QUALIFIED FOR MEAT PROCESSING (BUTCHER) _1 2019 (Q1760292)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1760292 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | QUALIFIED FOR MEAT PROCESSING (BUTCHER) _1 2019 |
Project Q1760292 in Italy |
Statements
4,200.0 Euro
0 references
8,400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 January 2019
0 references
4 February 2022
0 references
AGENZIA REGIONALE PER LE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO - ARPAL UMBRIA
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
43°6'43.06"N, 12°23'20.44"E
0 references
L¿ADDETTO QUALIFICATO ALLA LAVORAZIONE DELLE CARNI Ê COLUI CHE LAVORA LE CARNI BOVINE, SUINE, BIANCHE, ESEGUE TAGLI CARNEI E REALIZZA PRODOTTI A BASE DI CARNE UTILIZZANDO STRUMENTI ED ATTREZZATURE SPECIFICHE. IN PARTICOLARE PUò OCCUPARSI DI ESEGUIRE LA PREPARAZIONE DELLA CARNE IN TAGLI PER LA VENDITA O PRODURRE SALUMI INSACCATI O INTERI, NEL RISPETTO DELLE NORME ALIMENTARI E DI IGIENE. IN ALCUNI CASI SI OCCUPA ANCHE DELLA VENDITA AL BANCO DEI PRODOTTI CARNEI. (Italian)
0 references
WHERE THE SKILLED EMPLOYEE DEVELOPS MEAT, PORK, PORK, WHITE, BEEF CUTS AND PRODUCES MEAT PRODUCTS USING SPECIFIC TOOLS AND EQUIPMENT. IN PARTICULAR, YOU MAY NEED TO CARRY OUT THE PREPARATION OF THE MEAT IN CUTS FOR SALE OR PRODUCTION OF SAUSAGES AND WHOLE MEAT, IN COMPLIANCE WITH FOOD AND HYGIENE RULES. IN SOME CASES IT ALSO DEALS WITH THE SALE OF THE CARIN PRODUCTS TO THE DESK. (English)
0.0128553147661963
0 references
LA PERSONNE QUI TRAITE LE BOEUF, LE PORC, LA VIANDE BLANCHE, EFFECTUE DES COUPES DE VIANDE ET PRODUIT DES PRODUITS DE VIANDE À L’AIDE D’OUTILS ET D’ÉQUIPEMENTS SPÉCIFIQUES. EN PARTICULIER, PUÒ EST RESPONSABLE DE LA PRÉPARATION DE LA VIANDE EN DÉCOUPES DESTINÉES À LA VENTE OU DE LA PRODUCTION DE SAUCISSES OU DE VIANDES ENTIÈRES, DANS LE RESPECT DES NORMES ALIMENTAIRES ET D’HYGIÈNE. DANS CERTAINS CAS, IL TRAITE ÉGALEMENT DE LA VENTE DE PRODUITS DE VIANDE AU COMPTOIR. (French)
10 December 2021
0 references
DIE PERSON, DIE RINDFLEISCH, SCHWEINEFLEISCH, WEISSES FLEISCH VERARBEITET, FLEISCHTEILE DURCHFÜHRT UND FLEISCHERZEUGNISSE MIT SPEZIELLEN WERKZEUGEN UND GERÄTEN HERSTELLT. INSBESONDERE IST PUò DAFÜR VERANTWORTLICH, DIE FLEISCHZUBEREITUNG IN TEILSTÜCKEN ZUM VERKAUF ODER ZUR HERSTELLUNG VON WURST ODER GANZEM FLEISCH UNTER EINHALTUNG DER LEBENSMITTEL- UND HYGIENESTANDARDS DURCHZUFÜHREN. IN EINIGEN FÄLLEN GEHT ES AUCH UM DEN VERKAUF VON FLEISCHERZEUGNISSEN AN DER THEKE. (German)
20 December 2021
0 references
DE PERSOON DIE RUNDVLEES, VARKENSVLEES, WIT VLEES VERWERKT, VLEES SNIJDT EN VLEESPRODUCTEN PRODUCEERT MET BEHULP VAN SPECIFIEKE INSTRUMENTEN EN APPARATUUR. IN HET BIJZONDER IS PUò VERANTWOORDELIJK VOOR DE BEREIDING VAN VLEES IN STUKKEN VOOR DE VERKOOP OF VOOR DE PRODUCTIE VAN WORST OF HELE VLEES, MET INACHTNEMING VAN DE VOEDSEL- EN HYGIËNENORMEN. IN SOMMIGE GEVALLEN GAAT HET OOK OVER DE VERKOOP VAN VLEESPRODUCTEN AAN DE BALIE. (Dutch)
22 December 2021
0 references
LA PERSONA QUE PROCESA LA CARNE DE VACUNO, CERDO, CARNE BLANCA, REALIZA CORTES DE CARNE Y PRODUCE PRODUCTOS CÁRNICOS UTILIZANDO HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESPECÍFICOS. EN PARTICULAR, PUò SE ENCARGA DE LA ELABORACIÓN DE LA CARNE EN CORTES PARA LA VENTA O PRODUCCIÓN DE EMBUTIDOS O CARNES ENTERAS, DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS ALIMENTARIAS E HIGIÉNICAS. EN ALGUNOS CASOS TAMBIÉN SE OCUPA DE LA VENTA DE PRODUCTOS CÁRNICOS EN EL MOSTRADOR. (Spanish)
23 January 2022
0 references
HVOR DEN FAGLÆRTE MEDARBEJDER UDVIKLER KØD, SVINEKØD, SVINEKØD, HVIDT KØD, OKSEKØD OG PRODUCERER KØDPRODUKTER VED HJÆLP AF SPECIFIKKE VÆRKTØJER OG UDSTYR. DET KAN ISÆR VÆRE NØDVENDIGT AT TILBEREDE KØDET I UDSKÆRINGER MED HENBLIK PÅ SALG ELLER FREMSTILLING AF PØLSER OG HELE KØD I OVERENSSTEMMELSE MED FØDEVARE- OG HYGIEJNEBESTEMMELSERNE. I NOGLE TILFÆLDE HANDLER DET OGSÅ OM SALG AF CARIN-PRODUKTERNE TIL SKRIVEBORDET. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΌΠΟΥ Ο ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΥΠΆΛΛΗΛΟΣ ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΚΡΈΑΣ, ΧΟΙΡΙΝΌ ΚΡΈΑΣ, ΧΟΙΡΙΝΌ ΚΡΈΑΣ, ΛΕΥΚΌ, ΤΕΜΆΧΙΑ ΒΟΕΊΟΥ ΚΡΈΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΆΓΕΙ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΡΈΑΤΟΣ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΙΔΙΚΏΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΊ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΚΡΈΑΤΟΣ ΣΕ ΤΕΜΆΧΙΑ ΓΙΑ ΠΏΛΗΣΗ Ή ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΛΟΥΚΆΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΚΡΈΑΤΟΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΌΝΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΓΙΕΙΝΉ. ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ CARIN ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ. (Greek)
3 July 2022
0 references
GDJE KVALIFICIRANI ZAPOSLENIK RAZVIJA MESO, SVINJETINU, SVINJETINU, BIJELO MESO, KOMADE GOVEDINE I PROIZVODI MESNE PROIZVODE KORISTEĆI SE POSEBNIM ALATIMA I OPREMOM. KONKRETNO, MOŽDA ĆETE MORATI PRIPREMITI MESO U KOMADIMA ZA PRODAJU ILI PROIZVODNJU KOBASICA I CIJELOG MESA, U SKLADU S PRAVILIMA O HRANI I HIGIJENI. U NEKIM SE SLUČAJEVIMA BAVI I PRODAJOM PROIZVODA CARIN NA STOLU. (Croatian)
3 July 2022
0 references
ÎN CAZUL ÎN CARE ANGAJATUL CALIFICAT DEZVOLTĂ CARNE, CARNE DE PORC, CARNE DE PORC, BUCĂȚI ALBE, CARNE DE VITĂ ȘI DE VITĂ ȘI PRODUCE PRODUSE DIN CARNE FOLOSIND UNELTE ȘI ECHIPAMENTE SPECIFICE. ÎN SPECIAL, ESTE POSIBIL SĂ FIE NECESAR SĂ EFECTUAȚI PREPARAREA CĂRNII ÎN BUCĂȚI DESTINATE VÂNZĂRII SAU PRODUCȚIEI DE CÂRNAȚI ȘI DE CARNE ÎNTREAGĂ, ÎN CONFORMITATE CU NORMELE ALIMENTARE ȘI DE IGIENĂ. ÎN UNELE CAZURI, ACEASTA SE REFERĂ, DE ASEMENEA, LA VÂNZAREA PRODUSELOR CARIN LA BIROU. (Romanian)
3 July 2022
0 references
KVALIFIKOVANÍ ZAMESTNANCI VYVÍJAJÚ MÄSO, BRAVČOVÉ, BRAVČOVÉ, BIELE, HOVÄDZIE KUSY A VYRÁBAJÚ MÄSOVÉ VÝROBKY POMOCOU ŠPECIFICKÝCH NÁSTROJOV A ZARIADENÍ. JE MOŽNÉ, ŽE BUDETE MUSIEŤ VYKONAŤ PRÍPRAVU MÄSA V KUSOCH URČENÝCH NA PREDAJ ALEBO VÝROBU PÁRKOV A KLOBÁS A CELÉHO MÄSA V SÚLADE S POTRAVINOVÝMI A HYGIENICKÝMI PREDPISMI. V NIEKTORÝCH PRÍPADOCH SA ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV CARIN NA STÔL. (Slovak)
3 July 2022
0 references
FEJN L-IMPJEGAT TAS-SENGĦA JIŻVILUPPA LAĦAM, LAĦAM TAL-MAJJAL, MAJJAL, QATGĦAT BOJOD U TAĊ-ĊANGA U JIPPRODUĊI PRODOTTI TAL-LAĦAM BL-UŻU TA’ GĦODOD U TAGĦMIR SPEĊIFIĊI. B’MOD PARTIKOLARI, JISTA’ JKOLLOK BŻONN TWETTAQ IL-PREPARAZZJONI TAL-LAĦAM F’QATGĦAT GĦALL-BEJGĦ JEW IL-PRODUZZJONI TA’ ZALZETT U LAĦAM SĦIĦ, F’KONFORMITÀ MAR-REGOLI DWAR L-IKEL U L-IĠJENE. F’XI KAŻIJIET HIJA TITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI CARIN LILL-ISKRIVANIJA. (Maltese)
3 July 2022
0 references
SE O EMPREGADO HABILITADO DESENVOLVER CARNE, CARNE DE PORCO, CARNE DE PORCO, BRANCO, CORTAS DE CARNE E PRODUZ PRODUTOS À BASE DE CARNE QUE UTILIZAM FERRAMENTAS E EQUIPAMENTOS ESPECÍFICOS. Nomeadamente, pode ser necessário proceder à preparação da carne em pedaços destinados à venda ou à produção de enchidos e de carne inteira, em conformidade com as regras alimentares e de higiene. Nalguns casos, trata também da venda dos produtos da CARINA ao mercado. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
SIELLÄ, MISSÄ AMMATTITAITOINEN TYÖNTEKIJÄ KEHITTÄÄ LIHAA, SIANLIHAA, SIANLIHAA, VALKOISIA PALOJA, NAUDANLIHAN PALOJA JA TUOTTAA LIHATUOTTEITA ERITYISTYÖKALUILLA JA -VÄLINEILLÄ. ERITYISESTI VOI OLLA TARPEEN SUORITTAA LIHAN VALMISTUS PALOINA MYYTÄVÄKSI TAI MAKKAROIDEN JA KOKONAISEN LIHAN VALMISTAMISEKSI ELINTARVIKE- JA HYGIENIASÄÄNTÖJEN MUKAISESTI. JOISSAKIN TAPAUKSISSA SE KÄSITTELEE MYÖS CARIN-TUOTTEIDEN MYYNTIÄ PÖYDÄLLE. (Finnish)
3 July 2022
0 references
TAM, GDZIE WYKWALIFIKOWANY PRACOWNIK ROZWIJA MIĘSO, WIEPRZOWINĘ, WIEPRZOWINĘ, BIAŁĄ, WOŁOWINĘ I PRODUKUJE PRODUKTY MIĘSNE PRZY UŻYCIU SPECJALNYCH NARZĘDZI I SPRZĘTU. W SZCZEGÓLNOŚCI MOŻE BYĆ KONIECZNE PRZYGOTOWANIE MIĘSA W KAWAŁKACH NA SPRZEDAŻ LUB PRODUKCJĘ KIEŁBAS I CAŁEGO MIĘSA, ZGODNIE Z ZASADAMI ŻYWNOŚCI I HIGIENY. W NIEKTÓRYCH PRZYPADKACH ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW CARIN DO BIURKA. (Polish)
3 July 2022
0 references
KADAR USPOSOBLJENI DELAVEC RAZVIJA MESO, SVINJINO, SVINJINO, BELO MESO IN KOS GOVEJEGA MESA TER PROIZVAJA MESNE IZDELKE S POSEBNIM ORODJEM IN OPREMO. ZLASTI BOSTE MORDA MORALI PRIPRAVITI MESO V KOSIH ZA PRODAJO ALI PROIZVODNJO KLOBAS IN CELEGA MESA, V SKLADU S PRAVILI O HRANI IN HIGIENI. V NEKATERIH PRIMERIH SE UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV CARIN NA MIZO. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
POKUD KVALIFIKOVANÝ ZAMĚSTNANEC VYVÍJÍ MASO, VEPŘOVÉ, VEPŘOVÉ, BÍLÉ MASO, HOVĚZÍ MASO A VYRÁBÍ MASNÉ VÝROBKY POMOCÍ SPECIFICKÝCH NÁSTROJŮ A VYBAVENÍ. ZEJMÉNA JE MOŽNÉ, ŽE BUDETE MUSET PROVÉST PŘÍPRAVU MASA V KUSECH NA PRODEJ NEBO VÝROBU UZENEK A CELÉHO MASA V SOULADU S POTRAVINOVÝMI A HYGIENICKÝMI PRAVIDLY. V NĚKTERÝCH PŘÍPADECH SE TAKÉ ZABÝVÁ PRODEJEM PRODUKTŮ CARIN NA STŮL. (Czech)
3 July 2022
0 references
JEI KVALIFIKUOTAS DARBUOTOJAS GAMINA MĖSĄ, KIAULIENĄ, KIAULIENĄ, BALTĄ MĖSĄ, JAUTIENOS GABALUS IR GAMINA MĖSOS PRODUKTUS NAUDODAMI SPECIALIUS ĮRANKIUS IR ĮRANGĄ. VISŲ PIRMA, LAIKANTIS MAISTO IR HIGIENOS TAISYKLIŲ, JUMS GALI TEKTI MĖSOS GABALUS RUOŠTI PARDAVIMUI ARBA GAMINTI DEŠRAS IR VISĄ MĖSĄ. KAI KURIAIS ATVEJAIS JIS TAIP PAT SUSIJĘS SU „CARIN“ PRODUKTŲ PARDAVIMU STALUI. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
JA KVALIFICĒTS DARBINIEKS IZSTRĀDĀ GAĻU, CŪKGAĻU, CŪKGAĻU, BALTUS, LIELLOPU GAĻAS IZCIRTŅUS UN RAŽO GAĻAS PRODUKTUS, IZMANTOJOT ĪPAŠUS INSTRUMENTUS UN APRĪKOJUMU. JO ĪPAŠI JUMS VAR BŪT NEPIECIEŠAMS VEIKT GAĻAS SAGATAVOŠANU IZCIRTŅOS PĀRDOŠANAI VAI DESU UN VESELAS GAĻAS RAŽOŠANAI SASKAŅĀ AR PĀRTIKAS UN HIGIĒNAS NOTEIKUMIEM. DAŽOS GADĪJUMOS TĀ NODARBOJAS ARĪ AR CARIN PRODUKTU PĀRDOŠANU GALDAM. (Latvian)
3 July 2022
0 references
КЪДЕТО КВАЛИФИЦИРАНИЯТ СЛУЖИТЕЛ РАЗРАБОТВА МЕСО, СВИНСКО, СВИНСКО, БЯЛО, ГОВЕЖДО МЕСО И ПРОИЗВЕЖДА МЕСНИ ПРОДУКТИ С ПОМОЩТА НА СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУМЕНТИ И ОБОРУДВАНЕ. ПО-СПЕЦИАЛНО, МОЖЕ ДА СЕ НАЛОЖИ ДА ИЗВЪРШВАТЕ ПОДГОТОВКАТА НА МЕСОТО В РАЗФАСОВКИ ЗА ПРОДАЖБА ИЛИ ПРОИЗВОДСТВО НА КОЛБАСИ И ПЪЛНОМАСЛЕНО МЕСО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРАВИЛАТА ЗА ХРАНИТЕ И ХИГИЕННИТЕ ПРАВИЛА. В НЯКОИ СЛУЧАИ ТЯ СЕ ЗАНИМАВА И С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ ОТ КАРИН НА БЮРОТО. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
AHOL A SZAKKÉPZETT ALKALMAZOTT HÚST, SERTÉSHÚST, SERTÉSHÚST, FEHÉRET, MARHAHÚST FEJLESZT, ÉS SPECIÁLIS ESZKÖZÖK ÉS BERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÁSÁVAL HÚSKÉSZÍTMÉNYEKET ÁLLÍT ELŐ. ELŐFORDULHAT, HOGY A HÚS ELŐKÉSZÍTÉSÉT A KOLBÁSZ ÉS A TELJES HÚS ÉRTÉKESÍTÉSÉRE VAGY ELŐÁLLÍTÁSÁRA SZÁNT DARABOKBAN KELL ELVÉGEZNIE, AZ ÉLELMISZER- ÉS HIGIÉNIAI SZABÁLYOKNAK MEGFELELŐEN. EGYES ESETEKBEN A CARIN TERMÉKEKNEK AZ ÍRÓASZTALRA TÖRTÉNŐ ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
NUAIR A FHORBRAÍONN AN FOSTAÍ OILTE FEOIL, MUICEOIL, MUICEOIL, BÁN, GEARRTHACHA MAIRTEOLA AGUS TÁIRGEANN SÉ TÁIRGÍ FEOLA AG BAINT ÚSÁIDE AS UIRLISÍ AGUS TREALAMH AR LEITH. GO HÁIRITHE, B’FHÉIDIR GO MBEIDH ORT ULLMHÚ NA FEOLA A DHÉANAMH I GCIORRUITHE LE DÍOL NÓ LE TÁIRGEADH ISPÍNÍ AGUS FEOLA IOMLÁINE, I GCOMHRÉIR LE RIALACHA BIA AGUS SLÁINTEACHAIS. I GCÁSANNA ÁIRITHE DÉILEÁLANN SÉ FREISIN LE DÍOL NA DTÁIRGÍ CARIN CHUIG AN DEASC. (Irish)
3 July 2022
0 references
DÄR DEN KUNNIGA MEDARBETAREN UTVECKLAR KÖTT, FLÄSK, FLÄSK, VIT, NÖTKÖTT STYCKNING OCH PRODUCERAR KÖTTPRODUKTER MED HJÄLP AV SPECIFIKA VERKTYG OCH UTRUSTNING. I SYNNERHET KAN DU BEHÖVA UTFÖRA BEREDNINGEN AV KÖTTET I STYCKNINGSDELAR FÖR FÖRSÄLJNING ELLER PRODUKTION AV KORV OCH HEL KÖTT, I ENLIGHET MED LIVSMEDELS- OCH HYGIENREGLER. I VISSA FALL HANDLAR DET OCKSÅ OM FÖRSÄLJNING AV CARIN-PRODUKTERNA TILL SKRIVBORDET. (Swedish)
3 July 2022
0 references
KUS KVALIFITSEERITUD TÖÖTAJA ARENDAB LIHA, SEALIHA, SEALIHA, VALGEID, VEISELIHA JAOTUSTÜKKE JA TOODAB LIHATOOTEID SPETSIAALSETE TÖÖRIISTADE JA SEADMETE ABIL. EELKÕIGE VÕIB TEKKIDA VAJADUS VALMISTADA LIHA JAOTUSTÜKKIDES, MIS ON ETTE NÄHTUD VORSTIDE JA TERVE LIHA MÜÜGIKS VÕI TOOTMISEKS, JÄRGIDES TOIDU- JA HÜGIEENIEESKIRJU. MÕNEL JUHUL TEGELEB SEE KA CARINI TOODETE MÜÜGIGA LAUALE. (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I98D18000360009
0 references