Open Door – Community Centre at the CEC Church in Hranice (Q17810)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q17810 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Open Door – Community Centre at the CEC Church in Hranice |
Project Q17810 in Czech Republic |
Statements
4,246,625.84 Czech koruna
0 references
4,996,030.41 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
7 June 2021
0 references
20 December 2021
0 references
Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Hranicích
0 references
75301
0 references
Cílem projektu je vybudovat nové komunitní centrum Otevřené dveře při Farním sboru Českobratrské církve evangelické v Hranicích, ve kterém se budou setkávat členové komunity za účelem realizace sociálních, vzdělávacích, kulturních a rekreačních aktivit s cílem zlepšit sociální situaci těchto jednotlivců a komunity jako celku. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build a new community centre Open Doors at the Evangelical Church of the Czech Brethren Church in Hranice, where members of the community will meet in order to implement social, educational, cultural and recreational activities in order to improve the social situation of these individuals and communities as a whole. (English)
22 October 2020
0.5016348300208141
0 references
L’objectif du projet est de construire un nouveau centre communautaire Open Doors à la Congrégation paroissiale de l’Église évangélique des Frères tchèques à Hranice, où les membres de la communauté se réuniront pour mettre en œuvre des activités sociales, éducatives, culturelles et récréatives afin d’améliorer la situation sociale de ces individus et communautés dans leur ensemble. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Aufbau eines neuen Gemeindezentrums Open Doors in der Pfarrgemeinde der Evangelischen Kirche der tschechischen Brüder in Hranice, in dem sich Mitglieder der Gemeinschaft treffen, um soziale, pädagogische, kulturelle und Freizeitaktivitäten durchzuführen, um die soziale Situation dieser Individuen und Gemeinschaften insgesamt zu verbessern. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het bouwen van een nieuw gemeenschapscentrum Open Doors in de Parijse Congregatie van de Evangelische Kerk van de Tsjechische Brethren in Hranice, waar leden van de gemeenschap bijeenkomen om sociale, educatieve, culturele en recreatieve activiteiten uit te voeren om de sociale situatie van deze individuen en gemeenschappen als geheel te verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire un nuovo centro comunitario Porte Aperte presso la Congregazione Parrocchiale della Chiesa Evangelica dei Fratelli Cechi a Hranice, dove i membri della comunità si incontreranno per realizzare attività sociali, educative, culturali e ricreative al fine di migliorare la situazione sociale di questi individui e comunità nel loro complesso. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir un nuevo centro comunitario Puertas Abiertas en la Congregación Parroquial de la Iglesia Evangélica de los Hermanos Checos en Hranice, donde los miembros de la comunidad se reunirán para llevar a cabo actividades sociales, educativas, culturales y recreativas con el fin de mejorar la situación social de estas personas y comunidades en su conjunto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada uus kogukonnakeskus Avatud Uksed Tšehhi Vennaskonna Kiriku Evangeelsesse Kirikusse, kus kohtuvad kogukonna liikmed, et viia ellu sotsiaalseid, hariduslikke, kultuurilisi ja meelelahutuslikke tegevusi, et parandada nende isikute ja kogukondade sotsiaalset olukorda tervikuna. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pastatyti naują bendruomenės centrą „Atviros durys“ prie Čekijos brolių bažnyčios evangelikų bažnyčios Hranice, kur susitinka bendruomenės nariai, siekdami įgyvendinti socialinę, edukacinę, kultūrinę ir rekreacinę veiklą, siekiant pagerinti visų šių asmenų ir bendruomenių socialinę padėtį. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgraditi novi društveni centar Otvorena vrata u evanđeoskoj crkvi Češke braće u Hranicama, gdje će se članovi zajednice susresti s ciljem provedbe društvenih, obrazovnih, kulturnih i rekreacijskih aktivnosti kako bi se poboljšala društvena situacija tih pojedinaca i zajednica u cjelini. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου κοινοτικού κέντρου Ανοιχτών Πόρτων στην Ευαγγελική Εκκλησία της Εκκλησίας των Αδελφών της Τσεχίας στο Hranice, όπου τα μέλη της κοινότητας θα συναντηθούν για να υλοποιήσουν κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες με σκοπό τη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης αυτών των ατόμων και κοινοτήτων στο σύνολό τους. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať nové komunitné centrum Open Doors v Evanjelickom kostole Českého bratského kostola v Hraniciach, kde sa členovia komunity stretnú za účelom realizácie spoločenských, vzdelávacích, kultúrnych a rekreačných aktivít s cieľom zlepšiť sociálnu situáciu týchto jednotlivcov a komunít ako celku. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa Hranicen tšekkiläisen veljeskirkon evankelis-kirkkoon uusi yhteisökeskus Open Doors, jossa yhteisön jäsenet tapaavat toteuttaakseen sosiaalista, koulutus-, kulttuuri- ja virkistystoimintaa näiden yksilöiden ja yhteisöjen sosiaalisen tilanteen parantamiseksi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Celem projektu jest wybudowanie nowego centrum kultury Otwarte Drzwi w Kościele Ewangelickim Czeskiego Kościoła Braci w Hranicach, gdzie członkowie społeczności spotkają się w celu realizacji działań społecznych, edukacyjnych, kulturalnych i rekreacyjnych w celu poprawy sytuacji społecznej tych jednostek i społeczności jako całości. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy új közösségi központot hozzon létre a Hranicei Cseh Testvéri Egyház evangélikus templomában, ahol a közösség tagjai találkoznak, hogy társadalmi, oktatási, kulturális és szabadidős tevékenységeket hajtsanak végre ezen egyének és közösségek társadalmi helyzetének javítása érdekében. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot jaunu kopienas centru Atvērtās durvis Čehijas Brāļu baznīcas evaņģēliskajā baznīcā Hranice, kur kopienas locekļi tiksies, lai īstenotu sociālās, izglītības, kultūras un atpūtas aktivitātes, lai uzlabotu šo indivīdu un kopienu sociālo situāciju kopumā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail Doirse Oscailte ionad pobail nua a thógáil ag Eaglais Shoiscéalach Eaglais Bhreithe na Seice in Hranice, áit a mbuailfidh baill an phobail le chéile chun gníomhaíochtaí sóisialta, oideachais, cultúrtha agus áineasa a chur i bhfeidhm chun feabhas a chur ar staid shóisialta na ndaoine agus na bpobal sin ina n-iomláine. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi nov skupnostni center odprtih vrat v evangeličanski cerkvi češke bratske cerkve v Hranicah, kjer se bodo člani skupnosti srečali z namenom izvajanja družbenih, izobraževalnih, kulturnih in rekreativnih dejavnosti, da bi izboljšali družbeni položaj teh posameznikov in skupnosti kot celote. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради нов читалище „Отворени врати“ в Евангелската църква на чешката Братска църква в Хранице, където членове на общността ще се срещнат, за да осъществят социални, образователни, културни и развлекателни дейности с цел подобряване на социалното положение на тези личности и общности като цяло. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinbena ċentru komunitarju ġdid Open Doors fil-Knisja Evanġelika tal-Knisja Ċeka Brethren f’Hranice, fejn il-membri tal-komunità jiltaqgħu sabiex jimplimentaw attivitajiet soċjali, edukattivi, kulturali u rikreattivi sabiex itejbu s-sitwazzjoni soċjali ta’ dawn l-individwi u l-komunitajiet kollha kemm huma. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir um novo centro comunitário Portas Abertas na Igreja Evangélica da Igreja dos Irmãos Checos em Hranice, onde os membros da comunidade se reunirão para implementar atividades sociais, educacionais, culturais e recreativas, a fim de melhorar a situação social desses indivíduos e comunidades como um todo. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge et nyt lokalcenter Åbne Døre ved den evangeliske kirke i den tjekkiske Brethren Kirke i Hranice, hvor medlemmer af samfundet mødes for at gennemføre sociale, uddannelsesmæssige, kulturelle og rekreative aktiviteter for at forbedre den sociale situation for disse individer og samfund som helhed. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi un nou centru comunitar Open Doors la Biserica Evanghelică a Bisericii Fraților Cehi din Hranice, unde membrii comunității se vor întâlni pentru a implementa activități sociale, educaționale, culturale și recreative în vederea îmbunătățirii situației sociale a acestor indivizi și comunități în ansamblu. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga ett nytt community center Open Doors vid Evangelical Church of the Czech Brethren Church i Hranice, där medlemmar av samhället kommer att träffas för att genomföra sociala, pedagogiska, kulturella och fritidsaktiviteter för att förbättra den sociala situationen för dessa individer och samhällen som helhet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_052/0002213
0 references