Construction of the training centre of KOLIMAX spol. s r.o. (Q14091)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14091 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the training centre of KOLIMAX spol. s r.o. |
Project Q14091 in Czech Republic |
Statements
3,000,000.0 Czech koruna
0 references
6,000,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
14 March 2017
0 references
14 June 2018
0 references
15 June 2018
0 references
KOLIMAX spol. s r.o.
0 references
79070
0 references
Projekt řeší dlouhodobý nedostatek školících místností ve společnosti žadatele. Ta v současné době potřebuje další prostory pro školení jak vlastních zaměstnanců, tak i obchodních zástupců a zákazníků, stejně jako zaměstnanců průmyslových podniků v regionu. V rámci projektu se počítá s výstavbou školicího střediska jako nástavby na stávající budovu žadatele a s vybavením potřebnými pomůckami pro kvalitní a efektivní edukační proces. a. (Czech)
0 references
The project addresses a long-term shortage of training rooms in the applicant’s company. It currently needs additional facilities for training both its own employees, as well as sales representatives and customers, as well as employees of industrial companies in the region. The project includes the construction of the training centre as a superstructure on the existing applicant building and with the necessary equipment for a quality and efficient education process. a. (English)
22 October 2020
0.2005776494295604
0 references
Le projet vise à remédier à une pénurie de salles de formation à long terme dans l’entreprise du demandeur. À l’heure actuelle, elle a besoin d’installations de formation supplémentaires tant pour ses propres employés que pour ses représentants commerciaux et ses clients, ainsi que pour les employés des entreprises industrielles de la région. Le projet prévoit la construction d’un centre de formation comme extension du bâtiment existant du demandeur et doté de l’équipement nécessaire à un processus éducatif de qualité et efficace. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit einem langfristigen Mangel an Schulungsräumen im Unternehmen des Antragstellers. Derzeit benötigt sie zusätzliche Schulungseinrichtungen sowohl für eigene Mitarbeiter, Vertriebsvertreter und Kunden, als auch für Mitarbeiter von Industrieunternehmen in der Region. Das Projekt sieht den Bau eines Ausbildungszentrums als Erweiterung des bestehenden Gebäudes des Antragstellers und mit der notwendigen Ausrüstung für einen qualitativ hochwertigen und effizienten Bildungsprozess vor. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op een langdurig tekort aan opleidingsruimten in de onderneming van de aanvrager. Momenteel heeft het bedrijf extra opleidingsfaciliteiten nodig voor zowel haar eigen werknemers, vertegenwoordigers en klanten, als voor werknemers van industriële bedrijven in de regio. Het project voorziet in de bouw van een opleidingscentrum als uitbreiding van het bestaande gebouw van de aanvrager en met de nodige uitrusting voor een kwalitatief en efficiënt onderwijsproces. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto affronta una carenza a lungo termine di sale di formazione nella società del richiedente. Attualmente ha bisogno di ulteriori strutture di formazione sia per i propri dipendenti, sia per i rappresentanti di vendita e i clienti, nonché per i dipendenti delle imprese industriali della regione. Il progetto prevede la costruzione di un centro di formazione quale ampliamento dell'edificio esistente del richiedente e dotato delle attrezzature necessarie per un processo educativo di qualità ed efficiente. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto aborda una escasez a largo plazo de salas de formación en la empresa del solicitante. Actualmente necesita instalaciones de formación adicionales tanto para sus propios empleados como para representantes de ventas y clientes, así como para empleados de empresas industriales de la región. El proyecto prevé la construcción de un centro de formación como ampliación del edificio existente del solicitante y con el equipamiento necesario para un proceso educativo de calidad y eficiente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet tager fat på en langvarig mangel på uddannelseslokaler i ansøgerens virksomhed. Det har i øjeblikket brug for yderligere faciliteter til at uddanne både sine egne medarbejdere samt salgsrepræsentanter og kunder samt medarbejdere i industrivirksomheder i regionen. Projektet omfatter opførelse af uddannelsescenteret som en overbygning på den eksisterende ansøgerbygning og med det nødvendige udstyr til en effektiv uddannelsesproces af høj kvalitet. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το σχέδιο αφορά μακροχρόνια έλλειψη αιθουσών κατάρτισης στην εταιρεία του αιτούντος. Επί του παρόντος χρειάζεται πρόσθετες εγκαταστάσεις για την κατάρτιση τόσο των εργαζομένων της, όσο και των αντιπροσώπων πωλήσεων και των πελατών, καθώς και των εργαζομένων σε βιομηχανικές εταιρείες στην περιοχή. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή του κέντρου κατάρτισης ως υπερκατασκευής στο υπάρχον κτίριο του αιτούντος και με τον απαραίτητο εξοπλισμό για μια ποιοτική και αποτελεσματική εκπαιδευτική διαδικασία. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se bavi dugoročnim nedostatkom prostorija za osposobljavanje u poduzeću podnositelja zahtjeva. Trenutno su potrebni dodatni objekti za obuku vlastitih zaposlenika, kao i prodajnih predstavnika i kupaca, kao i zaposlenika industrijskih tvrtki u regiji. Projekt uključuje izgradnju centra za obuku kao nadgradnje na postojećoj zgradi podnositelja zahtjeva i s potrebnom opremom za kvalitetan i učinkovit proces obrazovanja. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul abordează o penurie pe termen lung de săli de formare în întreprinderea solicitantului. În prezent, are nevoie de facilități suplimentare pentru formarea atât a propriilor angajați, cât și a reprezentanților de vânzări și a clienților, precum și a angajaților companiilor industriale din regiune. Proiectul include construcția centrului de formare ca o suprastructură pe clădirea solicitantă existentă și cu echipamentul necesar pentru un proces educațional de calitate și eficient. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt rieši dlhodobý nedostatok školiacich miestností v spoločnosti žiadateľa. V súčasnosti potrebuje ďalšie zariadenia na školenie vlastných zamestnancov, obchodných zástupcov a zákazníkov, ako aj zamestnancov priemyselných spoločností v regióne. Projekt zahŕňa výstavbu školiaceho strediska ako nadstavby na existujúcej budove žiadateľa a s potrebným vybavením pre kvalitný a efektívny vzdelávací proces. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza nuqqas fit-tul ta’ kmamar ta’ taħriġ fil-kumpanija tal-applikant. Bħalissa teħtieġ faċilitajiet addizzjonali għat-taħriġ kemm tal-impjegati tagħha stess, kif ukoll tar-rappreżentanti tal-bejgħ u l-klijenti, kif ukoll l-impjegati ta’ kumpaniji industrijali fir-reġjun. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni taċ-ċentru ta’ taħriġ bħala superstruttura fuq il-bini tal-applikant eżistenti u bit-tagħmir meħtieġ għal proċess ta’ edukazzjoni ta’ kwalità u effiċjenti. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto aborda uma escassez a longo prazo de salas de formação na empresa do candidato. Atualmente, necessita de instalações adicionais para a formação dos seus próprios colaboradores, bem como de representantes de vendas e clientes, bem como de funcionários de empresas industriais da região. O projeto inclui a construção do centro de formação como uma superestrutura no edifício candidato existente e com o equipamento necessário para um processo educativo de qualidade e eficiente. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke koskee pitkäaikaista koulutustilojen puutetta kantajan yrityksessä. Tällä hetkellä se tarvitsee lisäpalveluja sekä omien työntekijöidensä, myyntiedustajiensa ja asiakkaidensa että alueen teollisuusyritysten työntekijöiden kouluttamiseksi. Hankkeeseen sisältyy koulutuskeskuksen rakentaminen nykyisen hakijarakennuksen ylärakennukseksi ja laadukkaan ja tehokkaan koulutusprosessin edellyttämällä välineistöllä. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt dotyczy długotrwałego niedoboru sal szkoleniowych w firmie wnioskodawcy. Obecnie potrzebuje dodatkowych udogodnień do szkolenia zarówno własnych pracowników, jak i przedstawicieli handlowych i klientów, a także pracowników firm przemysłowych w regionie. Projekt obejmuje budowę centrum szkoleniowego jako nadbudówki na istniejącym budynku wnioskodawcy oraz z wyposażeniem niezbędnym do zapewnienia wysokiej jakości i wydajnego procesu edukacyjnego. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt obravnava dolgoročno pomanjkanje prostorov za usposabljanje v družbi tožeče stranke. Trenutno potrebuje dodatne zmogljivosti za usposabljanje tako lastnih zaposlenih, kot tudi prodajnih predstavnikov in kupcev, kot tudi zaposlenih v industrijskih podjetjih v regiji. Projekt vključuje gradnjo centra za usposabljanje kot nadgradnje na obstoječi stavbi prijaviteljev in s potrebno opremo za kakovosten in učinkovit izobraževalni proces. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Šiuo projektu sprendžiamas ilgalaikio pareiškėjo įmonės mokymo patalpų trūkumo klausimas. Šiuo metu jai reikia papildomų galimybių mokyti tiek savo darbuotojus, tiek pardavimo atstovus ir klientus, taip pat regiono pramonės įmonių darbuotojus. Projektas apima mokymo centro statybą kaip antstatą esamame pareiškėjo pastate ir su reikiama įranga, kad būtų užtikrintas kokybiškas ir veiksmingas švietimo procesas. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts risina ilgtermiņa mācību telpu trūkumu pieteikuma iesniedzēja uzņēmumā. Šobrīd tam ir nepieciešamas papildu iespējas, lai apmācītu gan savus darbiniekus, gan tirdzniecības pārstāvjus un klientus, kā arī reģiona rūpniecības uzņēmumu darbiniekus. Projekts ietver mācību centra būvniecību kā virsbūvi uz esošās pieteikuma iesniedzēja ēkas un ar nepieciešamo aprīkojumu kvalitatīvam un efektīvam izglītības procesam. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е насочен към дългосрочния недостиг на зали за обучение в дружеството на заявителя. В момента тя се нуждае от допълнителни съоръжения за обучение както на собствените си служители, така и на търговски представители и клиенти, както и на служители на индустриални компании в региона. Проектът включва изграждането на центъра за обучение като надстройка върху съществуващата сграда кандидат и с необходимото оборудване за качествен и ефективен образователен процес. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt a felperes cégénél a képzési helyiségek hosszú távú hiányával foglalkozik. Jelenleg további létesítményekre van szüksége mind a saját alkalmazottainak, mind az értékesítési képviselőknek és az ügyfeleknek, valamint a régió ipari vállalatainak munkavállalóinak képzéséhez. A projekt magában foglalja a képzési központ megépítését a meglévő kérelmező épület felépítményeként, valamint a minőségi és hatékony oktatási folyamathoz szükséges berendezésekkel. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar ghanntanas fadtéarmach seomraí oiliúna i gcuideachta an iarratasóra. Tá saoráidí breise de dhíth air faoi láthair chun oiliúint a chur ar a chuid fostaithe féin, chomh maith le hionadaithe díolacháin agus custaiméirí, chomh maith le fostaithe cuideachtaí tionsclaíocha sa réigiún. Áirítear leis an tionscadal an t-ionad oiliúna a thógáil mar fhorstruchtúr ar fhoirgneamh na n-iarratasóirí atá ann cheana agus leis an trealamh atá riachtanach do phróiseas oideachais atá ar ardchaighdeán agus éifeachtach. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet tar itu med en långsiktig brist på utbildningsrum i den sökandes företag. Det behöver för närvarande ytterligare utbildningsmöjligheter för både sina egna anställda, försäljningsrepresentanter och kunder samt anställda i industriföretag i regionen. Projektet omfattar byggandet av utbildningscentret som en överbyggnad på den befintliga sökandebyggnaden och med nödvändig utrustning för en kvalitativ och effektiv utbildningsprocess. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt käsitleb pikaajalist koolitusruumide nappust taotleja ettevõttes. Praegu vajab ta täiendavaid vahendeid nii oma töötajate kui ka müügiesindajate ja klientide ning piirkonna tööstusettevõtete töötajate koolitamiseks. Projekt hõlmab koolituskeskuse ehitamist olemasoleva taotlejahoone pealisehitisena ning kvaliteetse ja tõhusa haridusprotsessi jaoks vajalike seadmetega. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.07/0.0/0.0/15_003/0000512
0 references