Reconstruction, expansion, adaptation and equipment of the complex of buildings located at ul. Wronia 38 in Wałcz together with the development of the site for the Department of Vocational Activity (Q139041)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q139041 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction, expansion, adaptation and equipment of the complex of buildings located at ul. Wronia 38 in Wałcz together with the development of the site for the Department of Vocational Activity |
Project Q139041 in Poland |
Statements
6,843,890.56 zloty
0 references
8,051,636.01 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
28 February 2019
0 references
POWIAT WAŁECKI
0 references
Przedmiotem projektu będzie przebudowa, rozbudowa, adaptacja oraz wyposażenie kompleksu budynków położonych przy ul. Wroniej 38 w Wałczu wraz z zagospodarowaniem terenu z przeznaczeniem na Zakład Aktywności Zawodowej. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1) kompleksowe wykonanie robót budowlanych w tym: częściową rozbiórkę, rozbudowę i adaptację 2 budynków: a) budynku głównego (pow. zabudowy istniejąca - 986,75 m.; pow. zabudowy projektowana - 1291,18 m.). Rozbudowa jest konieczna w celu zrealizowania zaplanowanych działów zakładu. Budynek główny składa się z 2 kondygnacji: na parterze zaprojektowano następujące działy: pralnia, gastronomia, montaż i demontaż, składanie kartonów, rękodzieło i renowacja mebli, rehabilitacja. Na 1 piętrze zaprojektowano dział administracyjny. b)budynku gospodarczego - obiekt 1- kondygnacyjny, w którym zaplanowano dwa garaże na samochód typu bus, pomieszczenie magazynowo-gospodarcze oraz socjalne dla działu obsługa zieleni. 2.Wyposażenie działów: pralnia chemiczna i wodna, montażu i demontażu, rękodzieła i renowacji mebli, gastronomii, rehabilitacji, obsługi ter. zielonych. Realizacja projektu planowana jest na lata 2017-2018. W 2018 r. będzie złożony wniosek do PFRON o nadanie uprawnień do prowadzenia działalności ZAZ w zmodernizowanym obiekcie. Wykorzystanie pełnej funkcjonalności projektu planowane jest na 31 marca 2019 r. - 3 miesiące od zakończenia projektu. Przedsięwzięcie nie wymaga dodatkowych działań w celu jego pełnego wykorzystania. Wnioskodawca zapewni zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantujące prawidłową realizację projektu oraz uruchomienie, funkcjonowanie i trwałość infrastruktury po zakończeniu. (Polish)
0 references
The subject of the project will be the reconstruction, extension, adaptation and equipment of the complex of buildings located on the street. Wronia 38 in Wałcz together with the development of the site for the Department of Professional Activity. The project’s material scope includes: 1) Comprehensive execution of construction works including: partial demolition, expansion and adaptation of 2 buildings: a) main building (existing buildings – 986,75 m; design area – 1291.18 m.). Expansion is necessary in order to complete the planned departments of the plant. The main building consists of 2 floors: the following departments were designed on the ground floor: laundry, gastronomy, assembly and dismantling, folding of cartons, handicrafts and furniture renovation, rehabilitation. On the 1st floor the administrative department was designed. b)economic building – 1-storey building, in which two garages for a car type of bus, storage and economy room and social for the green service department were planned. 2.Equipment of departments: dry and water laundry, assembling and dismantling, handicrafts and renovation of furniture, gastronomy, rehabilitation, maintenance of ter. green. The project is planned for the years 2017-2018. In 2018, there will be a request to PFRON to grant the right to conduct the activity of the ZAZ in a modernised facility. The full functionality of the project is planned for 31 March 2019-3 months after the completion of the project. The project does not require additional action to make full use of it. The applicant shall provide technical, human resources and knowledge to ensure the correct implementation of the project and the commissioning, operation and sustainability of the infrastructure after completion. (English)
21 October 2020
0.5796127387180477
0 references
L’objet du projet sera la reconstruction, l’extension, l’adaptation et l’équipement du complexe de bâtiments situé à ul. Wroniej 38 à Wałcz avec l’aménagement des terres pour le département de l’activité professionnelle. La portée matérielle du projet comprend: 1) exécution complète des travaux de construction, y compris: démolition partielle, extension et adaptation de 2 bâtiments: a) le bâtiment principal (bâtiment existant — 986,75 m); les bâtiments mentionnés ci-dessus sont conçus — 1 291,18 m.). L’agrandissement est nécessaire pour compléter les départements prévus de l’usine. Le bâtiment principal se compose de 2 étages: les départements suivants sont conçus au rez-de-chaussée: blanchisserie, gastronomie, assemblage et démontage, pliage de cartons, artisanat et rénovation de meubles, réhabilitation. Au 1er étage, un service administratif a été conçu. b) du bâtiment d’utilité publique — un bâtiment d’un étage, dans lequel deux garages sont prévus pour un bus, un entrepôt et une salle économique et sociale pour le service vert. 2.Equipement des départements: blanchisserie sèche et à eau, montage et démontage, artisanat et rénovation du mobilier, gastronomie, réhabilitation, service vert. La mise en œuvre du projet est prévue pour les années 2017-2018. En 2018, une demande sera soumise à PFRON pour l’octroi d’autorisations pour mener les activités de ZAZ dans l’installation modernisée. La fonctionnalité complète du projet est prévue pour le 31 mars 2019-3 mois à compter de la fin du projet. Le projet ne nécessite pas de mesures supplémentaires pour l’utiliser pleinement. Le demandeur doit fournir des ressources techniques, humaines et des connaissances pour assurer la bonne mise en œuvre du projet ainsi que le déploiement, l’exploitation et la durabilité de l’infrastructure après son achèvement. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion, Erweiterung, Anpassung und Ausstattung des Gebäudekomplexes in ul. Wroniej 38 in Wałcz zusammen mit Landentwicklung für das Department of Professional Activity. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1) umfassende Ausführung von Bauarbeiten einschließlich: Teilabbruch, Erweiterung und Anpassung von 2 Gebäuden: A) das Hauptgebäude (bestehendes Gebäudegebiet – 986,75 m; die oben genannten Gebäude sind ausgelegt – 1 291,18 m.). Der Ausbau ist notwendig, um die geplanten Abteilungen der Anlage zu vervollständigen. Das Hauptgebäude besteht aus 2 Etagen: im Erdgeschoss befinden sich folgende Abteilungen: Wäscherei, Gastronomie, Montage und Demontage, Falten von Kartons, Kunsthandwerk und Möbelrenovierung, Sanierung. Im 1. Stock wurde eine Verwaltungsabteilung entworfen. b) des Versorgungsgebäudes – ein einstöckiges Gebäude, in dem zwei Garagen für einen Bus, ein Lager und ein wirtschaftlicher und sozialer Raum für die grüne Serviceabteilung geplant sind. 2.Equipment der Abteilungen: Trocken- und Wasserwäsche, Montage und Demontage, Handwerk und Renovierung von Möbeln, Gastronomie, Rehabilitation, Grüner Service. Die Umsetzung des Projekts ist für die Jahre 2017-2018 geplant. 2018 wird bei PFRON ein Antrag auf Erteilung von Genehmigungen zur Durchführung der Tätigkeiten von ZAZ in der modernisierten Anlage gestellt. Die volle Funktionalität des Projekts ist für den 31. März 2019-3 geplant – drei Monate nach Ende des Projekts. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang nutzen zu können. Der Antragsteller stellt technische, personelle Ressourcen und Kenntnisse zur Verfügung, um die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts sowie den Aufbau, den Betrieb und die Nachhaltigkeit der Infrastruktur nach Abschluss zu gewährleisten. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw, uitbreiding, aanpassing en uitrusting van het complex van gebouwen gelegen aan ul. Wroniej 38 in Wałcz samen met landontwikkeling voor het departement van professionele activiteit. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1) uitgebreide uitvoering van bouwwerken met inbegrip van: gedeeltelijke sloop, uitbreiding en aanpassing van 2 gebouwen: A) het hoofdgebouw (bestaande bouwoppervlakte — 986,75 m; de bovenvermelde gebouwen zijn ontworpen — 1 291,18 m.). Uitbreiding is noodzakelijk om de geplande afdelingen van de fabriek te voltooien. Het hoofdgebouw bestaat uit 2 verdiepingen: de volgende afdelingen zijn ontworpen op de begane grond: wasserij, gastronomie, montage en demontage, vouwen van kartons, handwerk en meubelrenovatie, revalidatie. Op de 1e verdieping werd een administratieve afdeling ontworpen. b) van het utiliteitsgebouw — een gebouw van 1 verdiepingen, waarin twee garages zijn gepland voor een bus, een magazijn en een economische en sociale ruimte voor de groene dienst. 2.Equipment van afdelingen: droog- en waterwasserij, montage en ontmanteling, handwerk en renovatie van meubels, gastronomie, revalidatie, groene service. De uitvoering van het project is gepland voor de jaren 2017-2018. In 2018 zal bij PFRON een aanvraag worden ingediend om vergunningen te verlenen voor het uitvoeren van de activiteiten van ZAZ in de gemoderniseerde faciliteit. De volledige functionaliteit van het project is gepland voor 31 maart 2019-3 maanden vanaf het einde van het project. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. De aanvrager verstrekt technische, personele middelen en kennis om de correcte uitvoering van het project en de uitrol, exploitatie en duurzaamheid van de infrastructuur na voltooiing te waarborgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sarà la ricostruzione, l'ampliamento, l'adattamento e le attrezzature del complesso di edifici situati ad ul. Wroniej 38 a Wałcz insieme allo sviluppo del territorio per il Dipartimento di Attività Professionali. L'ambito materiale del progetto comprende: 1) esecuzione completa di lavori di costruzione tra cui: demolizione parziale, ampliamento e adattamento di 2 edifici: a) l'edificio principale (zona edificabile esistente — 986,75 m; gli edifici summenzionati sono progettati — 1 291,18 m.). L'espansione è necessaria per completare i reparti pianificati dell'impianto. L'edificio principale è composto da 2 piani: i seguenti reparti sono progettati al piano terra: lavanderia, gastronomia, montaggio e smontaggio, piegatura di cartoni, artigianato e ristrutturazione di mobili, riabilitazione. Al 1º piano, è stato progettato un dipartimento amministrativo. b) dell'edificio di utilità — un edificio di 1 piano, in cui sono previsti due garage per un autobus, un magazzino e una sala economica e sociale per il dipartimento di servizi verdi. 2. Equipaggiamento dei dipartimenti: lavanderia a secco e acqua, montaggio e smontaggio, artigianato e ristrutturazione di mobili, gastronomia, riabilitazione, servizio verde. L'attuazione del progetto è prevista per gli anni 2017-2018. Nel 2018 verrà presentata a PFRON una domanda di autorizzazione per lo svolgimento delle attività di ZAZ nella struttura modernizzata. La piena funzionalità del progetto è prevista per il 31 marzo 2019-3 mesi dalla fine del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Il richiedente fornisce risorse tecniche, umane e conoscenze per garantire la corretta attuazione del progetto e la realizzazione, il funzionamento e la sostenibilità dell'infrastruttura dopo il completamento. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto será la reconstrucción, ampliación, adaptación y equipamiento del complejo de edificios ubicados en ul. Wroniej 38 en Wałcz junto con el desarrollo de tierras para el Departamento de Actividad Profesional. El alcance material del proyecto incluye: 1) ejecución integral de obras de construcción que incluyen: demolición parcial, ampliación y adaptación de 2 edificios: a) el edificio principal (área de construcción existente — 986,75 m; los edificios mencionados anteriormente están diseñados — 1 291,18 m.). La ampliación es necesaria para completar los departamentos planificados de la planta. El edificio principal consta de 2 plantas: los siguientes departamentos están diseñados en la planta baja: lavandería, gastronomía, montaje y desmontaje, plegado de cajas de cartón, artesanía y renovación de muebles, rehabilitación. En el primer piso, se diseñó un departamento administrativo. b) del edificio de servicios públicos, un edificio de 1 planta, en el que se planean dos garajes para un autobús, un almacén y una sala económica y social para el departamento de servicio verde. 2.Equipment de los departamentos: lavandería seca y acuática, montaje y desmontaje, artesanía y renovación de mobiliario, gastronomía, rehabilitación, servicio verde. La ejecución del proyecto está prevista para los años 2017-2018. En 2018, se presentará una solicitud a PFRON para conceder autorizaciones para llevar a cabo las actividades de ZAZ en la instalación modernizada. La funcionalidad completa del proyecto está prevista para el 31 de marzo de 2019-3 meses desde el final del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso de él. El solicitante proporcionará recursos técnicos, humanos y conocimientos para garantizar la correcta ejecución del proyecto y el despliegue, el funcionamiento y la sostenibilidad de la infraestructura una vez finalizado. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti objektiks on ul asuva hoonekompleksi rekonstrueerimine, laiendamine, kohandamine ja sisseseade. Wroniej 38 Wałczis koos maa arendamisega kutsetegevuse osakonnale. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1) ehitise põhjalik teostamine, sealhulgas: kahe hoone osaline lammutamine, laiendamine ja kohandamine: a) peahoone (olemasolev hoone pindala – 986,75 m; eespool nimetatud hooned on projekteeritud – 1 291,18 m.). Laiendamine on vajalik tehase kavandatud osakondade lõpuleviimiseks. Peahoone koosneb kahest korrusest: esimesel korrusel on kavandatud järgmised osakonnad: pesupesemine, gastronoomia, montaaž ja lahtivõtmine, karbi kokkuklapitamine, käsitöö ja mööbli renoveerimine, restaureerimine. Esimesel korrusel kavandati haldusosakond. b) tehnohoone – 1-korruseline hoone, kuhu on planeeritud kaks garaaži bussi, lao ning rohelise teeninduse osakonna majandusliku ja sotsiaalse ruumi jaoks. 2. Osakondade varustus: kuiv- ja veepesu, montaaž ja demonteerimine, käsitöö ja mööbli renoveerimine, gastronoomia, taastusravi, roheline teenindus. Projekti elluviimine on kavandatud aastateks 2017–2018. 2018. aastal esitatakse PFRONile taotlus anda luba ZAZi tegevuseks ajakohastatud rajatises. Projekti täielik funktsionaalsus on kavandatud 31. märtsiks 2019–3 kuud pärast projekti lõppu. Projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid meetmeid. Taotleja tagab tehnilised, inimressursid ja teadmised, et tagada projekti nõuetekohane rakendamine ning taristu kasutuselevõtt, käitamine ja jätkusuutlikkus pärast valmimist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – ul esančių pastatų komplekso rekonstrukcija, pratęsimas, pritaikymas ir įranga. Wroniej 38 Wałcz kartu su žemės plėtra Profesinės veiklos departamento. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1) visapusiškas statybos darbų vykdymas, įskaitant: dalinis 2 pastatų griovimas, išplėtimas ir pritaikymas: a) pagrindinis pastatas (esamas pastato plotas – 986,75 m; pirmiau minėti pastatai projektuojami – 1 291,18 m.). Plėtra yra būtina norint užbaigti planuojamus padalinius gamykloje. Pagrindinį pastatą sudaro 2 aukštai: pirmame aukšte projektuojami šie skyriai: skalbimas, gastronomija, surinkimas ir išardymas, kartoninių dėžių sulankstymas, rankdarbių ir baldų renovacija, reabilitacija. Pirmame aukšte buvo suprojektuotas administracinis skyrius. b) komunalinio pastato – vieno aukšto pastatas, kuriame planuojami du garažai autobusui, sandėliui ir ekonominei bei socialinei patalpai žaliųjų paslaugų skyriui. 2.Įranga departamentų: sauso ir vandens skalbimas, surinkimas ir išmontavimas, rankdarbiai ir baldų renovacija, gastronomija, reabilitacija, žalioji paslauga. Projekto įgyvendinimas planuojamas 2017–2018 m. 2018 m. PFRON bus pateikta paraiška išduoti leidimus vykdyti ZAZ veiklą modernizuotame objekte. Visas projekto funkcionalumas planuojamas 2019 m. kovo 31 d. – 3 mėnesius nuo projekto pabaigos. Projektui įgyvendinti nereikia papildomų priemonių, kad jis būtų visiškai išnaudotas. Pareiškėjas teikia techninius, žmogiškuosius išteklius ir žinias, kad užtikrintų tinkamą projekto įgyvendinimą ir infrastruktūros diegimą, eksploatavimą ir tvarumą užbaigus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta bit će rekonstrukcija, proširenje, adaptacija i opremanje kompleksa zgrada smještenog u ul. Wroniej 38 u Wałczu zajedno s razvojem zemljišta za Odjel za profesionalnu djelatnost. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1) sveobuhvatno izvođenje građevinskih radova uključujući: djelomično rušenje, proširenje i prilagodba 2 zgrade: a) glavna zgrada (postojeća građevinska površina – 986,75 m; gore navedene zgrade su projektirane – 1 291,18 m.). Proširenje je potrebno kako bi se dovršili planirani odjeli postrojenja. Glavna zgrada sastoji se od dvije etaže: u prizemlju su projektirani sljedeći odjeli: pranje rublja, gastronomija, montaža i rastavljanje, presavijanje kartona, rukotvorine i obnova namještaja, rehabilitacija. Na 1. katu projektiran je administrativni odjel b) komunalne zgrade – 1-katnice, u kojoj su planirane dvije garaže za autobus, skladište te ekonomsku i društvenu sobu za odjel zelene usluge. 2.Oprema odjela: suho i vodeno rublje, montaža i demontaža, rukotvorine i obnova namještaja, gastronomija, rehabilitacija, zelena usluga. Provedba projekta planirana je za razdoblje 2017. – 2018. PFRON-u će 2018. biti podnesen zahtjev za izdavanje odobrenja za obavljanje djelatnosti ZAZ-a u moderniziranom objektu. Potpuna funkcionalnost projekta planirana je za 31. ožujka 2019. – 3 mjeseca od završetka projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Podnositelj zahtjeva osigurava tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi se osigurala pravilna provedba projekta te uvođenje, rad i održivost infrastrukture nakon dovršetka. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου θα είναι η ανακατασκευή, η επέκταση, η προσαρμογή και ο εξοπλισμός του συγκροτήματος των κτιρίων που βρίσκονται στο ul. Wroniej 38 στο Wałcz μαζί με την ανάπτυξη γης για το Τμήμα Επαγγελματικής Δραστηριότητας. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1) Ολοκληρωμένη εκτέλεση των κατασκευαστικών εργασιών, συμπεριλαμβανομένων: μερική κατεδάφιση, επέκταση και προσαρμογή 2 κτιρίων: α) το κύριο κτίριο (υφιστάμενος χώρος δόμησης — 986,75 m? τα προαναφερθέντα κτίρια σχεδιάζονται — 1 291,18 μ.). Η επέκταση είναι απαραίτητη για την ολοκλήρωση των προγραμματισμένων τμημάτων του εργοστασίου. Το κεντρικό κτίριο αποτελείται από 2 ορόφους: στο ισόγειο σχεδιάζονται τα ακόλουθα τμήματα: πλύσιμο, γαστρονομία, συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση, αναδίπλωση χαρτοκιβωτίων, χειροτεχνία και ανακαίνιση επίπλων, αποκατάσταση. Στον 1ο όροφο σχεδιάστηκε ένα διοικητικό τμήμα. β) του βοηθητικού κτιρίου — ενός μονοώροφου κτιρίου, στο οποίο σχεδιάζονται δύο γκαράζ για λεωφορείο, αποθήκη και οικονομικό και κοινωνικό χώρο για το τμήμα πρασίνου. 2.Εξοπλισμός των τμημάτων: Πλυντήριο ρούχων και νερού, συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση, χειροτεχνία και ανακαίνιση επίπλων, γαστρονομία, αποκατάσταση, πράσινη εξυπηρέτηση. Η υλοποίηση του έργου έχει προγραμματιστεί για τα έτη 2017-2018. Το 2018 θα υποβληθεί αίτηση στην PFRON για τη χορήγηση αδειών για τη διεξαγωγή των δραστηριοτήτων του ZAZ στην εκσυγχρονισμένη εγκατάσταση. Η πλήρης λειτουργικότητα του έργου έχει προγραμματιστεί για τις 31 Μαρτίου 2019 — 3 μήνες από το τέλος του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετα μέτρα για την πλήρη αξιοποίησή του. Ο αιτών παρέχει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει την ορθή υλοποίηση του έργου και την ανάπτυξη, λειτουργία και βιωσιμότητα της υποδομής μετά την ολοκλήρωσή του. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu bude rekonštrukcia, rozšírenie, adaptácia a vybavenie komplexu budov, ktorý sa nachádza v ul. Wroniej 38 vo Wałcze spolu s územným rozvojom pre Oddelenie odbornej činnosti. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1) komplexná realizácia stavebných prác vrátane: čiastočná demolácia, rozšírenie a úprava 2 budov: a) hlavná budova (existujúca stavebná plocha – 986,75 m; vyššie uvedené budovy sú navrhnuté – 1 291,18 m.). Rozšírenie je potrebné na dokončenie plánovaných oddelení závodu. Hlavná budova pozostáva z 2 podlaží: nasledujúce oddelenia sú navrhnuté na prízemí: práčovňa, gastronómia, montáž a demontáž, skladanie kartónov, renovácie remesiel a nábytku, rehabilitácia. Na 1. poschodí bolo navrhnuté administratívne oddelenie. b) úžitkovej budovy – 1-poschodovej budovy, v ktorej sú naplánované dve garáže pre autobus, sklad a ekonomickú a sociálnu miestnosť pre oddelenie zelených služieb. 2. Vybavenie oddelení: suchá a vodná bielizeň, montáž a demontáž, remeslá a renovácia nábytku, gastronómia, rehabilitácia, zelený servis. Realizácia projektu je naplánovaná na roky 2017 – 2018. V roku 2018 bude PFRON predložená žiadosť o udelenie povolení na vykonávanie činností ZAZ v modernizovanom zariadení. Plná funkčnosť projektu je naplánovaná na 31. marca 2019 – 3 mesiace od ukončenia projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Žiadateľ poskytne technické, ľudské zdroje a znalosti s cieľom zabezpečiť riadnu realizáciu projektu a zavedenie, prevádzku a udržateľnosť infraštruktúry po dokončení. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on rakennuskompleksin jälleenrakentaminen, laajentaminen, mukauttaminen ja varustelu. Wroniej 38 Wałczissa yhdessä maarakentamisen kanssa Department of Professional Activity. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1) rakennustöiden kattava toteutus, mukaan lukien: kahden rakennuksen osittainen purkaminen, laajentaminen ja mukauttaminen: a) päärakennus (olemassa oleva rakennuspinta-ala – 986,75 m); edellä mainitut rakennukset on suunniteltu – 1 291,18 m.). Laajennus on tarpeen laitoksen suunniteltujen osastojen loppuun saattamiseksi. Päärakennus koostuu kahdesta kerroksesta: pohjakerrokseen on suunniteltu seuraavat osastot: pesula, gastronomia, kokoaminen ja purkaminen, kartonkien taitto, käsityöt ja huonekalujen remontti, kuntoutus. 1. kerroksessa suunniteltiin hallinnollinen osasto. b) hyödyllisyysrakennuksen – 1-kerroksisen rakennuksen, jossa kaksi autotallia suunnitellaan bussiin, varastoon ja talous- ja sosiaalihuoneeseen viherpalveluosastolle. 2.Equipment departementtien: kuiva- ja vesipesu, kokoaminen ja purkaminen, käsityöt ja huonekalujen kunnostaminen, gastronomia, kuntoutus, vihreä palvelu. Hankkeen toteutus on suunniteltu vuosiksi 2017–2018. Vuonna 2018 PFRONille toimitetaan hakemus luvan myöntämisestä ZAZ:n toiminnan harjoittamiseen uudistetussa laitoksessa. Hankkeen koko toimivuus on suunniteltu 2019–3 kuukautta hankkeen päättymisestä. Hanke ei edellytä lisätoimenpiteitä sen hyödyntämiseksi täysimääräisesti. Hakijan on tarjottava teknistä, henkilöresursseja ja tietämystä, jotta voidaan varmistaa hankkeen asianmukainen täytäntöönpano sekä infrastruktuurin käyttöönotto, käyttö ja kestävyys sen päättymisen jälkeen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya az ul. alatti épületek komplexumának rekonstrukciója, bővítése, átalakítása és felszerelése lesz. Wroniej 38 Wałczban, a Szakmai Tevékenység Tanszék földfejlesztésével együtt. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1) építési munkák átfogó kivitelezése, beleértve: 2 épület részleges bontása, bővítése és átalakítása: a) a főépület (meglévő épület területe – 986,75 m; a fent említett épületeket tervezték – 1 291,18 m). Bővítésre van szükség a létesítmény tervezett részlegeinek befejezéséhez. A főépület 2 emeletből áll: a következő részlegek vannak kialakítva a földszinten: mosoda, gasztronómia, összeszerelés és szétszerelés, kartonok összecsukása, kézművesség és bútorfelújítás, rehabilitáció. Az első emeleten adminisztratív osztályt terveztek. b) a közüzemi épület – egy egyszintes épület, amelyben két garázst terveznek egy buszra, egy raktárra és egy gazdasági és szociális helyiségre a zöld szolgáltatási osztály számára. 2.A részlegek felszerelése: száraz- és vízmosás, összeszerelés és bontás, kézművesség és bútorfelújítás, gasztronómia, rehabilitáció, zöld szolgáltatás. A projekt végrehajtását a 2017–2018-as évekre tervezik. 2018-ban kérelmet nyújtanak be a PFRON-hoz, hogy engedélyezzék a ZAZ tevékenységeinek modernizált létesítményben történő végzését. A projekt teljes funkcionalitását a projekt befejezésétől számított 3 hónapra tervezik. A projekt nem igényel további intézkedéseket annak teljes körű kihasználásához. A kérelmezőnek technikai, emberi erőforrásokat és ismereteket kell biztosítania a projekt megfelelő végrehajtásának, valamint az infrastruktúra befejezését követő kiépítésének, üzemeltetésének és fenntarthatóságának biztosítása érdekében. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu bude rekonstrukce, rozšíření, úprava a vybavení komplexu budov nacházejících se na ul. Wroniej 38 ve Wałczu spolu s územním rozvojem pro katedru odborné činnosti. Věcná působnost projektu zahrnuje: 1) komplexní provedení stavebních prací včetně: částečná demolice, rozšíření a úprava 2 budov: a) hlavní budova (stávající stavební plocha – 986,75 m; výše uvedené budovy jsou navrženy – 1 291,18 m.). Rozšíření je nezbytné pro dokončení plánovaných oddělení závodu. Hlavní budova se skládá ze 2 podlaží: v přízemí jsou navrženy následující oddělení: prádelna, gastronomie, montáž a demontáž, skládání kartonů, ruční práce a renovace nábytku, rehabilitace. V 1. patře bylo navrženo administrativní oddělení. b) užitkové budovy – jednopodlažní budovy, ve které jsou plánovány dvě garáže pro autobus, sklad a ekonomický a společenský prostor pro oddělení zelených služeb. 2.Zařízení oddělení: suché a vodní prádlo, montáž a demontáž, řemesla a renovace nábytku, gastronomie, rehabilitace, zelený servis. Realizace projektu je plánována na roky 2017–2018. V roce 2018 bude společnosti PFRON předložena žádost o udělení povolení k provádění činností ZAZ v modernizovaném zařízení. Plná funkčnost projektu je plánována na 31. března 2019–3 měsíce od konce projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Žadatel poskytne technické, lidské zdroje a znalosti k zajištění řádného provádění projektu a zavádění, provozu a udržitelnosti infrastruktury po dokončení. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets būs ēku kompleksa, kas atrodas ul, rekonstrukcija, paplašināšana, pielāgošana un aprīkošana. Wroniej 38 Vałcz kopā ar zemes apbūvi Profesionālās darbības departamentam. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1) visaptverošu būvdarbu izpildi, tai skaitā: 2 ēku daļēja nojaukšana, paplašināšana un pielāgošana: a) galvenā ēka (esošā apbūves platība — 986,75 m; iepriekš minētās ēkas ir projektētas — 1 291,18 m). Paplašināšana ir nepieciešama, lai pabeigtu plānoto departamentu iekārtas. Galvenā ēka sastāv no 2 stāviem: pirmajā stāvā ir paredzēti šādi departamenti: veļas mazgāšana, gastronomija, montāža un demontāža, kartona kārbu locīšana, rokdarbu un mēbeļu atjaunošana, rehabilitācija. 1.stāvā tika projektēts administratīvais departaments. b) saimniecības ēkas — 1 stāva ēka, kurā paredzētas divas garāžas autobusam, noliktava un ekonomiskā un sociālā telpa zaļo pakalpojumu nodaļai. 2.Dienestu aprīkojums: sausā un ūdens veļas mazgāšana, montāža un demontāža, rokdarbi un mēbeļu atjaunošana, gastronomija, rehabilitācija, zaļie pakalpojumi. Projekta īstenošana plānota 2017.–2018. gadā. 2018. gadā PFRON tiks iesniegts pieteikums piešķirt atļaujas ZAZ darbību veikšanai modernizētajā iekārtā. Projekta pilnīga funkcionalitāte ir plānota 2019. gada 31. martā — 3 mēnešus pēc projekta beigām. Projektam nav vajadzīgi papildu pasākumi, lai to pilnībā izmantotu. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina tehniskos resursus, cilvēkresursus un zināšanas, lai nodrošinātu projekta pienācīgu īstenošanu un infrastruktūras izvēršanu, darbību un ilgtspēju pēc pabeigšanas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil, leathnú, oiriúnú agus trealamh choimpléasc na bhfoirgneamh atá suite ag ul. Wroniej 38 in Wałcz mar aon le forbairt talún don Roinn Gníomhaíochta Gairmiúla. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1) cur i gcrích cuimsitheach oibreacha tógála lena n-áirítear: 2 fhoirgneamh a scartáil, a shíneadh agus a oiriúnú i bpáirt: a) an príomhfhoirgneamh (an limistéar foirgnimh atá ann cheana — 986.75 m; tá na foirgnimh thuasluaite deartha — 1 291.18 m.). Tá gá le leathnú chun ranna pleanáilte an ghléasra a chríochnú. Tá dhá urlár sa phríomhfhoirgneamh: na ranna seo a leanas gur ceapadh iad ar an urlár na talún: níocháin, gastranómachais, tionól agus disassembly, fillte cartáin, ceardaíocht agus athchóiriú troscáin, athshlánú. Ar an gcéad urlár, dearadh roinn riaracháin. b) den fhoirgneamh fóntais — foirgneamh 1-stór, ina bhfuil dhá gharáistí beartaithe le haghaidh bus, stóras agus seomra eacnamaíoch agus sóisialta don roinn seirbhíse glas. 2.Trealamh ranna: tirim agus uisce níocháin, tionól agus díchóimeáil, handicrafts agus athchóiriú troscáin, gastranómachais, athshlánú, seirbhís glas. Tá cur i bhfeidhm an tionscadail beartaithe do na blianta 2017-2018. In 2018, cuirfear iarratas faoi bhráid PFRON chun údaruithe a dheonú chun gníomhaíochtaí ZAZ a dhéanamh sa tsaoráid nuachóirithe. Tá feidhmiúlacht iomlán an tionscadail beartaithe do mhí 31 Márta 2019-3 ó dheireadh an tionscadail. Ní éilíonn an tionscadal bearta breise chun lánúsáid a bhaint as. Soláthróidh an t-iarratasóir acmhainní teicniúla, daonna agus eolas chun cur chun feidhme cuí an tionscadail agus imscaradh, oibriú agus inbhuanaitheacht an bhonneagair a áirithiú tar éis é a chríochnú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta bo rekonstrukcija, razširitev, adaptacija in oprema kompleksa stavb, ki se nahajajo na ul. Wroniej 38 v Wałczu skupaj z razvojem zemljišč za oddelek za poklicno dejavnost. Materialni obseg projekta vključuje: 1) celovita izvedba gradbenih del, vključno z: delno rušenje, razširitev in prilagoditev dveh stavb: a) glavno stavbo (obstoječo stavbno površino – 986,75 m; zgoraj omenjene stavbe so načrtovane – 1 291,18 m). Širitev je potrebna za dokončanje načrtovanih oddelkov obrata. Glavna stavba je sestavljena iz dveh nadstropij: v pritličju so zasnovani naslednji oddelki: pranje perila, gastronomija, montaža in demontaža, zlaganje kartonov, obrti in prenove pohištva, rehabilitacija. V 1. nadstropju je bil zasnovan upravni oddelek. b) komunalne stavbe – 1-nadstropne stavbe, v kateri sta načrtovani dve garaži za avtobus, skladišče in ekonomsko in socialno sobo za oddelek za zelene storitve. 2.Oprema oddelkov: suho in vodno perilo, montaža in demontaža, obrt in obnova pohištva, gastronomija, rehabilitacija, zelena storitev. Izvedba projekta je načrtovana za obdobje 2017–2018. V letu 2018 bo pri PFRON vložena vloga za izdajo dovoljenj za izvajanje dejavnosti ZAZ v posodobljenem objektu. Celotna funkcionalnost projekta je načrtovana za 31. marec 2019–3 mesece od konca projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Vlagatelj zagotovi tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev pravilnega izvajanja projekta ter postavitve, delovanja in trajnosti infrastrukture po zaključku. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта ще бъде реконструкцията, разширението, адаптирането и оборудването на комплекса от сгради, разположени на ул. Wroniej 38 във Wałcz заедно със застрояване на земята за Министерството на професионалната дейност. Материалният обхват на проекта включва: 1) цялостно изпълнение на строителните работи, включително: частично разрушаване, разширение и адаптиране на 2 сгради: а) основната сграда (съществуваща застроена площ — 986,75 м; посочените по-горе сгради са проектирани — 1 291,18 м.). Разширяването е необходимо, за да се завършат планираните отдели на централата. Основната сграда се състои от 2 етажа: на партерния етаж са проектирани следните отдели: пране, гастрономия, монтаж и демонтаж, сгъване на кашони, занаяти и ремонт на мебели, рехабилитация. На 1-ви етаж е проектиран административен отдел. б) на сградата за комунални услуги — 1-етажна сграда, в която са планирани два гаража за автобус, склад и икономическа и социална стая за отдела за зелени услуги. 2.Оборудване на отдели: сухо и водно пране, монтаж и демонтаж, занаяти и обновяване на мебели, гастрономия, рехабилитация, зелено обслужване. Изпълнението на проекта е планирано за периода 2017—2018 г. През 2018 г. до PFRON ще бъде подадено заявление за издаване на разрешения за извършване на дейностите на ЗАЗ в модернизираното съоръжение. Пълната функционалност на проекта е планирана за 31 март 2019 г. — 3 месеца от края на проекта. Проектът не изисква допълнителни мерки за пълноценното му използване. Заявителят предоставя технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира правилното изпълнение на проекта и разгръщането, експлоатацията и устойчивостта на инфраструктурата след завършването му. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett se jkun ir-rikostruzzjoni, l-estensjoni, l-adattament u t-tagħmir tal-kumpless tal-bini li jinsab f’ul. Wroniej 38 f’Wałcz flimkien mal-iżvilupp tal-art għad-Dipartiment tal-Attività Professjonali. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1) eżekuzzjoni komprensiva ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni inkluż: demolizzjoni parzjali, estensjoni u adattament ta’ żewġ binjiet: a) il-bini prinċipali (iż-żona eżistenti tal-bini — 986.75 m; il-binjiet imsemmija hawn fuq huma ddisinjati — 1 291.18 m.). L-espansjoni hija meħtieġa sabiex jitlestew id-dipartimenti ppjanati tal-impjant. Il-bini ewlieni jikkonsisti f’żewġ sulari: id-dipartimenti li ġejjin huma mfassla fuq il-pjan terran: il-ħasil tal-ħwejjeġ, il-gastronomija, l-assemblaġġ u ż-żarmar, it-tiwi tal-kartun, l-artiġjanat u r-rinnovazzjoni tal-għamara, ir-riabilitazzjoni. Fl-ewwel sular, ġie ddisinjat dipartiment amministrattiv. b) tal-bini ta’ utilità — bini ta’ 1 sular, li fih hemm ippjanati żewġ garaxxijiet għal xarabank, maħżen u kamra ekonomika u soċjali għad-dipartiment tas-servizz ekoloġiku. 2.Equipment tad-dipartimenti: ħwejjeġ xotti u tal-ilma, assemblaġġ u żarmar, artiġjanat u rinnovazzjoni ta’ għamara, gastronomija, riabilitazzjoni, servizz ekoloġiku. L-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata għas-snin 2017–2018. Fl-2018, se tiġi ppreżentata applikazzjoni lill-PFRON biex jingħataw awtorizzazzjonijiet biex jitwettqu l-attivitajiet taż-ZAZ fil-faċilità modernizzata. Il-funzjonalità sħiħa tal-proġett hija ppjanata għall-31 ta’ Marzu 2019–3 xhur minn tmiem il-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx miżuri addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. L-applikant għandu jipprovdi riżorsi tekniċi, umani u għarfien biex jiżgura l-implimentazzjoni xierqa tal-proġett u l-iskjerament, l-operat u s-sostenibbiltà tal-infrastruttura wara t-tlestija. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto será a reconstrução, ampliação, adaptação e equipamentos do complexo de edifícios localizados na rua. Wronia 38 em Wałcz, juntamente com o desenvolvimento do local para o Departamento de Atividade Profissional. O âmbito material do projeto inclui: 1) A execução abrangente de obras de construção, incluindo: demolição parcial, ampliação e adaptação de dois edifícios: a) edifício principal (edifícios existentes – 986,75 m; área de projeto – 1291,18 m.). A expansão é necessária para completar os departamentos previstos da planta. O edifício principal é composto por 2 andares: os seguintes departamentos foram concebidos no rés-do-chão: lavandaria, gastronomia, montagem e desmontagem, dobragem de caixas de cartão, renovação de artesanato e mobiliário, reabilitação. No 1o andar foi concebido o departamento administrativo. b)Edifício económico – edifício de 1 piso, no qual foram planeadas duas garagens para um tipo de automóvel de autocarro, arrumos e sala económica e social para o departamento de serviços verdes. 2.Equipamento dos departamentos: lavandaria a seco e a água, montagem e desmontagem, artesanato e renovação de mobiliário, gastronomia, reabilitação, manutenção de ter. green. O projeto está previsto para o período 2017-2018. Em 2018, será solicitado à PFRON que conceda o direito de exercer a atividade da ZAZ numa instalação modernizada. A plena funcionalidade do projeto está prevista para 31 de março de 2019-3 meses após a conclusão do projeto. O projeto não necessita de medidas adicionais para poder ser plenamente utilizado. O candidato deve fornecer recursos técnicos, humanos e conhecimentos para assegurar a correta execução do projeto e a entrada em funcionamento, o funcionamento e a sustentabilidade da infraestrutura após a sua conclusão. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet vil være rekonstruktion, udvidelse, tilpasning og udstyr af komplekset af bygninger beliggende på ul. Wroniej 38 i Wałcz sammen med jordudvikling for Institut for Professionel Aktivitet. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1) omfattende udførelse af bygge- og anlægsarbejder, herunder: delvis nedrivning, udvidelse og tilpasning af 2 bygninger: a) hovedbygningen (eksisterende bygningsareal — 986,75 m; ovennævnte bygninger er designet — 1 291,18 m.). Udvidelse er nødvendig for at fuldføre de planlagte afdelinger af anlægget. Hovedbygningen består af 2 etager: følgende afdelinger er indrettet i stueetagen: vaskeri, gastronomi, samling og demontering, sammenfoldning af kartoner, kunsthåndværk og renovering af møbler, rehabilitering. På 1. sal blev der tegnet en administrativ afdeling. b) af forsyningsbygningen — en 1-etagers bygning, hvor der er planlagt to garager til en bus, et lager og et økonomisk og socialt rum til den grønne serviceafdeling. 2.Udstyr af afdelinger: tør- og vandvaskeri, samling og demontering, håndværk og renovering af møbler, gastronomi, rehabilitering, grøn service. Gennemførelsen af projektet er planlagt for årene 2017-2018. I 2018 vil der blive indgivet en ansøgning til PFRON om tilladelse til at udføre ZAZ's aktiviteter i den moderniserede facilitet. Projektets fulde funktionalitet er planlagt til den 31. marts 2019-3 måneder fra projektets afslutning. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Ansøgeren skal stille tekniske, menneskelige ressourcer og viden til rådighed for at sikre en korrekt gennemførelse af projektet og etablering, drift og bæredygtighed af infrastrukturen efter færdiggørelsen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului va fi reconstrucția, extinderea, adaptarea și echiparea complexului de clădiri situate la ul. Wroniej 38 în Wałcz împreună cu dezvoltarea terenurilor pentru Departamentul de Activitate Profesională. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1) executarea completă a lucrărilor de construcții, inclusiv: demolarea parțială, extinderea și adaptarea a două clădiri: a) clădirea principală (suprafața existentă a clădirii – 986,75 m; clădirile menționate mai sus sunt proiectate – 1 291,18 m.). Extinderea este necesară pentru a finaliza departamentele planificate ale instalației. Clădirea principală este formată din 2 etaje: următoarele departamente sunt proiectate la parter: spălătorie, gastronomie, asamblare și dezasamblare, pliere de cutii de carton, artizanat și renovare mobilier, reabilitare. La etajul 1 a fost proiectat un departament administrativ. b) al clădirii de utilități – o clădire cu 1 etaj, în care sunt planificate două garaje pentru un autobuz, un depozit și o sală economică și socială pentru departamentul de servicii verzi. 2.Echipamentul departamentelor: rufe uscate și cu apă, asamblare și demontare, artizanat și renovarea mobilierului, gastronomie, reabilitare, serviciu verde. Implementarea proiectului este planificată pentru anii 2017-2018. În 2018, PFRON va depune o cerere de acordare a autorizațiilor pentru desfășurarea activităților ZAZ în instalația modernizată. Funcționalitatea completă a proiectului este planificată pentru 31 martie 2019-3 luni de la încheierea proiectului. Proiectul nu necesită măsuri suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Solicitantul furnizează resurse tehnice, umane și cunoștințe pentru a asigura punerea în aplicare corespunzătoare a proiectului și implementarea, exploatarea și sustenabilitatea infrastructurii după finalizarea acesteia. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet kommer att vara återuppbyggnad, utbyggnad, anpassning och utrustning av komplexet av byggnader belägna på ul. Wroniej 38 i Wałcz tillsammans med markutveckling för Department of Professional Activity. Projektets materiella omfattning omfattar: 1) omfattande utförande av byggnadsverk inklusive: partiell rivning, utbyggnad och anpassning av två byggnader: a) Huvudbyggnaden (befintlig byggnadsyta – 986,75 m; ovan nämnda byggnader är konstruerade – 1 291,18 m.). Expansion är nödvändig för att slutföra de planerade avdelningarna av anläggningen. Huvudbyggnaden består av 2 våningar: följande avdelningar är utformade på bottenvåningen: tvätt, gastronomi, montering och demontering, vikning av kartonger, hantverk och möbelrenovering, rehabilitering. På första våningen utformades en administrativ avdelning. b) av nyttobyggnaden – en 1-våningsbyggnad, där två garage är planerade för en buss, ett lager och ett ekonomiskt och socialt rum för miljöserviceavdelningen. 2.Utrustning av avdelningar: Torr- och vattentvätt, montering och demontering, hantverk och renovering av möbler, gastronomi, rehabilitering, grön service. Projektets genomförande planeras för åren 2017–2018. Under 2018 kommer en ansökan att lämnas in till PFRON om tillstånd att bedriva ZAZ:s verksamhet i den moderniserade anläggningen. Projektets fulla funktionalitet planeras till 31 mars 2019–3 månader från projektets slut. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut kunna utnyttja det. Sökanden ska tillhandahålla tekniska resurser, personalresurser och kunskaper för att säkerställa ett korrekt genomförande av projektet och utbyggnad, drift och hållbarhet av infrastrukturen efter slutförandet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: wałecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.02.00-32-0014/16
0 references