HAIRDRESSING MAN/DONNNA (Q1676754)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1676754 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | HAIRDRESSING MAN/DONNNA |
Project Q1676754 in Italy |
Statements
38,520.0 Euro
0 references
77,040.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
12 December 2015
0 references
8 August 2019
0 references
30 October 2020
0 references
CONFARTIGIANTERNI FORMAZIONE E RICERCA SCARL
0 references
L'ACCONCIATORE REALIZZA TUTTI I TRATTAMENTI E I SERVIZI VOLTI A MODIFICARE, MIGLIORARE MANTENERE E PROTEGGERE L'ASPETTO ESTETICO DEI CAPELLI, IVI COMPRESI I TRATTAMENTI TRICOLOGICI COMPLEMENTARI, CHE NON IMPLICANO PRESTAZIONI DI CARATTERE MEDICO, CURATIVO O SANITARIO (Italian)
0 references
HAIRDRESSING IMPLEMENTS ALL TREATMENTS AND SERVICES DESIGNED TO MODIFY, IMPROVE THE PRESERVATION AND PROTECTION OF THE AESTHETIC ASPECT OF HAIR, INCLUDING COMPLEMENTARY MEDICAL, CURATIVE OR HEALTH-RELATED MEDICAL TREATMENT, WHICH DOES NOT ENTAIL MEDICAL, CURATIVE OR HEALTH CARE. (English)
0.0087446685688963
0 references
LE COIFFEUR EFFECTUE TOUS LES TRAITEMENTS ET SERVICES VISANT À MODIFIER, AMÉLIORER ET PROTÉGER L’APPARENCE ESTHÉTIQUE DES CHEVEUX, Y COMPRIS LES TRAITEMENTS TRICHOLOGIQUES COMPLÉMENTAIRES, QUI N’IMPLIQUENT PAS DE SOINS MÉDICAUX, CURATIFS OU DE SANTÉ. (French)
10 December 2021
0 references
DER FRISEUR FÜHRT ALLE BEHANDLUNGEN UND DIENSTLEISTUNGEN DURCH, DIE DARAUF ABZIELEN, DAS ÄSTHETISCHE AUSSEHEN VON HAAREN ZU VERÄNDERN, ZU VERBESSERN UND ZU SCHÜTZEN, EINSCHLIESSLICH ERGÄNZENDER TRICHOLOGISCHER BEHANDLUNGEN, DIE KEINE MEDIZINISCHE, HEILENDE ODER GESUNDHEITLICHE VERSORGUNG UMFASSEN. (German)
20 December 2021
0 references
DE KAPPER VOERT ALLE BEHANDELINGEN EN DIENSTEN UIT DIE GERICHT ZIJN OP HET WIJZIGEN, VERBETEREN EN BESCHERMEN VAN HET ESTHETISCH UITERLIJK VAN HAAR, MET INBEGRIP VAN AANVULLENDE TRICHOLOGISCHE BEHANDELINGEN, DIE GEEN MEDISCHE, CURATIEVE OF GEZONDHEIDSZORG OMVATTEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
LA PELUQUERÍA REALIZA TODOS LOS TRATAMIENTOS Y SERVICIOS DESTINADOS A MODIFICAR, MEJORAR Y PROTEGER EL ASPECTO ESTÉTICO DEL CABELLO, INCLUIDOS LOS TRATAMIENTOS TRICHOLÓGICOS COMPLEMENTARIOS, QUE NO IMPLIQUEN ATENCIÓN MÉDICA, CURATIVA O SANITARIA. (Spanish)
23 January 2022
0 references
FRISØRVIRKSOMHED IMPLEMENTERER ALLE BEHANDLINGER OG TJENESTER, DER HAR TIL FORMÅL AT ÆNDRE, FORBEDRE BEVARELSEN OG BESKYTTELSEN AF DET ÆSTETISKE ASPEKT AF HÅR, HERUNDER SUPPLERENDE MEDICINSK, HELBREDENDE ELLER SUNDHEDSRELATERET MEDICINSK BEHANDLING, SOM IKKE INDEBÆRER MEDICINSK, HELBREDENDE ELLER SUNDHEDSPLEJE. (Danish)
3 July 2022
0 references
Η ΚΟΜΜΩΤΉΡΙΟ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΊΗΣΗ, ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΏΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΉΣ ΙΑΤΡΙΚΉΣ, ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΉΣ Ή ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉΣ ΠΕΡΊΘΑΛΨΗΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΔΕΝ ΣΥΝΕΠΆΓΕΤΑΙ ΙΑΤΡΙΚΉ, ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΉ Ή ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΉ ΠΕΡΊΘΑΛΨΗ. (Greek)
3 July 2022
0 references
FRIZERSKI SALON PROVODI SVE TRETMANE I USLUGE NAMIJENJENE MODIFIKACIJI, POBOLJŠANJU OČUVANJA I ZAŠTITE ESTETSKOG ASPEKTA KOSE, UKLJUČUJUĆI KOMPLEMENTARNO MEDICINSKO, KURATIVNO ILI ZDRAVSTVENO POVEZANO LIJEČENJE, KOJE NE UKLJUČUJE MEDICINSKU, KURATIVNU ILI ZDRAVSTVENU ZAŠTITU. (Croatian)
3 July 2022
0 references
COAFURA PUNE ÎN APLICARE TOATE TRATAMENTELE ȘI SERVICIILE DESTINATE SĂ MODIFICE, SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ CONSERVAREA ȘI PROTECȚIA ASPECTULUI ESTETIC AL PĂRULUI, INCLUSIV TRATAMENTE MEDICALE COMPLEMENTARE, CURATIVE SAU LEGATE DE SĂNĂTATE, CARE NU IMPLICĂ ÎNGRIJIRI MEDICALE, CURATIVE SAU MEDICALE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
KADERNÍCTVO VYKONÁVA VŠETKY PROCEDÚRY A SLUŽBY URČENÉ NA ÚPRAVU, ZLEPŠENIE ZACHOVANIA A OCHRANY ESTETICKÉHO ASPEKTU VLASOV VRÁTANE DOPLNKOVEJ LEKÁRSKEJ, LIEČEBNEJ ALEBO ZDRAVOTNEJ STAROSTLIVOSTI, KTORÁ NEZAHŔŇA LEKÁRSKU, LIEČEBNÚ ALEBO ZDRAVOTNÚ STAROSTLIVOSŤ. (Slovak)
3 July 2022
0 references
PARRUKKIERA TIMPLIMENTA T-TRATTAMENTI U S-SERVIZZI KOLLHA MAĦSUBA BIEX JIMMODIFIKAW, ITEJBU L-PRESERVAZZJONI U L-PROTEZZJONI TAL-ASPETT ESTETIKU TAX-XAGĦAR, INKLUŻ TRATTAMENT MEDIKU KOMPLEMENTARI MEDIKU, KURATTIV JEW RELATAT MAS-SAĦĦA, LI MA JINVOLVIX KURA MEDIKA, KURATTIVA JEW KURA TAS-SAĦĦA. (Maltese)
3 July 2022
0 references
APRENDIZAGEM DA APLICAÇÃO DE TODOS OS TRATAMENTOS E SERVIÇOS CONCEBIDOS PARA MODIFICAR, MELHORAR A CONSERVAÇÃO E A PROTEÇÃO DA ASPECÇÃO ESTÉTICA DO PELO, INCLUINDO O TRATAMENTO MÉDICO COMPLEMENTAR, CURATIVO OU RELACIONADO COM A SAÚDE, QUE NÃO INCLUI CUIDADOS MÉDICOS, CURATIVOS OU DE SAÚDE. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
KAMPAAMO TOTEUTTAA KAIKKI HOIDOT JA PALVELUT, JOIDEN TARKOITUKSENA ON MUUTTAA JA PARANTAA HIUSTEN ESTEETTISEN NÄKÖKOHDAN SÄILYTTÄMISTÄ JA SUOJELUA, MUKAAN LUKIEN TÄYDENTÄVÄ LÄÄKETIETEELLINEN, PARANTAVA TAI TERVEYTEEN LIITTYVÄ LÄÄKETIETEELLINEN HOITO, JOHON EI LIITY LÄÄKETIETEELLISTÄ, PARANTAVAA TAI TERVEYDENHOITOA. (Finnish)
3 July 2022
0 references
FRYZJERSTWO REALIZUJE WSZYSTKIE ZABIEGI I USŁUGI MAJĄCE NA CELU MODYFIKACJĘ, POPRAWĘ ZACHOWANIA I OCHRONY ESTETYCZNEGO ASPEKTU WŁOSÓW, W TYM UZUPEŁNIAJĄCE LECZENIE MEDYCZNE, LECZNICZE LUB ZDROWOTNE, KTÓRE NIE WIĄŻE SIĘ Z OPIEKĄ MEDYCZNĄ, LECZNICZĄ LUB ZDROWOTNĄ. (Polish)
3 July 2022
0 references
FRIZERSTVO IZVAJA VSE TRETMAJE IN STORITVE, NAMENJENE SPREMINJANJU, IZBOLJŠANJU OHRANJANJA IN ZAŠČITE ESTETSKEGA VIDIKA LAS, VKLJUČNO Z DOPOLNILNIM MEDICINSKIM, KURATIVNIM ALI Z ZDRAVJEM POVEZANIM ZDRAVLJENJEM, KI NE VKLJUČUJE MEDICINSKEGA, KURATIVNEGA ALI ZDRAVSTVENEGA VARSTVA. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
KADEŘNICTVÍ PROVÁDÍ VEŠKERÉ PROCEDURY A SLUŽBY URČENÉ K ÚPRAVĚ, ZLEPŠENÍ OCHRANY A OCHRANY ESTETICKÉHO ASPEKTU VLASŮ, VČETNĚ DOPLŇKOVÉ LÉKAŘSKÉ, LÉČEBNÉ NEBO ZDRAVOTNÍ PÉČE, KTERÁ NEZAHRNUJE LÉKAŘSKOU, LÉČEBNOU NEBO ZDRAVOTNÍ PÉČI. (Czech)
3 July 2022
0 references
KIRPYKLOS ĮGYVENDINA VISAS PROCEDŪRAS IR PASLAUGAS, SKIRTAS PAKEISTI, PAGERINTI ESTETINIO PLAUKŲ ASPEKTO IŠSAUGOJIMĄ IR APSAUGĄ, ĮSKAITANT PAPILDOMĄ MEDICININĮ, GYDOMĄJĮ AR SU SVEIKATA SUSIJUSĮ GYDYMĄ, KURIS NEAPIMA MEDICININĖS, GYDOMOSIOS AR SVEIKATOS PRIEŽIŪROS. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
FRIZĒTAVA ĪSTENO VISAS PROCEDŪRAS UN PAKALPOJUMUS, KAS PAREDZĒTI, LAI PĀRVEIDOTU, UZLABOTU MATU ESTĒTISKĀ ASPEKTA SAGLABĀŠANU UN AIZSARDZĪBU, IESKAITOT PAPILDU MEDICĪNISKO, ĀRSTNIECISKO VAI AR VESELĪBU SAISTĪTO MEDICĪNISKO APRŪPI, KAS NAV SAISTĪTA AR MEDICĪNISKU, ĀRSTNIECISKU VAI VESELĪBAS APRŪPI. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ФРИЗЬОРСТВОТО ПРИЛАГА ВСИЧКИ ЛЕЧЕНИЯ И УСЛУГИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ДА ПРОМЕНЯТ, ПОДОБРЯТ ЗАПАЗВАНЕТО И ЗАЩИТАТА НА ЕСТЕТИЧЕСКИЯ АСПЕКТ НА КОСАТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДОПЪЛНИТЕЛНО МЕДИЦИНСКО, ЛЕЧЕБНО ИЛИ СВЪРЗАНО СЪС ЗДРАВЕТО МЕДИЦИНСКО ЛЕЧЕНИЕ, КОЕТО НЕ ВКЛЮЧВА МЕДИЦИНСКИ, ЛЕЧЕБНИ ИЛИ ЗДРАВНИ ГРИЖИ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A FODRÁSZAT MINDEN OLYAN KEZELÉST ÉS SZOLGÁLTATÁST MEGVALÓSÍT, AMELYNEK CÉLJA A HAJ ESZTÉTIKAI ASPEKTUSÁNAK MÓDOSÍTÁSA, MEGŐRZÉSE ÉS VÉDELME, BELEÉRTVE A KIEGÉSZÍTŐ ORVOSI, GYÓGYÍTÓ VAGY EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁST, AMELY NEM JÁR ORVOSI, GYÓGYÍTÓ VAGY EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁSSAL. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
CUIREANN GRUAGAIREACHT GACH CÓIREÁIL AGUS SEIRBHÍS A CEAPADH CHUN GNÉ AEISTÉITIÚIL NA GRUAIGE A MHODHNÚ, A FHEABHSÚ AGUS A CHAOMHNÚ, LENA N-ÁIRÍTEAR CÓIREÁIL LEIGHIS CHOMHLÁNTACH LEIGHIS, LEIGHEASACH NÓ CÓIREÁIL LEIGHIS A BHAINEANN LE SLÁINTE, NACH BHFUIL CÚRAM LEIGHIS, LEIGHEASACH NÓ SLÁINTE I GCEIST LÉI. (Irish)
3 July 2022
0 references
FRISÖRVERKSAMHET GENOMFÖR ALLA BEHANDLINGAR OCH TJÄNSTER SOM UTFORMATS FÖR ATT MODIFIERA, FÖRBÄTTRA BEVARANDET OCH SKYDDET AV HÅRETS ESTETISKA ASPEKT, INKLUSIVE KOMPLETTERANDE MEDICINSK, BOTANDE ELLER HÄLSORELATERAD MEDICINSK BEHANDLING, SOM INTE MEDFÖR MEDICINSK, BOTANDE ELLER HÄLSO- OCH SJUKVÅRD. (Swedish)
3 July 2022
0 references
JUUKSURIS RAKENDATAKSE KÕIKI RAVI- JA TEENUSEID, MILLE EESMÄRK ON MUUTA, PARANDADA JA KAITSTA JUUSTE ESTEETILINE ASPEKT, SEALHULGAS TÄIENDAV MEDITSIINILINE, RAVIV VÕI TERVISEGA SEOTUD RAVI, MIS EI HÕLMA MEDITSIINILIST, AKTIIVRAVI EGA TERVISHOIDU. (Estonian)
3 July 2022
0 references
TERNI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I49G15000210007
0 references