Real estate Nobilis Tilia (Q14173)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14173 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Real estate Nobilis Tilia |
Project Q14173 in Czech Republic |
Statements
2,655,000.0 Czech koruna
0 references
5,900,000.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
26 June 2015
0 references
28 July 2016
0 references
30 September 2016
0 references
Nobilis Tilia s.r.o.
0 references
40747
0 references
Projekt spočívá v rekonstrukci objektu, bývalé školy a ubytovacího zařízení v Krásné Lípě, Vlčí Hoře, č.p. 139, který bezprostředně sousedí s areálem sídla žadatele, na provozovnu společnosti Nobilis Tilia s. r.o. Cílem projektu je vytvoření vhodných prostor pro další rozvoj společnosti žadatele a rekonstrukce chátrajícího objektu. Realizace projektu přinese vytvoření nových pracovních míst a podpoří rozvoj malého a středního podnikání v Ústeckém kraji. a. (Czech)
0 references
The project consists of the reconstruction of the building, former school and accommodation facility in Krásná Lípa, Vlčí Hoře, No.p. 139, which is immediately adjacent to the applicant’s premises, on the premises of Nobilis Tilia s. r.o. The aim of the project is to create suitable premises for further development of the applicant’s company and reconstruction of the decaying building. Implementation of the project will create new jobs and support the development of small and medium-sized enterprises in the Ústecký Region. a. (English)
22 October 2020
0.465876250638139
0 references
Le projet consiste à reconstruire le bâtiment, l’ancien établissement scolaire et d’hébergement de Krásná Lípa, Vlčí Hora, no 139, immédiatement adjacent à la zone du siège de la requérante, à la création de la société Nobilis Tilia s. r.o. L’objectif du projet est de créer des locaux appropriés pour le développement ultérieur de l’entreprise requérante et la reconstruction du bâtiment en décomposition. La mise en œuvre du projet créera de nouveaux emplois et soutiendra le développement des petites et moyennes entreprises dans la région d’Ústí nad Labem. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Wiederaufbau des Gebäudes, des ehemaligen Schul- und Beherbergungsbetriebs in Krásná Lípa, Vlčí Hora, Nr. 139, das unmittelbar neben dem Hauptquartier des Klägers zur Gründung der Firma Nobilis Tilia s. r.o. steht. Ziel des Projekts ist es, geeignete Räumlichkeiten für die Weiterentwicklung des Unternehmens und die Sanierung des verfallenden Gebäudes zu schaffen. Die Umsetzung des Projekts wird neue Arbeitsplätze schaffen und die Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen in der Region Ústí nad Labem unterstützen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de wederopbouw van het gebouw, de voormalige school en de accommodatie in Krásná Lípa, Vlčí Hora, nr. 139, die onmiddellijk grenzen aan het gebied van het hoofdkantoor van verzoekster, tot de oprichting van de vennootschap Nobilis Tilia s. r.o. Het doel van het project is het creëren van geschikte ruimten voor de verdere ontwikkeling van verzoeksters bedrijf en de wederopbouw van het vervallen gebouw. De uitvoering van het project zal nieuwe banen scheppen en de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in de regio Ústí nad Labem ondersteunen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella ricostruzione dell'edificio, dell'ex struttura scolastica e ricettiva di Krásná Lípa, Vlčí Hora, n. 139, immediatamente adiacente all'area della sede della ricorrente, alla costituzione della società Nobilis Tilia s. r.o. L'obiettivo del progetto è quello di creare locali idonei per l'ulteriore sviluppo della società della ricorrente e la ricostruzione dell'edificio in decomposizione. L'attuazione del progetto creerà nuovi posti di lavoro e sosterrà lo sviluppo delle piccole e medie imprese nella regione di Ústí nad Labem. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del edificio, la antigua escuela y las instalaciones de alojamiento en Krásná Lípa, Vlčí Hora, n.º 139, que inmediatamente adyacente a la zona de la sede de la demandante, a la creación de la empresa Nobilis Tilia s. r.o. El objetivo del proyecto es crear locales adecuados para el posterior desarrollo de la empresa de la demandante y la reconstrucción del edificio en decadencia. La ejecución del proyecto creará nuevos puestos de trabajo y apoyará el desarrollo de pequeñas y medianas empresas en la región de Ústí nad Labem. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet består i en ombygning af bygningen, den tidligere skole- og indkvarteringsfacilitet i Krásná Lípa, Vlčí Hoře, nr. 139, som umiddelbart støder op til sagsøgerens lokaler, i Nobilis Tilia s. r.o. Projektets formål er at skabe egnede lokaler til videreudvikling af sagsøgerens virksomhed og rekonstruktion af den forfaldne bygning. Gennemførelsen af projektet vil skabe nye arbejdspladser og støtte udviklingen af små og mellemstore virksomheder i Ústecký-regionen. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το σχέδιο συνίσταται στην ανακατασκευή του κτιρίου, πρώην σχολικών εγκαταστάσεων και εγκαταστάσεων στέγασης στην Krásná Lípa, Vlčí Hoře, αριθ. 139, που γειτνιάζουν άμεσα με τις εγκαταστάσεις της προσφεύγουσας, στις εγκαταστάσεις της Nobilis Tilia s. r.o. Σκοπός του έργου είναι η δημιουργία κατάλληλων χώρων για την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας της προσφεύγουσας και την ανακατασκευή του αποσυντεθειμένου κτιρίου. Η υλοποίηση του έργου θα δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας και θα στηρίξει την ανάπτυξη μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στην περιφέρεια Ústecký. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od rekonstrukcije zgrade, bivše škole i smještajnog objekta u Krásná Lípi, Vlčí Hoře, br. 139, koji se neposredno nalazi u blizini tužiteljevih prostorija, u prostorijama društva Nobilis Tilia s. r.o. Cilj projekta je stvoriti prikladne prostore za daljnji razvoj tužiteljeva društva i rekonstrukciju zgrade koja propada. Provedbom projekta stvorit će se nova radna mjesta i poduprijeti razvoj malih i srednjih poduzeća u regiji Ústecký. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul constă în reconstrucția clădirii, a fostei instituții școlare și de cazare din Krásná Lípa, Vlčí Hoře, nr. 139, care este imediat adiacentă incintelor reclamantei, în localurile Nobilis Tilia s. r.o. Scopul proiectului este de a crea spații adecvate pentru dezvoltarea în continuare a întreprinderii reclamantei și pentru reconstrucția clădirii aflate în descompunere. Punerea în aplicare a proiectului va crea noi locuri de muncă și va sprijini dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii în regiunea Ústecký. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z rekonštrukcie budovy, bývalej školy a ubytovacieho zariadenia v Krásnej Lípe, Vlčí Hoře, č. 139, ktorá bezprostredne susedí s priestormi žalobkyne, v priestoroch spoločnosti Nobilis Tilia s. r. o. Cieľom projektu je vytvoriť vhodné priestory pre ďalší rozvoj spoločnosti žiadateľa a rekonštrukciu rozkladacej budovy. Realizácia projektu vytvorí nové pracovné miesta a podporí rozvoj malých a stredných podnikov v Ústeckom kraji. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tal-bini, l-ex skola u l-faċilità ta’ akkomodazzjoni fi Krásná Lípa, Vlčí Hoře, Nru 139, li jmissu immedjatament mal-bini tar-rikorrenti, fil-bini ta’ Nobilis Tilia s. r.o. L-għan tal-proġett huwa li joħloq bini xieraq għall-iżvilupp ulterjuri tal-kumpannija tar-rikorrenti u r-rikostruzzjoni tal-bini li jkun qed jitmermer. L-implimentazzjoni tal-proġett se toħloq impjiegi ġodda u tappoġġa l-iżvilupp ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fir-Reġjun Ústecký. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto consiste na reconstrução do edifício, antigo estabelecimento escolar e de alojamento em Krásná Lípa, Vlčí Hoře, n.º 139, imediatamente adjacente às instalações da recorrente, nas instalações da Nobilis Tilia s. r.o. O objetivo do projeto é criar instalações adequadas para o desenvolvimento da empresa da recorrente e a reconstrução do edifício em decomposição. A execução do projeto criará novos postos de trabalho e apoiará o desenvolvimento de pequenas e médias empresas na região de Ústecký. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke koostuu rakennuksen, entisen koulu- ja majoitustilan kunnostamisesta Krásná Lípassa Vlčí Hořessa nro 139, joka sijaitsee välittömästi kantajan tilojen vieressä, Nobilis Tilia s. r.o:n tiloissa. Hankkeen tavoitteena on luoda sopivat tilat kantajan yrityksen jatkokehittämistä ja rappeutumisrakennuksen kunnostamista varten. Hankkeen toteuttaminen luo uusia työpaikkoja ja tukee pienten ja keskisuurten yritysten kehitystä Ústecký alueella. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt polega na przebudowie budynku, dawnej szkoły i obiektu noclegowego w Krásná Lípa, Vlčí Hoře, nr 139, bezpośrednio przylegających do lokalu skarżącej, na terenie Nobilis Tilia s. r.o. Celem projektu jest stworzenie odpowiednich pomieszczeń dla dalszego rozwoju spółki skarżącej i przebudowy budynku rozkładającego się. Realizacja projektu przyczyni się do tworzenia nowych miejsc pracy i wspierania rozwoju małych i średnich przedsiębiorstw w regionie Ústecký. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt zajema obnovo stavbe, nekdanje šole in nastanitvenega objekta v kraju Krásná Lípa, Vlčí Hoře, št. 139, ki je neposredno ob prostorih tožeče stranke, v prostorih Nobilis Tilia s. r.o. Cilj projekta je ustvariti primerne prostore za nadaljnji razvoj družbe tožeče stranke in obnovo propadajočega objekta. Izvajanje projekta bo ustvarilo nova delovna mesta in podprlo razvoj malih in srednje velikih podjetij v regiji Ústecký. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektą sudaro pastato, buvusios mokyklos ir apgyvendinimo įstaigos Krįsnį Lípa, Vlčí Hoře, Nr. 139, esančios šalia pareiškėjos patalpų, rekonstrukcija Nobilis Tilia s. r.o. Įgyvendinant projektą bus kuriamos naujos darbo vietos ir remiamas mažųjų ir vidutinių įmonių vystymas Ūsteko regione. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts sastāv no ēkas, bijušās skolas un izmitināšanas vietas rekonstrukcijas Krásná Lípa, Vlčí Hoře, Nr. 139, kas atrodas tieši blakus prasītājas telpām, Nobilis Tilia s. r.o telpās. Projekta mērķis ir radīt piemērotas telpas prasītājas uzņēmuma turpmākai attīstībai un bojājošās ēkas rekonstrukcijai. Projekta īstenošana radīs jaunas darbavietas un atbalstīs mazo un vidējo uzņēmumu attīstību Ústecký reģionā. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се състои в реконструкцията на сградата, бившата училищна сграда и съоръжението за настаняване в Krásná Lípa, Vlčí Hoře, № 139, която се намира непосредствено в непосредствена близост до помещенията на жалбоподателя, в помещенията на Nobilis Tilia s. r.o. Целта на проекта е да се създадат подходящи помещения за по-нататъшно развитие на дружеството на жалбоподателя и реконструкция на гнилата сграда. Изпълнението на проекта ще създаде нови работни места и ще подпомогне развитието на малките и средните предприятия в окръг Ústecký. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt a felperes telephelyével közvetlenül szomszédos Krásná Lípa, Vlčí Hoře, 139. sz. Krásná Lípa épületének, egykori iskolájának és szállásának felújítását foglalja magában a Nobilis Tilia s. r.o. helyiségeiben. A projekt célja, hogy megfelelő helyiségeket hozzon létre a felperes társaságának további fejlesztéséhez és a romló épület újjáépítéséhez. A projekt végrehajtása új munkahelyeket teremt, és támogatja a kis- és középvállalkozások fejlődését az Ústecký régióban. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná atógáil an fhoirgnimh, na hiarscoile agus na cóiríochta in Krásná Lípa, Vlčí HOÑE, Uimh. 139, atá díreach in aice le háitreabh an iarratasóra, ar áitreabh Nobilis Tilia s. r.o. Is é aidhm an tionscadail áitreabh oiriúnach a chruthú chun cuideachta an iarratasóra a fhorbairt tuilleadh agus an foirgneamh meathlaithe a atógáil. Cruthóidh cur i bhfeidhm an tionscadail poist nua agus tacóidh sé le forbairt fiontar beag agus meánmhéide i Réigiún Ústecký. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet består i ombyggnad av byggnaden, före detta skol- och logianläggning i Krásná Lípa, Vlčí Hoře, nr 139, som ligger omedelbart intill sökandens lokaler, i Nobilis Tilia s. r.o. Målet med projektet är att skapa lämpliga lokaler för vidareutveckling av sökandens företag och ombyggnad av den förfallna byggnaden. Genomförandet av projektet kommer att skapa nya arbetstillfällen och stödja utvecklingen av små och medelstora företag i regionen Ústecký. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt seisneb Nobilis Tilia s. r.o ruumides asuva Krásná Lípa (Vlčí Hoře, nr 139) hoone, endise kooli- ja majutusrajatise rekonstrueerimises. Projekti eesmärk on luua sobivad ruumid taotleja ettevõtte edasiseks arendamiseks ja laguneva hoone rekonstrueerimiseks. Projekti rakendamine loob uusi töökohti ning toetab väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete arengut Ústecký piirkonnas. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.07/0.0/0.0/15_004/0000701
0 references