Reconstruction of the building Komenského No. 202, Krupka – building a community centre (Q17807)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q17807 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the building Komenského No. 202, Krupka – building a community centre |
Project Q17807 in Czech Republic |
Statements
17,000,000.0 Czech koruna
0 references
20,000,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Město Krupka
0 references
41742
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce objektu občanské vybavenosti a jeho transformace na komunitní centrum. Budova je situována v centru města, je tak vhodným a přirozeným místem pro setkávání spolků, klubů, komunit i celé široké veřejnosti. V rámci změny vnitřních dispozic budou vytvořeny prostory pro poskytování jedné sociální služby (sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi) a služeb Klubu pro děti a mládež. Současně bude vybudováno zázemí pro vzdělávací, volnočasové i rekreační aktivity a. (Czech)
0 references
The object of the project is the reconstruction of the civic amenities and its transformation into a community centre. The building is situated in the center of the city, so it is a suitable and natural meeting place for associations, clubs, communities and the general public. As part of the change of internal dispositions, premises will be created for providing one social service (socially activation services for families with children) and services of the Club for Children and Youth. At the same time, facilities for educational, leisure and recreational activities will be built. (English)
22 October 2020
0.7511148332062493
0 references
L’objet du projet est la reconstruction du bâtiment d’équipements civiques et sa transformation en centre communautaire. Le bâtiment est situé dans le centre-ville, c’est donc un lieu approprié et naturel pour rassembler les associations, les clubs, les communautés et le grand public. Dans le cadre de la modification des aménagements internes, des espaces seront créés pour la fourniture d’un service social (services d’activation sociale pour les familles avec enfants) et de services du Club pour l’enfance et la jeunesse. Dans le même temps, des installations pour les activités éducatives, récréatives et récréatives seront construites. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau des Gebäudes für bürgerschaftliche Einrichtungen und seine Umwandlung in ein Gemeindezentrum. Das Gebäude befindet sich im Stadtzentrum, daher ist es ein geeigneter und natürlicher Ort, um Vereine, Vereine, Gemeinden und die breite Öffentlichkeit zu sammeln. Im Zuge der Änderung der internen Layouts werden Räume für die Erbringung eines sozialen Dienstes (soziale Aktivierungsdienste für Familien mit Kindern) und Dienstleistungen des Clubs für Kinder und Jugend geschaffen. Gleichzeitig werden Einrichtungen für Bildungs-, Freizeit- und Freizeitaktivitäten errichtet. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het gebouw voor maatschappelijke voorzieningen en de omvorming ervan tot een gemeenschapscentrum. Het gebouw is gelegen in het centrum van de stad, dus het is een geschikte en natuurlijke plek voor het verzamelen van verenigingen, clubs, gemeenschappen en het grote publiek. In het kader van de wijziging van de interne lay-outs zullen ruimten worden gecreëerd voor het verlenen van één sociale dienst (sociale activeringsdiensten voor gezinnen met kinderen) en diensten van de Club voor kinderen en jongeren. Tegelijkertijd zullen er voorzieningen voor educatieve, recreatieve en recreatieve activiteiten worden gebouwd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione dell'edificio dei servizi civici e la sua trasformazione in un centro comunitario. L'edificio è situato nel centro della città, quindi è un luogo adatto e naturale per riunire associazioni, club, comunità e il grande pubblico. Nell'ambito del cambiamento dei layout interni, verranno creati spazi per la fornitura di un servizio sociale (servizi di attivazione sociale per famiglie con bambini) e dei servizi del Club per i bambini e i giovani. Allo stesso tempo, saranno costruite strutture per attività educative, ricreative e ricreative. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción del edificio de servicios cívicos y su transformación en un centro comunitario. El edificio está situado en el centro de la ciudad, por lo que es un lugar adecuado y natural para la reunión de asociaciones, clubes, comunidades y el público en general. Como parte del cambio de disposición interna, se crearán espacios para la prestación de un servicio social (servicios de activación social para familias con niños) y servicios del Club de Niños y Jóvenes. Al mismo tiempo, se construirán instalaciones para actividades educativas, recreativas y recreativas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er genopbygning af de civile faciliteter og dets omdannelse til et samfundscenter. Bygningen er beliggende i centrum af byen, så det er et egnet og naturligt mødested for foreninger, klubber, samfund og den brede offentlighed. Som led i ændringen af de interne dispositioner vil der blive oprettet lokaler til at yde en social service (socialt aktiveringstjenester for familier med børn) og tjenester fra klubben for børn og unge. Samtidig vil der blive bygget faciliteter til uddannelses-, fritids- og fritidsaktiviteter. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή των αστικών εγκαταστάσεων και η μετατροπή του σε κοινοτικό κέντρο. Το κτίριο βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, έτσι είναι ένας κατάλληλος και φυσικός τόπος συνάντησης για συλλόγους, συλλόγους, κοινότητες και το ευρύ κοινό. Στο πλαίσιο της αλλαγής των εσωτερικών διαθέσεων, θα δημιουργηθούν χώροι για την παροχή μίας κοινωνικής υπηρεσίας (υπηρεσίες κοινωνικής ενεργοποίησης για οικογένειες με παιδιά) και υπηρεσιών της Λέσχης Παιδιών και Νέων. Παράλληλα, θα δημιουργηθούν εγκαταστάσεις για εκπαιδευτικές, ψυχαγωγικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je rekonstrukcija građanskih sadržaja i njegova preobrazba u društveni centar. Zgrada je smještena u samom središtu grada, tako da je prikladno i prirodno okupljalište za udruge, klubove, zajednice i širu javnost. U okviru promjene internih rasporeda bit će stvoreni prostori za pružanje jedne socijalne usluge (socijalno aktivacijske usluge za obitelji s djecom) i usluge kluba za djecu i mlade. Istovremeno će se izgraditi sadržaji za edukativne, rekreativne i rekreativne aktivnosti. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția facilităților civice și transformarea acesteia într-un centru comunitar. Clădirea este situată în centrul orașului, deci este un loc de întâlnire adecvat și natural pentru asociații, cluburi, comunități și publicul larg. Ca parte a schimbării dispozițiilor interne, vor fi create spații pentru furnizarea unui serviciu social (servicii de activare socială pentru familiile cu copii) și servicii ale Clubului pentru copii și tineret. În același timp, se vor construi facilități pentru activități educaționale, recreative și recreative. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia občianskej vybavenosti a jej transformácia na komunitné centrum. Budova sa nachádza v centre mesta, takže je vhodným a prirodzeným miestom stretnutia pre združenia, kluby, komunity a širokú verejnosť. V rámci zmeny interných dispozícií sa vytvoria priestory na poskytovanie jednej sociálnej služby (sociálne aktivačné služby pre rodiny s deťmi) a služieb Klubu pre deti a mládež. Zároveň budú vybudované zariadenia pre vzdelávacie, rekreačné a rekreačné aktivity. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-kumditajiet ċiviċi u t-trasformazzjoni tiegħu f’ċentru tal-komunità. Il-bini jinsab fiċ-ċentru tal-belt, u għalhekk huwa post adattat u naturali fejn jiltaqgħu l-assoċjazzjonijiet, il-klabbs, il-komunitajiet u l-pubbliku ġenerali. Bħala parti mill-bidla tad-dispożizzjonijiet interni, se jinħoloq bini għall-forniment ta’ servizz soċjali wieħed (servizzi ta’ attivazzjoni soċjali għall-familji bit-tfal) u servizzi tal-Klabb għat-Tfal u ż-Żgħażagħ. Fl-istess ħin, se jinbnew faċilitajiet għal attivitajiet edukattivi, ta’ divertiment u ta’ rikreazzjoni. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a reconstrução das infraestruturas cívicas e a sua transformação num centro comunitário. O edifício está situado no centro da cidade, por isso é um local de encontro adequado e natural para associações, clubes, comunidades e o público em geral. Como parte da mudança de disposições internas, serão criadas instalações para a prestação de um serviço social (serviços de ativação social para famílias com crianças) e serviços do Clube de Crianças e Juventude. Ao mesmo tempo, serão construídas instalações para atividades educativas, de lazer e recreativas. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kunnostaa kansalaispalveluja ja muuttaa ne yhteisökeskukseksi. Rakennus sijaitsee kaupungin keskustassa, joten se on sopiva ja luonnollinen kohtaamispaikka yhdistyksille, klubeille, yhteisöille ja suurelle yleisölle. Osana sisäisten tilojen muutosta luodaan tilat yhden sosiaalipalvelun (sosiaalisesti aktivointipalvelut lapsiperheille) ja lasten ja nuorten klubin palvelujen tarjoamiseksi. Samalla rakennetaan koulutus-, vapaa-ajan- ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksia. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest przebudowa udogodnień obywatelskich i jego przekształcenie w centrum kultury. Budynek znajduje się w centrum miasta, więc jest odpowiednim i naturalnym miejscem spotkań dla stowarzyszeń, klubów, społeczności i ogółu społeczeństwa. W ramach zmiany usposobienia wewnętrznego powstaną lokale służące do świadczenia jednej usługi społecznej (usługi aktywizacji społecznej dla rodzin z dziećmi) oraz usług Klubu Dzieci i Młodzieży. Jednocześnie powstaną obiekty do zajęć edukacyjnych, rekreacyjnych i rekreacyjnych. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je obnova državljanske udobja in njena preobrazba v skupnostno središče. Stavba se nahaja v središču mesta, zato je primerno in naravno zbirališče za združenja, klube, skupnosti in širšo javnost. V okviru spremembe notranjih določb bodo ustvarjeni prostori za zagotavljanje ene socialne storitve (socialno aktivacijske storitve za družine z otroki) in storitev kluba za otroke in mladino. Hkrati bodo zgrajene zmogljivosti za izobraževalne, prostočasne in rekreacijske dejavnosti. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas – pilietinių patogumų rekonstrukcija ir jų transformavimas į bendruomeninį centrą. Pastatas įsikūręs miesto centre, todėl tai tinkama ir natūrali susitikimų vieta asociacijoms, klubams, bendruomenėms ir plačiajai visuomenei. Keičiant vidines nuostatas, bus sukurtos patalpos, kuriose bus teikiamos vienos socialinės paslaugos (socialiai aktyvinimo paslaugos šeimoms su vaikais) ir Vaikų ir jaunimo klubo paslaugos. Tuo pat metu bus pastatyta švietimo, laisvalaikio ir poilsio infrastruktūra. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir sabiedrisko ērtību rekonstrukcija un tās pārveidošana par kopienas centru. Ēka atrodas pilsētas centrā, tāpēc tā ir piemērota un dabiska tikšanās vieta asociācijām, klubiem, kopienām un plašai sabiedrībai. Iekšējo izvietojumu maiņas ietvaros tiks izveidotas telpas viena sociālā dienesta (sociālās aktivizācijas pakalpojumi ģimenēm ar bērniem) un Bērnu un jaunatnes kluba pakalpojumu sniegšanai. Tajā pašā laikā tiks izbūvētas izglītības, atpūtas un atpūtas iespējas. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е реконструкцията на гражданските удобства и превръщането им в читалище. Сградата се намира в центъра на града, така че е подходящо и естествено място за срещи за сдружения, клубове, общности и широката общественост. Като част от промяната на вътрешните разпореждания ще бъдат създадени помещения за предоставяне на една социална услуга (социално активизиране на семейства с деца) и услуги на Клуба за деца и младежи. В същото време ще бъдат изградени съоръжения за образователни, развлекателни и развлекателни дейности. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a polgári kényelmek rekonstrukciója és közösségi központtá alakítása. Az épület a város központjában található, így alkalmas és természetes találkozóhely az egyesületek, klubok, közösségek és a nagyközönség számára. A belső rendelkezések megváltoztatásának részeként egy szociális szolgáltatás (szociálisan aktiválási szolgáltatások a gyermekes családok számára) és a Gyermek- és Ifjúsági Klub szolgáltatásainak biztosítására kerül majd sor. Ezzel egyidejűleg oktatási, szabadidős és szabadidős tevékenységeket is lehetővé tevő létesítmények épülnek. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná na taitneamhachtaí sibhialta a atógáil agus a chlaochlú ina ionad pobail. Tá an foirgneamh suite i lár na cathrach, mar sin tá sé ina áit chruinnithe oiriúnach agus nádúrtha do chumainn, clubanna, pobail agus an pobal i gcoitinne. Mar chuid den athrú ar dhiúscairtí inmheánacha, cruthófar áitreabh chun seirbhís shóisialta amháin (seirbhísí gníomhachtaithe sóisialta do theaghlaigh a bhfuil leanaí acu) agus seirbhísí an Chlub do Leanaí agus don Óige a sholáthar. Ag an am céanna, tógfar áiseanna le haghaidh gníomhaíochtaí oideachais, fóillíochta agus áineasa. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att rekonstruera de medborgerliga faciliteterna och dess omvandling till ett gemensamt centrum. Byggnaden ligger i centrum av staden, så det är en lämplig och naturlig mötesplats för föreningar, klubbar, samhällen och allmänheten. Som en del av förändringen av interna bestämmelser kommer lokaler att skapas för att tillhandahålla en social tjänst (social aktiveringstjänster för barnfamiljer) och tjänster för barn- och ungdomsklubben. Samtidigt kommer anläggningar för utbildnings-, fritids- och fritidsaktiviteter att byggas. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada üles ühiskondlikud hüved ja muuta see kogukonnakeskuseks. Hoone asub kesklinnas, nii et see on sobiv ja loomulik kohtumispaik ühendustele, klubidele, kogukondadele ja üldsusele. Sisekorralduse muutmise raames luuakse ruumid ühe sotsiaalteenuse (lastega perede sotsiaalse aktiveerimise teenused) ning laste ja noorte klubi teenuste osutamiseks. Samal ajal ehitatakse haridus-, vabaaja- ja vaba aja veetmise võimalusi. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_052/0002157
0 references