The time has come for the tongues (Q139018)

13 January 2020

0 references

budget

550,070.84 zloty

0 references

122,280.75 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 September 2016

0 references

end time

28 February 2018

0 references

EUROSOLUTIONS JAN DYMEK

0 references

beneficiary

Q2516757

0 references

intervention field

Enhancing equal access to lifelong learning for all age groups in formal, non-formal and informal settings, upgrading the knowledge, skills and competences of the workforce, and promoting flexible learning pathways including through career guidance and validation of acquired competences

0 references

programme

Zachodniomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

53°58'35.58"N, 16°3'16.34"E

0 references

53°8'35.88"N, 15°39'1.51"E

0 references

53°26'50.57"N, 16°2'25.66"E

0 references

53°36'37.73"N, 14°53'51.04"E

0 references

53°56'35.30"N, 15°15'35.57"E

0 references

53°1'22.33"N, 14°30'20.84"E

0 references

53°54'40.82"N, 14°42'40.00"E

0 references

54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E

0 references

54°2'58.85"N, 15°35'59.17"E

0 references

53°7'26.90"N, 14°58'1.63"E

0 references

53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E

0 references

53°44'15.50"N, 16°33'34.56"E

0 references

54°22'48.32"N, 16°34'57.50"E

0 references

53°14'8.56"N, 16°19'8.98"E

0 references

53°40'22.73"N, 15°30'58.75"E

0 references

53°48'23.47"N, 15°52'55.99"E

0 references

summary

Wnioskodawcą projektu jest EUROSOLUTIONS JAN DYMEK, natomiast Partnerem Stowarzyszenie Osób po Endoprotezoplastyce Biodra "BIODERKO". Celem głównym projektu jest: Wzrost kompetencji kluczowych - (w okresie 01.09.2016- 31.11.2017) przez 300 (180K/120M) osób dorosłych o niskich kwalifikacjach, w wieku 18 lat i więcej, zamieszkujących według KC na terenie gmin wiejskich lub miejsko-wiejskich z obszaru Specjalnej Strefy Włączenia woj. zachodniopomorskiego, w tym: - 280 (168K/112M) osób w wieku 25 lat i więcej, - 30 (18K/12M) osób w wieku 50 lat i więcej, - 30 (18K/12M) osób z niepełnosprawnościami (OzN) - w zakresie języków obcych, w tym z języka angielskiego przez 204 osoby (122K/82M) i z języka niemieckiego przez 96 osób (58K/38M), poprzez udział w szkoleniach językowych kończących się przeprowadzeniem zewnętrznego egzaminu oraz wydaniem niezależnych certyfikatów. Grupa Docelowa (GD) 300 osób (180K/120M) w wieku 18 lat i więcej, o niskich kwalifikacjach, zamierzające uczestniczyć z własnej inicjatywy w szkoleniach w zakresie porozumiewania się w językach obcych, zamieszkujące na obszarze gmin wiejskich i/lub miejsko-wiejskich z obszaru Specjalnej Strefy Włączenie województwa zachodniopomorskiego w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego w tym: - 280 (168K/112M) osób w wieku 25 lat i więcej, - 30 (18K/12M) osób w wieku powyżej 50 roku życia oraz - 30 (18K/12M) osób z niepełnosprawnościami. Główne rezultaty: - 225 osób (135K/90M) dorosłych, o niskich kwalifikacjach oraz 210 osób ( 126K/84M) w wieku 25 lat i więcej oraz 23 osoby (14K/9M) w wieku 50 lat i więcej które uzyskały kwalifikacje lub nabyły kompetencje, W ramach projektu realizowane są dwa Zadania: 1. Szkolenia z j. angielskiego i niemieckiego 2. Zakup podręczników oraz przeprowadzenie egzaminów zewnętrznych. (Polish)

0 references

The project’s applicant is EUROSOLUTIONS JAN DYMEK, while the Partner of the Association of Persons after Endoplasty of the hip “biode”. The main objective of the project is to: Increase of key competences – (from 01.09.2016-31.11.2017) by 300 (180K/120M) low-skilled adults, aged 18 and over, living in the CCC in rural or urban-rural communes of the West Pomeranian Special Inclusion Zone, including: — 280 (168K/112M) persons aged 25 years and over, – 30 (18K/12M) people aged 50 years and over, – 30 (18K/12M) persons with disabilities (OZN) – in the field of foreign languages, including English by 204 people (122K/82M) and from German by 96 people (58K/38M), by participating in language trainings ending with an external examination and issuing independent certificates. Target Group (GD) of 300 people (180K/120M) aged 18 years and over, with low-skilled, intending to participate on their own initiative in training on communication in foreign languages living in rural and/or urban-rural communes from the Special Zone Inclusion of West Pomeranian Voivodeship within the meaning of the Civil Code, including: — 280 (168K/112M) persons aged 25 years and over, – 30 (18K/12M) persons aged 50 and over and – 30 (18K/12M) persons with disabilities. The main results are: — 225 (135K/90M) adults, low-skilled and 210 persons (126K/84M) aged 25 years and over and 23 people (14K/9M) aged 50 years and over who were qualified or acquired competences, Two tasks are carried out within the framework of the project: 1. Training in English and German 2. Purchase of manuals and conducting external examinations. (English)

21 October 2020

readability score

0.3764710064425572

0 references

Le candidat au projet est Eurosolutions JAN DYMEK, et partenaire de l’Association des Personnes après endoprotoplastie de la hanche. L’objectif principal du projet est de: Croissance des compétences clés — (au cours de la période allant du 1.9.2016 au 31.11.2017) de 300 (180K/120M) d’adultes peu qualifiés âgés de 18 ans et plus, vivant selon le CC dans les municipalités rurales ou urbaines-rurales de la zone d’inclusion spéciale de la voïvodie de Poméranie occidentale, y compris: — 280 (168K/112M) personnes âgées de 25 ans et plus, — 30 (18K/12M) personnes âgées de 50 ans et plus, — 30 (18K/12M) personnes handicapées (OZN) — dans le domaine des langues étrangères, y compris l’anglais par 204 personnes (122K/82M) et l’allemand par 96 personnes (58K/38M), par la participation à des formations linguistiques conduisant à un examen externe et à la délivrance de certificats indépendants. Groupe cible (GD) de 300 personnes (180K/120M) âgées de 18 ans et plus, avec de faibles qualifications, ayant l’intention de participer de leur propre initiative à la formation dans le domaine de la communication en langues étrangères, résidant dans les communes rurales et/ou urbaines-rurales de la zone spéciale Inclusion de la voïvodie de Poméranie occidentale au sens du Code civil, y compris: — 280 (168K/112M) personnes âgées de 25 ans et plus, — 30 (18K/12M) personnes de plus de 50 ans et — 30 (18K/12M) personnes handicapées. Principaux résultats: — 225 personnes (135K/90M) d’adultes, peu qualifiées et 210 personnes (126K/84M) âgées de 25 ans et plus et 23 personnes (14K/9M) âgées de 50 ans et plus qui ont obtenu des qualifications ou acquis des compétences. 1. Formation en anglais et en allemand 2. Achat de manuels scolaires et réalisation d’examens externes. (French)

3 December 2021

0 references

Der Antragsteller für das Projekt ist Eurosolutions JAN DYMEK und Partner des Personenverbandes nach Endoprotoplastik der Hüfte. Das Hauptziel des Projekts ist: Wachstum der Schlüsselkompetenzen – (im Zeitraum 1.9.2016 – 31.11.2017) um 300 (180K/120M) geringqualifizierte Erwachsene ab 18 Jahren, die laut ZK in ländlichen oder städtischen Gemeinden aus dem Gebiet der Sondereinschließungszone der Woiwodschaft Westpommern leben, einschließlich: — 280 (168K/112M) Personen ab 25 Jahren, – 30 (18K/12M) Personen ab 50 Jahren, – 30 (18K/12M) Menschen mit Behinderungen (OZN) – im Bereich Fremdsprachen, darunter Englisch von 204 Personen (122K/82M) und Deutsch von 96 Personen (58K/38M), durch die Teilnahme an Sprachkursen, die zu einer externen Prüfung führen und unabhängige Zertifikate ausstellen. Zielgruppe (GD) von 300 Personen (180K/120M) im Alter von 18 Jahren und älter, mit geringer Qualifikation, die beabsichtigen, aus eigener Initiative an der Ausbildung im Bereich der Kommunikation in Fremdsprachen teilzunehmen, die in ländlichen und/oder städtebaulichen Gemeinden aus dem Gebiet der Sonderzone Einbeziehung der Woiwodschaft Westpommern im Sinne des Zivilgesetzbuches wohnen, einschließlich: — 280 (168K/112M) Personen ab 25 Jahren, – 30 (18K/12M) Personen über 50 und – 30 (18K/12M) Menschen mit Behinderungen. Hauptergebnisse: — 225 Personen (135K/90M) von Erwachsenen, Geringqualifizierten und 210 Personen (126K/84M) ab 25 Jahren und 23 Personen (14K/9M) ab 50 Jahren, die Qualifikationen erworben oder Kompetenzen erworben haben. 1. Ausbildung in Englisch und Deutsch 2. Kauf von Lehrbüchern und Durchführung externer Prüfungen. (German)

13 December 2021

0 references

De aanvrager van het project is Eurosolutions JAN DYMEK, en een Partner van de Vereniging van Personen na endoprotoplastie van de heup. Het hoofddoel van het project is: Groei van sleutelcompetenties — (in de periode 01.09.2016-31.11.2017) met 300 (180K/120M) laaggeschoolde volwassenen van 18 jaar en ouder die volgens de CC in landelijke of stedelijke gemeenten wonen uit het gebied van de speciale inclusiezone van het woiwodschap West-Pommeren, met inbegrip van: — 280 (168K/112M) personen van 25 jaar en ouder, — 30 (18K/12M) personen van 50 jaar en ouder, — 30 (18K/12M) personen met een handicap (OZN) — op het gebied van vreemde talen, waaronder Engels door 204 personen (122K/82M) en Duits door 96 personen (58K/38M), door deelname aan taalopleidingen die leiden tot een extern examen en de afgifte van onafhankelijke certificaten. Doelgroep (GD) van 300 personen (180K/120M) van 18 jaar en ouder, met lage kwalificaties, die voornemens zijn op eigen initiatief deel te nemen aan opleiding op het gebied van communicatie in vreemde talen, woonachtig in landelijke en/of stedelijke-plattelandse gemeenten uit het gebied van de speciale zone Inclusie van het West-Pommerenwoiwodschap in de zin van het burgerlijk wetboek, met inbegrip van: — 280 (168K/112M) personen van 25 jaar en ouder, — 30 (18K/12M) personen ouder dan 50 en — 30 (18K/12M) personen met een handicap. Belangrijkste resultaten: — 225 personen (135K/90M) van volwassenen, laaggekwalificeerde personen en 210 personen (126 K/84M) van 25 jaar en ouder en 23 personen (14K/9M) van 50 jaar en ouder die kwalificaties hebben behaald of competenties hebben verworven. 1. Opleiding in het Engels en Duits 2. Het kopen van studieboeken en het uitvoeren van externe examens. (Dutch)

17 December 2021

0 references

Il candidato per il progetto è Eurosolutions JAN DYMEK, e un Partner dell'Associazione delle Persone dopo l'endoprotoplastica dell'anca. L'obiettivo principale del progetto è: Crescita delle competenze chiave — (nel periodo 01.09.2016-31.11.2017) di 300 (180K/120M) di adulti poco qualificati di età pari o superiore a 18 anni, che vivono secondo il CC nei comuni rurali o urbani-rurali dell'area della zona di inclusione speciale del voivodato della Pomerania occidentale, tra cui: — 280 (168K/112M) persone di età pari o superiore a 25 anni, — 30 (18K/12M) persone di età pari o superiore a 50 anni, — 30 (18K/12M) persone con disabilità (OZN) — nel campo delle lingue straniere, compreso l'inglese da 204 persone (122K/82M) e tedesco da 96 persone (58K/38M), attraverso la partecipazione a corsi di formazione linguistica che portano a un esame esterno e al rilascio di certificati indipendenti. Target Group (GD) di 300 persone (180K/120M) di età pari o superiore a 18 anni, con scarse qualifiche, con l'intenzione di partecipare di propria iniziativa alla formazione nel campo della comunicazione in lingue straniere, residenti in comuni rurali e/o urbani-rurali dell'area della Zona Speciale Inclusione del Voivodato della Pomerania Ovest ai sensi del Codice Civile, tra cui: — 280 (168K/112M) persone di età pari o superiore a 25 anni, — 30 (18K/12M) persone di età superiore ai 50 anni e — 30 (18K/12M) persone con disabilità. Risultati principali: — 225 persone (135K/90M) di adulti, non qualificati e 210 persone (126K/84M) di età pari o superiore a 25 anni e 23 persone (14K/9M) di età pari o superiore a 50 anni che hanno ottenuto qualifiche o acquisito competenze. 1. Formazione in inglese e tedesco 2. Acquisto di libri di testo e svolgimento di esami esterni. (Italian)

15 January 2022

0 references

El solicitante del proyecto es Eurosolutions JAN DYMEK, y socio de la Asociación de Personas después de la endoprotoplastia de la cadera. El objetivo principal del proyecto es: Crecimiento de competencias clave — (en el período 01.09.2016-31.11.2017) 300 (180K/120M) de adultos poco cualificados de 18 años o más, que viven según el CC en municipios rurales o urbanos-rurales del área de la Zona Especial de Inclusión del Voivodato de Pomerania Occidental, incluyendo: — 280 (168K/112M) personas de 25 años o más, — 30 (18K/12M) personas de 50 años o más, — 30 (18K/12M) personas con discapacidad (OZN) — en el ámbito de las lenguas extranjeras, incluido el inglés por 204 personas (122K/82M) y alemán por 96 personas (58K/38M), a través de la participación en cursos de idiomas que conducen a un examen externo y la expedición de certificados independientes. Grupo Objetivo (GD) de 300 personas (180K/120M) de 18 años o más, con baja cualificación, con la intención de participar por iniciativa propia en la formación en el campo de la comunicación en lenguas extranjeras, residiendo en comunas rurales o urbanas-rurales de la zona especial Inclusión del Voivodato de Pomerania Occidental en el sentido del Código Civil, incluyendo: — 280 (168K/112M) personas de 25 años o más, — 30 (18K/12M) personas mayores de 50 años y — 30 (18K/12M) personas con discapacidad. Principales resultados: — 225 personas (135K/90M) de adultos, de baja cualificación y 210 personas (126K/84M) de 25 años o más y 23 personas (14K/9M) de 50 años o más que hayan obtenido cualificaciones o hayan adquirido competencias. 1. Formación en inglés y alemán 2. Compra de libros de texto y realización de exámenes externos. (Spanish)

19 January 2022

0 references

Ansøgeren til projektet er Eurosolutions JAN DYMEK og partner i Sammenslutningen af Personer efter endoprotoplastik af hoften. Hovedformålet med projektet er at: Vækst i nøglekompetencer — (i perioden 01.09.2016-31.11.2017) med 300 (180K/120M) af lavtuddannede voksne på 18 år og derover, der ifølge CC lever i land- eller by-land-kommuner fra området for den særlige inklusionszone i det vestpommerske voivodskab, herunder: — 280 (168K/112M) personer på 25 år og derover — 30 (18K/12M) personer på 50 år og derover, — 30 (18K/12M) personer med handicap (OZN) — inden for fremmedsprog, herunder engelsk af 204 personer (122K/82M) og tysk af 96 personer (58K/38M), gennem deltagelse i sprogundervisning, der fører til en ekstern eksamen og udstedelse af uafhængige certifikater. Målgruppe (GD) på 300 personer (180K/120M) i alderen 18 år og derover med ringe kvalifikationer, der har til hensigt på eget initiativ at deltage i uddannelse inden for kommunikation på fremmedsprog, der er bosiddende i landdistrikter og/eller by- og landkommuner fra den særlige zone, herunder: — 280 (168K/112M) personer på 25 år og derover, — 30 (18K/12M) personer over 50 år og — 30 (18K/12M) personer med handicap. Vigtigste resultater: — 225 personer (135K/90M) voksne, lavtkvalificerede og 210 personer (126K/84M) på 25 år og derover og 23 personer (14K/9M) på 50 år og derover, som har erhvervet kvalifikationer eller erhvervet kompetencer. 1. Træning på engelsk og tysk 2. Køb af lærebøger og foretage eksterne undersøgelser. (Danish)

3 July 2022

0 references

Ο υποψήφιος για το έργο είναι η Eurosolutions JAN DYMEK και εταίρος της Ένωσης Προσώπων μετά την ενδοπρωτοπλαστική του ισχίου. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων — (κατά την περίοδο 1.9.2016 — 31.11.2017) κατά 300 (180K/120M) ενηλίκων χαμηλής ειδίκευσης ηλικίας 18 ετών και άνω, που ζουν σύμφωνα με την ΚΕ σε αγροτικές ή αστικές-αγροτικές κοινότητες από την περιοχή της Ειδικής Ζώνης Ένταξης του Βοεβοδάτου Δυτικής Πομερανίας, συμπεριλαμβανομένων: — 280 (168K/112M) άτομα ηλικίας 25 ετών και άνω, — 30 (18K/12M) άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, — 30 (18K/12M) άτομα με αναπηρία (OZN) — στον τομέα των ξένων γλωσσών, συμπεριλαμβανομένης της αγγλικής από 204 άτομα (122K/82M) και της γερμανικής από 96 άτομα (58K/38M), μέσω της συμμετοχής σε γλωσσικές εκπαιδεύσεις που οδηγούν σε εξωτερική εξέταση και την έκδοση ανεξάρτητων πιστοποιητικών. Ομάδα-στόχος (GD) 300 ατόμων (180K/120M) ηλικίας 18 ετών και άνω, με χαμηλά προσόντα, προτίθενται να συμμετάσχουν με δική τους πρωτοβουλία στην κατάρτιση στον τομέα της επικοινωνίας σε ξένες γλώσσες, που διαμένουν σε αγροτικές ή/και αστικές-αγροτικές κοινότητες από την περιοχή της Ειδικής Ζώνης Ένταξης του Βοεβοδάτου Δυτικής Πομερανίας κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, συμπεριλαμβανομένων: — 280 (168K/112M) άτομα ηλικίας 25 ετών και άνω, — 30 (18K/12M) άτομα άνω των 50 ετών και — 30 (18K/12M) άτομα με αναπηρία. Κύρια αποτελέσματα: — 225 άτομα (135K/90M) ενηλίκων, χαμηλής ειδίκευσης και 210 ατόμων (126K/84M) ηλικίας 25 ετών και άνω και 23 άτομα (14K/9M) ηλικίας 50 ετών και άνω που έχουν αποκτήσει προσόντα ή έχουν αποκτήσει ικανότητες. 1. Εκπαίδευση στα Αγγλικά και Γερμανικά 2. Αγορά σχολικών βιβλίων και διεξαγωγή εξωτερικών εξετάσεων. (Greek)

3 July 2022

0 references

Prijavitelj projekta je Eurosolutions JAN DYMEK i partner Udruge osoba nakon endoprotoplastike kuka. Glavni cilj projekta je: Rast ključnih kompetencija – (u razdoblju 1.9.2016. – 31.11.2017.) za 300 (180K/120M) niskokvalificiranih odraslih osoba starijih od 18 godina, koje žive u skladu s CC-om u ruralnim ili urbano-ruralnim općinama iz područja posebne zone uključivanja Zapadnopomeranskog vojvodstva, uključujući: — 280 (168 K/112M) osoba starijih od 25 godina, – 30 (18K/12M) osoba starijih od 50 godina, – 30 (18K/12M) osoba s invaliditetom (OZN) – u području stranih jezika, uključujući engleski jezik za 204 osobe (122K/82M) i njemački za 96 osoba (58K/38M), sudjelovanjem u jezičnom osposobljavanju koje dovodi do vanjskog ispita i izdavanja neovisnih potvrda. Ciljna skupina (GD) od 300 osoba (180K/120M) u dobi od 18 godina i starijih, s niskim kvalifikacijama, koje na vlastitu inicijativu namjeravaju sudjelovati u osposobljavanju u području komunikacije na stranim jezicima, koje borave u ruralnim i/ili urbano-ruralnim zajednicama iz područja posebne zone Uključivanje Zapadnopoljskog vojvodstva u smislu Građanskog zakonika, uključujući: — 280 (168 K/112M) osoba starijih od 25 godina, – 30 (18K/12M) osoba starijih od 50 godina i – 30 (18K/12M) osoba s invaliditetom. Glavni rezultati: 225 osoba (135K/90M) odraslih, niskokvalificiranih i 210 osoba (126K/84M) u dobi od 25 i više godina i 23 osobe (14K/9M) u dobi od 50 godina i više koje su stekle kvalifikacije ili stekle kompetencije. 1. Trening na engleskom i njemačkom jeziku 2. Kupnja udžbenika i provođenje vanjskih pregleda. (Croatian)

3 July 2022

0 references

Solicitantul proiectului este Eurosolutions JAN DYMEK și partener al Asociației Persoanelor după endoprotoplastia șoldului. Obiectivul principal al proiectului este de a: Creșterea competențelor-cheie – (în perioada 01.09.2016-31.11.2017) cu 300 (180K/120M) de adulți slab calificați cu vârsta de cel puțin 18 ani, care trăiesc conform CC în localități rurale sau urbane-rurale din zona Zonei Speciale de Incluziune a Voievodatului Pomerania de Vest, inclusiv: — 280 (168K/112M) persoane cu vârsta de 25 de ani și peste, – 30 (18K/12M) persoane cu vârsta de 50 de ani și peste, – 30 (18K/12M) persoane cu dizabilități (OZN) – în domeniul limbilor străine, inclusiv limba engleză de 204 persoane (122K/82M) și germana de 96 de persoane (58K/38M), prin participarea la cursuri de limbă care au condus la un examen extern și la eliberarea de certificate independente. Grupul-țintă (GD) de 300 de persoane (180K/120M) cu vârsta de 18 ani și peste, cu calificări reduse, care intenționează să participe din proprie inițiativă la formarea în domeniul comunicării în limbi străine, cu reședința în comune rurale și/sau urbane-rurale din zona Zonei Speciale Includerea Voievodatului Pomerania de Vest în sensul Codului civil, inclusiv: — 280 (168K/112M) persoane cu vârsta de peste 25 de ani, – 30 (18K/12M) persoane cu vârsta peste 50 de ani și – 30 (18K/12M) persoane cu dizabilități. Principalele rezultate: 225 de persoane (135K/90M) de adulți, slab calificate și 210 persoane (126K/84M) cu vârsta de 25 de ani și peste și 23 de persoane (14K/9M) cu vârsta de cel puțin 50 de ani care au obținut calificări sau au dobândit competențe. 1. Cursuri de limba engleză și germană 2. Achiziționarea de manuale și efectuarea de examinări externe. (Romanian)

3 July 2022

0 references

Žiadateľom o projekt je Eurosolutions JAN DYMEK a partner Združenia osôb po endoprotoplastike bedrového kĺbu. Hlavným cieľom projektu je: Rast kľúčových kompetencií (v období od 1. 9. 2016 do 31. 11. 2017) o 300 (180K/120M) nízkokvalifikovaných dospelých vo veku 18 rokov a viac, ktorí žijú podľa CC vo vidieckych alebo mestských a vidieckych obciach z oblasti osobitnej zóny začleňovania Západomoranského vojvodstva vrátane: — 280 (168K/112M) osôb vo veku 25 rokov a viac, – 30 (18K/12M) osôb vo veku 50 rokov a viac, – 30 (18K/12M) osôb so zdravotným postihnutím (OZN) – v oblasti cudzích jazykov vrátane angličtiny 204 osôb (122K/82M) a nemčiny 96 osôb (58K/38M) prostredníctvom účasti na jazykovej príprave vedúcej k externej skúške a vydaniu nezávislých osvedčení. Cieľová skupina (GD) 300 osôb (180K/120M) vo veku 18 rokov a viac s nízkou kvalifikáciou, ktorí sa z vlastnej iniciatívy chcú zúčastniť na odbornej príprave v oblasti komunikácie v cudzích jazykoch s bydliskom vo vidieckych a/alebo mestských a vidieckych obciach z oblasti osobitnej zóny Začlenenia Západomoranského vojvodstva v zmysle Občianskeho zákonníka, vrátane: — 280 (168K/112M) osôb vo veku 25 rokov a viac, – 30 (18K/12M) osôb starších ako 50 rokov a – 30 (18K/12M) osôb so zdravotným postihnutím. Hlavné výsledky: — 225 osôb (135 K/90M) dospelých, nízkokvalifikovaných a 210 osôb (126 K/84M) vo veku 25 rokov a viac a 23 osôb (14 K/9M) vo veku 50 rokov a viac, ktoré získali kvalifikáciu alebo nadobudli kompetencie. 1. Školenie v angličtine a nemčine 2. Nákup učebníc a vykonávanie externých skúšok. (Slovak)

3 July 2022

0 references

L-applikant għall-proġett huwa Eurosolutions JAN DYMEK, u sieħeb tal-Assoċjazzjoni tal-Persuni wara l-endotoplastija tal-ġenbejn. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Tkabbir tal-kompetenzi ewlenin — (fil-perjodu 01.09.2016–31.11.2017) bi 300 (180K/120M) ta’ adulti b’livell baxx ta’ ħiliet ta’ 18-il sena u aktar, li jgħixu skont il-CC f’muniċipalitajiet rurali jew urbani-rurali miż-żona ta’ Inklużjoni Speċjali tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent, inklużi: — 280 (168K/112M) persuna ta’ 25 sena u aktar, — 30 (18K/12M) persuna ta’ 50 sena jew aktar, — 30 (18K/12M) persuna b’diżabbiltà (OZN) — fil-qasam tal-lingwi barranin, inkluż l-Ingliż minn 204 persuna (122K/82M) u l-Ġermaniż minn 96 persuna (58K/38M), permezz tal-parteċipazzjoni f’taħriġ fil-lingwa li jwassal għal eżami estern u l-ħruġ ta’ ċertifikati indipendenti. Grupp fil-mira (GD) ta’ 300 persuna (180K/120M) minn 18-il sena ‘l fuq, bi kwalifiki baxxi, bl-intenzjoni li jipparteċipaw fuq inizjattiva tagħhom stess f’taħriġ fil-qasam tal-komunikazzjoni f’lingwi barranin, li jgħixu f’komuni rurali u/jew urbani-rurali miż-żona speċjali tal-Inklużjoni taż-Żona Speċjali tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, inklużi: — 280 persuna (168K/112M) li għandhom 25 sena jew aktar, — 30 persuna (18K/12M) li għandhom aktar minn 50 sena u — 30 persuna (18K/12M) b’diżabilità. Riżultati ewlenin: — 225 persuna (135K/90M) ta’ adulti, b’livell baxx ta’ kwalifiki u 210 persuna (126K/84M) li għandhom 25 sena u aktar u 23 persuna (14K/9M) ta’ 50 sena jew aktar li kisbu kwalifiki jew kisbu kompetenzi. 1. Taħriġ bl-Ingliż u bil-Ġermaniż 2. Xiri ta ‘kotba tal-iskola u twettaq eżamijiet esterni. (Maltese)

3 July 2022

0 references

O candidato ao projeto é o EUROSOLUTIONS JAN Dymek, e um parceiro da Associação de Pessoas após endoprotoplastia da anca. O principal objetivo do projeto é: Crescimento das competências essenciais — (no período de 01.09.2016 — 31.11.2017) até 300 (180K/120M) de adultos pouco qualificados com idade igual ou superior a 18 anos, que vivem de acordo com o CC em municípios rurais ou urbanos-rurais da zona da Zona Especial de Inclusão da Voivodia da Pomerânia Ocidental, incluindo: 280 (168K/112M) pessoas com idade igual ou superior a 25 anos, — 30 (18K/12M) pessoas com 50 anos ou mais, — 30 (18K/12M) pessoas com deficiência (OZN) — no domínio das línguas estrangeiras, incluindo o inglês por 204 pessoas (122K/82M) e o alemão por 96 pessoas (58K/38M), através da participação em formações linguísticas conducentes a um exame externo e da emissão de certificados independentes. Grupo-alvo (GD) de 300 pessoas (180K/120M) com idade igual ou superior a 18 anos, com poucas qualificações, que pretendem participar por iniciativa própria na formação no domínio da comunicação em línguas estrangeiras, residentes em municípios rurais e/ou urbanos-rurais da zona da Zona Especial Inclusão da Voivodia da Pomerânia Ocidental na aceção do Código Civil, incluindo: — 280 (168K/112M) pessoas com idade igual ou superior a 25 anos, — 30 (18K/12M) pessoas com mais de 50 anos e — 30 (18K/12M) pessoas com deficiência. Principais resultados: 225 pessoas (135K/90M) de adultos, pessoas pouco qualificadas e 210 pessoas (126K/84M) com idade igual ou superior a 25 anos e 23 pessoas (14K/9M) com 50 anos ou mais que tenham obtido qualificações ou competências adquiridas. 1. Formação em inglês e alemão 2. Compra de livros didáticos e realização de exames externos. (Portuguese)

3 July 2022

0 references

Hankkeen hakija on Eurosolutions JAN DYMEK ja lonkan endoprotoplastian jälkeen henkilöyhdistyksen kumppani. Hankkeen päätavoitteena on Avaintaitojen kasvu – (ajalla 01.09.2016–31.11.2017) 300 (180K/120M) 18-vuotiasta ja sitä vanhempia matalan osaamistason aikuisia, jotka asuvat CC:n mukaisesti maaseutu- tai kaupunki- ja maaseutukunnissa Länsi-Pommerin voivodikunnan erityisosallisuusvyöhykkeen alueelta, mukaan lukien: — 280 (168K/112M) vähintään 25-vuotiasta, – 30 (18K/12M) 50-vuotiasta henkilöä, – 30 (18K/12M) vammaista henkilöä (OZN) – vieraiden kielten alalla, mukaan lukien englanti 204 henkilöä (122K/82M) ja saksa 96 henkilöä (58K/38M), osallistumalla ulkoiseen kokeeseen johtavaan kielikoulutukseen ja myöntämällä riippumattomia todistuksia. Vähintään 18-vuotiaiden ja sitä vanhempien 300 henkilön (180K/120M) kohderyhmä (GD), joka aikoo omasta aloitteestaan osallistua Länsi-Pommerin voivodikunnan erityisvyöhykkeen alueella asuviin maaseutu- ja/tai kaupunki- ja maaseutuyhteisöihin vierailla kielillä annettavaan koulutukseen, mukaan lukien: — 280 (168K/112M) vähintään 25-vuotiasta, – 30 (18K/12M) yli 50-vuotiasta henkilöä ja – 30 (18K/12M) vammaista henkilöä. Tärkeimmät tulokset: — 225 henkilöä (135K/90M) aikuisia, vähän koulutettuja ja 210 henkilöä (126K/84M) 25 vuotta täyttäneitä ja 23 (14K/9M) vähintään 50-vuotiasta henkilöä, joilla on pätevyys tai hankittu pätevyys. 1. Koulutus englanniksi ja saksaksi 2. Oppikirjojen ostaminen ja ulkoisten tutkimusten suorittaminen. (Finnish)

3 July 2022

0 references

Prijavitelj projekta je Eurosolutions JAN DYMEK in partner Združenja oseb po endoprotoplastiki kolka. Glavni cilj projekta je: Rast ključnih kompetenc – (v obdobju 1. 9. 2016–31. 11. 2017) za 300 (180K/120M) nizkokvalificiranih odraslih, starih 18 let in več, ki živijo v skladu s CC v podeželskih ali mestnih-podeželskih občinah z območja posebnega območja vključevanja zahodnopomeranskega vojvodstva, vključno z: — 280 (168K/112M) oseb, starih 25 let in več, – 30 (18K/12M) oseb, starih 50 let in več, – 30 (18K/12M) invalidov (OZN) – na področju tujih jezikov, vključno z angleščino 204 oseb (122K/82M) in nemščino 96 oseb (58K/38M), in sicer z udeležbo na jezikovnih usposabljanjih, ki vodijo k zunanjemu izpitu, in izdajo neodvisnih potrdil. Ciljna skupina (GD) 300 oseb (180K/120M), starih 18 let in več, z nizkimi kvalifikacijami, ki nameravajo na lastno pobudo sodelovati pri usposabljanju na področju sporazumevanja v tujih jezikih, ki prebivajo v podeželskih in/ali mestno-podeželskih občinah z območja vključitve zahodnopomeranskega vojvodstva v posebno cono v smislu civilnega zakonika, vključno z: 280 (168K/112M) oseb, starih 25 let in več, – 30 (18K/12M) oseb, starejših od 50 let, in – 30 oseb (18K/12M) invalidov. Glavni rezultati: 225 oseb (135K/90M) odraslih, nizkokvalificiranih in 210 oseb (126K/84M), starih 25 let in več, ter 23 oseb (14K/9M), starih 50 let in več, ki so pridobile kvalifikacije ali pridobljene kompetence. 1. Usposabljanje iz angleščine in nemščine 2. Nakup učbenikov in izvedba zunanjih izpitov. (Slovenian)

3 July 2022

0 references

Žadatelem o projekt je Eurosolutions JAN DYMEK a partner Asociace osob po endoprotoplastice kyčle. Hlavním cílem projektu je: Růst klíčových kompetencí – (v období od 1. září 2016 do 31. 11. 2017) o 300 (180K/120M) dospělých s nízkou kvalifikací ve věku 18 let a starších, kteří žijí podle CC ve venkovských nebo městských a venkovských obcích z oblasti zvláštního inkluze západního Pomeranského vojvodství, včetně: — 280 (168K/112M) osob ve věku 25 let a více, – 30 (18K/12M) osob ve věku 50 let a více, – 30 (18K/12M) osob se zdravotním postižením (OZN) – v oblasti cizích jazyků, včetně angličtiny 204 osob (122K/82M) a němčiny 96 osob (58K/38M), účastí na jazykových školeních vedoucích k externí zkoušce a vydávání nezávislých osvědčení. Cílová skupina (GD) 300 osob (180K/120M) ve věku 18 let a více, s nízkou kvalifikací, které mají v úmyslu se z vlastní iniciativy účastnit odborné přípravy v oblasti komunikace v cizích jazycích s bydlištěm ve venkovských a/nebo městských a venkovských obcích z oblasti zvláštní zóny Začlenění západního Pomerského vojvodství ve smyslu občanského zákoníku, včetně: — 280 (168K/112M) osob ve věku 25 let a starších, – 30 (18K/12M) osob starších 50 let a – 30 (18K/12M) osob se zdravotním postižením. Hlavní výsledky: — 225 osob (135K/90M) dospělých, osob s nízkou kvalifikací a 210 osob (126K/84M) ve věku 25 let a více a 23 osob (14K/9M) ve věku 50 let a více, které získaly kvalifikaci nebo získaly kompetence. 1. Školení v angličtině a němčině 2. Nákup učebnic a provádění externích zkoušek. (Czech)

3 July 2022

0 references

Projekto pareiškėja yra Eurosolutions JAN DYMEK ir Asmenų asociacijos partneris po klubo endoprotoplastikos. Pagrindinis projekto tikslas yra: Bendrosios kompetencijos augimas (nuo 2016 09 01 iki 2017 11 31) 300 (180K/120M) žemos kvalifikacijos 18 metų ir vyresnių suaugusiųjų, gyvenančių pagal CC kaimo arba miesto ir kaimo savivaldybėse iš Vakarų Pamaranijos vaivadijos specialiosios įtraukties zonos, įskaitant: – 280 (168K/112M) 25 metų ir vyresni asmenys, – 30 (18K/12M) 50 metų ir vyresni asmenys, – 30 (18K/12M) neįgalieji (OZN) – užsienio kalbų srityje, įskaitant anglų kalbą – 204 asmenys (122K/82M) ir vokiečių kalbą – 96 asmenys (58K/38M), dalyvaudami kalbos mokymuose, po kurių rengiami išorės egzaminai ir išduodami nepriklausomi pažymėjimai. Tikslinė grupė (GD), kurią sudaro 300 žmonių (180K/120M) 18 metų ir vyresni, žemos kvalifikacijos asmenys, ketinantys savo iniciatyva dalyvauti mokymuose komunikacijos užsienio kalbomis srityje, gyvenantys kaimo ir (arba) miesto ir kaimo bendruomenėse iš Vakarų Pamario vaivadijos specialiosios zonos, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, įskaitant: – 280 (168K/112M) 25 metų ir vyresni asmenys, – 30 (18K/12M) vyresni nei 50 metų asmenys ir – 30 (18K/12M) neįgalieji. Pagrindiniai rezultatai: – 225 asmenys (135K/90M) suaugusiųjų, žemos kvalifikacijos ir 210 asmenų (126K/84M) 25 metų ir vyresni, 23 asmenys (14K/9M) ir vyresni nei 50 metų amžiaus, įgiję kvalifikaciją ar kompetenciją. 1. Mokymas anglų ir vokiečių kalbomis 2. Vadovėlių pirkimas ir išorės egzaminai. (Lithuanian)

3 July 2022

0 references

Projekta iesniedzējs ir Eurosolutions JAN DYMEK un Personu asociācijas partneris pēc gūžas endoprotoplastijas. Projekta galvenais mērķis ir: Pamatprasmju pieaugums (laikposmā no 1.9.2016. līdz 31.11.2017.) par 300 (180K/120M) mazkvalificētiem pieaugušajiem vecumā no 18 gadiem, kuri saskaņā ar KP dzīvo Rietumpomožes vojevodistes īpašās iekļaušanas zonas lauku vai pilsētu un lauku pašvaldībās, tostarp: — 280 (168K/112M) personas vecumā no 25 gadiem, — 30 (18K/12M) personas vecumā no 50 gadiem, — 30 (18K/12M) personas ar invaliditāti (OZN) — svešvalodu jomā, tostarp 204 personas (122K/82M) angļu valodā un 96 personas vācu valodā (58K/38M), piedaloties valodu apmācībās, kuru rezultātā tiek nokārtots ārējs eksāmens un izsniegtas neatkarīgas apliecības. Mērķa grupa (GD) 300 cilvēku (180K/120M) vecumā no 18 gadiem ar zemu kvalifikāciju, kas pēc savas iniciatīvas plāno piedalīties apmācībās saziņas jomā svešvalodās un dzīvo lauku un/vai pilsētu un lauku pašvaldībās no Rietumpomerānijas vojevodistes īpašās zonas teritorijas Civilkodeksa nozīmē, tostarp: — 280 (168K/112M) personas vecumā no 25 gadiem, — 30 (18K/12M) personas, kas vecākas par 50 gadiem un — 30 (18K/12M) personas ar invaliditāti. Galvenie rezultāti: 225 personas (135K/90M) pieaugušo, mazkvalificētu un 210 personu (126K/84M) vecumā no 25 gadiem un 23 personas (14K/9M) vecumā no 50 līdz vairāk, kuras ir ieguvušas kvalifikāciju vai kompetenci. 1. Apmācība angļu un vācu valodā 2. Mācību grāmatu iegāde un ārējo eksāmenu veikšana. (Latvian)

3 July 2022

0 references

Кандидат за проекта е Eurosolutions JAN DYMEK и партньор на Асоциацията на хората след ендопротопластика на бедрото. Основната цел на проекта е: Увеличаване на ключовите компетентности — (в периода 1.9.2016 г. — 31.11.2017 г.) с 300 (180K/120M) на нискоквалифицирани възрастни на възраст 18 и повече години, живеещи според КК в селски или градски-селски общини от района на специалната зона за приобщаване на Западнопоморското войводство, включително: — 280 (168K/112M) лица на възраст 25 и повече години, — 30 (18K/12M) лица на възраст 50 и повече години, — 30 (18K/12M) лица с увреждания (OZN) — в областта на чуждите езици, включително английски с 204 души (122K/82M) и немски от 96 души (58K/38M), чрез участие в езикови обучения, водещи до външен изпит и издаване на независими удостоверения. Целева група (GD) от 300 души (180K/120M) на възраст 18 години и повече, с ниска квалификация, които възнамеряват да участват по собствена инициатива в обучение в областта на комуникацията на чужди езици, пребиваващи в селски и/или градски общини от района на специалната зона за включване на Западнопомеранското войводство по смисъла на Гражданския кодекс, включително: — 280 (168K/112M) лица на възраст 25 и повече години, — 30 (18K/12M) лица на възраст над 50 години и — 30 (18K/12M) лица с увреждания. Основни резултати: — 225 души (135K/90M) възрастни, нискоквалифицирани и 210 души (126K/84M) на възраст 25 и повече години и 23 лица (14K/9M) на възраст 50 и повече години, които са придобили квалификация или са придобили компетентности. 1. Обучение на английски и немски език 2. Закупуване на учебници и провеждане на външни изпити. (Bulgarian)

3 July 2022

0 references

A projekt pályázója az Eurosolutions JAN DYMEK, és a csípő endoprotoplasztikája után a Személyek Egyesületének partnere. A projekt fő célja, hogy: A kulcskompetenciák növekedése – (2016. szeptember 1. és 2017.11.31. között) a Nyugat-pomerániai vajdaság különleges befogadási övezetében található vidéki vagy városi-vidéki településeken élő, 18 éves és annál idősebb, alacsony képzettségű felnőttek körében (2016. szeptember 1. és 2017.11.31. között), beleértve a következőket: 280 (168K/112M) 25 éves vagy annál idősebb személy, – 30 (18K/12M) 50 éves vagy annál idősebb személy, – 30 (18K/12M) fogyatékossággal élő személy (OZN) – idegen nyelvek területén, beleértve az angolt is 204 fő (122K/82M) és 96 fő (58K/38M) által, külső vizsgához vezető nyelvi képzéseken való részvétel és független bizonyítványok kiállítása révén. A 18 éves és annál idősebb, 300 fős (180K/120M) célcsoport (GD), akik saját kezdeményezésükre kívánnak részt venni a polgári törvénykönyv értelmében vett, a Nyugat-Pomerániai vajdaság különleges övezetébe tartozó vidéki és/vagy városi-vidéki közösségekben élő idegen nyelvű kommunikáció területén folytatott képzésben, beleértve: 280 (168K/112M) 25 éves vagy annál idősebb személy, – 30 (18K/12M) 50 év feletti személy és – 30 fogyatékossággal élő személy (18K/12M). Főbb eredmények: – 225 fő (135K/90M) felnőttek, alacsony képzettségűek és 210 fő (126K/84M) 25 év felettiek és 23 fő (14K/9M) 50 évesek vagy annál idősebbek, akik képesítést vagy kompetenciákat szereztek. 1. Angol és német képzés 2. Tankönyvek beszerzése és külső vizsgálatok lefolytatása. (Hungarian)

3 July 2022

0 references

Is é an t-iarratasóir ar an tionscadal EUROSOLUTIONS JAN Dymek, agus Comhpháirtí de Chumann na nDaoine tar éis endoprotoplasty na cromáin. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Fás príomhinniúlachtaí — (sa tréimhse 01.09.2016-31.11.2017) ag 300 (180K/120M) daoine fásta ar bheagán oiliúna atá 18 mbliana d’aois nó os a chionn, atá ina gcónaí de réir CC i mbardais thuaithe nó uirbeacha-tuaithe ó limistéar Limistéar Speisialta Chuimsitheach na Voivodeship Pomeranian West, lena n-áirítear: — 280 (168K/112M) daoine atá 25 bliana d’aois nó níos sine, — 30 (18K/12M) daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, — 30 (18K/12M) daoine faoi mhíchumas (OZN) — i réimse na dteangacha iasachta, Béarla san áireamh ag 204 duine (122K/82M) agus Gearmáinis ag 96 dhuine (58K/38M), trí rannpháirtíocht in oiliúint teanga as a dtiocfaidh scrúdú seachtrach agus eisiúint deimhnithe neamhspleácha. Spriocghrúpa (GD) ina bhfuil 300 duine (180K/120M) atá 18 mbliana d’aois nó níos sine, a bhfuil cáilíochtaí ísle acu, a bhfuil sé ar intinn acu páirt a ghlacadh, ar a dtionscnamh féin, in oiliúint i réimse na cumarsáide i dteangacha iasachta, a bhfuil cónaí orthu i bpobail tuaithe agus/nó uirbeacha-tuaithe ó limistéar an Chrios Speisialta Ionchuimsiú in Iarthar Voivodeship Pomeranian de réir bhrí an Chóid Shibhialta, lena n-áirítear: — 280 (168K/112M) daoine atá 25 bliana d’aois nó níos sine, — 30 (18K/12M) daoine os cionn 50 bliain d’aois agus — 30 (18K/12M) daoine faoi mhíchumas. Na príomhthorthaí: — 225 dhuine (135K/90M) daoine fásta, daoine ar bheagán cáilíochtaí agus 210 duine (126K/84M) atá 25 bliana d’aois agus os a chionn agus 23 dhuine (14K/9M) atá 50 bliain d’aois nó níos sine a bhfuil cáilíochtaí nó inniúlachtaí gnóthaithe acu. 1. Oiliúint i mBéarla agus i nGearmáinis 2. Téacsleabhair a cheannach agus scrúduithe seachtracha a sheoladh. (Irish)

3 July 2022

0 references

Sökande till projektet är Eurosolutions JAN DYMEK och partner till Föreningen för personer efter endoprotoplastik i höften. Huvudsyftet med projektet är att Ökning av nyckelkompetenser – (under perioden 01.09.2016–31.11.2017) med 300 (180K/120M) bland lågutbildade vuxna som är 18 år och äldre, som enligt CC bor i landsbygds- eller landsbygdskommuner från området för den särskilda integrationszonen i Västpommerns vojvodskap, inbegripet — 280 (168K/112M) personer som är 25 år och äldre, – 30 (18K/12M) personer som är 50 år och äldre, – 30 (18K/12M) personer med funktionsnedsättning (OZN) – på området främmande språk, inklusive engelska av 204 personer (122K/82M) och tyska av 96 personer (58K/38M), genom deltagande i språkutbildningar som leder till en extern examen och utfärdande av oberoende intyg. Målgrupp (GD) på 300 personer (180K/120M) i åldern 18 år och äldre, med låga kvalifikationer, som avser att på eget initiativ delta i utbildning på området kommunikation på främmande språk, bosatta i landsbygdskommuner och/eller stads- och landsbygdskommuner från området för den särskilda zonen som omfattar Västpommerska vojvodskapet i den mening som avses i civillagen, inbegripet — 280 (168K/112M) personer som är 25 år och äldre, – 30 (18K/12M) personer över 50 år och – 30 (18K/12M) personer med funktionsnedsättning. Huvudresultat: — 225 personer (135K/90M) av vuxna, lågutbildade och 210 personer (126K/84M) i åldern 25 år och äldre och 23 personer (14K/9M) som är 50 år och äldre som har förvärvat kvalifikationer eller förvärvat meriter. 1. Utbildning på engelska och tyska 2. Köp av läroböcker och genomföra externa undersökningar. (Swedish)

3 July 2022

0 references

Projekti taotleja on Eurosolutions JAN DYMEK ja Inimeste Liidu partner pärast puusa endoprotoplastikat. Projekti peamine eesmärk on: Võtmepädevuste kasv (ajavahemikul 01.09.2016–31.11.2017) 300 võrra (180K/120M) 18aastaste ja vanemate madala kvalifikatsiooniga täiskasvanute puhul, kes elavad vastavalt CC-le Lääne-Pommeri vojevoodkonna erilisatsooni piirkonnas asuvates maa- või linna- ja maapiirkondade omavalitsustes, sealhulgas: – 280 (168K/112M) 25-aastast ja vanemat isikut, – 30 (18K/12M) 50-aastast ja vanemat isikut, 30 (18K/12M) puuetega inimest (OZN) – võõrkeelte valdkonnas, sealhulgas inglise keel 204 inimese (122K/82M) poolt ja saksa keel 96 inimese poolt (58K/38M), osaledes keeleõppel, mis viib väliseksamile ja sõltumatute tunnistuste väljaandmisele. Sihtrühm (GD) – 300 inimest (180K/120M) vanuses 18 aastat ja vanemad, kes kavatsevad omal algatusel osaleda võõrkeelte kommunikatsioonialases koolituses, elavad maa- ja/või linna- ja/või linna- ja maapiirkondade kommuunides Lääne-Pommeri vojevoodkonna eritsoonist tsiviilseadustiku tähenduses, sealhulgas: – 280 (168K/112M) 25-aastast ja vanemat isikut, – 30 (18K/12M) üle 50-aastast ja –30 (18K/12M) puuetega inimest. Peamised tulemused: 225 inimest (135K/90M) täisealisest, madala kvalifikatsiooniga inimesest ja 210 isikust (126K/84M), kes on vanuses 25 aastat ja vanemad, ning 23 isikut (14K/9M) 50-aastastest ja vanematest, kes on omandanud kvalifikatsiooni või pädevuse. 1. Koolitus inglise ja saksa keeles 2. Õpikute ostmine ja väliseksamite läbiviimine. (Estonian)