituste jaoks, milles osaleb üldsus. Sotsiaalteenused on kättesaadavad ka kogukonnas. Olemas on sekkumiskeskus koduvägivalla ohvrite abistamiseks ja vahendid ambulatoorse sotsiaalse rehabilitatsiooni toetamiseks. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_052/0002405
0 references