Reconstruction of the building of the House of Solitary Mother in Koszalin to provide high quality social services (Q139050)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q139050 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the building of the House of Solitary Mother in Koszalin to provide high quality social services |
Project Q139050 in Poland |
Statements
1,602,251.07 zloty
0 references
2,913,183.8 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
16 January 2018
0 references
27 May 2020
0 references
CARITAS DIECEZJI KOSZALIŃSKO-KOŁOBRZESKIEJ
0 references
Projekt obejmuje przeprowadzenie prac budowlano-remontowych (2019r.), które umożliwią przebudowę Domu Samotnej Matki w Koszalinie i lepsze wykorzystanie obecnej infrastrury. Dzięki temu nastąpi znaczna poprawa warunków mieszkalnych, świadczone usługi dot. szkoleń/terapii zyskają wyższą jakość, a tym samym optymalizacji ulegnie proces ograniczenia problemów społecznych występujących w Koszalinie. W ramach przedmiotowej inwestycji zaplanowano: - przebudowę istniejącego budynku (obiekt w którym mieści się DSM) wraz ze zmianą sposobu użytkowania poddasza, - nadbudowę i zmianę sposobu użytkowania budynku gospodarczego (obiekt przylegający bezpośrednio do DSM), - rozbudowę o windę zewnętrzną, - wykonanie schodów zewnętrznych. W ramach realizacji projektu rozszerzona zostanie część mieszkalna dla matek samotnie wychowujących dzieci oraz sióstr prowadzących placówkę, z uwzględnieniem niezbędnych pomieszczeń uzupełniających. Na parterze znajdować się będzie pokój spotkań, kuchnia oraz pomieszczenia socjalne. Na wyższych kondygnacjach przewidziano sypialnie z łazienkami, aneksy kuchenne oraz pomieszczenie socjalne. W przybudowanym budynku gospodarczym zlokalizowane zostanie biuro z zapleczem sanitarnym oraz dodatkowe nadbudowane pomieszczenie spotkań. Zakres przedmiotowej inwestycji jest pełny. Obecnie obiekt DSM nie jest przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Projekt zakłada wyjście naprzeciw potrzebom i uwzględnia usunięcie występujących progów wewnątrz budynku, montaż windy umożliwiającej łatwiejsze przemieszczenie się między piętrami oraz utworzenie dodatkowego wejścia z poziomu terenu. Projekt skierowany jest do samotnych matek i ich dzieci. Pośrednimi beneficjentami będą także Wnioskodawca, władze miasta, rodziny samotnych matek, Wspólnota Dzieci Łaski Bożej oraz mieszkańcy Koszalina. Projekt ograniczy następujące problemy: - bezradność w sprawachopiekuńczo-wychowawczych, - zagrożenie sieroctwem, - przemoc w rodzinie, - ubóstwo, - bezrobocie. (Polish)
0 references
The project involves carrying out construction and renovation works (2019), which will enable the reconstruction of the Lonely Mother’s House in Koszalin and to make better use of the current infrastrura. As a result, there will be a significant improvement in living conditions, the services provided for training/therapy will gain higher quality, thus optimising the process of reducing social problems in Koszalin. As part of the investment, the following are planned: — reconstruction of the existing building (the facility in which the DSM is located) together with the change of use of the attic, – superstructure and change of use of the farm building (object adjoining directly to the DSM), – extension by an external elevator, – execution of external stairs. As part of the project, the residential part for single-parent mothers and nursing sisters will be extended, taking into account the necessary supplementary rooms. On the ground floor there will be a meeting room, kitchen and social rooms. On the upper floors there are bedrooms with bathrooms, kitchenettes and a social room. In the built-in economic building there will be an office with sanitary facilities and an additional overbuilt meeting room. The scope of the investment is full. Currently, the DSM facility is not adapted to the needs of people with disabilities. The project involves meeting the needs and taking into account the removal of existing thresholds inside the building, installation of an elevator allowing easier movement between floors and creating an additional entrance from the ground level. The project is aimed at single mothers and their children. Indirect beneficiaries will also be the Applicant, the city authorities, the families of single mothers, the Children of God’s Grace and the inhabitants of Koszalin. The project will reduce the following problems: — helplessness in matters of care and education, – threat of orphanage, – violence in the family, – poverty, – unemployment. (English)
21 October 2020
0.6634247124489384
0 references
Le projet implique la réalisation de travaux de construction et de rénovation (2019), qui permettront la reconstruction de la maison de la mère solitaire à Koszalin et une meilleure utilisation des infrastructures actuelles. Cela se traduira par une amélioration significative des conditions de logement, les services de formation/thérapie gagneront en qualité et optimiseront ainsi le processus de réduction des problèmes sociaux qui se produisent à Koszalin. Dans le cadre de cet investissement, il est prévu de: — reconstruction d’un bâtiment existant (l’installation dans laquelle le DSM est situé) avec un changement de mode d’utilisation du grenier, — superstructure et changement de mode d’utilisation du bâtiment économique (l’objet adjacent au DSM), — extension par un ascenseur externe, — construction d’escaliers extérieurs. Dans le cadre du projet, la partie résidentielle du projet sera étendue aux mères et sœurs célibataires gérant l’établissement, en tenant compte des chambres supplémentaires nécessaires. Au rez-de-chaussée, il y aura une salle de réunion, une cuisine et des salles sociales. Aux étages supérieurs, il y a des chambres avec salle de bains, kitchenettes et une salle sociale. Dans le bâtiment utilitaire intégré, un bureau avec des installations sanitaires et une salle de réunion supplémentaire surconstruite seront situés. La portée de l’investissement est complète. Actuellement, le DSM n’est pas adapté aux besoins des personnes handicapées. Le projet suppose de répondre aux besoins et prend en compte la suppression des seuils existants à l’intérieur du bâtiment, l’installation d’un ascenseur permettant un déplacement plus facile entre les étages et la création d’une entrée supplémentaire du niveau du sol. Le projet s’adresse aux mères célibataires et à leurs enfants. Les bénéficiaires indirects seront également le requérant, les autorités municipales, les familles de mères célibataires, la Communauté des enfants de grâce de Dieu et les habitants de Koszalin. Le projet permettra de réduire les problèmes suivants: L’impuissance en matière de soins et d’éducation, — la menace de l’orphelinat, — la violence dans la famille, — la pauvreté, — le chômage. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Durchführung von Bau- und Renovierungsarbeiten (2019), die den Wiederaufbau des Hauses der einsamen Mutter in Koszalin und eine bessere Nutzung der derzeitigen Infrastruktur ermöglichen. Dies wird zu einer deutlichen Verbesserung der Wohnbedingungen führen, die Ausbildung/Therapie wird eine höhere Qualität erreichen und so den Prozess der Verringerung der sozialen Probleme in Koszalin optimieren. Im Rahmen dieser Investition sind folgende Ziele geplant: — Rekonstruktion eines bestehenden Gebäudes (der Einrichtung, in der sich der DSM befindet) mit einer Änderung der Nutzungsweise des Dachbodens, – Aufbau und Änderung der Nutzungsweise des wirtschaftlichen Gebäudes (dem Objekt neben dem DSM), – Erweiterung durch einen externen Aufzug, – Bau von Außentreppen. Im Rahmen des Projekts wird der Wohnteil des Projekts für alleinerziehende Mütter und Schwestern, die die Einrichtung betreiben, unter Berücksichtigung der notwendigen Zusatzräume erweitert. Im Erdgeschoss gibt es einen Tagungsraum, Küche und Sozialräume. Auf den oberen Etagen befinden sich Schlafzimmer mit Badezimmern, Kochnischen und einem Gesellschaftsraum. Im eingebauten Versorgungsgebäude befindet sich ein Büro mit sanitären Einrichtungen und ein zusätzlicher überbauter Tagungsraum. Der Umfang der Investition ist voll. Derzeit ist die DSM-Fazilität nicht an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Das Projekt übernimmt die Erfüllung der Bedürfnisse und berücksichtigt die Entfernung bestehender Schwellen im Inneren des Gebäudes, die Installation eines Aufzugs, der eine einfachere Bewegung zwischen den Etagen und die Schaffung eines zusätzlichen Eingangs aus dem Boden ermöglicht. Das Projekt richtet sich an alleinerziehende Mütter und ihre Kinder. Indirekte Nutznießer werden auch der Antragsteller, die Stadtbehörden, die Familien alleinerziehender Mütter, die Gemeinschaft der Kinder der Gnade Gottes und die Bewohner von Koszalin sein. Mit dem Projekt werden folgende Probleme reduziert: — Hilflosigkeit in Fragen der Pflege und Bildung, – die Gefahr von Waisenhäusern, – Gewalt in der Familie, – Armut, Arbeitslosigkeit. (German)
13 December 2021
0 references
Het project omvat het uitvoeren van bouw- en renovatiewerken (2019), die de wederopbouw van het Huis van Lonely Mother in Koszalin en een beter gebruik van de huidige infrastructuur mogelijk zullen maken. Dit zal resulteren in een aanzienlijke verbetering van de huisvestingsomstandigheden, opleiding/therapie zal een hogere kwaliteit krijgen en zo het proces van het verminderen van sociale problemen in Koszalin optimaliseren. In het kader van deze investering is het de bedoeling: — reconstructie van een bestaand gebouw (de faciliteit waarin de DSM is gevestigd) met een wijziging in de wijze van gebruik van de zolder, — bovenbouw en wijziging van de gebruikswijze van het economische gebouw (het object grenzend aan de DSM), — uitbreiding door een externe lift, — bouw van externe trappen. Als onderdeel van het project wordt het residentiële deel van het project uitgebreid voor alleenstaande moeders en zusters die de faciliteit runnen, rekening houdend met de nodige extra kamers. Op de begane grond is er een vergaderzaal, keuken en sociale ruimtes. Op de bovenste verdiepingen zijn er slaapkamers met badkamers, kitchenettes en een sociale ruimte. In het ingebouwde bijkeukengebouw bevindt zich een kantoor met sanitaire voorzieningen en een extra overgebouwde vergaderruimte. De reikwijdte van de investering is volledig. Momenteel is de DSM-faciliteit niet aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het project veronderstelt tegemoet te komen aan de behoeften en houdt rekening met de verwijdering van bestaande drempels in het gebouw, de installatie van een lift die gemakkelijker kan bewegen tussen verdiepingen en het creëren van een extra ingang vanaf de grond. Het project is gericht op alleenstaande moeders en hun kinderen. Indirecte begunstigden zijn ook de aanvrager, de stadsautoriteiten, de families van alleenstaande moeders, de gemeenschap van kinderen van Gods genade en de inwoners van Koszalin. Het project zal de volgende problemen verminderen: — hulpeloosheid op het gebied van zorg en onderwijs, — de dreiging van weeshuis, — geweld in het gezin, — armoede, — werkloosheid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la realizzazione di lavori di costruzione e ristrutturazione (2019), che consentiranno la ricostruzione della Casa della Madre Solitaria a Koszalin e un migliore utilizzo delle infrastrutture attuali. Ciò si tradurrà in un miglioramento significativo delle condizioni abitative, i servizi di formazione/terapia acquisiranno una qualità superiore e quindi ottimizzeranno il processo di riduzione dei problemi sociali che si verificano a Koszalin. Nell'ambito di questo investimento, si prevede di: — ricostruzione di un edificio esistente (la struttura in cui si trova il DSM) con un cambiamento nel modo di utilizzo della mansarda, — sovrastruttura e cambiamento del modo di utilizzo dell'edificio economico (l'oggetto adiacente al DSM), — estensione da un ascensore esterno, — costruzione di scale esterne. Nell'ambito del progetto, la parte residenziale del progetto sarà estesa alle madri single e alle sorelle che gestiscono la struttura, tenendo conto delle stanze supplementari necessarie. Al piano terra ci sarà una sala riunioni, cucina e sale sociali. Ai piani superiori ci sono camere da letto con bagni, angolo cottura e una sala sociale. Nell'edificio di utilità incorporato, sarà situato un ufficio con servizi igienici e una sala riunioni supplementare sovraccaricata. La portata dell'investimento è completa. Attualmente, la struttura DSM non è adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto presuppone il soddisfacimento delle esigenze e tiene conto della rimozione delle soglie esistenti all'interno dell'edificio, dell'installazione di un ascensore che consente di facilitare lo spostamento tra i piani e la creazione di un ingresso aggiuntivo dal piano terra. Il progetto è rivolto alle madri single e ai loro figli. Beneficiari indiretti saranno anche il richiedente, le autorità cittadine, le famiglie delle madri sole, la Comunità dei figli di grazia di Dio e gli abitanti di Koszalin. Il progetto ridurrà i seguenti problemi: — impotenza in materia di assistenza e istruzione, — la minaccia dell'orfanotrofio, — violenza in famiglia, — povertà, — disoccupazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la realización de obras de construcción y renovación (2019), que permitirán la reconstrucción de la Casa de la Madre Solitaria en Koszalin y un mejor uso de la infraestructura actual. Esto dará lugar a una mejora significativa en las condiciones de la vivienda, los servicios de capacitación/terapia obtendrán una mayor calidad y, por lo tanto, optimizarán el proceso de reducción de los problemas sociales que ocurren en Koszalin. Como parte de esta inversión, se planea: — reconstrucción de un edificio existente (la instalación en la que se encuentra el DSM) con un cambio en la forma de uso del ático, — superestructura y cambio de la forma de uso del edificio económico (el objeto adyacente al DSM), — ampliación por un ascensor externo, — construcción de escaleras externas. Como parte del proyecto, la parte residencial del proyecto se ampliará para madres y hermanas solteras que administran las instalaciones, teniendo en cuenta las habitaciones complementarias necesarias. En la planta baja habrá una sala de reuniones, cocina y salas sociales. En las plantas superiores hay dormitorios con baños, cocina americana y una sala social. En el edificio de servicios públicos incorporado, se ubicará una oficina con instalaciones sanitarias y una sala de reuniones adicional sobreconstruida. El alcance de la inversión es completo. Actualmente, la instalación de DSM no está adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El proyecto asume satisfacer las necesidades y tiene en cuenta la eliminación de los umbrales existentes dentro del edificio, la instalación de un ascensor que permite un movimiento más fácil entre pisos y la creación de una entrada adicional desde el nivel del suelo. El proyecto está dirigido a madres solteras y sus hijos. Los beneficiarios indirectos también serán el solicitante, las autoridades de la ciudad, las familias de madres solteras, la Comunidad de Hijos de la Gracia de Dios y los habitantes de Koszalin. El proyecto reducirá los siguientes problemas: — impotencia en materia de cuidado y educación, — la amenaza del orfanato, — violencia en la familia, — pobreza, — desempleo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter udførelse af bygge- og renoveringsarbejder (2019), som vil muliggøre genopbygningen af House of Lonely Mother i Koszalin og bedre udnyttelse af den nuværende infrastruktur. Dette vil resultere i en betydelig forbedring af boligforholdene, uddannelse/terapi vil få højere kvalitet og dermed optimere processen med at reducere sociale problemer, der opstår i Koszalin. Som led i denne investering er det planlagt at: — rekonstruktion af en eksisterende bygning (det anlæg, hvor DSM er beliggende) med en ændring i den måde, loftet anvendes på, — overbygning og ændring af den økonomiske bygnings anvendelsesmåde (den genstand, der støder op til DSM), — udvidelse med en ekstern elevator — opførelse af udvendige trapper. Som en del af projektet vil boligdelen af projektet blive udvidet til enlige mødre og søstre, der driver anlægget, under hensyntagen til de nødvendige supplerende lokaler. I stueetagen vil der være et mødelokale, køkken og sociale rum. På de øverste etager er der soveværelser med badeværelser, tekøkkener og et socialt rum. I den indbyggede forsyningsbygning vil der blive placeret et kontor med sanitære faciliteter og et ekstra overbygget mødelokale. Omfanget af investeringen er fuldt ud. I øjeblikket er DSM-faciliteten ikke tilpasset behovene hos personer med handicap. Projektet forudsætter opfyldelse af behovene og tager hensyn til fjernelsen af eksisterende tærskler inde i bygningen, installation af en elevator, der muliggør lettere bevægelse mellem gulve og oprettelse af en ekstra indgang fra jorden. Projektet henvender sig til enlige mødre og deres børn. Indirekte modtagere vil også være ansøgeren, bymyndighederne, familierne til enlige mødre, fællesskabet af Guds Nådebørn og indbyggerne i Koszalin. Projektet vil mindske følgende problemer: — hjælpeløshed i spørgsmål om omsorg og uddannelse — truslen om børnehjem — vold i familien, — fattigdom, — arbejdsløshed. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση εργασιών κατασκευής και ανακαίνισης (2019), οι οποίες θα επιτρέψουν την ανακατασκευή του σπιτιού της μοναχικής μητέρας στο Koszalin και την καλύτερη χρήση των υφιστάμενων υποδομών. Αυτό θα οδηγήσει σε σημαντική βελτίωση των συνθηκών στέγασης, οι υπηρεσίες κατάρτισης/θεραπείας θα αποκτήσουν υψηλότερη ποιότητα και έτσι θα βελτιστοποιηθεί η διαδικασία μείωσης των κοινωνικών προβλημάτων που εμφανίζονται στο Koszalin. Στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης, προβλέπεται: — ανακατασκευή υφιστάμενου κτιρίου (η εγκατάσταση στην οποία βρίσκεται η DSM) με αλλαγή στον τρόπο χρήσης της σοφίτας, — υπερκατασκευή και αλλαγή του τρόπου χρήσης του οικονομικού κτιρίου (το αντικείμενο που βρίσκεται δίπλα στο DSM), — επέκταση με εξωτερικό ανελκυστήρα, — κατασκευή εξωτερικών σκαλοπατιών. Στο πλαίσιο του έργου, το οικιστικό μέρος του έργου θα επεκταθεί για ανύπαντρες μητέρες και αδελφές που διαχειρίζονται την εγκατάσταση, λαμβάνοντας υπόψη τις απαραίτητες συμπληρωματικές αίθουσες. Στο ισόγειο θα υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων, κουζίνα και κοινωνικοί χώροι. Στους επάνω ορόφους υπάρχουν υπνοδωμάτια με μπάνια, κουζίνες και ένα κοινωνικό δωμάτιο. Στο ενσωματωμένο βοηθητικό κτίριο, θα βρίσκεται ένα γραφείο με εγκαταστάσεις υγιεινής και μια επιπλέον υπερυψωμένη αίθουσα συνεδριάσεων. Η έκταση της επένδυσης είναι πλήρης. Επί του παρόντος, η εγκατάσταση DSM δεν είναι προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Το έργο αναλαμβάνει την κάλυψη των αναγκών και λαμβάνει υπόψη την απομάκρυνση των υφιστάμενων κατώτατων ορίων εντός του κτιρίου, την εγκατάσταση ανελκυστήρα που επιτρέπει την ευκολότερη μετακίνηση μεταξύ των ορόφων και τη δημιουργία πρόσθετης εισόδου από το επίπεδο του εδάφους. Το έργο απευθύνεται σε ανύπαντρες μητέρες και τα παιδιά τους. Έμμεσοι δικαιούχοι θα είναι επίσης ο αιτών, οι αρχές της πόλης, οι οικογένειες των ανύπαντρων μητέρων, η Κοινότητα των παιδιών της Χάριτος του Θεού και οι κάτοικοι του Koszalin. Το έργο θα μειώσει τα ακόλουθα προβλήματα: — αδυναμία σε θέματα φροντίδας και εκπαίδευσης, — η απειλή του ορφανοτροφείου, — βία στην οικογένεια, — φτώχεια, — ανεργία. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt uključuje izvođenje građevinskih i renovirajućih radova (2019.), čime će se omogućiti rekonstrukcija Kuće usamljene majke u Koszalinu i bolje korištenje postojeće infrastrukture. To će rezultirati značajnim poboljšanjem uvjeta stanovanja, usluge obuke/terapije će dobiti veću kvalitetu i na taj način optimizirati proces smanjenja socijalnih problema koji se javljaju u Koszalinu. U okviru tog ulaganja planira se: — rekonstrukcija postojeće zgrade (objekt u kojem se nalazi DSM) s promjenom načina korištenja potkrovlja, – nadgradnje i promjena načina korištenja gospodarske zgrade (objekt uz DSM), – proširenje vanjskim dizalom, – izgradnja vanjskih stepenica. U sklopu projekta, stambeni dio projekta bit će proširen na samohrane majke i sestre koje vode objekt, uzimajući u obzir potrebne dodatne prostorije. U prizemlju će se nalaziti soba za sastanke, kuhinja i društvene sobe. Na gornjim katovima nalaze se spavaće sobe s kupaonicama, čajne kuhinje i socijalna soba. U izgrađenoj komunalnoj zgradi nalazit će se ured sa sanitarnim čvorom i dodatna nadgrađena dvorana za sastanke. Opseg ulaganja je potpun. Instrument jedinstvenog digitalnog tržišta trenutačno nije prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. Projekt podrazumijeva zadovoljavanje potreba i uzima u obzir uklanjanje postojećih pragova unutar zgrade, ugradnju lifta koji omogućuje lakše kretanje između podova i stvaranje dodatnog ulaza s razine tla. Projekt je namijenjen samohranim majkama i njihovoj djeci. Neizravni korisnici bit će i podnositelj zahtjeva, gradske vlasti, obitelji samohranih majki, Zajednica djece Božje milosti i stanovnici Koszalina. Projekt će smanjiti sljedeće probleme: bespomoćnost u pitanjima skrbi i obrazovanja, prijetnja sirotišta, nasilje u obitelji, siromaštvo, nezaposlenost. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul implică realizarea de lucrări de construcție și renovare (2019), care vor permite reconstrucția Casei Mamei singuratice din Koszalin și o mai bună utilizare a infrastructurii actuale. Acest lucru va duce la o îmbunătățire semnificativă a condițiilor de locuit, serviciile de formare/terapie vor obține o calitate mai bună și, astfel, vor optimiza procesul de reducere a problemelor sociale care apar în Koszalin. Ca parte a acestei investiții, se preconizează: reconstrucția unei clădiri existente (instalația în care se află DSM) cu o schimbare a modului de utilizare a mansardei, – suprastructura și schimbarea modului de utilizare a clădirii economice (obiectul adiacent DSM), – extinderea cu un lift extern, – construcția scărilor exterioare. Ca parte a proiectului, partea rezidențială a proiectului va fi extinsă pentru mamele și surorile singure care gestionează instalația, luând în considerare încăperile suplimentare necesare. La parter va fi o sală de ședințe, bucătărie și săli sociale. La etajele superioare există dormitoare cu băi, chicinete și o cameră socială. În clădirea de utilități încorporate, va fi amplasat un birou cu facilități sanitare și o sală de ședințe suplimentară supraconstruită. Domeniul de aplicare al investiției este complet. În prezent, facilitatea DSM nu este adaptată la nevoile persoanelor cu handicap. Proiectul presupune satisfacerea nevoilor și ia în considerare eliminarea pragurilor existente în interiorul clădirii, instalarea unui ascensor care să permită o deplasare mai ușoară între etaje și crearea unei intrări suplimentare de la nivelul solului. Proiectul se adresează mamelor singure și copiilor lor. Beneficiarii indirecți vor fi, de asemenea, solicitantul, autoritățile orașului, familiile mamelor singure, Comunitatea Copiilor Harului lui Dumnezeu și locuitorii din Koszalin. Proiectul va reduce următoarele probleme: neputința în materie de îngrijire și educație, amenințarea cu orfelinatul, violența în familie, sărăcia, șomajul. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa uskutočnenie stavebných a renovačných prác (2019), ktoré umožnia rekonštrukciu domu osamelej matky v Koszaline a lepšie využitie súčasnej infraštruktúry. Výsledkom bude výrazné zlepšenie podmienok bývania, školiace/terapeutické služby získajú vyššiu kvalitu a tým optimalizujú proces znižovania sociálnych problémov vyskytujúcich sa v Koszaline. V rámci tejto investície sa plánuje: rekonštrukcia existujúcej budovy (zariadenia, v ktorej sa nachádza DSM) so zmenou spôsobu využitia podkrovia, – nadstavba a zmena spôsobu využitia ekonomickej budovy (objekt priľahlý k DSM), – rozšírenie o externý výťah, – výstavba vonkajších schodov. V rámci projektu sa obytná časť projektu rozšíri na osamelé matky a sestry prevádzkujúce zariadenie, pričom sa zohľadnia potrebné doplnkové miestnosti. Na prízemí bude zasadacia miestnosť, kuchyňa a spoločenské miestnosti. Na horných poschodiach sa nachádzajú spálne s kúpeľňou, kuchynským kútom a spoločenskou miestnosťou. V zabudovanej úžitkovej budove bude umiestnená kancelária so sanitárnymi zariadeniami a ďalšou prebudovanou zasadacou miestnosťou. Rozsah investície je plný. V súčasnosti nie je nástroj digitálneho jednotného trhu prispôsobený potrebám osôb so zdravotným postihnutím. Projekt predpokladá splnenie potrieb a zohľadňuje odstránenie existujúcich prahov vo vnútri budovy, inštaláciu výťahu umožňujúceho ľahší pohyb medzi podlažiami a vytvorenie dodatočného vchodu z úrovne terénu. Projekt je zameraný na slobodné matky a ich deti. Nepriamymi príjemcami budú aj žiadateľ, mestské orgány, rodiny slobodných matiek, spoločenstvo detí Božej milosti a obyvatelia Koszalinu. Projekt zredukuje nasledujúce problémy: — bezmocnosť vo veciach starostlivosti a vzdelávania, – hrozba sirotinca, – násilie v rodine, – chudoba, – nezamestnanosť. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni (2019), li se jippermettu r-rikostruzzjoni tad-Dar ta’ Omm Lonely f’Koszalin u użu aħjar tal-infrastruttura attwali. Dan se jirriżulta f’titjib sinifikanti fil-kundizzjonijiet tad-djar, is-servizzi ta’ taħriġ/terapija se jiksbu kwalità ogħla u b’hekk jottimizzaw il-proċess tat-tnaqqis tal-problemi soċjali li jseħħu f’Koszalin. Bħala parti minn dan l-investiment, huwa ppjanat li: — ir-rikostruzzjoni ta’ bini eżistenti (il-faċilità li fiha jinsab is-Suq Uniku Diġitali) b’bidla fil-mod kif jintuża l-atttiku, — is-superstruttura u l-bidla fil-mod ta’ użu tal-bini ekonomiku (l-oġġett maġenb is-Suq Uniku Diġitali), — estensjoni permezz ta’ lift estern, — il-kostruzzjoni ta’ taraġ estern. Bħala parti mill-proġett, il-parti residenzjali tal-proġett se tiġi estiża għall-ommijiet waħedhom li jmexxu l-faċilità, filwaqt li jitqiesu l-kmamar supplimentari meħtieġa. Fis-sular t’isfel se jkun hemm kamra tal-laqgħat, kċina u kmamar soċjali. Fuq l-art ta ‘fuq hemm kmamar tas-sodda bi kmamar tal-banju, kċejjen u kamra soċjali. Fil-bini ta’ utilità integrata, se jkun hemm uffiċċju b’faċilitajiet sanitarji u kamra tal-laqgħat żejda addizzjonali. L-ambitu tal-investiment huwa sħiħ. Bħalissa, il-faċilità tas-Suq Uniku Diġitali mhijiex adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-proġett jassumi li jissodisfa l-ħtiġijiet u jqis it-tneħħija tal-limiti eżistenti fil-bini, l-installazzjoni ta’ lift li jippermetti moviment aktar faċli bejn l-art u l-ħolqien ta’ entratura addizzjonali mil-livell tal-art. Il-proġett huwa mmirat lejn l-ommijiet waħedhom u t-tfal tagħhom. Benefiċjarji indiretti se jkunu wkoll l-Applikant, l-awtoritajiet tal-belt, il-familji ta’ ommijiet waħedhom, il-Komunità tat-Tfal tal-Grazzja t’Alla u l-abitanti ta’ Koszalin. Il-proġett se jnaqqas il-problemi li ġejjin: — in-nuqqas ta’ għajnuna fi kwistjonijiet ta’ kura u edukazzjoni, — it-theddida tal-orfni, — il-vjolenza fil-familja, — il-faqar, — il-qgħad. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto envolve a realização de obras de construção e renovação (2019), que permitirão a reconstrução da Casa da Mãe Solitária em Koszalin e uma melhor utilização da infraestrutura atual. Como resultado, haverá uma melhoria significativa nas condições de vida, os serviços prestados para a formação/terapia ganharão maior qualidade, optimizando assim o processo de redução dos problemas sociais em Koszalin. No âmbito do investimento, estão previstos os seguintes elementos: — reconstrução do edifício existente (instalação em que o DSM está localizado), juntamente com a mudança de utilização do sótão, — superstrutura e mudança de utilização do edifício da exploração agrícola (objeto adjacente diretamente ao DSM), — ampliação por um elevador externo, — execução de escadas externas. Como parte do projeto, a parte residencial para mães monoparentais e irmãs de enfermagem será alargada, tendo em conta os quartos suplementares necessários. No piso térreo haverá uma sala de reuniões, cozinha e salas sociais. Nos pisos superiores encontram-se quartos com casas de banho, kitchenettes e uma sala social. No edifício económico embutido haverá um escritório com instalações sanitárias e uma sala de reuniões adicional sobreconstruída. O escopo do investimento está cheio. Atualmente, a instalação do MUD não está adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto implica satisfazer as necessidades e ter em conta a remoção dos limiares existentes no interior do edifício, a instalação de um elevador que permita uma circulação mais fácil entre os pisos e a criação de uma entrada adicional a partir do nível do solo. O projeto destina-se a mães solteiras e seus filhos. Os beneficiários indiretos serão também o requerente, as autoridades municipais, as famílias de mães solteiras, os Filhos da Graça de Deus e os habitantes de Koszalin. O projeto reduzirá os seguintes problemas: — impotência em matéria de cuidados e educação, — ameaça de orfanato, — violência na família, — pobreza, — desemprego. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan rakennus- ja korjaustöitä (2019), jotka mahdollistavat Koszalinissa sijaitsevan Lonely Mother -talon jälleenrakentamisen ja nykyisen infrastruktuurin paremman käytön. Tämä parantaa merkittävästi asumisoloja, koulutus- ja hoitopalvelut parantavat laatua ja optimoivat siten Koszalinissa ilmenevien sosiaalisten ongelmien vähentämisprosessin. Osana tätä investointia on tarkoitus: — olemassa olevan rakennuksen (laitos, jossa DSM sijaitsee) uudelleenrakentaminen ullakon käyttötavan muutoksella – ylärakenne ja taloudellisen rakennuksen käyttötavan muutos (DSM:n viereinen esine), – ulkoisen hissin laajennus – ulkoisten portaiden rakentaminen. Hankkeen asunto-osaa laajennetaan myös yksinhuoltajaäideille ja -siskoille, jotka hoitavat laitosta, ottaen huomioon tarvittavat lisätilat. Pohjakerroksessa on kokoushuone, keittiö ja sosiaalitilat. Yläkerrassa on makuuhuoneita, joissa on kylpyhuone, minikeittiö ja sosiaalinen huone. Sisäänrakennettuun hyödyllisyysrakennukseen sijoitetaan toimisto, jossa on saniteettitilat ja ylimääräinen ylirakennettu kokoushuone. Investoinnin laajuus on täysi. Tällä hetkellä DSM-järjestelmää ei ole mukautettu vammaisten tarpeisiin. Hankkeella vastataan tarpeisiin ja otetaan huomioon olemassa olevien kynnysten poistaminen rakennuksen sisällä, hissin asentaminen, joka mahdollistaa helpomman liikkumisen lattiasta toiseen ja lisäsisäänkäynnin luominen maanpinnasta. Hanke on suunnattu yksinhuoltajaäideille ja heidän lapsilleen. Välillisiä edunsaajia ovat myös hakija, kaupungin viranomaiset, yksinhuoltajaäitien perheet, Jumalan armon lasten yhteisö ja Koszalinin asukkaat. Hankkeella vähennetään seuraavia ongelmia: avuttomuus hoito- ja koulutusasioissa, orpokodin uhka, perheväkivalta, köyhyys, työttömyys. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt vključuje izvedbo gradbenih in obnovitvenih del (2019), ki bodo omogočila obnovo Hiše Lonely Matere v Koszalinu in boljšo uporabo obstoječe infrastrukture. To bo imelo za posledico znatno izboljšanje stanovanjskih razmer, storitve usposabljanja/terapije bodo pridobile višjo kakovost in s tem optimizirale proces zmanjševanja socialnih problemov, ki se pojavljajo v Koszalinu. V okviru te naložbe se načrtuje: — rekonstrukcija obstoječe stavbe (objekt, v katerem se nahaja DSM) s spremembo načina uporabe podstrešja, – nadgradnja in sprememba načina uporabe ekonomske stavbe (predmet, ki meji na DSM), – podaljšek z zunanjim dvigalom, – gradnja zunanjih stopnic. V okviru projekta se bo stanovanjski del projekta razširil na matere in sestre samohranilke, ki upravljajo objekt, ob upoštevanju potrebnih dodatnih prostorov. V pritličju se nahaja sejna soba, kuhinja in družabni prostori. V zgornjih nadstropjih so spalnice s kopalnicami, kuhinjami in družabnim prostorom. V vgradni stavbi se nahaja pisarna s sanitarnimi prostori in dodatno nadgrajeno sejno sobo. Obseg naložbe je poln. Sistem za enotni digitalni trg trenutno ni prilagojen potrebam invalidov. Projekt predvideva zadovoljevanje potreb in upošteva odstranitev obstoječih pragov znotraj stavbe, namestitev dvigala, ki omogoča lažje premikanje med nadstropji in ustvarjanje dodatnega vhoda iz tal. Projekt je namenjen materam samohranilkam in njihovim otrokom. Posredni upravičenci bodo tudi tožeča stranka, mestne oblasti, družine mater samohranilk, skupnost otrok Božje milosti in prebivalci Koszalina. Projekt bo zmanjšal naslednje težave: — nemoč v zadevah oskrbe in izobraževanja, – grožnja sirotišnice, – nasilje v družini, – revščina, – brezposelnost. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje provedení stavebních a renovačních prací (2019), které umožní rekonstrukci domu osamělé matky v Koszalinu a lepší využití stávající infrastruktury. Výsledkem bude výrazné zlepšení podmínek bydlení, školení/terapeutické služby získají vyšší kvalitu a tím optimalizují proces snižování sociálních problémů vyskytujících se v Koszalinu. V rámci této investice se plánuje: — rekonstrukce stávající budovy (zařízení, ve kterém se nachází DSM) se změnou způsobu využití podkroví, – nástavba a změna způsobu využití ekonomické budovy (objekt přiléhající k DSM), – rozšíření o vnější výtah, – výstavba vnějších schodů. V rámci projektu bude obytná část projektu rozšířena o matky samoživitelky a sestry, které provozují zařízení, s přihlédnutím k potřebným doplňkovým místnostem. V přízemí bude zasedací místnost, kuchyň a společenské místnosti. V horních patrech jsou ložnice s koupelnou, kuchyňským koutem a společenská místnost. V zastavěné budově bude umístěna kancelář se sociálním zařízením a další přestavěná zasedací místnost. Rozsah investice je plný. V současné době není zařízení DSM přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením. Projekt předpokládá splnění potřeb a zohledňuje odstranění stávajících prahových hodnot uvnitř budovy, instalaci výtahu umožňující snadnější pohyb mezi podlažími a vytvoření dodatečného vstupu z přízemí. Projekt je zaměřen na matky samoživitelky a jejich děti. Nepřímými příjemci budou také žadatelé, městské orgány, rodiny svobodných matek, Společenství dětí Boží milosti a obyvatelé Koszalinu. Projekt sníží následující problémy: bezmocnost v otázkách péče a vzdělávání, – hrozba sirotčince, – násilí v rodině, – chudoba, – nezaměstnanost. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas apima statybos ir renovacijos darbus (2019 m.), kurie leis rekonstruoti vienintelės motinos namus Koszaline ir geriau išnaudoti dabartinę infrastruktūrą. Dėl to labai pagerės būsto sąlygos, mokymo ir (arba) gydymo paslaugos taps geresnės kokybės ir taip bus optimizuotas Koszaline kylančių socialinių problemų mažinimo procesas. Kaip šios investicijos dalis, planuojama: – esamo pastato (įrenginio, kuriame yra DSM) rekonstrukcija, keičiant mansardos naudojimo būdą, – antstatas ir ekonominio pastato naudojimo būdo pakeitimas (objektas šalia DSM), pratęsimas išoriniu liftu, – išorinių laiptų statyba. Kaip projekto dalis, projekto gyvenamasis plotas bus išplėstas vienišoms motinoms ir seserims, eksploatuojančioms įrenginį, atsižvelgiant į būtinas papildomas patalpas. Pirmame aukšte bus posėdžių kambarys, virtuvė ir socialiniai kambariai. Viršutiniuose aukštuose yra miegamieji su vonios kambariais, virtuvėlėmis ir socialiniu kambariu. Įmontuotame komunaliniame pastate bus įrengtas biuras su sanitarinėmis patalpomis ir papildoma perstatyta posėdžių salė. Investicijų apimtis yra pilna. Šiuo metu bendrosios skaitmeninės rinkos priemonė nėra pritaikyta neįgaliųjų poreikiams. Projekte numatoma patenkinti poreikius ir atsižvelgiama į esamų ribų pašalinimą pastato viduje, lifto įrengimą, leidžiantį lengviau judėti tarp grindų, ir papildomo įėjimo iš žemės lygio sukūrimą. Projektas skirtas vienišoms motinoms ir jų vaikams. Netiesioginiai naudos gavėjai taip pat bus pareiškėjas, miesto valdžios institucijos, vienišų motinų šeimos, Dievo malonės vaikų bendruomenė ir Koszalino gyventojai. Projektas padės sumažinti šias problemas: – bejėgiškumas priežiūros ir švietimo klausimais, – vaikų globos grėsmė, – smurtas šeimoje, – skurdas, – nedarbas. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts ietver būvniecības un renovācijas darbus (2019), kas ļaus rekonstruēt Lonely mātes māju Koszalinā un labāk izmantot pašreizējo infrastruktūru. Tā rezultātā ievērojami uzlabosies mājokļu apstākļi, apmācības/terapijas pakalpojumi iegūs augstāku kvalitāti un tādējādi optimizēs Koszalinā sastopamo sociālo problēmu mazināšanas procesu. Šā ieguldījuma ietvaros ir plānots: — esošas ēkas (objekta, kurā atrodas DSM) rekonstrukcija, mainot bēniņu lietošanas veidu, — virsbūve un ekonomiskās ēkas (DSM piegulošā objekta) lietošanas veida maiņa, — paplašināšana ar ārēju liftu, — ārējo kāpņu būvniecība. Projekta ietvaros projekta dzīvojamā daļa tiks paplašināta attiecībā uz vientuļajām mātēm un māsām, kas vada iekārtu, ņemot vērā nepieciešamās papildtelpas. Pirmajā stāvā būs sanāksmju telpa, virtuve un sociālās istabas. Augšējos stāvos ir guļamistabas ar vannas istabām, virtuvītēm un sociālo istabu. Iebūvētajā komunālo pakalpojumu ēkā atradīsies birojs ar sanitārajām telpām un papildu pārbūvētu sanāksmju telpu. Ieguldījumu apjoms ir pilns. Pašlaik DVT mehānisms nav pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām. Projekts paredz vajadzību apmierināšanu un ņem vērā esošo robežvērtību atcelšanu ēkā, lifta uzstādīšanu, kas ļauj vieglāk pārvietoties starp stāviem, un papildu ieejas izveidi no zemes līmeņa. Projekts ir paredzēts vientuļajām mātēm un viņu bērniem. Netiešie saņēmēji būs arī pieteikuma iesniedzējs, pilsētas iestādes, vientuļo māšu ģimenes, Dieva žēlastības bērnu kopiena un Koszalinas iedzīvotāji. Projekts mazinās šādas problēmas: — bezpalīdzība aprūpes un izglītības jautājumos, — bērnu namu draudi, — vardarbība ģimenē, — nabadzība, — bezdarbs. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът включва извършване на строителни и ремонтни дейности (2019 г.), които ще позволят реконструкцията на Дома на самотната майка в Кошалин и по-доброто използване на настоящата инфраструктура. Това ще доведе до значително подобряване на жилищните условия, услугите за обучение/терапия ще получат по-високо качество и по този начин ще оптимизират процеса на намаляване на социалните проблеми, възникващи в Кошалин. Като част от тази инвестиция се планира: — реконструкция на съществуваща сграда (съоръжението, в което се намира DSM) с промяна в начина на използване на тавана, — надстройка и промяна на начина на използване на икономическата сграда (обект в съседство с DSM), — разширение с външен асансьор, — изграждане на външни стълби. Като част от проекта жилищната част на проекта ще бъде разширена за самотни майки и сестри, които управляват съоръжението, като се вземат предвид необходимите допълнителни стаи. На приземния етаж ще има заседателна зала, кухня и социални зали. На горните етажи има спални с бани, кухненски бокс и социална стая. В вградената комунална сграда ще бъде разположен офис с санитарни помещения и допълнителна надстроена заседателна зала. Обхватът на инвестицията е пълен. Понастоящем механизмът за цифров единен пазар не е адаптиран към нуждите на хората с увреждания. Проектът предполага задоволяване на нуждите и отчитане на премахването на съществуващите прагове вътре в сградата, монтирането на асансьор, позволяващ по-лесно придвижване между етажите и създаването на допълнителен вход от нивото на земята. Проектът е насочен към самотните майки и техните деца. Непреки бенефициери ще бъдат и молителят, градските власти, семействата на самотните майки, Общността на децата на Божията благодат и жителите на Косалин. Проектът ще намали следните проблеми: безпомощност по въпросите на грижите и образованието, заплахата от сиропиталище, насилието в семейството, бедността, безработицата. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja az építési és felújítási munkálatokat (2019), amelyek lehetővé teszik a Koszalinban található Magányos Anya Ház újjáépítését és a jelenlegi infrastruktúra jobb kihasználását. Ez a lakhatási körülmények jelentős javulását eredményezi, a képzési/terápiás szolgáltatások magasabb színvonalúak lesznek, és ezáltal optimalizálják a Koszalinban felmerülő társadalmi problémák csökkentésének folyamatát. E beruházás részeként a tervek szerint: – meglévő épület rekonstrukciója (a létesítmény, amelyben a DSM található) a tetőtér használati módjának megváltozásával, – felépítmény és a gazdasági épület (a DSM melletti objektum) használati módjának megváltoztatása, – külső lifttel történő bővítés, – külső lépcső építése. A projekt részeként a projekt lakórészét kiterjesztik a létesítményt üzemeltető egyedülálló anyák és nővérek számára, figyelembe véve a szükséges kiegészítő szobákat. A földszinten lesz egy tárgyaló, konyha és szociális helyiségek. A felső emeleten található hálószoba fürdőszobával, konyhasarokkal és egy szociális szoba. A beépített közműépületben egy szaniterhelyiséggel rendelkező iroda és egy további túlépített tárgyaló található. A beruházás teljes körű. A DSM-eszköz jelenleg nem igazodik a fogyatékkal élők igényeihez. A projekt feltételezi az igények kielégítését, és figyelembe veszi az épületen belüli meglévő küszöbértékek eltávolítását, a padlók közötti könnyebb mozgást lehetővé tevő felvonó telepítését és egy további bejárat létrehozását a talajszintről. A projekt az egyedülálló anyáknak és gyermekeiknek szól. Közvetett kedvezményezettek lesznek a kérelmező, a városi hatóságok, az egyedülálló anyák családja, az Isten kegyelméből származó gyermekek közössége és Koszalin lakói. A projekt csökkenti a következő problémákat: tehetetlenség a gondozás és az oktatás területén, – az árvaház fenyegetése, – erőszak a családban, – szegénység, munkanélküliség. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal oibreacha tógála agus athchóirithe a dhéanamh (2019), rud a chumasóidh atógáil Theach Mháthair Lonely i Koszalin agus úsáid níos fearr a bhaint as an mbonneagar reatha. Beidh feabhas suntasach ar dhálaí tithíochta mar thoradh air sin, beidh seirbhísí oiliúna/teiripe ar chaighdeán níos airde agus dá bhrí sin barrfheabhsóidh siad an próiseas chun fadhbanna sóisialta a tharlaíonn in Koszalin a laghdú. Mar chuid den infheistíocht sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: — atógáil foirgnimh atá ann cheana féin (an tsaoráid ina bhfuil an DSM suite) le hathrú ar an mbealach a n-úsáidtear an áiléir, — forstruchtúr agus athrú ar an mbealach úsáide an fhoirgnimh eacnamaíoch (an rud in aice leis an DSM), — síneadh ag ardaitheoir seachtrach, — tógáil staighre seachtrach. Mar chuid den tionscadal, leathnófar an chuid chónaithe den tionscadal do mháithreacha aonair agus do dheirfiúracha a bhfuil an tsaoráid á rith acu, agus na seomraí forlíontacha riachtanacha á gcur san áireamh. Beidh seomra cruinnithe, cistin agus seomraí sóisialta ar an mbunurlár. Ar na hurláir uachtaracha tá seomraí codlata le seomraí folctha, cistiníní agus seomra sóisialta. San fhoirgneamh fóntais ionsuite, beidh oifig le háiseanna sláintíochta agus seomra cruinnithe breise róthógtha suite. Tá raon feidhme na hinfheistíochta iomlán. Faoi láthair, níl an tsaoráid DSM curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Glacann an tionscadal leis na riachtanais a chomhlíonadh agus cuirtear san áireamh baint na dtairseach atá ann cheana laistigh den fhoirgneamh, suiteáil ardaitheoir a cheadaíonn gluaiseacht níos éasca idir urlár agus cruthú bealach isteach breise ó leibhéal na talún. Tá an tionscadal dírithe ar mháithreacha singile agus ar a leanaí. Is iad na tairbhithe indíreacha an tIarratasóir, údaráis na cathrach, teaghlaigh na máithreacha singil, Pobal Leanaí Grace Dé agus áitritheoirí Koszalin. Laghdóidh an tionscadal na fadhbanna seo a leanas: — easpa cabhrach i gcúrsaí cúraim agus oideachais, — bagairt na dílleachtlainne, — foréigean sa teaghlach, — bochtaineacht, — dífhostaíocht. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet omfattar bygg- och renoveringsarbeten (2019), vilket kommer att möjliggöra återuppbyggnaden av Lonely Mother House i Koszalin och bättre utnyttjande av den nuvarande infrastrukturen. Detta kommer att leda till en betydande förbättring av boendeförhållandena, utbildning/terapitjänster kommer att få högre kvalitet och därmed optimera processen för att minska sociala problem som uppstår i Koszalin. Som en del av denna investering planeras följande: — ombyggnad av en befintlig byggnad (den anläggning där DSM är belägen) med en ändring av vindens användningssätt, – överbyggnad och ändring av användningssättet för den ekonomiska byggnaden (det objekt som gränsar till DSM), – utvidgning med en extern hiss, – konstruktion av yttre trappor. Som en del av projektet kommer bostadsdelen av projektet att utvidgas till ensamstående mödrar och systrar som driver anläggningen, med beaktande av nödvändiga kompletterande rum. På bottenvåningen finns ett mötesrum, kök och sociala rum. På de övre våningarna finns sovrum med badrum, pentry och ett socialt rum. I den inbyggda nyttobyggnaden kommer ett kontor med sanitära faciliteter och ytterligare ett överbyggt mötesrum att finnas. Investeringens omfattning är full. För närvarande är DSM-faciliteten inte anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Projektet förutsätter att behoven tillgodoses och tar hänsyn till avlägsnandet av befintliga trösklar inne i byggnaden, installationen av en hiss som gör det lättare att röra sig mellan våningarna och skapandet av ytterligare en ingång från marknivån. Projektet riktar sig till ensamstående mödrar och deras barn. Indirekta mottagare kommer också att vara sökanden, stadens myndigheter, ensamstående mödrars familjer, Guds nåds gemenskap och invånarna i Koszalin. Projektet kommer att minska följande problem: hjälplöshet i vård- och utbildningsfrågor, – hotet om barnhem, – våld i familjen, – fattigdom, – arbetslöshet. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt hõlmab ehitus- ja renoveerimistööde teostamist (2019), mis võimaldab Koszalini üksikema maja rekonstrueerimist ja praeguse infrastruktuuri paremat kasutamist. Selle tulemuseks on eluasemetingimuste märkimisväärne paranemine, koolitus-/raviteenuste kvaliteet paraneb ja seega optimeeritakse Koszalinis esinevate sotsiaalsete probleemide vähendamise protsessi. Selle investeeringu osana on kavas: – olemasoleva hoone (DSMi asukohaks olev rajatis) ümberehitamine pööningu kasutusviisi muutmisega, – pealisehitus ja majandushoone (DSM-ga külgneva objekti) kasutusviisi muutmine – laiendamine välise liftiga, – välistreppide ehitamine. Projekti raames laiendatakse projekti elamuosa üksikemadele ja -õdele, võttes arvesse vajalikke lisaruume. Esimesel korrusel on koosolekuruum, köök ja sotsiaalsed ruumid. Ülemistel korrustel on magamistoad, kus on vannitoad, kööginurgad ja sotsiaalruum. Sisseehitatud tehnohoones asub sanitaarruumidega kontor ja täiendav üleehitatud koosolekuruum. Investeeringu ulatus on täis. Praegu ei ole digitaalse ühtse turu rahastu kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekt eeldab vajaduste rahuldamist ja võtab arvesse olemasolevate piirmäärade eemaldamist hoone sees, lifti paigaldamist, mis võimaldab hõlpsamat liikumist põrandate vahel, ja täiendava sissepääsu loomist maapinnalt. Projekt on suunatud üksikemadele ja nende lastele. Kaudsed kasusaajad on ka taotleja, linnavõimud, üksikemade perekonnad, Jumala Grace’i laste ühendus ja Koszalini elanikud. Projekt vähendab järgmisi probleeme: – abitus hooldus- ja haridusküsimustes, – lastekodu oht, – vägivald perekonnas, – vaesus, – töötus. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0012/18
0 references