Support for Elementary School in Bielice in general education activities for economic development of KS “Pyrzyce+” (Q138773)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138773 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for Elementary School in Bielice in general education activities for economic development of KS “Pyrzyce+” |
Project Q138773 in Poland |
Statements
424,932.34 zloty
0 references
499,932.34 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA BIELICE
0 references
Przedmiotem a zarazem celem projektu jest kompleksowe wsparcie 180uczniów(ucz)/Szkoły Podstawowej przy Szkole Podstawowej w Bielicach w okresie do IX.2021,które napotykają na bariery środowiskowe,ekon. i geogr.(dzieci z terenów wiejskich,popegeerowskich).Celem szczegółowym projektu jest natomiast doskonalenie kompetencji kluczowych ucz.w zakresie IK,kreatywności, innowacyjności i pracy zespołowej oraz rozwój systemu indywidualnej pracy z ucz,prowadzące do wzmocnienia ich zdolności do przyszłego zatrudnienia. Dzięki wsparciu projektowemu:-180ucz.nabędzie kompetencje kluczowe po opuszczeniu programu,-28 nauczycieli SP,w tym 28/26K weźmie udział wdoskonaleniu umiejętności i kompetencji zawodowych,niezbędnych do pracy z dziećmi,-2 pracownie zostaną wyposażone i dostosowanie do prowadzenia zajęć edukacyjnych TIK,-5 pracowni zostaną wyposażone i dostosowanie do prowadzenia zajęć szkolnych z przedmiotów ścisłych.Dla rodziców i opiekunów dzieci zostaną zorganizowane bezkosztowo warsztaty z zakresu umiejętności komunikacyjnych m.in.jak pomóc dzieciom,by radziły sobie z własnymi uczuciami,jak zachęcić dziecko do współpracy,zamiast stosowania kar zachęcanie do samodzielności,pochwały i szacunek do samego siebie,uwalnianie dzieci od grania ról. W projekcie zrealizowane zostaną następujące działania: 1.Przeprowadzenie zajęć edukacyjnych 2.Uatrakcyjnienie zajęć specjalistycznych poprzez nowoczesne pomoce dydaktyczne 3.Wyposażenie pracowni szkolnych dla przedmiotów ścisłych w gimnazjum 4.Efektywne wykorzystanie narzędzi TIK w praktyce szkolnej. Nad całością prac czuwać będzie zespół projektowy zatrudniony w ramach kosztów pośrednich. Gmina posiada odpowiednie zaplecze techniczne, organizacyjne i personalne do przeprowadzenia niniejszego projektu oraz wdrożenia celów określonych we wniosku. (Polish)
0 references
The subject and aim of the project is comprehensive support of 180 pupils(school)/Elementary School at the Primary School in Bielice in the period up to IX.2021, which face environmental barriers, econ. and geogr.(children from rural, post-pegeer areas).The specific objective of the project is to improve the competences of key learners in the field of IK, creativity, innovation and teamwork, and to develop their individual work system with the pupils, leading to future employment. Thanks to the project support:-180 will acquire key competences after leaving the program,-28 SP teachers, including 28/26K will take part in improving professional skills and competences necessary to work with children,-2 workshops will be equipped and adapted to conduct educational activities ICT,-5 workshops will be equipped and adapted to conduct school activities in science subjects.For parents and carers, children will be organised cost-free workshops in the field of communication skills, how to help children, how to help children, to take care of themselves. The project will implement the following activities: 1.Conducting educational classes 2.Enjoying specialised classes through modern teaching aids 3.Equipment of school workshops for science subjects in junior high 4.Efficient use of ICT tools in school practice. The entire work will be supervised by a project team employed as part of indirect costs. The municipality has appropriate technical, organisational and personnel facilities to carry out this project and to implement the objectives set out in the application. (English)
21 October 2020
0.173862122403903
0 references
Dans le même temps, l’objectif du projet est de soutenir de manière globale 180 élèves (étudiants)/école primaire de l’école primaire de Bielice pendant la période allant jusqu’au IX.2021, qui sont confrontés à des barrières environnementales, écocon. et géogr. (enfants des zones rurales, Popegeerowskie). L’objectif spécifique du projet est d’améliorer les compétences des chercheurs clés dans le domaine des savoirs traditionnels, de la créativité, de l’innovation et du travail d’équipe, ainsi que le développement du système de travail individuel avec l’étudiant, afin de renforcer leur capacité d’emploi futur. Grâce à l’appui au projet:-180 l’apprentissage acquerra des compétences clés après avoir quitté le programme, 28 enseignants du SP, dont 28/26K, participeront à l’amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles nécessaires pour travailler avec les enfants, 2 laboratoires seront équipés et adaptés pour mener des cours d’éducation aux TIC, 5 laboratoires seront équipés et adaptables à la conduite de cours scolaires dans des matières scientifiques.Pour les parents et les aidants d’enfants seront organisés des ateliers gratuits sur les compétences de communication, y compris la façon d’aider les enfants, de faire face à leurs propres sentiments, comment encourager l’enfant à coopérer, au lieu d’appliquer des sanctions pour encourager l’indépendance, les louanges et le respect de soi, libérer les enfants de jouer des rôles. Le projet mettra en œuvre les activités suivantes: 1.Formation des classes éducatives 2.Activation de classes spécialisées au moyen d’aides pédagogiques modernes 3.Equipement des laboratoires scolaires pour les matières scientifiques au collège 4.Utilisation efficace des outils TIC dans la pratique scolaire. L’ensemble des travaux sera supervisé par une équipe de projet employée sous coûts indirects. La municipalité dispose d’installations techniques, organisationnelles et humaines adéquates pour mener à bien ce projet et mettre en œuvre les objectifs énoncés dans la proposition. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, 180 Schüler (Studenten)/Primary School an der Grundschule in Bielice in der Zeit bis zum IX.2021 umfassend zu unterstützen, die Umweltbarrieren gegenüberstehen, ecocon. und geogr. (Kinder aus ländlichen Gebieten, Popegeerowskie). Das spezifische Ziel des Projekts ist es, die Kompetenzen von Schlüsselwissenschaftlern im Bereich IK, Kreativität, Innovation und Teamarbeit sowie die Entwicklung des Systems der individuellen Arbeit mit dem Schüler zu verbessern, was zu einer Stärkung ihrer Kapazitäten für zukünftige Beschäftigung führt. Dank der Projektunterstützung:-180Learn wird nach dem Ausscheiden aus dem Programm Schlüsselkompetenzen erwerben,-28 SP-Lehrer, darunter 28/26K, werden an der Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen teilnehmen, die für die Arbeit mit Kindern erforderlich sind,-2 Laboratorien werden ausgestattet und angepasst, um IKT-Bildungsklassen durchzuführen,-5 Laboratorien werden ausgestattet und an die Durchführung von Schulklassen in naturwissenschaftlichen Fächern angepasst.Für Eltern und pflegende Kinder werden kostenlose Workshops zu Kommunikationsfähigkeiten organisiert, einschließlich wie man Kindern hilft, mit ihren eigenen Gefühlen umzugehen,wie das Kind zur Zusammenarbeit ermutigt wird, anstatt Strafen anzuwenden, um Unabhängigkeit, Lob und Selbstachtung zu fördern, Kinder von Rollen zu befreien. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: 1.Ausbildungsklassen 2.Aktivierung spezialisierter Klassen durch moderne Unterrichtshilfen 3.Ausstattung von Schullaboren für naturwissenschaftliche Fächer in der Mittelschule 4.Effiziente Nutzung von IKT-Werkzeugen in der Schulpraxis. Die gesamte Arbeit wird von einem Projektteam überwacht, das zu indirekten Kosten beschäftigt ist. Die Gemeinde verfügt über angemessene technische, organisatorische und personelle Einrichtungen, um dieses Projekt durchzuführen und die Ziele des Vorschlags umzusetzen. (German)
13 December 2021
0 references
Tegelijkertijd is het doel van het project om 180 leerlingen (studenten)/Primary School aan de basisschool in Bielice in de periode tot IX.2021 volledig te ondersteunen, die te maken hebben met milieubarrières, ecocon. en geogr. (kinderen uit plattelandsgebieden, Popegeerowskie). Het specifieke doel van het project is het verbeteren van de competenties van sleutelwetenschappers op het gebied van IK, Creativiteit, innovatie en teamwerk, evenals de ontwikkeling van het systeem van individueel werk met de student, wat leidt tot versterking van hun capaciteit voor toekomstige werkgelegenheid. Dankzij projectondersteuning:-180learn zal sleutelcompetenties verwerven na het verlaten van het programma,-28 SP-leraren, waaronder 28/26K, zullen deelnemen aan de verbetering van professionele vaardigheden en competenties, die nodig zijn om met kinderen te werken, 2 laboratoria zullen worden uitgerust en aangepast om ICT-onderwijsklassen uit te voeren, 5 laboratoria zullen zijn uitgerust en aanpasbaar aan het uitvoeren van schoolklassen in wetenschapsvakken.Voor ouders en verzorgers van kinderen worden kosteloze workshops georganiseerd over communicatievaardigheden, waaronder hoe kinderen te helpen hun eigen gevoelens aan te pakken, hoe het kind aan te moedigen om samen te werken, in plaats van boetes toe te passen om onafhankelijkheid, lof en zelfrespect aan te moedigen, gratis kinderen uit te spelen. Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren: 1.Training educatieve klassen 2.Activating gespecialiseerde klassen door middel van moderne onderwijshulpmiddelen 3.Equipment van schoollaboratoria voor wetenschappelijke vakken in de middelbare school 4.Efficiënt gebruik van ICT-hulpmiddelen in schoolpraktijk. Het gehele werk wordt begeleid door een projectteam dat onder indirecte kosten werkt. De gemeente beschikt over adequate technische, organisatorische en personele faciliteiten om dit project uit te voeren en de doelstellingen van het voorstel uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Allo stesso tempo, l'obiettivo del progetto è quello di sostenere in modo completo 180 alunni (studenti)/scuola primaria presso la Scuola Primaria di Bielice nel periodo fino al IX.2021, che affrontano barriere ambientali, ecocon. e geogr. (bambini provenienti da aree rurali, Popegeerowskie). L'obiettivo specifico del progetto è quello di migliorare le competenze degli studiosi chiave nel campo dell'IK, della creatività, dell'innovazione e del lavoro di squadra, nonché lo sviluppo del sistema di lavoro individuale con lo studente, portando a rafforzare la loro capacità per un futuro impiego. Grazie al supporto del progetto:-180learn acquisirà competenze chiave dopo aver lasciato il programma,-28 insegnanti SP, tra cui 28/26K, parteciperanno al miglioramento delle abilità e delle competenze professionali, necessarie per lavorare con i bambini,-2 laboratori saranno attrezzati e adattati per condurre classi di istruzione TIC,-5 laboratori saranno attrezzati e adattabili alla conduzione di classi scolastiche in materie scientifiche.Per i genitori e gli accompagnatori dei bambini saranno organizzati workshop gratuiti sulle capacità di comunicazione, tra cui come aiutare i bambini, per far fronte ai propri sentimenti, come incoraggiare il bambino a cooperare, invece di applicare sanzioni per incoraggiare l'indipendenza, lode e rispetto di sé, liberare i bambini dai ruoli di gioco. Il progetto realizzerà le seguenti attività: 1.Training classi educative 2.Attivare le classi specializzate attraverso moderni ausili didattici 3.Attrezzatura dei laboratori scolastici per le materie scientifiche nella scuola media 4.Uso efficiente degli strumenti TIC nella pratica scolastica. L'intero lavoro sarà supervisionato da un team di progetto impiegato a costi indiretti. Il comune dispone di strutture tecniche, organizzative e di personale adeguate per realizzare questo progetto e attuare gli obiettivi stabiliti nella proposta. (Italian)
15 January 2022
0 references
Al mismo tiempo, el objetivo del proyecto es apoyar integralmente a 180 alumnos (estudiantes)/Escuela Primaria de la Escuela Primaria de Bielice en el período hasta el IX.2021, que se enfrentan a barreras ambientales, ecocon. y geogr.(niños de zonas rurales, Popegeerowskie). El objetivo específico del proyecto es mejorar las competencias de los académicos clave en el campo de IK, Creatividad, innovación y trabajo en equipo, así como el desarrollo del sistema de trabajo individual con el estudiante, lo que lleva a fortalecer su capacidad de empleo futuro. Gracias al apoyo al proyecto:-180aprenderán adquirirá competencias clave después de abandonar el programa,-28 maestros de SP, incluyendo 28/26K participarán en la mejora de las habilidades y competencias profesionales, necesarias para trabajar con los niños, 2 laboratorios estarán equipados y adaptados para llevar a cabo clases de educación TIC, 5 laboratorios estarán equipados y adaptables a la realización de clases escolares en materias científicas.Para padres y cuidadores de niños se organizarán talleres gratuitos sobre habilidades de comunicación, incluyendo cómo ayudar a los niños, para hacer frente a sus propios sentimientos, cómo alentar al niño a cooperar, en lugar de aplicar sanciones para fomentar la independencia, el elogio y el respeto a los niños. El proyecto llevará a cabo las siguientes actividades: 1.Formación de cursos educativos 2.Activación de clases especializadas a través de modernas ayudas didácticas 3.Equipo de laboratorios escolares para asignaturas de ciencias en la escuela secundaria 4.Uso eficiente de las herramientas de TIC en la práctica escolar. Todo el trabajo será supervisado por un equipo del proyecto empleado bajo costos indirectos. El municipio cuenta con instalaciones técnicas, organizativas y de personal adecuadas para llevar a cabo este proyecto e implementar los objetivos establecidos en la propuesta. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Samal ajal on projekti eesmärk igakülgselt toetada 180 õpilast (üliõpilast)/esmakooli Bielice algkoolis kuni IX.2021. aastani, kes seisavad silmitsi keskkonnatõkete, ökokoni ja geogriga (maapiirkondade lapsed, Popegeerowskie). Projekti konkreetne eesmärk on parandada võtmeteadlaste pädevusi IK, loovuse, innovatsiooni ja meeskonnatöö valdkonnas, samuti õpilasega tehtava individuaalse töö süsteemi arendamist, et tugevdada nende suutlikkust tulevaseks tööhõiveks. Tänu projektitoetusele: pärast programmist lahkumist omandab võtmepädevused: 28 SP õpetajat, sealhulgas 28/26K, osaleb lastega töötamiseks vajalike kutseoskuste ja -pädevuste parandamisel, 2 laborit varustatakse ja kohandatakse IKT-õppe tundide läbiviimiseks, 5 laborit on varustatud ja kohandatav koolitundide läbiviimiseks teadusainetes.Vanematele ja laste hooldajatele korraldatakse tasuta õpikodasid suhtlemisoskuste kohta, sealhulgas seda, kuidas aidata lapsi oma tunnetega toime tulla, kuidas julgustada last tegema koostööd, selle asemel, et rakendada karistusi, et soodustada sõltumatust, kiitust ja eneseaustust, vabad lapsed rollidest. Projekti raames viiakse ellu järgmised tegevused: 1.Haridusõpetuse klassid 2.Activating spetsialiseeritud klasside kaudu kaasaegse õpetamise abivahendid 3.Koolilaborite varustamine teadusainete põhikoolis 4.Tõhus kasutamine IKT vahendeid kooli praktikas. Kogu töö üle teostab järelevalvet projektimeeskond, kes töötab kaudsete kuludega. Omavalitsusel on piisavad tehnilised, organisatsioonilised ja personalivahendid selle projekti elluviimiseks ja ettepanekus sätestatud eesmärkide saavutamiseks. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Tuo pačiu metu projekto tikslas yra visapusiškai remti 180 mokinių (studentų)/pradinės mokyklos Bielice pradinėje mokykloje laikotarpiu iki 2021 m. IX, kurie susiduria su aplinkos kliūtimis, ekokonu ir geogr. (vaikai iš kaimo vietovių, Popegeerowskie). Konkretus projekto tikslas – pagerinti pagrindinių mokslininkų kompetencijas IK, kūrybiškumo, inovacijų ir komandinio darbo srityse, taip pat individualaus darbo su studentu sistemos plėtrą, siekiant sustiprinti jų gebėjimus būsimam užimtumui. Projekto paramos dėka: baigus programą, 28 SP mokytojai, įskaitant 28/26K, dalyvaus tobulinant profesinius įgūdžius ir kompetencijas, reikalingus dirbti su vaikais,-2 laboratorijos bus įrengtos ir pritaikytos vykdyti IRT švietimo klases, 5 laboratorijos bus įrengtos ir pritaikomos mokyklinėms klasėms mokslo disciplinose.Tėvams ir vaikų globėjams bus organizuojami nemokami seminarai apie bendravimo įgūdžius, įskaitant tai, kaip padėti vaikams, susidoroti su savo jausmais, kaip paskatinti vaiką bendradarbiauti, o ne taikyti sankcijas, kad būtų skatinamas nepriklausomumas, pagyrimas ir savigarba, vaikai bus laisvi nuo vaidmenų. Įgyvendinant projektą bus vykdoma ši veikla: 1.Mokymas švietimo klases 2.Aktyvinant specializuotas klases per šiuolaikines mokymo priemones 3.Įranga mokyklų laboratorijų mokslo dalykų vidurinėje mokykloje 4.Efektyvus IRT priemonių naudojimas mokyklos praktikoje. Visą darbą prižiūrės projekto grupė, įdarbinta pagal netiesiogines išlaidas. Savivaldybė turi tinkamas technines, organizacines ir personalo priemones šiam projektui įgyvendinti ir pasiūlyme nustatytiems tikslams įgyvendinti. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Istovremeno, cilj projekta je sveobuhvatno podržati 180 učenika (učenika)/Osnovne škole u Bielicama u razdoblju do IX.2021., koji se suočavaju s ekološkim preprekama, ekokonom i geogr. (djeca iz ruralnih područja, Popegeerowskie). Posebni cilj projekta je poboljšanje kompetencija ključnih znanstvenika u području IK, kreativnosti, inovacija i timskog rada, kao i razvoj sustava individualnog rada s učenicima, što dovodi do jačanja njihovih kapaciteta za buduće zapošljavanje. Zahvaljujući projektnoj podršci:-180Učenje će steći ključne kompetencije nakon napuštanja programa, 28 nastavnika SP-a, uključujući 28/26K, sudjelovat će u poboljšanju stručnih vještina i kompetencija potrebnih za rad s djecom, 2 laboratorija bit će opremljena i prilagođena za provođenje nastave IKT-a, 5 laboratorija bit će opremljeno i prilagodljivo za provođenje školskih tečajeva u znanstvenim predmetima.Za roditelje i skrbnike djece organizirat će se besplatne radionice o komunikacijskim vještinama, uključujući kako pomoći djeci, nositi se s vlastitim osjećajima, kako potaknuti dijete na suradnju, umjesto primjene kazni za poticanje neovisnosti, pohvale i samopoštovanja, oslobađanje djece od igranja uloga. Projektom će se provoditi sljedeće aktivnosti: 1.Obuka nastave 2.Aktiviranje specijaliziranih nastava kroz moderna nastavna pomagala 3.Oprema školskih laboratorija za znanstvene predmete u srednjoj školi 4. Učinkovito korištenje IKT alata u školskoj praksi. Cijeli rad nadzirat će projektni tim zaposlen pod neizravnim troškovima. Općina ima odgovarajuće tehničke, organizacijske i kadrovske objekte za provedbu ovog projekta i provedbu ciljeva utvrđenih u prijedlogu. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Παράλληλα, στόχος του έργου είναι η ολοκληρωμένη υποστήριξη 180 μαθητών (φοιτητών)/Δημοτικού Σχολείου του Δημοτικού Σχολείου της Μπιελίκας κατά την περίοδο έως IX.2021, οι οποίοι αντιμετωπίζουν περιβαλλοντικούς φραγμούς, ecocon. και geogr. (παιδιά από αγροτικές περιοχές, Popegeerowskie). Ειδικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση των ικανοτήτων των βασικών μελετητών στον τομέα της ΙΚ, της δημιουργικότητας, της καινοτομίας και της ομαδικής εργασίας, καθώς και η ανάπτυξη του συστήματος ατομικής εργασίας με τον μαθητή, οδηγώντας στην ενίσχυση της ικανότητάς τους για μελλοντική απασχόληση. Χάρη στην υποστήριξη του έργου:-180μαθήματα θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα, 28 εκπαιδευτικοί SP, συμπεριλαμβανομένων των 28/26K θα λάβουν μέρος στη βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων, που είναι απαραίτητες για τη συνεργασία με τα παιδιά, 2 εργαστήρια θα είναι εξοπλισμένα και προσαρμοσμένα για τη διεξαγωγή μαθημάτων εκπαίδευσης ΤΠΕ, 5 εργαστήρια θα είναι εξοπλισμένα και προσαρμόσιμα για τη διεξαγωγή σχολικών μαθημάτων σε επιστημονικά θέματα.Για τους γονείς και τους φροντιστές των παιδιών θα οργανωθούν δωρεάν εργαστήρια σχετικά με τις επικοινωνιακές δεξιότητες, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου με τον οποίο μπορούν να βοηθήσουν τα παιδιά, να αντιμετωπίσουν τα δικά τους συναισθήματα, πώς να ενθαρρύνουν το παιδί να συνεργαστεί, αντί να επιβάλλουν κυρώσεις για να ενθαρρύνουν την ανεξαρτησία, τον έπαινο και τον αυτοσεβασμό, απαλλαγμένα από ρόλους παιχνιδιού. Το έργο θα υλοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1.Εκπαίδευση εκπαιδευτικών τάξεων 2.Ενεργοποίηση εξειδικευμένων τάξεων μέσω σύγχρονων διδακτικών βοηθημάτων 3.Εξοπλισμός σχολικών εργαστηρίων για μαθήματα επιστήμης στο γυμνάσιο 4.Αποτελεσματική χρήση των εργαλείων ΤΠΕ στη σχολική πρακτική. Το σύνολο των εργασιών θα εποπτεύεται από ομάδα έργου που θα απασχολείται με έμμεσες δαπάνες. Ο δήμος διαθέτει επαρκείς τεχνικές και οργανωτικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις προσωπικού για την εκτέλεση του έργου και την υλοποίηση των στόχων που ορίζονται στην πρόταση. (Greek)
27 July 2022
0 references
Zároveň je cieľom projektu komplexná podpora 180 žiakov (študentov)/Základnej školy v Bieliciach v období do IX.2021, ktorí čelia environmentálnym prekážkam, ekokonu. a geogr.(deti z vidieckych oblastí, Popegeerowskie). Konkrétnym cieľom projektu je zlepšiť kompetencie kľúčových učencov v oblasti IK, tvorivosti, inovácií a tímovej práce, ako aj rozvoja systému individuálnej práce so študentom, čo vedie k posilneniu ich schopnosti pre budúce zamestnanie. Vďaka podpore projektu: po odchode z programu získajú kľúčové kompetencie – 28 učiteľov SP vrátane 28/26K sa zúčastní na zlepšovaní odborných zručností a kompetencií potrebných na prácu s deťmi, 2 laboratóriá budú vybavené a prispôsobené na vykonávanie vyučovacích hodín IKT, 5 laboratórií bude vybavených a prispôsobiteľných na vedenie školských tried vo vedeckých predmetoch.Pre rodičov a opatrovateľov detí sa budú organizovať bezplatné semináre o komunikačných zručnostiach vrátane toho, ako pomôcť deťom, vyrovnať sa s ich vlastnými pocitmi, ako povzbudzovať dieťa k spolupráci, namiesto uplatňovania sankcií na podporu nezávislosti, chvály a sebaúcty, oslobodiť deti od hrania rolí. V rámci projektu sa budú realizovať tieto činnosti: 1. Vzdelávacie triedy 2.Aktivácia špecializovaných tried prostredníctvom moderných učebných pomôcok 3. Vybavenie školských laboratórií pre predmety vedy na strednej škole 4.Účinné používanie nástrojov IKT v školskej praxi. Na celú prácu bude dohliadať projektový tím zamestnaný v rámci nepriamych nákladov. Obec disponuje primeranými technickými, organizačnými a personálnymi zariadeniami na realizáciu tohto projektu a plnenie cieľov stanovených v návrhu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Samalla hankkeen tavoitteena on tukea kattavasti 180 oppilasta (opiskelijat)/ensikoulua Bielicen peruskoulussa IX.2021 asti, joilla on ympäristöesteitä, ekokonia ja geogr. (maaseudun lapset, Popegeerowskie). Hankkeen erityistavoitteena on parantaa avainoppineiden osaamista IK: n, luovuuden, innovaation ja tiimityön alalla sekä kehittää yksilöllisen työskentelyn järjestelmää opiskelijan kanssa, mikä vahvistaa heidän valmiuksiaan tulevaan työllistymiseen. Hanketuen ansiosta:-180 oppii hankkimaan avaintaitoja ohjelman päättymisen jälkeen, – 28 SP-opettajaa, mukaan lukien 28/26K, osallistuu lasten kanssa työskentelyyn tarvittavien ammatillisten taitojen ja osaamisen parantamiseen, 2 laboratoriota varustetaan ja mukautetaan tieto- ja viestintätekniikan koulutuskursseihin, 5 laboratoriota varustetaan ja mukautuu koululuokkien suorittamiseen luonnontieteissä.Lasten vanhemmille ja hoitajille järjestetään maksuttomia työpajoja viestintätaidoista, mukaan lukien se, miten lapsia autetaan selviytymään omista tunteistaan, miten rohkaistaan lasta yhteistyöhön sen sijaan, että sovellettaisiin seuraamuksia riippumattomuuden, ylistyksen ja itsekunnioituksen kannustamiseksi. Hankkeessa toteutetaan seuraavia toimia: 1.Koulutuskurssit 2.Aktivoimalla erikoistuneita luokkia nykyaikaisilla opetusvälineillä 3.Equipment School labs for science subjects in middle school 4.Tieto- ja viestintätekniikan välineiden tehokas käyttö kouluissa. Koko työtä valvoo välillisillä kustannuksilla työskentelevä projektiryhmä. Kunnalla on riittävät tekniset, organisatoriset ja henkilöstöresurssit hankkeen toteuttamiseksi ja ehdotuksessa esitettyjen tavoitteiden toteuttamiseksi. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ugyanakkor a projekt célja, hogy teljes körűen támogassa a bielicei általános iskola 180 diákját (diákjait)/elsőfokú iskoláját a 2021 IX.-ig tartó időszakban, akik környezeti akadályokkal, ökocon. és geogrokkal szembesülnek (a vidéki területek gyermekei, Popegeerowskie). A projekt konkrét célja az IK, a kreativitás, az innováció és a csapatmunka területén kulcsfontosságú tudósok kompetenciáinak fejlesztése, valamint a hallgatóval való egyéni munka rendszerének fejlesztése, ami a jövőbeli foglalkoztatási képességük megerősítéséhez vezet. A projekttámogatásnak köszönhetően: a 180 tanuló kulcskompetenciákat szerez a program befejezése után, 28 SP tanár, köztük 28/26K részt vesz a gyermekekkel való munkához szükséges szakmai készségek és kompetenciák fejlesztésében, 2 laboratórium fel lesz szerelve és alkalmazkodik az IKT oktatási osztályokhoz, 5 laboratórium lesz felszerelve és adaptálható az iskolai órák tudományos tantárgyakban történő lebonyolításához.A szülők és a gyermekek gondozói számára költségmentes workshopokat szerveznek a kommunikációs készségekkel kapcsolatban, beleértve azt is, hogy hogyan segítsék a gyermekeket a saját érzéseik kezelésében, hogyan ösztönözzék a gyermeket az együttműködésre, ahelyett, hogy büntetéseket alkalmaznának a függetlenség, a dicséret és az önbecsülés ösztönzése érdekében, a gyermekek játéktól való mentesítése. A projekt a következő tevékenységeket hajtja végre: 1.Az oktatási osztályok képzése 2.A speciális osztályok aktiválása modern oktatási segédeszközökkel 3.Az iskolai laboratóriumok felszerelése a középiskolai tudományos tantárgyak számára 4.Az IKT-eszközök hatékony használata az iskolai gyakorlatban. A teljes munkát egy közvetett költségek mellett alkalmazott projektcsapat felügyeli. Az önkormányzat megfelelő technikai, szervezési és személyzeti eszközökkel rendelkezik a projekt végrehajtásához és a javaslatban meghatározott célkitűzések megvalósításához. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zároveň komplexní podpora 180 žáků (studentů)/Primární školy na základní škole v Bielicích v období do IX.2021, kteří čelí environmentálním překážkám, ecocon. a geogr. (děti z venkovských oblastí, Popegeerowskie). Specifickým cílem projektu je zlepšit kompetence klíčových vědců v oblasti IK, tvořivosti, inovací a týmové práce, jakož i rozvoj systému individuální práce se studentem, což povede k posílení jejich schopnosti pro budoucí zaměstnání. Díky podpoře projektu:-180urn získá klíčové kompetence po odchodu z programu, 28 učitelů SP, včetně 28/26K, se zúčastní zlepšování odborných dovedností a kompetencí, které jsou nezbytné pro práci s dětmi, 2 laboratoře budou vybaveny a přizpůsobeny pro vedení vzdělávacích tříd informačních a komunikačních technologií, 5 laboratoří budou vybaveny a adaptabilní pro vedení školních tříd v předmětech vědy.Pro rodiče a pečovatele o děti budou uspořádány bezplatné workshopy o komunikačních dovednostech, včetně toho, jak pomoci dětem, vyrovnat se s jejich vlastními pocity, jak povzbudit dítě ke spolupráci, namísto uplatňování sankcí na podporu nezávislosti, chvály a sebeúcty, osvobození dětí od herních rolí. Projekt bude provádět následující činnosti: 1.Školení vzdělávacích tříd 2.Aktivace specializovaných tříd prostřednictvím moderních výukových pomůcek 3.Zařízení školních laboratoří pro předměty vědy na střední škole 4.Efektivní využití ICT nástrojů ve školní praxi. Na celou práci bude dohlížet projektový tým zaměstnaný v rámci nepřímých nákladů. Obec má k realizaci tohoto projektu a provádění cílů stanovených v návrhu odpovídající technické, organizační a personální zázemí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Vienlaikus projekta mērķis ir vispusīgi atbalstīt 180 skolēnus (studentus)/pamatskolu Bielices pamatskolā laikposmā līdz IX.2021. gadam, kuri saskaras ar vides barjerām, ekocon. un geogr. (bērni no lauku apvidiem, Popegeerowskie). Projekta konkrētais mērķis ir uzlabot galveno zinātnieku kompetences IK jomā, radošumu, inovāciju un komandas darbu, kā arī attīstīt individuālā darba sistēmu ar studentu, tādējādi stiprinot viņu spējas turpmākai nodarbinātībai. Pateicoties projekta atbalstam:-180 skolēni pēc programmas aiziešanas iegūs pamatprasmes, 28 SP skolotāji, tai skaitā 28/26K, piedalīsies profesionālo prasmju un kompetenču uzlabošanā, kas nepieciešamas darbam ar bērniem, 2 laboratorijas tiks aprīkotas un pielāgotas IKT izglītības nodarbību vadīšanai, 5 laboratorijas būs aprīkotas un pielāgojamas skolas nodarbību vadīšanai zinātnes priekšmetos.Viņiem un bērnu aprūpētājiem tiks organizēti bezmaksas semināri par komunikācijas prasmēm, tostarp par to, kā palīdzēt bērniem, tikt galā ar savām jūtām, kā mudināt bērnu sadarboties, nevis piemērot sodus, lai veicinātu neatkarību, atzinību un pašcieņu, atbrīvotu bērnus no lomas. Projekts īstenos šādas aktivitātes: 1.Izglītojošo nodarbību apmācīšana 2.speciālo nodarbību aktivizēšana, izmantojot mūsdienīgus mācību līdzekļus 3.Skolu laboratoriju aprīkojums dabaszinātņu priekšmetos 4.IKT rīku efektīva izmantošana skolas praksē. Visu darbu uzraudzīs projekta komanda, kas strādās ar netiešajām izmaksām. Pašvaldībai ir piemērotas tehniskās, organizatoriskās un personāla iekārtas, lai īstenotu šo projektu un īstenotu priekšlikumā izklāstītos mērķus. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Ag an am céanna, is é aidhm an tionscadail tacaíocht chuimsitheach a thabhairt do 180 dalta (mic léinn)/Bunscoil ag an mBunscoil i mBielice sa tréimhse go dtí IX.2021, a bhfuil bacainní comhshaoil, éiceachón agus geogr rompu (leanaí ó cheantair thuaithe, Popegeerowskie). Is é cuspóir sonrach an tionscadail feabhas a chur ar inniúlachtaí scoláirí tábhachtacha i réimse IK, Cruthaitheacht, nuálaíocht agus obair foirne, chomh maith le córas oibre aonair a fhorbairt leis an mac léinn, as a dtiocfaidh a gcumas fostaíochta amach anseo a neartú. A bhuí le tacaíocht tionscadail: Gheobhaidh-180learn príomhinniúlachtaí tar éis dóibh an clár a fhágáil, glacfaidh 28 múinteoir SP, lena n-áirítear 28/26K páirt i bhfeabhsú na scileanna agus na n-inniúlachtaí gairmiúla atá riachtanach chun oibriú le leanaí, déanfar 2 shaotharlann a fheistiú agus a chur in oiriúint chun ranganna oideachais TFC a dhéanamh, beidh 5 shaotharlann feistithe agus inoiriúnaithe do ranganna scoile a dhéanamh in ábhair eolaíochta. Cuirfidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme: 1.Oiliúint ranganna oideachais 2.Gníomhachtú ranganna speisialaithe trí áiseanna teagaisc nua-aimseartha 3.Trealamh saotharlann scoile d’ábhair eolaíochta sa mheánscoil 4.Úsáid éifeachtach na n-uirlisí TFC i gcleachtas scoile. Déanfaidh foireann tionscadail a bheidh fostaithe faoi chostais indíreacha maoirseacht ar an obair iomlán. Tá saoráidí teicniúla, eagrúcháin agus pearsanra leordhóthanacha ag an mbardas chun an tionscadal seo a chur i gcrích agus chun na cuspóirí atá leagtha amach sa togra a chur chun feidhme. (Irish)
27 July 2022
0 references
Hkrati je cilj projekta celovito podpreti 180 učencev (študentov)/osnovne šole na Osnovni šoli na Bielicah v obdobju do IX.2021, ki se soočajo z okoljskimi ovirami, ekokon. in geogr.(otroci s podeželja, Popegeerowskie). Posebni cilj projekta je izboljšati kompetence ključnih znanstvenikov na področju IK, ustvarjalnosti, inovacij in timskega dela ter razvoj sistema individualnega dela s študentom, kar vodi h krepitvi njihove sposobnosti za prihodnje zaposlovanje. Zahvaljujoč podpori projekta:-180Learn bo pridobil ključne kompetence po zaključku programa, 28 učiteljev SP, vključno z 28/26K, bodo sodelovali pri izboljševanju strokovnih spretnosti in kompetenc, potrebnih za delo z otroki, 2 laboratorija bosta opremljena in prilagojena za izvajanje izobraževalnih razredov IKT, 5 laboratorijev bo opremljenih in prilagodljivih šolskim poukom v naravoslovnih predmetih.Za starše in skrbnike otrok bodo organizirane brezplačne delavnice o komunikacijskih spretnostih, vključno s tem, kako pomagati otrokom, da se spopadejo s svojimi občutki, kako spodbuditi otroka k sodelovanju, namesto da bi uporabljali kazni za spodbujanje neodvisnosti, pohvale in samospoštovanje, otroci brez igranja vlog. Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti: 1.Usposabljanje izobraževalnih razredov 2.Activacija specializiranih razredov s sodobnimi učnimi pripomočki 3.Oprema šolskih laboratorijev za naravoslovne predmete v srednji šoli 4.Učinkovita uporaba orodij IKT v šolski praksi. Celotno delo bo nadzorovala projektna skupina, zaposlena v okviru posrednih stroškov. Občina ima ustrezne tehnične, organizacijske in kadrovske zmogljivosti za izvedbo tega projekta in izvajanje ciljev, določenih v predlogu. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
В същото време целта на проекта е да подкрепи цялостно 180 ученици (студенти)/Първоначално училище в началното училище в Биелице в периода до IX.2021 г., които са изправени пред екологични бариери, екокон. и geogr. (деца от селските райони, Popegeerowskie). Специфичната цел на проекта е да се подобрят компетенциите на ключови учени в областта на IK, творчеството, иновациите и работата в екип, както и развитието на системата за индивидуална работа със студента, което води до укрепване на техния капацитет за бъдеща заетост. Благодарение на подкрепата на проекта:-180учайте се ще придобие ключови компетентности след напускане на програмата, 28 учители SP, включително 28/26K ще участват в подобряването на професионалните умения и компетентности, необходими за работа с деца,-2 лаборатории ще бъдат оборудвани и адаптирани за провеждане на ИКТ образователни класове, 5 лаборатории ще бъдат оборудвани и приспособими към провеждане на училищни класове по научни дисциплини.За родители и лица, полагащи грижи за деца, ще бъдат организирани безплатни семинари за комуникационни умения, включително как да се помогне на децата, за да се справят със собствените си чувства,как да се насърчи детето да си сътрудничи, вместо да се прилагат санкции за насърчаване на независимостта, похвалата и самоуважението, освобождаването на децата от роли. Проектът ще изпълнява следните дейности: 1.Обучение на образователни класове 2.Активиране на специализирани класове чрез съвременни учебни помощни средства 3.Оборудване на училищни лаборатории за научни предмети в средното училище 4.Ефективно използване на ИКТ инструменти в училищната практика. Цялата работа ще бъде контролирана от екип по проекта, нает при непреки разходи. Общината разполага с подходящи технически, организационни и персонални съоръжения, за да изпълни този проект и да изпълни целите, посочени в предложението. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Fl-istess ħin, l-għan tal-proġett huwa li jappoġġja b’mod komprensiv 180 student (studenti)/Skola Primarja fl-Iskola Primarja f’Bielice fil-perjodu sal-IX.2021, li jiffaċċjaw ostakli ambjentali, ekokon. u ġeogr. (tfal minn żoni rurali, Popegeerowskie). L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetenzi ta’ akkademiċi ewlenin fil-qasam tal-IK, il-Kreattività, l-innovazzjoni u x-xogħol f’tim, kif ukoll l-iżvilupp tas-sistema ta’ ħidma individwali mal-istudent, li jwassal għat-tisħiħ tal-kapaċità tagħhom għal impjieg futur. Grazzi għall-appoġġ tal-proġett: -180 tagħlima se jiksbu kompetenzi ewlenin wara li jitilqu mill-programm, 28 għalliema SP, inkluż 28/26K se jieħdu sehem fit-titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali, meħtieġa biex jaħdmu mat-tfal,-2 laboratorji se jkunu mgħammra u adattati biex iwettqu klassijiet tal-edukazzjoni tal-ICT,-5 laboratorji se jkunu mgħammra u adattabbli biex iwettqu klassijiet tal-iskola f’suġġetti tax-xjenza. Għall-ġenituri u dawk li jieħdu ħsieb it-tfal se jiġu organizzati workshops mingħajr ħlas dwar ħiliet ta’ komunikazzjoni, inkluż kif jgħinu lit-tfal, biex ilaħħqu mas-sentimenti tagħhom stess, kif ukoll biex jinkoraġġixxu lit-tfal jikkooperaw, minflok japplikaw penali biex jinkoraġġixxu l-indipendenza, it-tifħir u l-awtospezzjoni, tfal ħielsa minn rwoli. Il-proġett ser jimplimenta l-attivitajiet li ġejjin: 2.L-attivazzjoni ta’ klassijiet speċjalizzati permezz ta’ għajnuniet moderni għat-tagħlim 3.Tagħmir ta’ laboratorji tal-iskola għal suġġetti tax-xjenza fl-iskola tan-nofs 4.Użu effiċjenti tal-għodod tal-ICT fil-prattika skolastika. Ix-xogħol kollu se jkun sorveljat minn tim tal-proġett impjegat taħt spejjeż indiretti. Il-muniċipalità għandha faċilitajiet tekniċi, organizzattivi u tal-persunal adegwati biex twettaq dan il-proġett u timplimenta l-għanijiet stabbiliti fil-proposta. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Ao mesmo tempo, o objetivo do projeto é apoiar de forma abrangente 180 alunos (estudantes)/Escola Primária da Escola Primária de Bielice no período até IX.2021, que enfrentam barreiras ambientais, ecocon. e geogr.(crianças de áreas rurais, Popegeerowskie). O objetivo específico do projeto é melhorar as competências dos principais estudiosos no campo do IK, Criatividade, inovação e trabalho em equipa, bem como o desenvolvimento do sistema de trabalho individual com o aluno, levando a reforçar a sua capacidade de emprego futuro. Graças ao apoio ao projeto:-180aprender adquirirá competências-chave após a saída do programa, 28 professores SP, incluindo 28/26K participarão na melhoria das aptidões e competências profissionais, necessárias para trabalhar com crianças,-2 laboratórios serão equipados e adaptados para conduzir aulas de educação em TIC,-5 laboratórios serão equipados e adaptáveis à realização de aulas escolares em disciplinas científicas.Para pais e cuidadores de crianças serão organizados workshops gratuitos sobre habilidades de comunicação, incluindo como ajudar as crianças, lidar com seus próprios sentimentos, como incentivar a criança a cooperar,em vez de aplicar penalidades para incentivar a independência, elogios e autorrespeito, crianças livres de desempenhar papéis. O projeto realizará as seguintes atividades: 1.Formação de aulas educacionais 2.Ativação de aulas especializadas através de modernos auxiliares didáticos 3.Equipamento de laboratórios escolares para disciplinas científicas no ensino médio 4.Utilização eficiente de ferramentas TIC na prática escolar. Todo o trabalho será supervisionado por uma equipa de projeto empregada sob custos indiretos. O município dispõe de instalações técnicas, organizativas e de pessoal adequadas para realizar este projeto e executar os objetivos estabelecidos na proposta. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Samtidig er formålet med projektet at yde omfattende støtte til 180 elever (studerende)/Primary School på Primary School i Bielice i perioden frem til IX.2021, der står over for miljømæssige barrierer, økokon. og geogr.(børn fra landdistrikter, Popegeerowskie). Projektets specifikke mål er at forbedre kompetencerne hos nøgleforskere inden for IK, kreativitet, innovation og teamarbejde samt udviklingen af systemet for individuelt arbejde med den studerende, hvilket fører til at styrke deres kapacitet til fremtidig beskæftigelse. Takket være projektstøtte:-180learn vil erhverve nøglekompetencer efter at have forladt programmet, 28 SP-lærere, herunder 28/26K, vil deltage i forbedringen af faglige færdigheder og kompetencer, der er nødvendige for at arbejde med børn,-2 laboratorier vil blive udstyret og tilpasset til at gennemføre IKT-undervisningsklasser, 5 laboratorier vil være udstyret og tilpasse sig til at gennemføre skoleklasser i videnskabsfag.For forældre og omsorgspersoner af børn vil blive organiseret omkostningsfrie workshops om kommunikationsevner, herunder hvordan man hjælper børn, til at klare deres egne følelser,hvordan man kan tilskynde barnet til at samarbejde, i stedet for at anvende sanktioner for at tilskynde uafhængighed, ros og selvrespekt, fri børn fra at spille roller. Projektet vil gennemføre følgende aktiviteter: 1.Træning pædagogiske klasser 2.Aktivering specialiserede klasser gennem moderne undervisningsmidler 3.Udstyr af skolelaboratorier for naturvidenskabelige fag i mellemskolen 4.Effektiv brug af IKT-værktøjer i skole praksis. Hele arbejdet vil blive overvåget af et projektteam, der er ansat under indirekte omkostninger. Kommunen råder over tilstrækkelige tekniske, organisatoriske og personalemæssige faciliteter til at gennemføre dette projekt og gennemføre de mål, der er fastsat i forslaget. (Danish)
27 July 2022
0 references
În același timp, scopul proiectului este de a sprijini în mod cuprinzător 180 de elevi (studenți)/Școala primară de la Școala primară din Bielice în perioada IX.2021, care se confruntă cu bariere de mediu, ecocon. și geogr. (copii din mediul rural, Popegeerowskie). Obiectivul specific al proiectului este de a îmbunătăți competențele cercetătorilor-cheie în domeniul IK, Creativitate, inovare și muncă în echipă, precum și dezvoltarea sistemului de lucru individual cu elevul, conducând la consolidarea capacității acestora de angajare în viitor. Datorită sprijinului proiectului:-180learn va dobândi competențe cheie după terminarea programului, 28 de profesori SP, inclusiv 28/26K, vor lua parte la îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale, necesare pentru a lucra cu copiii,-2 laboratoare vor fi echipate și adaptate pentru a desfășura cursuri de educație TIC, 5 laboratoare vor fi echipate și adaptabile la conducerea claselor școlare în discipline științifice.Pentru părinții și îngrijitorii copiilor vor fi organizate ateliere gratuite privind abilitățile de comunicare, inclusiv modul de a ajuta copiii, de a face față propriilor sentimente, de a încuraja copilul să coopereze, în loc să aplice sancțiuni pentru a încuraja independența, lauda și respectul de sine, să elibereze copiii de roluri. Proiectul va implementa următoarele activități: 1. Formarea claselor educaționale 2.Activarea claselor specializate prin mijloace didactice moderne 3.Echiparea laboratoarelor școlare pentru disciplinele științifice în școala generală 4.Utilizarea eficientă a instrumentelor TIC în practica școlară. Întreaga activitate va fi supravegheată de o echipă de proiect angajată sub costuri indirecte. Municipalitatea dispune de facilități tehnice, organizatorice și de personal adecvate pentru a realiza acest proiect și pentru a pune în aplicare obiectivele stabilite în propunere. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Samtidigt är syftet med projektet att stödja 180 elever (studenter)/Primary School vid Primärskolan i Bielice under perioden fram till den IX.2021, som står inför miljöhinder, ecocon. och geogr. (barn från landsbygdsområden, Popegeerowskie). Det specifika målet med projektet är att förbättra kompetensen hos nyckelforskare inom IK, kreativitet, innovation och teamarbete, samt utvecklingen av systemet för individuellt arbete med studenten, vilket leder till att deras kapacitet för framtida sysselsättning stärks. Tack vare projektstöd:-180Learn kommer att förvärva nyckelkompetenser efter att ha lämnat programmet, 28 SP-lärare, inklusive 28/26K kommer att delta i förbättringen av yrkeskunskaper och kompetenser, som behövs för att arbeta med barn, 2 laboratorier kommer att vara utrustade och anpassade för att genomföra IKT-utbildningsklasser, 5 laboratorier kommer att vara utrustade och anpassningsbara för att genomföra skolklasser i naturvetenskapliga ämnen.För föräldrar och vårdnadshavare av barn kommer att organiseras kostnadsfria workshoppar om kommunikationsfärdigheter, inklusive hur man hjälper barn, att hantera sina egna känslor, hur man kan uppmuntra barnet att samarbeta,i stället för att tillämpa påföljder för att uppmuntra oberoende, beröm och självrespekt, befria barn från att spela roller. Projektet kommer att genomföra följande verksamheter: 1.Utbildning utbildningsklasser 2. Aktivera specialiserade klasser genom moderna undervisningshjälpmedel 3.Utrustning av skollaboratorier för naturvetenskapliga ämnen i gymnasiet 4. Effektiv användning av IKT-verktyg i skolan. Hela arbetet kommer att övervakas av en projektgrupp som är anställd under indirekta kostnader. Kommunen har lämpliga tekniska, organisatoriska och personalresurser för att genomföra projektet och genomföra de mål som anges i förslaget. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: pyrzycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.08.05.00-32-K014/16
0 references