Creation of new preschool facilities, including tailored children with disabilities in two kindergarten facilities “Friends” (Q138590)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138590 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of new preschool facilities, including tailored children with disabilities in two kindergarten facilities “Friends” |
Project Q138590 in Poland |
Statements
340,334.26 zloty
0 references
400,393.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 August 2018
0 references
EWA KALINOWSKA PRZEDSZKOLE "PRZYJACIELE"
0 references
Celem ogólnym projektu jest utworzenie nowych miejsc przedszkolnych dla dzieci w wieku 3-4 lata, w tym dzieci niepełnosprawnych w PP i FPP a dzięki temu zapewnianie równego dostępu do dobrej jakości wczesnej edukacji przedszkolnej w okresie od 01.08.2017 – 31.08.2018 r. na terenie Miasta Szczecin.Głównymi rezultatami projektu będą:Wzrost liczby dzieci objętych wsparciem w woj.zachodniopom,Liczba nowo utworzonych miejsc wychowania przedszkolnego w PP i FPP,dla dzieci 3-4 letnich 38 w tym minimum 4 dzieci niepełnosprawnych (kryt.prem.nr 1). Wnioskodawca gwarantuje utrzymanie liczby miejsc przez 2 lata trwałości projektu tj do dnia 31.08.2020r.Projekt będzie skierowany do:Dzieci w wieku 3-4 lata,w tym do dzieci niepełnosprawnych,nauczycieli.Z przeprowadzonej diagnozy zarówno przedszkola,jak i stopnia przygotowania zatrudnionych obecnie nauczycieli jednoznacznie wynika potrzeba stworzenia dodatkowych miejsc przedszkolnych w tym dla dzieci z orzeczeniem o niepełnosprawności oraz zapewnienie dodatkowych zajęć zarówno dla nowo utworzonych grup, jak i już istniejących gdy brak jest miejsc w przedszkolach publicznych co jest nagminne.Z diagnozy nauczycieli wyniknęła konieczność dokształcenia ich z zakresu pracy z dziećmi ze szcz.potrzebami edukac.oraz szkolenie z zakresu integracji sesnorycznej(kryt.prem.nr 2) Diagnozy są zatwierdzone przez dyrekcję przedszkola. Dodatkowym efektem projektu ma być ułatwienie rodzicom/opiekunom dzieci pogodzenia życia prywatnego i zawodowego w tym powrotu do pracy poprzez zapewnienie opieki nad dzieckiem (nowe miejsca oraz wydłużenie godzin funkcjonowania przedszkola do 17.00) oraz spełnienie funkcji wychowawczych.W ramach projektu zostały zaplanowane:Doposażenie placu zabaw w FPP;Zakup mebli, wyposażenia i pomocy dydaktycznych dla nowo utworzonych grup w PP i FPP;Bieżąca działalność przedszkola; Zajęcia dodatkowe dla dzieci w PP i FPP;Warsztaty i szkolenia dla nauczycieli. (Polish)
0 references
The general objective of the project is to create new preschool places for children aged 3-4 years, including children with disabilities in PP and FPP, and thus ensure equal access to good quality early pre-school education in the period from 01.08.2017-31.08.2018 in the City of Szczecin.The main results of the project will be:Increase in the number of children supported in the Zachodniopów Voivodeship, number of newly created places of preschool education in PP and FPP, for children from 3 to 4 years of age 38. The applicant guarantees the maintenance of the number of places for 2 years of project durability i.e. until 31.08.2020.The project will be addressed to:Children aged 3-4 years, including children with disabilities, teachers.With the diagnosis of both kindergarten and the degree of preparation of currently employed teachers clearly results in the need to create additional preschool places including for children with a disability ruling and to provide additional classes for both newly created groups and already existing teachers. An additional effect of the project is to make it easier for parents/careers to reconcile private and professional life including returning to work by providing care for the child (new places and extending the hours of kindergarten to 17.00) and fulfilling educational functions.As part of the project, the following project was planned:Refurbishment of a playground in FPP; Purchase of furniture, equipment and teaching aid for newly created groups in PP and FPP; Additional activities for children in PP and FPP; Workshops and trainings for teachers. (English)
21 October 2020
0.1118851586068495
0 references
L’objectif général du projet est de créer de nouvelles places préscolaires pour les enfants âgés de 3 à 4 ans, y compris les enfants handicapés en PP et FPP, et ainsi d’assurer l’égalité d’accès à une éducation préscolaire de bonne qualité pour la période allant du 01.08.2017-31.08.2018 dans la ville de Szczecin.Les principaux résultats du projet seront: Augmentation du nombre d’enfants soutenus dans la Voïvodie occidentale, Nombre de places préscolaires nouvellement créées en PP et FPP, pour les enfants de 3-4 ans 38, dont un minimum de 4 enfants handicapés. Le demandeur garantit le maintien du nombre de places pour deux ans de la durabilité du projet, c’est-à-dire jusqu’au 31.08.2020.Le projet sera adressé aux enfants âgés de 3 à 4 ans, y compris les enfants handicapés, les enseignants.Le diagnostic de la maternelle et du niveau de préparation des enseignants actuellement employés montre clairement la nécessité de créer des places préscolaires supplémentaires, y compris pour les enfants handicapés, et de fournir des classes supplémentaires pour les groupes nouvellement créés et déjà existants lorsqu’il n’y a pas de places dans les jardins d’enfants publics, ce qui est courant. Un autre effet du projet est de faciliter la conciliation entre la vie privée et la vie professionnelle des parents et des enfants, y compris le retour au travail en fournissant des services de garde d’enfants (nouveaux lieux et prolongation des heures de travail du jardin d’enfants à 17 heures) et l’accomplissement de fonctions éducatives.Dans le cadre du projet, les éléments suivants sont prévus: Amélioration du terrain de jeu du FPP; achat de mobilier, d’équipement et d’aides pédagogiques pour les groupes nouvellement créés en PP et FPP; Activité actuelle de jardin d’enfants; Cours supplémentaires pour les enfants en PP et FPP; Ateliers et formations pour les enseignants. (French)
2 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Schaffung neuer Vorschulplätze für Kinder im Alter von 3-4 Jahren, einschließlich Kinder mit Behinderungen in PP und FPP, und damit einen gleichberechtigten Zugang zu einer qualitativ hochwertigen frühkindlichen Bildung in der Zeit vom 1.8.2017 – 31.8.2018 in der Stadt Stettin.Die Hauptergebnisse des Projekts sind: Erhöhung der Anzahl der in der westlichen Woiwodschaft unterstützten Kinder, Anzahl der neu geschaffenen Vorschulplätze in PP und FPP für Kinder im Alter von 3-4 Jahren 38 Jahre, darunter mindestens 4 Kinder mit Behinderungen. Der Antragsteller garantiert die Aufrechterhaltung der Anzahl der Plätze für 2 Jahre der Nachhaltigkeit des Projekts, d. h. bis zum 31.08.2020.Das Projekt richtet sich an:Kinder im Alter von 3-4 Jahren, einschließlich Kinder mit Behinderungen, Lehrer.Die Diagnose sowohl des Kindergartens als auch der Vorbereitungsstufe der derzeit beschäftigten Lehrkräfte zeigt deutlich, dass zusätzliche Vorschulplätze, auch für Kinder mit Behinderungsbescheinigung, geschaffen werden müssen und sowohl für neu geschaffene als auch für bereits bestehende Gruppen, wenn es keine Plätze in öffentlichen Kindergärten gibt, was üblich ist. Eine zusätzliche Wirkung des Projekts besteht darin, Eltern/Kinderbetreuungskräften die Vereinbarkeit von Privat- und Berufsleben zu erleichtern, einschließlich der Rückkehr zur Arbeit durch Kinderbetreuung (neue Plätze und Verlängerung der Arbeitszeiten des Kindergartens bis 17.00 Uhr) und die Erfüllung von Bildungsfunktionen.Im Rahmen des Projekts sind folgende Maßnahmen geplant: Aufrüstung des Spielplatzes im FPP; Ankauf von Möbeln, Ausrüstungen und Lehrmitteln für neu geschaffene Gruppen in PP und FPP;Aktuelle Tätigkeit des Kindergartens; Zusätzliche Kurse für Kinder in PP und FPP; Workshops und Schulungen für Lehrer. (German)
13 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het creëren van nieuwe voorschoolse plaatsen voor kinderen in de leeftijd van 3-4 jaar, met inbegrip van kinderen met een handicap in PP en FPP, en aldus te zorgen voor gelijke toegang tot kwalitatief hoogwaardig voorschools onderwijs in de periode van 01.08.2017-31.08.2018 in de stad Szczecin.De belangrijkste resultaten van het project zullen zijn: Verhoging van het aantal kinderen dat wordt ondersteund in het westerse woiwodschap, aantal nieuw gecreëerde pre-schoolplaatsen in PP en FPP, voor kinderen 3-4 jaar oud 38, waaronder een minimum van 4 kinderen met een handicap. De aanvrager garandeert het behoud van het aantal plaatsen voor 2 jaar van de duurzaamheid van het project, d.w.z. tot 31.08.2020.Het project zal gericht zijn op:Kinderen van 3-4 jaar, met inbegrip van kinderen met een handicap, leraren.De diagnose van zowel de kleuterschool als het niveau van voorbereiding van leraren die momenteel in dienst zijn, toont duidelijk aan dat er extra voorschoolse plaatsen moeten worden gecreëerd, ook voor kinderen met een handicap, en om extra klassen te bieden voor zowel nieuw opgerichte als bestaande groepen wanneer er geen plaatsen in openbare kleuterscholen zijn, wat gebruikelijk is. Een bijkomend effect van het project is het gemakkelijker te maken voor ouders/kinderverzorgers om het privéleven en het beroepsleven te combineren, met inbegrip van de terugkeer naar het werk door het verstrekken van kinderopvang (nieuwe plaatsen en verlenging van de werkuren van de kleuterschool tot 17.00 uur) en het vervullen van educatieve functies.In het kader van het project zijn het volgende gepland: Upgrade van de speeltuin in de FPP; Aankoop van meubilair, uitrusting en leermiddelen voor nieuw opgerichte groepen in PP en FPP;Momentele activiteit van de kleuterschool; Aanvullende lessen voor kinderen in PP en FPP; workshops en trainingen voor leraren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di creare nuovi posti prescolastici per bambini di età compresa tra i 3-4 anni, compresi i bambini con disabilità in PP e FPP, garantendo così parità di accesso a un'educazione della prima infanzia di buona qualità nel periodo dal 1.8.2017 al 31.8.2018 nella città di Szczecin.I principali risultati del progetto saranno: Aumento del numero di bambini sostenuti nel Voivodato Occidentale, Numero di nuovi posti prescolastici in PP e FPP, per bambini 3-4 anni 38, tra cui un minimo di 4 bambini con disabilità. Il richiedente garantisce il mantenimento del numero di posti per 2 anni di sostenibilità del progetto, vale a dire fino al 31.08.2020.Il progetto sarà rivolto a:I bambini di 3-4 anni, compresi i bambini con disabilità, gli insegnanti.La diagnosi sia della scuola materna che del livello di preparazione degli insegnanti attualmente impiegati mostra chiaramente la necessità di creare ulteriori posti prescolari, anche per i bambini con un certificato di disabilità, e di fornire classi aggiuntive sia per i gruppi di nuova creazione che per quelli già esistenti quando non ci sono posti negli asili pubblici, che è comune. Un ulteriore effetto del progetto consiste nell'agevolare la conciliazione della vita privata e professionale per i genitori/ai minori, compreso il ritorno al lavoro, fornendo assistenza all'infanzia (nuovi posti e prolungando l'orario di lavoro della scuola materna alle 17.00) e svolgendo funzioni educative.Nel quadro del progetto, sono previsti i seguenti progetti: riqualificazione del parco giochi nel FPP; acquisto di mobili, attrezzature e ausili didattici per i gruppi di nuova costituzione in PP e FPP;Attività corrente dell'asilo; Corsi supplementari per bambini in PP e FPP; workshop e corsi di formazione per insegnanti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es crear nuevos lugares preescolares para niños de 3 a 4 años, incluidos niños con discapacidad en PP y FPP, y así garantizar la igualdad de acceso a una educación infantil de buena calidad en el período comprendido entre el 1.8.2017 y el 31.8.2018 en la ciudad de Szczecin.Los principales resultados del proyecto serán: Aumento del número de niños apoyados en el Voivodato Occidental, Número de plazas preescolares recién creadas en PP y FPP, para niños de 3-4 años de edad, incluyendo un mínimo de 4 niños con discapacidades. El solicitante garantiza el mantenimiento del número de plazas durante 2 años de sostenibilidad del proyecto, es decir, hasta el 31.08.2020.El proyecto se dirigirá a:Niños de 3 a 4 años, incluidos niños con discapacidad, maestros.El diagnóstico tanto del jardín de infantes como del nivel de preparación de los maestros actualmente empleados muestra claramente la necesidad de crear plazas preescolares adicionales, incluso para niños con un certificado de discapacidad, y de proporcionar clases adicionales tanto para los grupos recién creados como para los ya existentes cuando no hay plazas en jardines de infancia públicos, lo cual es común. Un efecto adicional del proyecto es facilitar a los padres/niños cuidadores conciliar la vida privada y profesional, incluida la reincorporación al trabajo mediante la prestación de servicios de guardería (nuevos lugares y la ampliación del horario de trabajo del jardín de infancia hasta las 17.00 horas) y el cumplimiento de las funciones educativas.En el marco del proyecto, se prevén las siguientes medidas: Mejora del patio de recreo en el FPP; compra de mobiliario, equipo y material didáctico para grupos de reciente creación en PP y FPP; Actividad actual del jardín de infantes; Clases adicionales para niños en PP y FPP; Talleres y capacitaciones para maestros. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at skabe nye førskolepladser for børn i alderen 3-4 år, herunder børn med handicap i PP og FPP, og dermed sikre lige adgang til førskoleundervisning af god kvalitet i perioden fra 01.08.2017-31.08.2018 i byen Szczecin.De vigtigste resultater af projektet vil være: Forøgelse af antallet af børn, der modtager støtte i det vestlige Voivodeship, antal nyoprettede førskolepladser i PP og FPP for børn 3-4 år gamle 38, herunder mindst 4 børn med handicap. Ansøgeren garanterer opretholdelse af antallet af pladser i to år af projektets bæredygtighed, dvs. indtil den 31.08.2020.Projektet vil blive rettet mod: Børn i alderen 3-4 år, herunder børn med handicap, lærere.Diagnosticeringen af både børnehaven og niveauet for forberedelse af lærere, der i øjeblikket er ansat, viser klart, at der er behov for at oprette yderligere førskolepladser, herunder for børn med handicapcertifikat, og for at tilbyde ekstra klasser til både nyoprettede grupper og allerede eksisterende grupper, når der ikke er pladser i offentlige børnehaver, hvilket er almindeligt. En yderligere virkning af projektet er at gøre det lettere for forældre/børneplejere at forene privatliv og arbejdsliv, herunder tilbagevenden til arbejdet ved at tilbyde børnepasning (nye pladser og forlængelse af børnehavens arbejdstid til kl. 17.00) og opfylde uddannelsesmæssige funktioner.I forbindelse med projektet planlægges følgende: opgradering af legepladsen i FPP; indkøb af møbler, udstyr og undervisningshjælpemidler til nyoprettede grupper i PP og FPP; Nuværende aktiviteter i børnehaven; Yderligere klasser for børn i PP og FPP; workshopper og kurser for lærere. (Danish)
3 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες σε PP και FPP, εξασφαλίζοντας έτσι ίση πρόσβαση σε καλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση κατά την περίοδο από 1.8.2017 — 31.8.2018 στην πόλη Szczecin.Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: Αύξηση του αριθμού των παιδιών που υποστηρίζονται στο Δυτικό Βοϊβοδάτο, Αριθμός νεοδημιουργημένων θέσεων προσχολικής ηλικίας σε PP και FPP, για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών 38, συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον 4 παιδιών με αναπηρίες. Ο αιτών εγγυάται τη διατήρηση του αριθμού των θέσεων για 2 έτη βιωσιμότητας του έργου, δηλαδή έως τις 31.08.2020.Το έργο θα απευθύνεται σε:Παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, συμπεριλαμβανομένων παιδιών με αναπηρία, δασκάλων.Η διάγνωση τόσο του νηπιαγωγείου όσο και του επιπέδου προετοιμασίας των εκπαιδευτικών που απασχολούνται επί του παρόντος καταδεικνύει σαφώς την ανάγκη δημιουργίας πρόσθετων θέσεων προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με πιστοποιητικό αναπηρίας, και την παροχή πρόσθετων μαθημάτων τόσο για νεοσύστατες όσο και για ήδη υπάρχουσες ομάδες, όταν δεν υπάρχουν χώροι σε δημόσια νηπιαγωγεία, κάτι που είναι κοινό. Ένα πρόσθετο αποτέλεσμα του σχεδίου είναι να διευκολύνει τους γονείς/τους φροντιστές παιδιών να συμβιβάσουν την ιδιωτική με την επαγγελματική ζωή, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής στην εργασία με την παροχή παιδικής φροντίδας (νέοι χώροι και παράταση του ωραρίου εργασίας του νηπιαγωγείου στις 17.00) και την εκπλήρωση εκπαιδευτικών λειτουργιών.Στο πλαίσιο του σχεδίου, σχεδιάζονται τα ακόλουθα: Αναβάθμιση της παιδικής χαράς στο ΠΔΙΤ· Αγορά επίπλων, εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων για νεοσυσταθείσες ομάδες σε PP και FPP;Τρέχουσα δραστηριότητα του νηπιαγωγείου; Πρόσθετες τάξεις για παιδιά σε PP και FPP· εργαστήρια και κατάρτιση για εκπαιδευτικούς. (Greek)
3 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je stvaranje novih predškolskih mjesta za djecu u dobi od 3 do 4 godine, uključujući djecu s teškoćama u razvoju u PP i FPP, te na taj način osigurati jednak pristup kvalitetnom ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju u razdoblju od 1.8.2017 – 31.8.2018 u Gradu Szczecinu.Glavni rezultati projekta bit će: Povećanje broja djece podržane u zapadnom vojvodstvu, Broj novootvorenih predškolskih mjesta u PP i FPP, za djecu 3 – 4 godine starosti 38, uključujući najmanje 4 djece s teškoćama u razvoju. Podnositelj zahtjeva jamči održavanje broja mjesta za 2 godine održivosti projekta, odnosno do 31.08.2020.Projekt će biti usmjeren na: djecu u dobi od 3 do 4 godine, uključujući djecu s teškoćama u razvoju, učitelje.Dijagnoza oba vrtića i razina pripreme trenutno zaposlenih učitelja jasno pokazuju potrebu za stvaranjem dodatnih predškolskih mjesta, uključujući i za djecu s potvrdom o invaliditetu, te za pružanje dodatnih tečajeva za novostvorene skupine i one koje već postoje kada nema mjesta u javnim vrtićima, što je uobičajeno. Dodatni učinak projekta je olakšati roditeljima/skrbnicima djece usklađivanje privatnog i profesionalnog života, uključujući povratak na posao pružanjem skrbi za djecu (nova mjesta i produljenje radnog vremena vrtića na 17:00) i ispunjavanjem obrazovnih funkcija.U okviru projekta planira se: Nadogradnja igrališta u FPP-u; Kupnja namještaja, opreme i pomagala za podučavanje novoosnovanih skupina u PP i FPP;Trenutna aktivnost vrtića; Dodatni tečajevi za djecu u PP i FPP; Radionice i obuke za nastavnike. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a crea noi locuri preșcolare pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani, inclusiv copiii cu dizabilități din PP și FPP, asigurând astfel accesul egal la educație preșcolară de bună calitate în perioada 01.08.2017-31.08.2018 în orașul Szczecin. Principalele rezultate ale proiectului vor fi: Creșterea numărului de copii sprijiniți în Voievodatul de Vest, Numărul de locuri preșcolare nou create în PP și FPP, pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani 38, inclusiv un minim de 4 copii cu dizabilități. Solicitantul garantează menținerea numărului de locuri pe o perioadă de 2 ani de sustenabilitate a proiectului, respectiv până la 31.08.2020.Proiectul se va adresa: Copiilor cu vârste cuprinse între 3-4 ani, inclusiv copiilor cu dizabilități, profesorilor. Diagnosticul atât al grădiniței, cât și al nivelului de pregătire a cadrelor didactice angajate în prezent demonstrează în mod clar necesitatea de a crea locuri preșcolare suplimentare, inclusiv pentru copiii cu certificat de handicap, și de a oferi cursuri suplimentare atât pentru grupurile nou create, cât și pentru cele deja existente, atunci când nu există locuri în grădinițele publice, ceea ce este comun. Un efect suplimentar al proiectului este de a facilita reconcilierea vieții private cu cea profesională a părinților/îngrijitorilor de copii, inclusiv revenirea la locul de muncă prin asigurarea de servicii de îngrijire a copiilor (locuri noi și extinderea programului de lucru al grădiniței până la ora 17.00) și îndeplinirea funcțiilor educaționale. În cadrul proiectului, sunt planificate următoarele: modernizarea terenului de joacă în FPP; Achiziționarea de mobilier, echipamente și mijloace didactice pentru grupurile nou create în PP și FPP; Activitatea curentă a grădiniței; Cursuri suplimentare pentru copii în PP și FPP; Ateliere și cursuri de formare pentru profesori. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je vytvoriť nové predškolské zariadenia pre deti vo veku 3 – 4 roky vrátane detí so zdravotným postihnutím v PP a FPP, a tým zabezpečiť rovnaký prístup ku kvalitnému vzdelávaniu v ranom detstve v období od 1.8.2017 – 31.8.2018 v meste Štetín.Hlavnými výsledkami projektu budú: Zvýšenie počtu detí podporovaných v Západnom vojvodstve, počet novovytvorených predškolských miest v PP a FPP pre deti 3 – 4 roky 38 vrátane minimálne 4 detí so zdravotným postihnutím. Žiadateľ zaručuje zachovanie počtu miest počas 2 rokov udržateľnosti projektu, t. j. do 31.08.2020.Projekt bude adresovaný deťom vo veku 3 – 4 rokov vrátane detí so zdravotným postihnutím, učiteľom. Diagnóza materskej školy a úroveň prípravy učiteľov, ktorí sú v súčasnosti zamestnaní, jasne ukazujú potrebu vytvoriť ďalšie predškolské miesta, a to aj pre deti s osvedčením o zdravotnom postihnutí, a poskytnúť ďalšie triedy pre novovytvorené skupiny a už existujúce triedy, keď vo verejných materských školách nie sú miesta, ktoré sú bežné. Ďalším efektom projektu je uľahčiť rodičom/ošetrovateľom zosúladenie súkromného a pracovného života vrátane návratu do práce poskytovaním starostlivosti o deti (nové miesta a predĺžením pracovného času materskej školy na 17.00 h) a plnením vzdelávacích funkcií.V rámci projektu sa plánuje: modernizácia detského ihriska v FPP; Nákup nábytku, vybavenia a vyučovacích pomôcok pre novovytvorené skupiny v PP a FPP;Aktuálna činnosť materskej školy; Ďalšie kurzy pre deti v PP a FPP; workshopy a školenia pre učiteľov. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jinħolqu postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin, inklużi tfal b’diżabilità fil-PP u l-FPP, u b’hekk jiġi żgurat aċċess ugwali għal edukazzjoni bikrija tat-tfal ta’ kwalità tajba fil-perjodu mill-01.08.2017–31.08.2018 fil-Belt ta’ Szczecin.Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jkunu: Żieda fin-numru ta’ tfal appoġġati fil-Voivodeship tal-Punent, Numru ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda fil-PP u l-FPP, għal tfal ta’ bejn 3 u 4 snin 38, inkluż minimu ta’ 4 tfal b’diżabilità. L-applikant jiggarantixxi ż-żamma tal-għadd ta’ postijiet għal sentejn tas-sostenibbiltà tal-proġett, jiġifieri sal-31.08.2020. Il-proġett se jiġi indirizzat lil:Tfal ta’ bejn 3–4 snin, inklużi tfal b’diżabilità, għalliema.Id-dijanjożi kemm tal-kindergarten kif ukoll tal-livell ta’ tħejjija tal-għalliema attwalment impjegati turi b’mod ċar il-ħtieġa li jinħolqu postijiet addizzjonali ta’ qabel l-iskola, inkluż għal tfal b’ċertifikat ta’ diżabilità, u li jiġu pprovduti klassijiet addizzjonali kemm għal gruppi maħluqa ġodda kif ukoll għal dawk diġà eżistenti meta ma jkunx hemm postijiet f’kindergartens pubbliċi, li huwa komuni. Effett addizzjonali tal-proġett huwa li jagħmilha aktar faċli għall-ġenituri/persuni li jieħdu ħsieb it-tfal biex jirrikonċiljaw il-ħajja privata u professjonali, inkluż ir-ritorn għax-xogħol billi jipprovdu kura tat-tfal (postijiet ġodda u jestendu s-sigħat tax-xogħol tal-kindergarten għal 17:00) u jissodisfaw funzjonijiet edukattivi.Fil-qafas tal-proġett, huma ppjanati dawn li ġejjin: Titjib tal-bitħa fl-FPP; Xiri ta’ għamara, tagħmir u għajnuna għat-tagħlim għal gruppi ġodda fil-PP u l-FPP; Attività attwali tal-kindergarten; Klassijiet addizzjonali għat-tfal fil-PP u l-FPP; Workshops u taħriġ għall-għalliema. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é criar novos lugares pré-escolares para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, incluindo crianças com deficiência na PP e na FPP, assegurando assim a igualdade de acesso a uma educação pré-escolar precoce de boa qualidade no período de 1.8.2017-31.8.2018 na cidade de Szczecin. Os principais resultados do projeto serão:Aumento do número de crianças apoiadas na voivodia de Zachodniopów, número de lugares recém-criados de educação pré-escolar na PP e na FPP, para crianças dos 3 aos 4 anos de idade 38. O candidato garante a manutenção do número de lugares durante 2 anos de durabilidade do projeto, ou seja, até 31.8.2020.O projeto será dirigido a:Crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, incluindo crianças com deficiência, professores.Com o diagnóstico de ambos os jardins de infância e o grau de preparação dos professores atualmente empregados resulta claramente na necessidade de criar lugares pré-escolares adicionais, incluindo para crianças com deficiência, e de proporcionar aulas adicionais para grupos recém-criados e professores já existentes. Um efeito adicional do projeto consiste em facilitar aos pais/profissionais a conciliação entre a vida privada e a vida profissional, incluindo o regresso ao trabalho através da prestação de cuidados à criança (novos lugares e alargamento das horas do jardim de infância até às 17h00) e do cumprimento de funções educativas. No âmbito do projeto, estava previsto o seguinte projeto:Remodelação de um parque infantil na FPP; Aquisição de mobiliário, equipamento e apoio ao ensino para grupos recém-criados em PP e FPP; Atividades adicionais para crianças em PP e FPP; Workshops e formações para professores. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on luoda uusia esikoulupaikkoja 3–4-vuotiaille lapsille, mukaan lukien vammaisille lapsille PP: ssä ja FPP: ssä, ja varmistaa siten yhdenvertainen pääsy laadukkaaseen varhaiskasvatukseen Szczecinin kaupungissa 1. elokuuta 01.08.2017–31.08.2018. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat: Länsi-voivodikunnassa tuettavien lasten määrän lisääminen, PP: ssä ja FPP: ssä perustettujen esikoulupaikkojen lukumäärä 3–4-vuotiaille 38-vuotiaille lapsille, mukaan lukien vähintään 4 vammaista lasta. Hakija takaa, että paikkojen määrä säilyy kaksi vuotta hankkeen kestävyydestä eli 31. elokuuta 2020 saakka. Hanke kohdistuu seuraaviin: 3–4-vuotiaat lapset, mukaan lukien vammaiset lapset, opettajat.Pääkodin diagnoosi ja tällä hetkellä työskentelevien opettajien valmistelutaso osoittavat selvästi, että on tarpeen luoda uusia esikoulupaikkoja, myös vammaisuustodistuksen saaneille lapsille, ja tarjota lisäluokkia sekä vastaperustetuille että jo olemassa oleville ryhmille, jos julkisissa päiväkodeissa ei ole paikkoja, mikä on yleistä. Hankkeen lisävaikutuksena on helpottaa vanhempien/lastenhoitajien yksityis- ja työelämän yhteensovittamista, mukaan lukien työhönpaluu tarjoamalla lastenhoitopalveluja (uusia paikkoja ja pidentämällä päiväkodin työaikaa klo 17.00) ja täyttää koulutustehtävät.Hankkeen puitteissa suunnitellaan seuraavaa: leikkikentän päivittäminen FPP: ssä; huonekalujen, laitteiden ja opetusvälineiden ostaminen äskettäin perustetuille ryhmille PP: ssä ja FPP: ssä;Tällä hetkellä päiväkotien toiminta; Lisäkursseja lapsille PP: ssä ja FPP: ssä; työpajat ja opettajien koulutukset. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je ustvariti nove predšolske prostore za otroke, stare 3–4 let, vključno z invalidnimi otroki v pilotnih in FPP, in s tem zagotoviti enak dostop do kakovostne predšolske vzgoje v obdobju od 01.08.2017–31.08.2018 v mestu Szczecin.Glavni rezultati projekta bodo: povečanje števila otrok, ki prejemajo podporo v zahodnem vojvodstvu, število novoustanovljenih predšolskih mest v PP in FPP, za otroke 3–4 let 38, vključno z najmanj 4 invalidne otroke. Prijavitelj zagotavlja ohranitev števila mest za dve leti trajnosti projekta, tj. do 31.8.2020. Projekt bo namenjen: Otroci, stari 3–4 let, vključno z invalidnimi otroki, učitelji.Diagnostika vrtca in stopnja pripravljenosti trenutno zaposlenih učiteljev jasno kaže, da je treba ustvariti dodatne predšolske prostore, tudi za otroke s certifikatom o invalidnosti, in zagotoviti dodatne razrede tako za novoustanovljene skupine kot za že obstoječe skupine, kadar v javnih vrtcih ni prostora, kar je običajno. Dodatni učinek projekta je, da se staršem/oskrbnikom olajša usklajevanje zasebnega in poklicnega življenja, vključno z vrnitvijo na delo z zagotavljanjem otroškega varstva (nova mesta in podaljšanje delovnega časa vrtca na 17.00) in izpolnjevanjem izobraževalnih funkcij.V okviru projekta se načrtujejo: nadgradnja igrišča v FPP; nakup pohištva, opreme in učnih pripomočkov za novoustanovljene skupine v PP in FPP; Trenutna dejavnost vrtca; Dodatni razredi za otroke v PP in FPP; delavnice in usposabljanja za učitelje. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je vytvoření nových předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let, včetně dětí se zdravotním postižením v PP a FPP, a tím zajištění rovného přístupu ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v období od 01.08.2017–31.08.2018 ve městě Štětíně.Hlavními výsledky projektu bude: Zvýšení počtu dětí podporovaných v západním vojvodství, Počet nově vytvořených předškolních míst v PP a FPP, pro děti ve věku 3–4 let, včetně minimálně 4 dětí se zdravotním postižením. Žadatel garantuje zachování počtu míst po dobu 2 let udržitelnosti projektu, tj. do 31.08.2020.Projekt bude zaměřen na:Děti ve věku 3–4 let, včetně dětí se zdravotním postižením, učitelé. Dalším efektem projektu je usnadnit rodičům/pečovatelům o děti sladit soukromý a profesní život, včetně návratu do práce poskytováním péče o děti (nová místa a prodloužení pracovní doby mateřské školy na 17:00) a plněním vzdělávacích funkcí.V rámci projektu se plánuje: modernizace hřiště v FPP; Nákup nábytku, vybavení a výukových pomůcek pro nově vytvořené skupiny v PP a FPP;Současná činnost mateřské školy; Další třídy pro děti v PP a FPP; workshopy a školení pro učitele. (Czech)
3 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas 3–4 metų vaikams, įskaitant neįgalius vaikus PP ir FPP, tokiu būdu užtikrinant vienodas galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą laikotarpiu nuo 2017 08 01 iki 2018 08 31 Ščecino mieste. Pareiškėjas garantuoja vietų skaičiaus išlaikymą 2 metus projekto tvarumo, t. y. iki 2020 m. rugpjūčio 31 d. Projektas bus skirtas: 3–4 metų vaikams, įskaitant neįgalius vaikus, mokytojus. Papildomas projekto poveikis – padėti tėvams ir (arba) globėjams lengviau suderinti asmeninį ir profesinį gyvenimą, įskaitant grįžimą į darbą suteikiant vaikų priežiūros paslaugas (naujos vietos ir vaikų darželio darbo laiko pratęsimas iki 17.00 val.) ir vykdant edukacines funkcijas. Papildomos pamokos vaikams pagal PP ir FPP; praktiniai seminarai ir mokymai mokytojams. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir izveidot jaunas pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, tai skaitā bērniem ar invaliditāti PP un FPP, tādējādi nodrošinot vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai Ščecinas pilsētā no 1.8.2017. līdz 31.8.2018. Projekta galvenie rezultāti būs: Rietumu vojevodistē atbalstīto bērnu skaita pieaugums, jaunizveidoto pirmsskolas vietu skaits PP un FPP, bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, ieskaitot vismaz 4 bērnus ar invaliditāti. Projekta iesniedzējs garantē vietu skaita uzturēšanu 2 gadus pēc projekta ilgtspējības, t. i., līdz 31.8.2020. Projekta mērķis būs:Bērni vecumā no 3 līdz 4 gadiem, tai skaitā bērni ar invaliditāti, skolotāji. Projekta papildu mērķis ir atvieglot vecāku/bērnu aprūpētāju privātās un profesionālās dzīves saskaņošanu, tostarp atgriešanos darbā, nodrošinot bērnu aprūpi (jaunas vietas un pagarinot bērnudārza darba laiku līdz plkst. 17.00) un veicot izglītojošas funkcijas. Papildu nodarbības bērniem PP un FPP; Semināri un apmācības skolotājiem. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се създадат нови предучилищни места за деца на възраст 3—4 години, включително деца с увреждания в ПП и ФПП, като по този начин се осигури равен достъп до качествено образование в ранна детска възраст в периода 01.08.2017—31.08.2018 г. в град Шчечин.Основните резултати от проекта ще бъдат: Увеличаване на броя на децата, подпомагани в Западното войводство, Брой новосъздадени предучилищни места в ПП и ФПП, за деца 3—4 години, включително минимум 4 деца с увреждания. Заявителят гарантира поддържането на броя на местата за 2 години от устойчивостта на проекта, т.е. до 31.8.2020 г. Проектът ще бъде насочен към: Деца на възраст 3—4 години, включително деца с увреждания, учители.Диагнозата на детската градина и нивото на подготовка на наетите понастоящем учители ясно показва необходимостта от създаване на допълнителни предучилищни места, включително за деца със сертификат за инвалидност, както и за предоставяне на допълнителни класове както за новосъздадени групи, така и за вече съществуващи такива, когато няма места в обществени детски градини, което е обичайно. Допълнителен ефект от проекта е да се улесни съвместяването на личния и професионалния живот на родителите/децата, включително завръщане на работа чрез осигуряване на грижи за децата (нови места и удължаване на работното време на детската градина до 17,00 ч.) и изпълнение на образователни функции.В рамките на проекта се планира следното: Осъвременяване на детската площадка във ФПП; Закупуване на мебели, оборудване и учебни помагала за новосъздадени групи в ПП и ФПП;Текуща дейност на детската градина; Допълнителни класове за деца в ПП и ФПП; Работилници и обучения за учители. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy új óvodai helyeket hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekeket is a PP-ben és az FPP-ben, ezáltal biztosítva a jó minőségű kisgyermekkori neveléshez való egyenlő hozzáférést a 2017.08.01. és 2018.08.31. közötti időszakban Szczecin városában.A projekt fő eredményei a következők lesznek: a Nyugati vajdaságban támogatott gyermekek számának növelése, az újonnan létrehozott iskola előtti helyek száma PP-ben és FPP-ben, 3–4 év közötti gyermekek számára 38, beleértve legalább 4 fogyatékossággal élő gyermeket. A pályázó garantálja a helyek számának fenntartását a projekt fenntarthatóságának 2 évig, azaz 2020. augusztus 31-ig.A projekt címzettjei a következők: 3–4 éves gyermekek, köztük fogyatékkal élő gyermekek, tanárok.Az óvoda diagnózisa és a jelenleg alkalmazott tanárok felkészültségi szintje egyértelműen jelzi, hogy szükség van további óvodai helyek létrehozására, beleértve a rokkantsági bizonyítvánnyal rendelkező gyermekeket is, és további osztályokat kell biztosítani mind az újonnan létrehozott, mind a már meglévő csoportok számára, ha nincsenek nyilvános óvodákban, ami gyakori. A projekt további hatása, hogy megkönnyítse a szülők/gyermekgondozók számára a magán- és a szakmai élet összeegyeztetését, beleértve a munkába való visszatérést a gyermekgondozás (új helyek és az óvoda munkaidejének 17.00-ig történő meghosszabbítása) és az oktatási feladatok ellátása révén.A projekt keretében a következőket tervezik: a játszótér korszerűsítése az FPP-n; bútorok, berendezések és oktatási segédeszközök beszerzése újonnan létrehozott csoportok számára PP és FPP-n; Aktuális óvodai tevékenység; További osztályok gyermekek számára PP és FPP; workshopok és képzések tanároknak. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail áiteanna nua réamhscoile a chruthú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas in PP agus FPP, agus ar an gcaoi sin rochtain chomhionann ar oideachas luath-óige ar ardchaighdeán a áirithiú sa tréimhse ó 01.08.2017-31.08.2018 i gCathair Szczecin.Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: Méadú ar líon na leanaí a fhaigheann tacaíocht i Voivodeship an Iarthair, Líon na n-áiteanna réamhscoile nuachruthaithe in PP agus FPP, do leanaí 3-4 bliana d’aois 38 mbliana d’aois, lena n-áirítear 4 leanbh faoi mhíchumas ar a laghad. Ráthaíonn an t-iarratasóir go gcothabhálfar líon na n-áiteanna ar feadh 2 bhliain d’inbhuanaitheacht an tionscadail, i.e. go dtí an 31.08.2020.Beidh an tionscadal dírithe chuig:Leanaí idir 3-4 bliana d’aois, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas, múinteoirí.Léiríonn diagnóis an dá chlannlann agus leibhéal ullmhúcháin na múinteoirí atá fostaithe faoi láthair go soiléir gur gá áiteanna breise réamhscoile a chruthú, lena n-áirítear do leanaí a bhfuil teastas míchumais acu, agus ranganna breise a chur ar fáil do ghrúpaí nuachruthaithe agus do ghrúpaí atá ann cheana féin nuair nach bhfuil aon áiteanna i kindergartens poiblí, atá coitianta. Is é éifeacht bhreise an tionscadail é a dhéanamh níos éasca do thuismitheoirí/chúramóirí leanaí an saol príobháideach agus an saol gairmiúil a réiteach, lena n-áirítear filleadh ar an obair trí chúram leanaí a chur ar fáil (áiteanna nua agus uaireanta oibre an kindergarten a leathnú go 17.00) agus feidhmeanna oideachais a chomhlíonadh.I gcreat an tionscadail, tá na nithe seo a leanas beartaithe: Uasghrádú ar an gclós súgartha sa FPP; troscán, trealamh agus áiseanna teagaisc a cheannach do ghrúpaí nuachruthaithe in PP agus FPP; Gníomhaíocht reatha na kindergarten; Ranganna breise do pháistí sa PP agus sa FPP; Ceardlanna agus oiliúint do mhúinteoirí. (Irish)
3 July 2022
0 references
Det övergripande målet med projektet är att skapa nya förskoleplatser för barn i åldrarna 3–4 år, inklusive barn med funktionsnedsättning i PP och FPP, och därmed säkerställa lika tillgång till förskoleverksamhet av god kvalitet under perioden 01.08.2017–31.08.2018 i staden Szczecin.De viktigaste resultaten av projektet kommer att vara: Ökning av antalet barn som får stöd i västra vojvodskapet, Antal nyskapade förskoleplatser i PP och FPP, för barn 3–4 år gamla 38, inklusive minst 4 barn med funktionsnedsättning. Den sökande garanterar upprätthållandet av antalet platser under två år av projektets hållbarhet, dvs. till och med den 31 augusti 2020. Projektet kommer att riktas till: Barn i åldern 3–4 år, inklusive barn med funktionsnedsättning, lärare.Utdiagnosen av både dagis och nivån på förberedelsen av lärare som för närvarande är anställda visar tydligt behovet av att skapa ytterligare förskoleplatser, inklusive för barn med ett intyg om funktionsnedsättning, och att tillhandahålla ytterligare klasser för både nyskapade grupper och redan befintliga när det inte finns några platser på offentliga förskolor, vilket är vanligt. En ytterligare effekt av projektet är att göra det lättare för föräldrar/barnskötare att förena privat- och yrkesliv, inklusive återgång till arbete genom att tillhandahålla barnomsorg (nya platser och förlänga arbetstiden för förskolan till kl. 17.00) och fullgöra pedagogiska funktioner.I samband med projektet planeras följande: Uppgradering av lekplatsen i FPP; Inköp av möbler, utrustning och undervisningshjälpmedel för nybildade grupper i PP och FPP;Nuvarande verksamhet i förskolan; Ytterligare klasser för barn i PP och FPP; Workshops och utbildningar för lärare. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on luua Szczecini linnas uued koolieelsed kohad 3–4-aastastele lastele, sealhulgas puuetega lastele PP-s ja FPP-s, tagades seeläbi võrdse juurdepääsu kvaliteetsele alusharidusele ajavahemikul 01.08.2017–31.08.2018 Szczecini linnas. Projekti peamised tulemused on: Lääne vojevoodkonnas toetust saavate laste arvu suurendamine, vastloodud eelkoolikohtade arv PP-s ja FPP-s 3–4-aastastele lastele, sealhulgas vähemalt 4 puudega lapsele. Taotleja tagab kohtade arvu säilimise projekti jätkusuutlikkuse kahe aasta jooksul, st kuni 31. augustini 2020. Projekti sihtrühm on: 3–4-aastased lapsed, sealhulgas puuetega lapsed, õpetajad.Mõlema lasteaia diagnoos ja praegu töötavate õpetajate ettevalmistuse tase näitavad selgelt vajadust luua täiendavad koolieelsed kohad, sealhulgas puudega lastele, ning pakkuda täiendavaid klasse nii äsja loodud rühmadele kui ka juba olemasolevatele, kui avalikes lasteaedades ei ole kohti, mis on levinud. Projekti täiendav mõju on hõlbustada vanematel/laste hooldajatel era- ja tööelu ühitamist, sealhulgas tööle naasmist, pakkudes lastehoiuteenuseid (uued kohad ja lasteaia tööaja pikendamine kella 17.00-ni) ja täites hariduslikke funktsioone.Projekti raames kavandatakse järgmist: FPP mänguväljaku uuendamine; mööbli, varustuse ja õppevahendite ostmine vastloodud rühmadele PP ja FPP; Lasteaia praegune tegevus; Täiendavad klassid lastele PP ja FPP; töötoad ja koolitused õpetajatele. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.08.01.00-32-K016/17
0 references