Reconstruction of the building within the company IMCoPharma (Q14397)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14397 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the building within the company IMCoPharma |
Project Q14397 in Czech Republic |
Statements
11,584,731.6 Czech koruna
0 references
25,743,848.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
18 April 2017
0 references
5 April 2018
0 references
30 June 2018
0 references
IMCoPharma a.s.
0 references
74301
0 references
Předložený projekt je zaměřen na rekonstrukci starého brownfieldu v obci Bílovec (CZ NACE 20). Tato budova je ve velmi špatném fyzickém stavu, je dlouhodobě neužívána, a proto se žadatel rozhodl pro jeho celkovou renovaci, díky které získá nové skladovací a administrativní prostory + prostory pro dokončovací práce (lisování, dávkování, balení) a pro expedici, které souvisí s rozšiřováním výroby multikomponentních excipientů (polotovarů pro farmaceutický průmysl) v rámci CZ NACE 20. a. (Czech)
0 references
The project submitted is aimed at the reconstruction of the old brownfield in the village of Bílovec (CZ NACE 20). This building is in very poor physical condition, it is not used in the long term, and therefore the applicant decided to renovate it, thanks to which it will acquire new storage and administrative spaces + finishing spaces (pressing, dosing, packaging) and expeditions related to the expansion of the production of multi-component excipients (lotters for pharmaceutical industry) within CZ NACE 20. a. (English)
22 October 2020
0.5526274179146561
0 references
Le projet vise la reconstruction de l’ancienne friche à Bílovec (CZ NACE 20). Ce bâtiment est dans un très mauvais état physique, n’est pas utilisé depuis longtemps, et le demandeur a donc opté pour sa rénovation globale, grâce à laquelle il acquerra de nouvelles salles de stockage et d’administration + des zones de finition (presse, dosage, emballage) et expédition, qui est liée à l’expansion de la production d’excipients multicomposants (semi-finis pour l’industrie pharmaceutique) au sein de la NACE 20 a. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt zielt auf den Wiederaufbau des alten Brachfeldes in Bílovec (CZ NACE 20) ab. Dieses Gebäude befindet sich in einem sehr schlechten physischen Zustand, wird lange nicht genutzt, und deshalb hat sich der Antragsteller für seine Gesamtsanierung entschieden, dank derer sie neue Lager- und Verwaltungsräume + Bereiche für die Veredelung (Pressen, Dosieren, Verpackungen) und Expeditionen erwerben wird, die mit der Ausweitung der Produktion von Mehrkomponenten-Exponenten (halbfertig für die pharmazeutische Industrie) innerhalb der CZ NACE 20 a zusammenhängen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project is gericht op de wederopbouw van het oude bruine veld in Bílovec (CZ NACE 20). Dit gebouw verkeert in een zeer slechte fysieke staat, wordt lange tijd niet gebruikt en daarom heeft de aanvrager gekozen voor zijn algehele renovatie, dankzij de aankoop van nieuwe opslag- en administratieruimten + afwerkingsruimtes (persen, doseren, verpakken) en expeditie, die verband houdt met de uitbreiding van de productie van multicomponenthulpstoffen (semi-afgewerkt voor de farmaceutische industrie) binnen CZ NACE 20.a. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira alla ricostruzione del vecchio campo dismesso di Bílovec (CZ NACE 20). L'edificio è in pessime condizioni fisiche, non viene utilizzato per molto tempo e pertanto il richiedente ha optato per la sua ristrutturazione complessiva, grazie alla quale acquisirà nuovi locali di stoccaggio e amministrazione + aree per la finitura (pressatura, dosaggio, imballaggio) e spedizione, che è legata all'espansione della produzione di eccipienti multicomponenti (semilavorati per l'industria farmaceutica) all'interno della CZ NACE 20.a. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto la reconstrucción del antiguo yacimiento en Bílovec (CZ NACE 20). Este edificio se encuentra en muy mal estado físico, no se utiliza durante mucho tiempo, por lo que el solicitante ha optado por su renovación global, gracias a la cual adquirirá nuevas salas de almacenamiento y administración + áreas de acabado (prensado, dosificación, embalaje) y expedición, que está relacionada con la expansión de la producción de excipientes multicomponentes (semiacabados para la industria farmacéutica) dentro de la CZ NACE 20.a. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det forelagte projekt tager sigte på genopbygning af den gamle brownfield i landsbyen Bílovec (CZ NACE 20). Denne bygning er i meget dårlig fysisk stand, den anvendes ikke på lang sigt, og derfor besluttede sagsøgeren at renovere den, hvilket betyder, at virksomheden vil erhverve nye lager- og administrationslokaler + efterbehandlingsrum (presse, dosering, emballering) og ekspeditioner i forbindelse med udvidelsen af produktionen af multikomponenteksparater (Lotters til medicinalindustrien) inden for CZ NACE 20. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το υποβληθέν σχέδιο αποσκοπεί στην ανακατασκευή των παλαιών εγκαταλελειμμένων εγκαταστάσεων στο χωριό Bílovec (CZ NACE 20). Το κτίριο αυτό βρίσκεται σε πολύ κακή φυσική κατάσταση, δεν χρησιμοποιείται μακροπρόθεσμα, και ως εκ τούτου ο αιτών αποφάσισε να το ανακαινίσει, χάρη στην οποία θα αποκτήσει νέους αποθηκευτικούς και διοικητικούς χώρους + χώρους φινιρίσματος (πίεση, δοσολογία, συσκευασία) και αποστολές που σχετίζονται με την επέκταση της παραγωγής εκδόχων πολλαπλών συστατικών (Lotters for Pharmaceutical industry) εντός της CZ NACE 20. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predloženi projekt usmjeren je na obnovu starog napuštenog polja u selu Bílovec (CZ NACE 20). Ova zgrada je u vrlo lošem fizičkom stanju, ne koristi se dugoročno, pa ju je podnositelj zahtjeva odlučio obnoviti, zahvaljujući čemu će nabaviti nove skladišne i administrativne prostore + prostore za završnu obradu (prešanje, doziranje, pakiranje) i ekspedicije povezane s proširenjem proizvodnje višekomponentnih pomoćnih tvari (Lotters for Pharmaceutical Industry) unutar CZ NACE 20. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul prezentat vizează reconstrucția vechiului teren dezafectat din satul Bílovec (CZ NACE 20). Această clădire este într-o stare fizică foarte precară, nu este utilizată pe termen lung și, prin urmare, solicitantul a decis să o renoveze, datorită căreia va achiziționa noi spații de depozitare și administrative + spații de finisare (presare, dozare, ambalare) și expediții legate de extinderea producției de excipienți multicomponent (Lotters for Pharmaceutical Industry) în cadrul NACE 20 a CZ. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predložený projekt je zameraný na rekonštrukciu starého brownfieldu v obci Bílovec (CZ NACE 20). Táto budova je vo veľmi zlom fyzickom stave, nie je dlhodobo využívaná, a preto sa žalobkyňa rozhodla ju renovovať, vďaka čomu získa nové skladovacie a administratívne priestory + dokončovacie priestory (tlačové, dávkovacie, baliace) a expedície súvisiace s rozširovaním výroby viaczložkových pomocných látok (Lotters pre farmaceutický priemysel) v rámci CZ NACE 20. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett ippreżentat huwa mmirat lejn ir-rikostruzzjoni tal-wesgħa l-antika fil-villaġġ ta’ Bílovec (CZ NACE 20). Dan il-bini huwa f’kundizzjoni fiżika fqira ħafna, ma jintużax fit-tul, u għalhekk l-applikant iddeċieda li jirrinovah, li bis-saħħa tagħhom se jakkwista spazji ġodda għall-ħżin u l-amministrazzjoni + spazji għall-irfinar (pressjoni, dożaġġ, ippakkjar) u spedizzjonijiet relatati mal-espansjoni tal-produzzjoni ta’ eċċipjenti b’ħafna komponenti (Lotters għall-industrija farmaċewtika) fi ħdan CZ NACE 20. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto apresentado destina-se à reconstrução do antigo campo abandonado na aldeia de Bílovec (CZ NACE 20). Este edifício encontra-se em condições físicas muito precárias, não é utilizado a longo prazo, pelo que o requerente decidiu renová-lo, graças ao qual adquirirá novos espaços de armazenamento e administrativos + espaços de acabamento (prensagem, dosagem, embalagem) e expedições relacionadas com a expansão da produção de excipientes multicomponentes (Lotters para a indústria farmacêutica) no âmbito da CZ NACE 20.a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vanhan ympäristövaurioalueen kunnostaminen Bílovecin kylässä (CZ NACE 20). Tämä rakennus on erittäin huonossa fyysisessä kunnossa, sitä ei käytetä pitkällä aikavälillä, minkä vuoksi hakija päätti kunnostaa sen, minkä ansiosta se hankkii uusia varasto- ja hallintotiloja sekä viimeistelytiloja (puristus-, annostelu- ja pakkaustilat) ja tutkimusmatkoja, jotka liittyvät monikomponenttisten apuaineiden (lääketeollisuuden lokerot) tuotannon laajentamiseen CZ NACE 20 a -luokituksessa. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Przedstawiony projekt ma na celu odbudowę dawnego terenów poprzemysłowych we wsi Bílovec (CZ NACE 20). Budynek ten znajduje się w bardzo złym stanie fizycznym, nie jest wykorzystywany w dłuższej perspektywie, dlatego wnioskodawca zdecydował się na jego renowację, dzięki czemu pozyska nowe pomieszczenia magazynowe i administracyjne + powierzchnie wykończeniowe (prasowanie, dozowanie, pakowanie) oraz wyprawy związane z ekspansją produkcji wieloskładnikowych substancji pomocniczych (Lotters for Pharmaceutical industry) w ramach CZ NACE 20. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Predloženi projekt je namenjen obnovi starega opuščenega območja v vasi Bílovec (CZ NACE 20). Ta stavba je v zelo slabem fizičnem stanju, se dolgoročno ne uporablja, zato se je vlagatelj odločil, da jo prenovi, zaradi česar bo pridobil nove prostore za skladiščenje in upravne prostore + končne prostore (stiskanje, doziranje, pakiranje) in ekspedicije, povezane s širitvijo proizvodnje večkomponentnih pomožnih snovi (loterjev za farmacevtsko industrijo) znotraj CZ NACE 20. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Pateiktu projektu siekiama rekonstruoti seną apleistų lauką Bílovec kaime (CZ NACE 20). Šis pastatas yra labai prastos fizinės būklės, jis nenaudojamas ilguoju laikotarpiu, todėl pareiškėjas nusprendė jį renovuoti, todėl jis įsigys naujas sandėliavimo ir administracines erdves, apdailos erdves (spaudimas, dozavimas, pakavimas) ir ekspedicijas, susijusias su daugiakomponentių pagalbinių medžiagų (loterijų farmacijos pramonei) gamybos plėtra pagal CZ NACE 20 a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Iesniegtais projekts ir paredzēts vecā degradētā lauka rekonstrukcijai Bílovec ciematā (CZ NACE 20). Šī ēka ir ļoti sliktā fiziskā stāvoklī, tā netiek izmantota ilgtermiņā, un tāpēc pieteikuma iesniedzējs nolēma to atjaunot, pateicoties tam tas iegūs jaunas uzglabāšanas un administratīvās telpas + apdares telpas (presēšana, dozēšana, iepakošana) un ekspedīcijas, kas saistītas ar daudzkomponentu palīgvielu (Lotters for pharmaceutical industry) ražošanas paplašināšanu CZ NACE 20. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Представеният проект е насочен към реконструкция на стари изоставени промишлени терени в село Bílovec (CZ NACE 20). Тази сграда е в много лошо физическо състояние, не се използва в дългосрочен план и поради това заявителят решава да я реновира, благодарение на която ще придобие нови складови и административни помещения + довършителни помещения (пресаване, дозиране, опаковане) и експедиции, свързани с разширяването на производството на многокомпонентни ексципиенти (лотати за фармацевтичната промишленост) в рамките на CZ NACE 20. a. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A benyújtott projekt célja Bílovec (CZ NACE 20) falu régi barnamezőjének újjáépítése. Ez az épület nagyon rossz fizikai állapotban van, hosszú távon nem használják, ezért a kérelmező úgy döntött, hogy felújítja, aminek köszönhetően új tároló- és adminisztratív tereket szerez be + befejezőhelyeket (préselés, adagolás, csomagolás) és a többkomponensű segédanyagok gyártásának bővítésével kapcsolatos expedíciókat a CZ NACE 20. a-n belül. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal a cuireadh isteach dírithe ar atógáil an tseanréimse athfhorbraíochta i sráidbhaile Bílovec (CZ NACE 20). Tá drochbhail fhisiceach ar an bhfoirgneamh sin, ní úsáidtear é san fhadtéarma, agus dá bhrí sin chinn an t-iarratasóir é a athchóiriú, a bhuí leis sin gheobhaidh sé spásanna stórála agus riaracháin nua + spásanna bailchríche (brú, dosing, pacáistiú) agus turais a bhaineann leis an méadú ar tháirgeadh támhán il-chomhpháirteanna (lotairí don tionscal cógaisíochta) laistigh de CZ NACE 20. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Det framlagda projektet syftar till återuppbyggnad av det gamla förfallna området i byn Bílovec (CZ Nace 20). Denna byggnad är i mycket dåligt fysiskt skick, den används inte på lång sikt, och därför beslutade sökanden att renovera den, tack vare vilken den kommer att förvärva nya lagrings- och administrativa utrymmen + slutförvaringsutrymmen (pressning, dosering, förpackning) och expeditioner i samband med utbyggnaden av produktionen av hjälpämnen med flera komponenter (Lotters for pharmaceutical industry) inom CZ Nace 20 a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Esitatud projekti eesmärk on Bílovec’i küla vana mahajäetud tööstusala (CZ NACE 20) rekonstrueerimine. Hoone on väga halvas füüsilises seisukorras, seda ei kasutata pikemas perspektiivis ja seetõttu otsustas taotleja seda renoveerida, tänu millele ta omandab uued lao- ja haldusruumid + viimistlusruumid (pressimine, doseerimine, pakendamine) ja mitmekomponendiliste abiainete (farmaatsiatööstusele mõeldud loteriid) tootmise laiendamisega seotud abinõud CZ NACE 20 a raames. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.07/0.0/0.0/16_058/0007930
0 references