Development of export activities of ANAJ Czech and outside the EU (Q14944)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14944 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activities of ANAJ Czech and outside the EU |
Project Q14944 in Czech Republic |
Statements
3,107,281.06 Czech koruna
0 references
6,214,562.13 Czech koruna
0 references
50.0 percent
0 references
7 November 2017
0 references
5 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
ANAJ Czech, a.s.
0 references
73911
0 references
Cílem projektu je posílení schopnosti a marketingové připravenosti - středního podniku ANAJ Czech - nacházet nové trhy mimo ČR prostřednictvím účastí na zahraničních výstavách a veletrzích. Předmětem projektu je prezentace společnosti na zahraničních veletrzích formou aktivní účasti na výstavním stánku těchto veletrhů a s ním spojena tvorba souvisejících propagačních materiálů. Součástí projektu je celkem 12 výstav, které proběhnou v letech 2018 až 2019 s více jak 50% v zemích mimo EU. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to strengthen the ability and marketing preparedness of the middle enterprise ANAJ Czech to find new markets outside the Czech Republic through participation in foreign exhibitions and fairs. The subject of the project is the presentation of the company at foreign trade fairs in the form of active participation in the exhibition stand of these fairs and associated with the creation of related promotional materials. The project includes a total of 12 exhibitions that will take place between 2018 and 2019 with more than 50 % in non-EU countries. a. (English)
22 October 2020
0.8952402002707467
0 references
L’objectif du projet est de renforcer la capacité et la capacité de commercialisation de la moyenne entreprise d’Anaj Czech à trouver de nouveaux marchés en dehors de la République tchèque grâce à sa participation à des expositions et à des foires étrangères. L’objet du projet est la présentation de l’entreprise à des foires étrangères sous la forme d’une participation active au stand d’exposition de ces foires et associée à la création de matériel promotionnel connexe. Le projet comprend un total de 12 expositions qui auront lieu entre 2018 et 2019, avec plus de 50 % dans des pays tiers. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, durch die Teilnahme an ausländischen Ausstellungen und Messen die Fähigkeit und die Marketingbereitschaft von Anaj Czechs mittelständischen Unternehmen zu stärken, neue Märkte außerhalb der Tschechischen Republik zu finden. Gegenstand des Projekts ist die Präsentation des Unternehmens auf ausländischen Messen in Form einer aktiven Teilnahme am Messestand dieser Messen und verbunden mit der Erstellung von zugehörigen Werbematerialien. Das Projekt umfasst insgesamt 12 Ausstellungen, die zwischen 2018 und 2019 mit mehr als 50 % in Nicht-EU-Ländern stattfinden werden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het versterken van het vermogen en de marketingbereidheid van de middelgrote onderneming Anaj Czech om nieuwe markten buiten Tsjechië te vinden door deelname aan buitenlandse tentoonstellingen en beurzen. Het onderwerp van het project is de presentatie van het bedrijf op buitenlandse beurzen in de vorm van actieve deelname aan de beursstand van deze beurzen en in verband met de creatie van gerelateerd promotiemateriaal. Het project omvat in totaal 12 tentoonstellingen die tussen 2018 en 2019 zullen plaatsvinden, met meer dan 50 % in niet-EU-landen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare la capacità e la prontezza al marketing della media impresa di Anaj Czech di trovare nuovi mercati al di fuori della Repubblica Ceca attraverso la partecipazione a mostre e fiere estere. Oggetto del progetto è la presentazione dell'azienda a fiere estere sotto forma di partecipazione attiva allo stand espositivo di queste fiere e associata alla creazione di relativi materiali promozionali. Il progetto prevede un totale di 12 mostre che si svolgeranno tra il 2018 e il 2019 con oltre il 50 % nei paesi terzi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reforzar la capacidad y la preparación para la comercialización de la mediana empresa checa de Anaj para encontrar nuevos mercados fuera de la República Checa mediante la participación en exposiciones y ferias extranjeras. El objeto del proyecto es la presentación de la empresa en ferias extranjeras en forma de participación activa en el stand expositivo de estas ferias y asociada a la creación de materiales promocionales relacionados. El proyecto incluye un total de 12 exposiciones que tendrán lugar entre 2018 y 2019 con más del 50 % en países no pertenecientes a la UE. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at styrke den midterste virksomhed ANAJ Czechs evne og markedsføringsberedskab til at finde nye markeder uden for Tjekkiet gennem deltagelse i udenlandske udstillinger og messer. Emnet for projektet er præsentation af virksomheden på udenlandske messer i form af aktiv deltagelse i udstillingsstanden på disse messer og forbundet med skabelsen af relaterede reklamemateriale. Projektet omfatter i alt 12 udstillinger, der vil finde sted mellem 2018 og 2019 med mere end 50 % i lande uden for EU. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ικανότητας και της ετοιμότητας μάρκετινγκ της μεσαίας επιχείρησης ANAJ Czech να βρει νέες αγορές εκτός της Τσεχικής Δημοκρατίας μέσω της συμμετοχής σε ξένες εκθέσεις και εκθέσεις. Αντικείμενο του έργου είναι η παρουσίαση της εταιρείας σε ξένες εμπορικές εκθέσεις με τη μορφή ενεργού συμμετοχής στο εκθεσιακό περίπτερο των εκθέσεων αυτών και η οποία συνδέεται με τη δημιουργία σχετικού διαφημιστικού υλικού. Το έργο περιλαμβάνει συνολικά 12 εκθέσεις που θα πραγματοποιηθούν μεταξύ 2018 και 2019 με ποσοστό άνω του 50 % σε χώρες εκτός ΕΕ. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je ojačati sposobnost i marketinšku pripravnost srednjeg poduzeća ANAJ Czech da kroz sudjelovanje na stranim izložbama i sajmovima pronađe nova tržišta izvan Češke. Predmet projekta je predstavljanje tvrtke na vanjskotrgovinskim sajmovima u obliku aktivnog sudjelovanja na izložbenom štandu ovih sajmova i vezano uz izradu pripadajućih promotivnih materijala. Projekt uključuje ukupno 12 izložbi koje će se održati od 2018. do 2019. s više od 50 % u zemljama izvan EU-a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a consolida capacitatea și pregătirea de marketing a întreprinderii mijlocii ANAJ Czech de a găsi noi piețe în afara Republicii Cehe prin participarea la expoziții și târguri străine. Obiectul proiectului este prezentarea companiei la târgurile de comerț exterior sub forma participării active la standul expozițional al acestor târguri și asociată cu crearea de materiale promoționale aferente. Proiectul include un total de 12 expoziții care vor avea loc în perioada 2018-2019, cu peste 50 % în țări din afara UE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť schopnosť a marketingovú pripravenosť stredného podniku ANAJ Czech nájsť nové trhy mimo Českej republiky prostredníctvom účasti na zahraničných výstavách a veľtrhoch. Predmetom projektu je prezentácia spoločnosti na zahraničných veľtrhoch vo forme aktívnej účasti na výstavnom stánku týchto veľtrhov a spojená s tvorbou súvisiacich propagačných materiálov. Projekt zahŕňa celkovo 12 výstav, ktoré sa uskutočnia v rokoch 2018 až 2019 s viac ako 50 % v krajinách mimo EÚ. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-abbiltà u t-tħejjija għall-kummerċjalizzazzjoni tal-kumpanija medja ANAJ Czech biex issib swieq ġodda barra r-Repubblika Ċeka permezz tal-parteċipazzjoni f’wirjiet u fieri barranin. Is-suġġett tal-proġett huwa l-preżentazzjoni tal-kumpanija f’fieri kummerċjali barranin fil-forma ta’ parteċipazzjoni attiva fl-istand tal-wirjiet ta’ dawn il-fieri u assoċjata mal-ħolqien ta’ materjal promozzjonali relatat. Il-proġett jinkludi total ta’ 12-il wirja li se jsiru bejn l-2018 u l-2019 b’aktar minn 50 % f’pajjiżi mhux tal-UE. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar a capacidade e a preparação de marketing da empresa média ANAJ Czech para encontrar novos mercados fora da República Checa através da participação em exposições e feiras estrangeiras. O tema do projeto é a apresentação da empresa em feiras de comércio exterior sob a forma de participação ativa no stand de exposição destas feiras e associada à criação de materiais promocionais relacionados. O projeto inclui um total de 12 exposições que terão lugar entre 2018 e 2019, com mais de 50 % em países terceiros. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa Keski-ANAJ Czechin kykyä ja markkinointivalmiutta löytää uusia markkinoita Tšekin ulkopuolelle osallistumalla ulkomaisiin näyttelyihin ja messuille. Hankkeen aiheena on yrityksen esittely ulkomaisilla messuilla siten, että se osallistuu aktiivisesti näiden messujen näyttelyosastolle ja liittyy siihen liittyvän mainosmateriaalin luomiseen. Hankkeessa on yhteensä 12 näyttelyä, jotka järjestetään vuosina 2018–2019 ja joista yli 50 % on EU:n ulkopuolisissa maissa. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie zdolności i gotowości marketingowej średniego przedsiębiorstwa ANAJ Czech do znalezienia nowych rynków poza Republiką Czeską poprzez udział w zagranicznych wystawach i targach. Przedmiotem projektu jest prezentacja firmy na zagranicznych targach w formie aktywnego udziału w stoisku wystawienniczym tych targów oraz związana z tworzeniem powiązanych materiałów promocyjnych. Projekt obejmuje łącznie 12 wystaw, które odbędą się w latach 2018-2019, z czego ponad 50 % w krajach spoza UE. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti sposobnost in trženjsko pripravljenost srednjega podjetja ANAJ Czech za iskanje novih trgov zunaj Češke republike s sodelovanjem na tujih razstavah in sejmih. Predmet projekta je predstavitev podjetja na zunanjetrgovinskih sejmih v obliki aktivnega sodelovanja na razstavnem prostoru teh sejmov in v povezavi z ustvarjanjem sorodnih promocijskih materialov. Projekt vključuje skupno 12 razstav, ki bodo potekale med letoma 2018 in 2019, z več kot 50 % v državah, ki niso članice EU. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – stiprinti vidurinės įmonės ANAJ Czech gebėjimą ir rinkodaros pasirengimą rasti naujų rinkų už Čekijos ribų, dalyvaujant užsienio parodose ir mugėse. Projekto objektas – bendrovės pristatymas užsienio prekybos mugėse, aktyviai dalyvaujant šių mugių parodų stende ir susijęs su susijusios reklaminės medžiagos kūrimu. Projektą sudaro iš viso 12 parodų, kurios vyks 2018–2019 m., o daugiau kaip 50 % – ES nepriklausančiose šalyse. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt vidējā uzņēmuma ANAJ Czech spēju un mārketinga sagatavotību atrast jaunus tirgus ārpus Čehijas, piedaloties ārvalstu izstādēs un gadatirgos. Projekta priekšmets ir uzņēmuma prezentācija ārējās tirdzniecības izstādēs, aktīvi piedaloties šo gadatirgu stendā un saistīta ar saistītu reklāmas materiālu radīšanu. Projekts ietver kopumā 12 izstādes, kas notiks laikā no 2018. līdz 2019. gadam, un vairāk nekā 50 % valstīs ārpus ES. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се засили способността и маркетинговата готовност на средното предприятие ANAJ Czech да намери нови пазари извън Чешката република чрез участие в чуждестранни изложения и панаири. Предмет на проекта е представянето на фирмата на външнотърговски панаири под формата на активно участие в изложбения щанд на тези панаири и свързано със създаването на свързани с тях рекламни материали. Проектът включва общо 12 изложби, които ще се проведат между 2018 и 2019 г. с над 50 % в държави извън ЕС. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy külföldi kiállításokon és vásárokon való részvétel révén megerősítse az ANAJ Czech középvállalkozás képességét és marketingkészségét, hogy új piacokat találjon a Cseh Köztársaságon kívül. A projekt tárgya a cég bemutatása külkereskedelmi vásárokon e vásárok kiállítási standján való aktív részvétel formájában, valamint kapcsolódó promóciós anyagok készítésével. A projekt összesen 12 kiállítást foglal magában, melyekre 2018 és 2019 között kerül sor, és ezek több mint 50%-a nem uniós országokban kerül megrendezésre. a) (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cumas agus ullmhacht margaíochta na meánfhiontar ANAJ Seiceach a neartú chun margaí nua a aimsiú lasmuigh de Phoblacht na Seice trí rannpháirtíocht i dtaispeántais agus in aontaí eachtracha. Is é ábhar an tionscadail ná an chuideachta a chur i láthair ag aontaí trádála eachtraí i bhfoirm rannpháirtíocht ghníomhach i seastán taispeántais na n-aontaí seo agus a bhaineann le cruthú ábhar poiblíochta gaolmhar. Áirítear leis an tionscadal 12 thaispeántas san iomlán a bheidh ar siúl idir 2018 agus 2019 agus níos mó ná 50 % i dtíortha nach bhfuil san Aontas. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka förmågan och marknadsberedskapen hos mellanföretaget ANAJ Czech att hitta nya marknader utanför Tjeckien genom deltagande i utländska utställningar och mässor. Syftet med projektet är att presentera företaget på utländska mässor i form av aktivt deltagande i mässans utställningsmonter och i samband med skapandet av tillhörande reklammaterial. Projektet omfattar totalt 12 utställningar som kommer att äga rum mellan 2018 och 2019 med mer än 50 % i länder utanför EU. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada keskettevõtte ANAJ Tšehhi suutlikkust ja turundusvalmidust leida uusi turge väljaspool Tšehhi Vabariiki, osaledes välisnäitustel ja messidel. Projekti teemaks on ettevõtte esitlemine väliskaubandusmessidel aktiivse osalemise vormis nende messide näitusestendil ja seotud reklaammaterjalide loomisega. Projekt hõlmab kokku 12 näitust, mis toimuvad aastatel 2018–2019 ja millest üle 50 % toimub kolmandates riikides. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/16_047/0008568
0 references