Energy savings in the warehouse complex. Pear, spol. s.r.o. (Q15598)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q15598 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy savings in the warehouse complex. Pear, spol. s.r.o. |
Project Q15598 in Czech Republic |
Statements
3,977,612.7 Czech koruna
0 references
13,258,709.0 Czech koruna
0 references
30 percent
0 references
27 August 2015
0 references
22 January 2018
0 references
31 March 2018
0 references
H R U Š K A , spol. s r.o.
0 references
72300
0 references
Předmětem projektu je realizace energetických úspor v budově společnosti HRUŠKA, spol. s.r.o. v Ostravě. Společnost se zabývá MO prodejem, především potravin. Projektem dojde k rekonstrukci skladových areálů, které jsou ve vlastnictví spol. a slouží jako sklad potravin a drogerie v rámci MS kraje. Část pláště skladu potravin bude zateplen, budou instalovány fotovoltaické články na střechu skladu a LED osvětlení. Dojde k rekonstrukci kotelen. Úsporná opatření významně sníží en. náročnost budovy. a. (Czech)
0 references
The object of the project is to realise energy savings in the building of the company HRUŠKA, spol. s.r.o. in Ostrava. The company deals with MO sales, especially food. The project will refurbish the warehouses which are owned by the company and serves as a storehouse of food and drugstore within the MS region. Part of the food storage casing will be insulated, photovoltaic cells will be installed on the roof of the warehouse and LED lighting. The boiler rooms will be reconstructed. Austerity measures will significantly reduce the complexity of the building. a. (English)
22 October 2020
0.4148320034571803
0 references
Le sujet du projet est la réalisation d’économies d’énergie dans la construction de la société HRUŠKA, spol. s.r.o. à Ostrava. La société s’occupe des ventes de MO, en particulier de la nourriture. Le projet permettra de rénover les entrepôts appartenant à l’association et de servir de magasin d’alimentation et de pharmacie dans la région de l’État membre. Une partie du boîtier de stockage des aliments sera isolée, des cellules photovoltaïques seront installées sur le toit de l’entrepôt et l’éclairage LED. Les chaufferies seront reconstruites. Les mesures d’austérité permettront de réduire considérablement la performance du bâtiment. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Realisierung von Energieeinsparungen im Gebäude der Firma HRUŠKA, spol. s.r.o. in Ostrava. Das Unternehmen beschäftigt sich mit MO-Verkäufen, vor allem mit Lebensmitteln. Das Projekt soll die Lagerhäuser, die dem Verband gehören, sanieren und als Lebensmittel- und Drogerielager in der MS-Region dienen. Ein Teil des Gehäuses der Lebensmittelspeicherung wird isoliert, Photovoltaikzellen werden auf dem Dach des Lagerhauses und LED-Beleuchtung installiert. Die Kesselräume werden rekonstruiert. Sparmaßnahmen werden die Leistungsfähigkeit des Gebäudes deutlich reduzieren. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het realiseren van energiebesparingen in het gebouw van het bedrijf HRUŠKA, spol. s.r.o. in Ostrava. Het bedrijf houdt zich bezig met MO-verkoop, vooral voedsel. Het project zal de magazijnen die eigendom zijn van de vereniging opknappen en dienen als voedsel- en drogisterij in de regio van de lidstaat. Een deel van de behuizing van voedselopslag zal worden geïsoleerd, fotovoltaïsche cellen worden geïnstalleerd op het dak van het magazijn en LED-verlichting. De ketelruimtes worden gereconstrueerd. Bezuinigingsmaatregelen zullen de prestaties van het gebouw aanzienlijk verminderen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione di risparmi energetici nella costruzione della società HRUŠKA, spol. s.r.o. a Ostrava. L'azienda si occupa di vendite MO, soprattutto alimentari. Il progetto ristruttura i magazzini di proprietà dell'associazione e funge da negozio di alimenti e farmacie all'interno della regione degli Stati membri. Parte dell'involucro dello stoccaggio degli alimenti sarà isolata, le celle fotovoltaiche saranno installate sul tetto del magazzino e l'illuminazione a LED. I locali caldaie saranno ricostruiti. Le misure di austerità ridurranno significativamente le prestazioni dell'edificio. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la realización de ahorros de energía en la construcción de la empresa HRUŠKA, spol. s.r.o. en Ostrava. La compañía se ocupa de ventas de MO, especialmente alimentos. El proyecto reformará los almacenes que son propiedad de la asociación y servirán de tienda de alimentos y farmacias dentro de la región de MS. Parte de la carcasa del almacenamiento de alimentos se aislará, se instalarán células fotovoltaicas en el techo del almacén y la iluminación led. Las salas de calderas serán reconstruidas. Las medidas de austeridad reducirán significativamente el rendimiento del edificio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at realisere energibesparelser i bygningen af virksomheden HRUŠKA, spol. s.r.o. i Ostrava. Virksomheden beskæftiger sig med MO salg, især fødevarer. Projektet vil renovere de lagre, der ejes af virksomheden, og fungere som et lager af fødevarer og apotek i MS-regionen. En del af fødevareopbevaringshuset vil blive isoleret, solceller vil blive installeret på taget af lageret og LED-belysning. Kedelrummene vil blive rekonstrueret. Spareforanstaltninger vil i væsentlig grad reducere kompleksiteten af bygningen. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εξοικονόμηση ενέργειας στο κτίριο της εταιρείας HRUŠKA, spol. s.r.o. στην Οστράβα. Η εταιρεία ασχολείται με πωλήσεις MO, ειδικά τρόφιμα. Το έργο θα ανακαινίσει τις αποθήκες που ανήκουν στην εταιρεία και χρησιμεύει ως αποθήκη τροφίμων και φαρμακείου εντός της περιφέρειας του κράτους μέλους. Μέρος του περιβλήματος αποθήκευσης τροφίμων θα είναι μονωμένο, φωτοβολταϊκά κύτταρα θα εγκατασταθούν στην οροφή της αποθήκης και φωτισμό LED. Οι λέβητες θα ανακατασκευαστούν. Τα μέτρα λιτότητας θα μειώσουν σημαντικά την πολυπλοκότητα του κτιρίου. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je ostvariti uštede energije u zgradi tvrtke HRUŠKA, spol. s.r.o. u Ostravi. Tvrtka se bavi MO prodajom, osobito hranom. Projektom će se obnoviti skladišta koja su u vlasništvu tvrtke i služi kao skladište hrane i drogerije u regiji država članica. Dio kućišta za skladištenje hrane bit će izoliran, fotonaponske ćelije bit će instalirane na krov skladišta i LED rasvjete. Kotlovnice će biti obnovljene. Mjere štednje znatno će smanjiti složenost zgrade. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a realiza economii de energie în clădirea companiei HRUŠKA, spol. s.r.o. din Ostrava. Compania se ocupă de vânzările de MO, în special de alimente. Proiectul va reamenaja depozitele care sunt deținute de companie și servește drept depozit de alimente și farmacie în regiunea SM. O parte din carcasa de depozitare a alimentelor va fi izolată, celulele fotovoltaice vor fi instalate pe acoperișul depozitului și iluminatul cu LED-uri. Camerele cazanelor vor fi reconstruite. Măsurile de austeritate vor reduce în mod semnificativ complexitatea clădirii. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia úspor energie v budove spoločnosti HRUŠKA, spol. s.r.o. v Ostrave. Spoločnosť sa zaoberá predajom MO, najmä potravinami. V rámci projektu sa renovujú sklady, ktoré vlastní spoločnosť, a slúžia ako sklad potravín a drogérie v rámci regiónu ČŠ. Časť puzdra na skladovanie potravín bude izolovaná, fotovoltaické články budú inštalované na streche skladu a LED osvetlenie. Kotolne budú rekonštruované. Úsporné opatrenia výrazne znížia zložitosť budovy. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsir iffrankar tal-enerġija fil-bini tal-kumpanija HRUŠKA, spol. s.r.o. f’Ostrava. Il-kumpanija tittratta l-bejgħ MO, speċjalment l-ikel. Il-proġett se jirrinnova l-imħażen li huma proprjetà tal-kumpanija u jservi bħala maħżen ta’ ikel u drogi fir-reġjun tal-Istati Membri. Parti mill-kisi tal-ħażna tal-ikel se tkun iżolata, ċelloli fotovoltajċi se jiġu installati fuq il-bejt tal-maħżen u dawl LED. Il-kmamar tal-bojlers se jinbnew mill-ġdid. Il-miżuri ta’ awsterità se jnaqqsu b’mod sinifikanti l-kumplessità tal-bini. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é realizar economias de energia na construção da empresa HRUŠKA, spol. s.r.o. em Ostrava. A empresa lida com vendas de MO, especialmente alimentos. O projeto irá renovar os armazéns que são propriedade da empresa e que servem de armazém de alimentos e farmácias na região dos Estados-Membros. Parte do invólucro de armazenamento de alimentos será isolado, células fotovoltaicas serão instaladas no telhado do armazém e iluminação LED. As salas da caldeira serão reconstruídas. As medidas de austeridade reduzirão significativamente a complexidade do edifício. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa energiansäästöjä yrityksen HRUŠKA, spol. s.r.o. rakentamisessa Ostravassa. Yhtiö hoitaa MO-myyntiä, erityisesti ruokaa. Hankkeessa kunnostetaan yrityksen omistamat varastot, ja se toimii elintarvike- ja apteekkivarastona jäsenvaltion alueella. Osa ruokavaraston kotelosta eristetään, aurinkosähkökennot asennetaan varaston katolle ja LED-valaistus. Kattilahuoneet rekonstruoidaan. Säästötoimet vähentävät merkittävästi rakennuksen monimutkaisuutta. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest realizacja oszczędności energii w budynku firmy HRUŠKA, spol. s.r.o. w Ostrawie. Firma zajmuje się sprzedażą MO, zwłaszcza żywnością. W ramach projektu odnowi się magazyny, które są własnością firmy i służą jako magazyn żywności i apteki w regionie MS. Część obudowy do przechowywania żywności będzie izolowana, ogniwa fotowoltaiczne zostaną zainstalowane na dachu magazynu i oświetleniu LED. Kotłownie zostaną zrekonstruowane. Środki oszczędnościowe znacznie ograniczą złożoność budynku. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je doseči prihranke energije v stavbi podjetja HRUŠKA, spol. s.r.o. v Ostravi. Podjetje se ukvarja s prodajo MO, še posebej s hrano. Projekt bo obnovil skladišča, ki so v lasti podjetja in služi kot skladišče hrane in lekarne v regiji držav članic. Del ohišja za shranjevanje hrane bo izoliran, fotovoltaične celice bodo nameščene na strehi skladišča in LED osvetlitev. Kotlovnice bodo obnovljene. Varčevalni ukrepi bodo bistveno zmanjšali zapletenost stavbe. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – realizuoti energijos taupymą bendrovės HRUŠKA, spol. s.r.o. pastate Ostravoje. Įmonė užsiima MO pardavimais, ypač maisto produktais. Projektas atnaujins įmonei priklausančius sandėlius, kurie yra maisto ir vaistinės sandėliai VN regione. Dalis maisto saugojimo korpuso bus izoliuota, fotoelektros elementai bus įrengti ant sandėlio stogo ir LED apšvietimo. Katilinės bus rekonstruotos. Griežto taupymo priemonės gerokai sumažins pastato sudėtingumą. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir realizēt enerģijas ietaupījumus uzņēmuma HRUŠKA, spol. s.r.o. ēkā Ostravā. Uzņēmums nodarbojas ar MO pārdošanu, jo īpaši pārtiku. Projekts atjaunos uzņēmuma īpašumā esošās noliktavas un kalpos kā pārtikas un aptiekas noliktava dalībvalsts reģionā. Daļa no pārtikas uzglabāšanas korpusa tiks izolēta, fotoelementu šūnas tiks uzstādītas uz noliktavas jumta un LED apgaismojuma. Katlu telpas tiks rekonstruētas. Taupības pasākumi ievērojami samazinās ēkas sarežģītību. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да реализира икономии на енергия в сградата на фирма HRUŠKA, spol. s.r.o. в Острава. Компанията се занимава с продажби на MO, особено храни. Проектът ще обнови складовете, които са собственост на дружеството и ще служи като склад за храни и дрогерии в региона на държавите членки. Част от корпуса за съхранение на храни ще бъде изолирана, фотоволтаични клетки ще бъдат инсталирани на покрива на склада и LED осветление. Котелните помещения ще бъдат реконструирани. Мерките за строги икономии значително ще намалят сложността на сградата. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja energiamegtakarítás megvalósítása a HRUŠKA, spol. s.r.o. vállalat Ostrava épületében. A cég foglalkozik MO értékesítés, különösen az élelmiszer. A projekt felújítja a vállalat tulajdonában lévő raktárakat, amelyek élelmiszer- és gyógyszertárak tárolására szolgálnak a tagállami régióban. Az élelmiszertároló burkolat egy részét szigetelik, fotovoltaikus cellákat szerelnek fel a raktár tetejére és LED-es világításra. A kazántermeket rekonstruálják. A megszorító intézkedések jelentősen csökkentik az épület összetettségét. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail coigilteas fuinnimh a bhaint amach i bhfoirgneamh na cuideachta HRUŠKA, spol. s.r.o. in Ostrava. Déileálann an chuideachta le díolacháin MO, go háirithe bia. Leis an tionscadal, déanfar athchóiriú ar na trádstórais atá faoi úinéireacht na cuideachta agus feidhmeoidh sé mar stórlann bia agus drugaí laistigh de réigiún na mBallstát. Beidh cuid den chásáil stórála bia inslithe, beidh cealla fótavoltacha a shuiteáil ar dhíon an stóras agus soilsiú LED. Déanfar na seomraí coire a atógáil. Laghdóidh bearta déine castacht an fhoirgnimh go suntasach. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förverkliga energibesparingar i byggandet av företaget HRUŠKA, spol. s.r.o. i Ostrava. Företaget sysslar med MO-försäljning, särskilt mat. Projektet kommer att renovera de lager som ägs av företaget och fungerar som ett lager för mat och apotek inom MS-regionen. En del av matlagret kommer att isoleras, solceller kommer att installeras på taket på lagret och LED-belysning. Pannrummen kommer att rekonstrueras. Åtstramningsåtgärder kommer att avsevärt minska byggnadens komplexitet. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on saavutada energiasääst ettevõtte HRUŠKA, spol. s.r.o. hoones Ostravas. Ettevõte tegeleb MO müügiga, eriti toiduainetega. Projektiga renoveeritakse ettevõttele kuuluvad laod, mis on liikmesriikide piirkonnas toidu ja apteekide laoks. Osa toidu ladustamise korpusest isoleeritakse, lao katusele paigaldatakse fotogalvaanilised elemendid ja LED-valgustus. Katlaruumid rekonstrueeritakse. Kokkuhoiumeetmed vähendavad oluliselt hoone keerukust. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.3.10/0.0/0.0/15_010/0002283
0 references