Creating attractive conditions for family life through the development of a sports and recreational area in the village of Pieńkowo. (Q139087)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q139087 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating attractive conditions for family life through the development of a sports and recreational area in the village of Pieńkowo. |
Project Q139087 in Poland |
Statements
3,442,953.6 zloty
0 references
4,590,604.86 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
14 July 2014
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA POSTOMINO
0 references
Projekt obejmuje swoim zakresem zagospod terenu wraz z zabudową sportowo rekreacyjną(boiska trawiastego dopiłki nożnej pomocniczego, boiska do siatkówki o nawierzchni z mączki ceglanej, wiaty rekreacyjnej, elementów małej architektury oraz zaplecza socjalno – magazynowego) wraz z bud pełniącym funkcję świetlicy będącej miejscem spotkań mieszk. wraz z gab terapeutycznymi dla osób niepeł., stowarzyszeń i kół oraz budowę ścieżki row, pozwoli na rozw występujących problemów na obszarze rewitalizacji. Podobszar Pieńkowo-Pieńkówko, na terenie którego realizowany będzie projekt wynosi 10,98 km2. Grupą docelową projektu będą mieszkańcy województwa zachodniopomorskiego, w tym w szczególności mieszkańcy gminy Postomino. (Polish)
0 references
The project covers the area with sports facilities (fields of grassy auxiliary football, volleyball courts with brick meal surface, recreational world, elements of small architecture and social and storage facilities) together with the building serving as a common room which is a meeting place for the inhabitants. The Pieńkowo-Pieńkówko subarea, where the project will be implemented is 10.98 km². The target group of the project will be residents of the Zachodniopomorskie Voivodeship, including in particular residents of the municipality of Postomino. (English)
21 October 2020
0.8974513407890725
0 references
Le projet couvre l’étendue du terrain, ainsi que les bâtiments sportifs et récréatifs (le terrain d’herbe du terrain de football auxiliaire, le terrain de volley-ball avec une surface de repas en briques, abri récréatif, éléments de petite architecture et installations sociales et de stockage) ainsi que le bâtiment agissant comme une salle commune qui est un lieu de rencontre pour les habitants, ainsi que des gabs thérapeutiques pour les personnes handicapées, des associations et des cercles, ainsi que la construction d’un sentier de fossé, permettra le développement de problèmes survenant dans le domaine de la revitalisation. La sous-zone de Pieńkowo-Pieńkówko, dans laquelle le projet sera mis en œuvre, est de 10,98 km². Le groupe cible du projet sera les résidents de la voïvodie de Poméranie occidentale, y compris en particulier les habitants de la commune de Postomino. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Umfang des Geländes, zusammen mit Sport- und Freizeitgebäuden (das Grasfeld des Hilfsfußballplatzes, der Volleyballplatz mit einer Oberfläche aus Backsteinmahl, Erholungsheim, Elemente der kleinen Architektur und Sozial- und Lagerräume) zusammen mit dem Gebäude, das als Gemeinschaftsraum fungiert, der ein Treffpunkt für die Bewohner ist. zusammen mit therapeutischen Gabs für behinderte Menschen, Vereine und Kreise sowie der Bau eines Grabenpfades wird die Entwicklung von Problemen im Bereich der Revitalisierung ermöglichen. Das Untergebiet Pieńkowo-Pieńkówko, in dem das Projekt umgesetzt wird, beträgt 10,98 km². Zielgruppe des Projekts sind Bewohner der Woiwodschaft Westpommern, insbesondere die Bewohner der Gemeinde Postomino. (German)
13 December 2021
0 references
Het project bestrijkt de omvang van het terrein, samen met sport- en recreatiegebouwen (het grasveld van het ondersteunende voetbalveld, het volleybalveld met een oppervlak van bakstenen maaltijd, recreatiebeschutting, elementen van kleine architectuur en sociale en opslagfaciliteiten) samen met het gebouw dat fungeert als een gemeenschappelijke ruimte die een ontmoetingsplaats is voor de bewoners. samen met therapeutische gabs voor gehandicapten, verenigingen en kringen, evenals de aanleg van een slootpad, zal de ontwikkeling van problemen die zich voordoen op het gebied van revitalisatie mogelijk maken. Het deelgebied Pieńkowo-Pieńkówko, waarin het project zal worden uitgevoerd, bedraagt 10,98 km². De doelgroep van het project is inwoners van het woiwodschap West-Pommeren, waaronder met name de inwoners van de gemeente Postomino. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto copre l'ambito del terreno, insieme agli edifici sportivi e ricreativi (il campo erboso del campo da calcio ausiliario, il campo da pallavolo con una superficie di pasti in mattoni, ricovero ricreativo, elementi di piccola architettura e strutture sociali e di stoccaggio) insieme all'edificio che funge da sala comune che è un luogo di incontro per gli abitanti. insieme a gabbie terapeutiche per disabili, associazioni e circoli, nonché la costruzione di un sentiero di fossato, permetterà lo sviluppo di problemi che si verificano nell'area della rivitalizzazione. La sottozona Pieńkowo-Pieńkówko, in cui il progetto sarà attuato, è di 10,98 km². Il gruppo target del progetto sarà i residenti del Voivodato della Pomerania occidentale, compresi in particolare i residenti del comune di Postomino. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto cubre el alcance del terreno, junto con los edificios deportivos y recreativos (el campo de césped del campo auxiliar de fútbol, la cancha de voleibol con una superficie de comida de ladrillo, refugio recreativo, elementos de pequeña arquitectura e instalaciones sociales y de almacenamiento) junto con el edificio que actúa como sala común que es un lugar de encuentro para los habitantes. junto con gabs terapéuticos para discapacitados, asociaciones y círculos, así como la construcción de un camino de zanjas, permitirá el desarrollo de problemas que ocurren en el área de revitalización. La subzona Pieńkowo-Pieńkówko, en la que se ejecutará el proyecto, es de 10,98 km². El grupo destinatario del proyecto serán los residentes del Voivodato Pomerania Occidental, incluidos, en particular, los residentes de la comuna de Postomino. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab maastiku ulatust koos spordi- ja puhkehoonetega (jalgpalliväljaku muruväljak, tellistoidu pinnaga võrkpalliväljak, puhkemaja, väikeste arhitektuuri- ning sotsiaal- ja laohoonete elemendid) koos hoonega, mis on elanike kohtumispaik. koos puuetega inimestele mõeldud terapeutiliste gabidega, ühenduste ja ringkondadega ning kraavitee ehitamisega võimaldavad tekkida taaselavdamise valdkonnas tekkivad probleemid. Pieńkowo-Pieńkówko alapiirkond, kus projekti rakendatakse, on 10,98 km². Projekti sihtrühm on Lääne-Pommeri vojevoodkonna elanikud, sealhulgas eelkõige Postomino kommuuni elanikud. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima reljefo aprėptį, taip pat sporto ir poilsio pastatus (pagalbinio futbolo lauko žolės lauką, tinklinio aikštelę su plytų valgio paviršiumi, rekreacinę pastogę, mažos architektūros elementus ir socialines bei sandėliavimo patalpas) kartu su pastatu, veikiančiu kaip bendra patalpa, kuri yra gyventojų susitikimo vieta, kartu su gydomaisiais gabalais neįgaliesiems, asociacijoms ir ratams, taip pat griovio kelio statyba, leis vystytis revitalizacijos srityje kylančioms problemoms. Pieńkowo-Pieńkówko parajonis, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra 10,98 km². Projekto tikslinė grupė bus Vakarų Pamario vaivadijos gyventojai, ypač Postomino komunos gyventojai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt obuhvaća opseg terena, uz sportsko-rekreacijske objekte (travnjače pomoćnog nogometnog igrališta, odbojkaško igralište s površinom opeke, rekreacijsko sklonište, elemente male arhitekture te društvene i skladišne objekte) te zgradu koja djeluje kao zajednička prostorija koja je mjesto susreta stanovnika. zajedno s terapijskim gabovima za osobe s invaliditetom, udruge i krugove, kao i izgradnju jaraka, omogućit će razvoj problema koji se javljaju na području revitalizacije. Potpodručje Pieńkowo-Pieńkówko, na kojem će se projekt provoditi, iznosi 10,98 km². Ciljna skupina projekta bit će stanovnici Zapadnog Pomeranskog vojvodstva, uključujući posebno stanovnike Postominske komune. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει το πεδίο του εδάφους, μαζί με τα αθλητικά και ψυχαγωγικά κτίρια (το χόρτο του βοηθητικού γηπέδου ποδοσφαίρου, το γήπεδο βόλεϊ με επιφάνεια από τούβλα, καταφύγιο αναψυχής, στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής και κοινωνικούς και αποθηκευτικούς χώρους) μαζί με το κτίριο που λειτουργεί ως κοινός χώρος συνάντησης για τους κατοίκους. Η υποπεριοχή Pieńkowo-Pieńkówko, στην οποία θα υλοποιηθεί το έργο, είναι 10,98 km². Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι κάτοικοι του Βοεβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των κατοίκων της κοινότητας Postomino. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozsah terénu spolu so športovými a rekreačnými budovami (trávnaté ihrisko pomocného futbalového ihriska, volejbalové ihrisko s povrchom murovaného jedla, rekreačný prístrešok, prvky malej architektúry a spoločenských a skladovacích zariadení) spolu s budovou pôsobiacou ako spoločenská miestnosť, ktorá je miestom stretnutia pre obyvateľov. spolu s liečebnými gabmi pre zdravotne postihnutých ľudí, združeniami a kruhmi, ako aj výstavbou priekopovej cesty, umožní rozvoj problémov vyskytujúcich sa v oblasti revitalizácie. Podoblasť Pieńkowo-Pieńkówko, v ktorej bude projekt realizovaný, je 10,98 km². Cieľovou skupinou projektu budú obyvatelia Západomoranského vojvodstva, najmä obyvatelia obce Postomino. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke kattaa maaston laajuuden sekä urheilu- ja vapaa-ajan rakennukset (jalkapallokentän ruohokenttä, lentopallokenttä tiiliaterian pinnalla, vapaa-ajansuoja, pienarkkitehtuurin elementit sekä sosiaaliset ja varastotilat) sekä rakennuksen, joka toimii asukkaiden kohtaamispaikkana. yhdessä vammaisten, yhdistysten ja ympyröiden terapeuttisten gabien kanssa sekä ojatien rakentamisen avulla voidaan kehittää ongelmia, joita esiintyy elvytyksen alueella. Pieńkowo-Pieńkówkon suuralue, jolla hanke toteutetaan, on 10,98 km². Hankkeen kohderyhmänä ovat Länsi-Pommerin voivodikunnan asukkaat, mukaan lukien erityisesti Postominon kunnan asukkaat. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt kiterjed a terep területére, valamint a sport- és rekreációs épületekre (a kisegítő futballpálya füves pályája, a téglából készült étel, rekreációs menedék, kis építészeti és szociális és tároló létesítmények elemei), valamint a lakók találkozóhelyeként működő közös helyiség, valamint a fogyatékkal élők, egyesületek és körök számára kialakított terápiás gabok, valamint egy árokút építése lehetővé teszi az újjáélesztés területén felmerülő problémák kialakulását. A Pieńkowo-Pieńkówko alterület, ahol a projektet megvalósítják, 10,98 km². A projekt célcsoportja a nyugat-pomerániai vajdaság lakói, beleértve különösen a Postomino község lakosait. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt pokrývá rozlohu terénu spolu se sportovními a rekreačními budovami (travní pole pomocného fotbalového hřiště, volejbalový kurt s plochou cihlové moučky, rekreační přístřešek, prvky malé architektury a společenských a skladovacích zařízení) spolu s budovou, která slouží jako společenská místnost, která je místem setkávání obyvatel. spolu s terapeutickými gabsy pro zdravotně postižené osoby, sdruženími a kruhy, jakož i vybudování příkopové stezky, umožní rozvoj problémů, které se vyskytují v oblasti revitalizace. Podoblast Pieńkowo-Pieńkówko, v níž bude projekt realizován, činí 10,98 km². Cílovou skupinou projektu budou obyvatelé západního Pomeranského vojvodství, zejména obyvatelé obce Postomino. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts aptver apvidus teritoriju, kā arī sporta un atpūtas ēkas (futbola palīglaukuma zāles laukums, volejbola laukums ar ķieģeļu miltu virsmu, atpūtas patversme, nelielas arhitektūras elementi un sociālās un noliktavu telpas) kopā ar ēku, kas darbojas kā kopīga telpa, kas ir satikšanās vieta iedzīvotājiem. kopā ar terapeitisko gab invalīdiem, biedrībām un apļiem, kā arī grāvju celiņa būvniecību ļaus attīstīt problēmas, kas rodas revitalizācijas jomā. Pieńkowo-Pieńkówko apakšapgabals, kurā tiks īstenots projekts, ir 10,98 km². Projekta mērķa grupa būs Rietumpomerānijas vojevodistes iedzīvotāji, tostarp jo īpaši Postomino pašvaldības iedzīvotāji. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal raon feidhme an tír-raoin, chomh maith le foirgnimh spóirt agus áineasa (réimse féir na páirce peile cúnta, an chúirt eitpheile le dromchla béile bríce, foscadh áineasa, gnéithe d’ailtireacht bheag agus áiseanna sóisialta agus stórála) mar aon leis an bhfoirgneamh ag gníomhú mar sheomra coiteann ar áit chruinnithe é do na háitritheoirí. mar aon le gabanna teiripeacha do dhaoine faoi mhíchumas, cumainn agus ciorcail, chomh maith le cosán díog a thógáil, beifear in ann fadhbanna a fhorbairt a tharlaíonn i réimse na hathbheochana. Is é 10.98 km² folimistéar Pieńkowo-Pieńkówko, ina gcuirfear an tionscadal chun feidhme. Beidh an spriocghrúpa den tionscadal ina gcónaí in Iarthar Voivodeship Pomeranian, lena n-áirítear go háirithe cónaitheoirí an Commune Postomino. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt zajema področje terena, skupaj s športnimi in rekreativnimi objekti (travno polje pomožnega nogometnega igrišča, igrišče za odbojko s površino opeke, rekreacijsko zavetje, elementi majhne arhitekture ter družabnih in skladiščnih objektov), skupaj z objektom, ki deluje kot skupni prostor, ki je prostor za srečanja prebivalcev, skupaj s terapevtskimi školjkami za invalide, društva in kroge ter gradnjo jarkovne poti, kar bo omogočilo razvoj problemov, ki se pojavljajo na področju revitalizacije. Podobmočje Pieńkowo-Pieńkówko, na katerem se bo projekt izvajal, je 10,98 km². Ciljna skupina projekta bodo prebivalci zahodnopomeranskega vojvodstva, zlasti prebivalci občine Postomino. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът обхваща обхвата на терена, заедно със спортни и развлекателни сгради (тревното поле на спомагателното футболно игрище, волейболното игрище с площ от тухлена храна, приют за отдих, елементи от малка архитектура и социални и складови съоръжения) заедно със сградата, действаща като обща зала, която е място за срещи на обитателите, заедно с терапевтични габарити за хора с увреждания, асоциации и кръгове, както и изграждането на канавка, ще даде възможност за развитие на проблеми, възникващи в областта на съживяването. Подзоната Pieńkowo-Pieńkówko, в която ще се изпълнява проектът, е 10,98 km². Целевата група на проекта ще бъде жителите на Западнопомеранското войводство, включително по-специално жителите на община Постомино. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri l-kamp ta’ applikazzjoni tat-terren, flimkien ma’ binjiet sportivi u rikreattivi (il-qasam tal-ħaxix tal-grawnd awżiljarju tal-futbol, il-qorti tal-volleyball b’wiċċ ta’ ikla tal-briks, kenn rikreattiv, elementi ta’ arkitettura żgħira u faċilitajiet soċjali u ta’ ħżin) flimkien mal-bini li jaġixxi bħala kamra komuni li hija post fejn jiltaqgħu l-abitanti. flimkien ma’ gabs terapewtiċi għal persuni b’diżabilità, assoċjazzjonijiet u ċrieki, kif ukoll il-bini ta’ mogħdija ta’ foss, se jippermettu l-iżvilupp ta’ problemi li jseħħu fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni. Is-subżona ta’ Pieńkowo-Pieńkówko, li fiha se jiġi implimentat il-proġett, hija ta’ 10.98 km². Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun residenti tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent, inklużi b’mod partikolari r-residenti tal-komun ta’ Postomino. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto abrange a área com instalações desportivas (campos de futebol auxiliar relvado, campos de voleibol com superfície de farinha de tijolo, mundo recreativo, elementos de pequena arquitetura e instalações sociais e de armazenamento), juntamente com o edifício que serve como uma sala comum que é um local de encontro para os habitantes. A subárea Pieńkowo-Pieńkówko, onde o projeto será executado, é de 10,98 km2. O grupo-alvo do projeto serão os residentes da voivodia de Zachodniopomorskie, incluindo, em especial, os residentes do município de Postomino. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet dækker terrænets omfang sammen med sports- og fritidsbygninger (græsmarken på hjælpefodboldbanen, volleyballbane med en overflade af murstensmel, rekreativt husly, elementer af lille arkitektur og sociale faciliteter og opbevaringsfaciliteter) sammen med bygningen, der fungerer som et fælles rum, der er et mødested for indbyggerne. sammen med terapeutiske gabs for handicappede, foreninger og cirkler samt opførelse af en grøftsti vil give mulighed for udvikling af problemer, der opstår i området for revitalisering. Underområdet Pieńkowo-Pieńkówko, hvor projektet skal gennemføres, er på 10,98 km². Målgruppen for projektet vil være beboere i det vestpommerske voivodskab, herunder især beboerne i Postomino-kommunen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul acoperă domeniul de aplicare al terenului, împreună cu clădirile sportive și de agrement (câmpul de iarbă al terenului auxiliar de fotbal, terenul de volei cu o suprafață de făină de cărămidă, adăpostul recreațional, elemente de arhitectură mică și facilități sociale și de depozitare) împreună cu clădirea care acționează ca o sală comună, care este un loc de întâlnire pentru locuitori. împreună cu gab-uri terapeutice pentru persoanele cu handicap, asociații și cercuri, precum și construirea unei căi de șanț, va permite dezvoltarea problemelor care apar în zona de revitalizare. Subzona Pieńkowo-Pieńkówko, în care proiectul va fi implementat, este de 10,98 km². Grupul țintă al proiectului va fi rezidenții Voievodatului Pomerania de Vest, inclusiv, în special, locuitorii comunei Postomino. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar terrängens omfattning, tillsammans med sport- och fritidsbyggnader (gräsplanet på fotbollsplanen, volleybollplanen med en yta av tegelmjöl, fritidshus, inslag av liten arkitektur och sociala och lagringslokaler) tillsammans med byggnaden som fungerar som ett gemensamt rum som är en mötesplats för invånarna. tillsammans med terapeutiska gabs för funktionshindrade, föreningar och cirklar, samt byggandet av en dikebana, kommer att möjliggöra utveckling av problem som uppstår i området för vitalisering. Delområdet Pieńkowo-Pieńkówko, där projektet kommer att genomföras, är 10,98 km². Projektets målgrupp kommer att vara invånare i västra Pomeranian Voivodeship, särskilt invånarna i Postomino kommun. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0065/18
0 references