Modernisation of navigation marking of navigating routes on inland waterways of Szczecin Water Node with handling equipment (Q138069)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138069 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of navigation marking of navigating routes on inland waterways of Szczecin Water Node with handling equipment |
Project Q138069 in Poland |
Statements
730,594.42 zloty
0 references
860,130.0 zloty
0 references
84.94 percent
0 references
1 October 2018
0 references
23 December 2020
0 references
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO WODNE WODY POLSKIE
0 references
Projekt dotyczy zakupy środków trwałych – oznakowania nawigacyjnego, lamp solarnych i środka transportu wewnątrzzakładowego i stanowi Typ 1 projektów w ramach Działania 5.7 RPO WZ. Obejmuje 6 zadań: Zadanie 1. Prace przygotowawcze - sporządzenie studium wykonalności projektu, Zadanie 2. Zakup oznakowania pływającego ( 91 szt.) i stojaków do jego magazynowania (35 szt.),Zadanie 3. Zakup solarnych lamp nawigacyjnych – 29 szt., Zadanie 4. Zakup zestawów solarnych podświetlenia tablic znaków nawigacyjnych. Zadanie 5. Zakup środka transportu wewnątrzzakładowego, Zadanie 6. Promocja projektu. Cały okres realizacji projektu to: 2.10.2017 – 31.12.2018 r. (bez prac przygotowawczych). Projekt obejmuje najlepszy wariant technologiczny wybrany w toku analizy opisowej. Na potrzeby realizacji projektu powołany zostanie Zespół projektowy – Jednostka Realizująca Projekt - składający się z pracowników spółki posiadających kompetencje i doświadczenie w realizacji projektów unijnych. Zadaniem zespołu będzie:- nadzorowanie prawidłowego przebiegu realizacji inwestycji,- dokonywanie odbiorów poszczególnych elementów zakupów,- zatwierdzanie wypłat wynagrodzenia na rzecz dostawców,- sprawowanie kontroli nad montażem oznakowania i oświetlenia,- nadzór nad osiągnięciem wskaźników w projekcie,- utrzymanie i kontrola trwałości projektu po jego zrealizowaniu. Harmonogram realizacji projektu został dopasowany do terminu montażu oznakowania i warunków hydrologicznych rzeki Odry. Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu i zamontowaniu oświetlenia i oznakowania nawigacyjnego w miejscach przeznaczenia osiągnięta zostanie pełna funkcjonalność infrastruktury, a projekt nie będzie wymagał dodatkowych działań (innych projektów itp.) w celu jej pełnego wykorzystania. (Polish)
0 references
The project concerns purchases of fixed assets – navigation marking, solar lamps and in-house transport and constitutes Type 1 projects under Measure 5.7 RPO WZ. There are 6 tasks: Task 1. Preparatory work – preparation of a feasibility study of the project, Task 2. Purchase of floating marking (91 pieces) and racks for its storage (35 pieces), Task 3. Purchase of solar navigation lamps – 29 pcs, Task 4. Purchase of solar sets illustrating navigation signs. Task 5. Purchase of an in-house means of transport, Task 6. Promotion of the project. The entire duration of the project is: 2.10.2017-31.12.2018 (without preparatory work). The project includes the best technological variant selected during descriptive analysis. A Project Team – Project Implementing Unit – consisting of employees of the company with competence and experience in the implementation of EU projects will be established for the project. The task of the team will:- supervise the correct implementation of the investment,- making receipts of individual items of purchases,- validation of remuneration payments to suppliers,- exercise control over the installation of marking and lighting,- supervising the achievement of indicators in the project,- maintenance and control of the durability of the project after its completion. The schedule of implementation of the project was adapted to the date of installation of the marking and hydrological conditions of the river Oder. Immediately after the completion of the project and the installation of lighting and navigation marking at destinations, the infrastructure will be fully functional and the project will not require additional activities (other projects, etc.) for its full use. (English)
21 October 2020
0.0457690858215547
0 references
Le projet concerne l’achat d’immobilisations — marquage de navigation, lampes solaires et transport interne; il s’agit d’un projet de type 1 au titre de la mesure 5.7 du ROP WZ. Il comprend 6 tâches: Tâche 1. Travaux préparatoires — préparation d’une étude de faisabilité du projet, tâche 2. Achat de marquages flottants (91 pcs) et de racks pour son stockage (35 pcs),Task 3. Achat de lampes solaires de navigation — 29 pcs., Tâche 4. Achat d’ensembles solaires de rétroéclairage des panneaux de navigation. Tâche 5. Achat d’un moyen de transport interne, tâche 6. Promotion du projet. Toute la durée du projet est la suivante: 2.10.2017-31.12.2018 (sans travaux préparatoires). Le projet comprend la meilleure variante technologique sélectionnée au cours de l’analyse descriptive. Aux fins du projet, une équipe de projet — unité de mise en œuvre du projet — sera constituée d’employés de l’entreprise ayant compétence et expérience dans la mise en œuvre des projets de l’UE. La tâche de l’équipe sera la suivante: — superviser le bon déroulement de la mise en œuvre de l’investissement, — récupérer les éléments d’achat individuels, — approuver le paiement de la rémunération aux fournisseurs,- exercer le contrôle de l’installation des marquages et de l’éclairage,- superviser la réalisation des indicateurs dans le projet,- maintenir et contrôler la durabilité du projet après sa mise en œuvre. Le calendrier du projet a été ajusté à la date d’installation de la signalisation et des conditions hydrologiques de la rivière Oder. Immédiatement après l’achèvement du projet et l’installation du marquage d’éclairage et de navigation sur les lieux de destination, la fonctionnalité complète de l’infrastructure sera atteinte et le projet ne nécessitera pas d’activités supplémentaires (autres projets, etc.) pour en faire pleinement usage. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Erwerb von Sachanlagen – Navigationsmarkierung, Solarlampen und innerbetrieblicher Transport und ist ein Projekt Typ 1 im Rahmen der Maßnahme 5.7 der ROP WZ. Es umfasst 6 Aufgaben: Aufgabe 1. Vorbereitende Arbeiten – Vorbereitung einer Durchführbarkeitsstudie des Projekts, Aufgabe 2. Kauf von schwimmenden Markierungen (91 Stück) und Racks für die Lagerung (35 Stück), Aufgabe 3. Kauf von Solar-Navigationsleuchten – 29 Stk., Aufgabe 4. Kauf von Solar-Sets der Hintergrundbeleuchtung von Navigationsschildern. Aufgabe 5. Kauf eines internen Transportmittels, Aufgabe 6. Förderung des Projekts. Die gesamte Projektlaufzeit beträgt: 2.10.2017 – 31.12.2018 (ohne Vorarbeiten). Das Projekt beinhaltet die beste technologische Variante, die im Zuge der beschreibenden Analyse ausgewählt wurde. Für die Zwecke des Projekts wird ein Projektteam – Projektdurchführungseinheit – eingerichtet, das aus Mitarbeitern des Unternehmens mit Kompetenz und Erfahrung in der Umsetzung von EU-Projekten besteht. Aufgabe des Teams ist:- Überwachung des korrekten Ablaufs der Durchführung der Investition,- Abholung einzelner Kaufelemente,- Genehmigung der Vergütungszahlung an Lieferanten,- Kontrolle über die Installation von Markierungen und Beleuchtung,- Überwachung des Erreichens von Indikatoren im Projekt, – Aufrechterhaltung und Kontrolle der Dauerhaftigkeit des Projekts nach seiner Umsetzung. Der Zeitplan für das Projekt wurde an das Datum der Installation der Beschilderung und hydrologischen Bedingungen der Oder angepasst. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts und der Installation der Beleuchtung und Navigationsmarkierung an den Zielorten wird die volle Funktionalität der Infrastruktur erreicht und das Projekt erfordert keine zusätzlichen Aktivitäten (andere Projekte usw.), um sie in vollem Umfang zu nutzen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van vaste activa — navigatiemarkering, zonnelampen en intern transport en is een project van type 1 onder maatregel 5.7 van de ROP WZ. Het omvat 6 taken: Taak 1. Voorbereidende werkzaamheden — voorbereiding van een haalbaarheidsstudie van het project, taak 2. Aankoop van drijvende markeringen (91 stuks) en rekken voor opslag (35 stuks),Task 3. Aankoop van zonne-navigatielampen — 29 st., Taak 4. Aankoop van zonnesets van achtergrondverlichting van navigatieborden. Taak 5. Aankoop van een vervoermiddel in eigen beheer, Taak 6. Promotie van het project. De gehele duur van het project is: 2.10.2017-31.12.2018 (zonder voorbereidende werkzaamheden). Het project omvat de beste technologische variant die in de loop van de beschrijvende analyse is geselecteerd. Voor het project wordt een projectteam — projectuitvoeringseenheid — opgericht, bestaande uit werknemers van het bedrijf met competentie en ervaring in de uitvoering van EU-projecten. De taak van het team is:- toezicht houden op de juiste uitvoering van de investering,- individuele aankoopelementen oppakken,- betaling van de vergoeding aan leveranciers goedkeuren,- controle uitoefenen over de installatie van markeringen en verlichting,- toezicht houden op de realisatie van indicatoren in het project,- de duurzaamheid van het project onderhouden en controleren na de uitvoering ervan. De planning van het project werd aangepast aan de datum van installatie van de bewegwijzering en hydrologische omstandigheden van de rivier de Oder. Onmiddellijk na de voltooiing van het project en de installatie van de verlichtings- en navigatiemarkering op de plaatsen van bestemming, zal de volledige functionaliteit van de infrastructuur worden bereikt en zal het project geen extra activiteiten (andere projecten, enz.) vereisen om er ten volle gebruik van te maken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'acquisto di immobilizzazioni — marcatura di navigazione, lampade solari e trasporti interni ed è un progetto di tipo 1 nell'ambito della misura 5.7 del POR WZ. Esso comprende 6 compiti: Compito 1. Lavori preparatori — preparazione di uno studio di fattibilità del progetto, Task 2. Acquisto di marcature galleggianti (91 pz) e scaffali per la sua conservazione (35 pz),Task 3. Acquisto di luci di navigazione solari — 29 pz., Task 4. Acquisto di set solari di retroilluminazione delle insegne di navigazione. Compito 5. Acquisto di un mezzo di trasporto interno, Task 6. Promozione del progetto. L'intera durata del progetto è: 2.10.2017-31.12.2018 (senza lavori preparatori). Il progetto include la migliore variante tecnologica selezionata nel corso dell'analisi descrittiva. Ai fini del progetto, verrà istituita una squadra di progetto — unità di attuazione del progetto — composta da dipendenti dell'azienda con competenza ed esperienza nell'attuazione dei progetti dell'UE. Il compito del team sarà:- supervisionare il corretto corso di attuazione dell'investimento,- raccogliere singoli elementi di acquisto,- approvare il pagamento della remunerazione ai fornitori,- esercitare il controllo sull'installazione di marcature e illuminazione, supervisionare il raggiungimento degli indicatori nel progetto,- mantenere e controllare la durata del progetto dopo la sua attuazione. Il programma del progetto è stato adeguato alla data di installazione della segnaletica e delle condizioni idrologiche del fiume Oder. Subito dopo il completamento del progetto e l'installazione della marcatura di illuminazione e navigazione nei luoghi di destinazione, verrà raggiunta la piena funzionalità dell'infrastruttura e il progetto non richiederà attività aggiuntive (altri progetti, ecc.) per sfruttarlo appieno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la compra de activos fijos: marcado de navegación, lámparas solares y transporte interno, y es un proyecto de tipo 1 en virtud de la medida 5.7 del ROP WZ. Incluye 6 tareas: Tarea 1. Trabajo preparatorio — preparación de un estudio de viabilidad del proyecto, tarea 2. Compra de marcas flotantes (91 piezas) y racks para su almacenamiento (35 piezas),Tarea 3. Compra de luces de navegación solares — 29 PC., Tarea 4. Compra de conjuntos solares de retroiluminación de letreros de navegación. Tarea 5. Compra de un medio de transporte interno, tarea 6. Promoción del proyecto. Toda la duración del proyecto es: 2.10.2017-31.12.2018 (sin trabajos preparatorios). El proyecto incluye la mejor variante tecnológica seleccionada en el curso del análisis descriptivo. A efectos del proyecto, se creará un equipo de proyecto, unidad de ejecución de proyectos, compuesto por empleados de la empresa con competencia y experiencia en la ejecución de proyectos de la UE. La tarea del equipo será:- supervisar el curso correcto de ejecución de la inversión,- recoger elementos de compra individuales,- aprobar el pago de la remuneración a los proveedores,- ejercer control sobre la instalación de marcas e iluminación,- supervisar el logro de indicadores en el proyecto,- mantener y controlar la durabilidad del proyecto después de su ejecución. El cronograma del proyecto se ajustó a la fecha de instalación de la señalización y condiciones hidrológicas del río Oder. Inmediatamente después de la finalización del proyecto y la instalación de la iluminación y el marcado de navegación en los lugares de destino, se logrará la plena funcionalidad de la infraestructura y el proyecto no requerirá actividades adicionales (otros proyectos, etc.) para hacer pleno uso de la misma. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører køb af anlægsaktiver — navigationsmærkning, solcellelamper og intern transport og er et type 1-projekt under foranstaltning 5.7 i ROP WZ. Det omfatter 6 opgaver: Opgave 1. Forberedende arbejde — forberedelse af en gennemførlighedsundersøgelse af projektet, opgave 2. Køb af flydende markeringer (91 stk) og stativer til opbevaring (35 stk),Task 3. Køb af solnavigationslys — 29 stk., Opgave 4. Køb af solcellesæt til baggrundsbelysning af navigationsskilte. Opgave 5. Køb af et internt transportmiddel, opgave 6. Fremme af projektet. Hele projektets varighed er: 2.10.2017-31.12.2018 (uden forberedende arbejde). Projektet omfatter den bedste teknologiske variant, der er udvalgt i løbet af den beskrivende analyse. Med henblik på projektet vil der blive oprettet en projektgruppe — projektgennemførelsesenhed — bestående af medarbejdere i virksomheden med kompetence og erfaring i gennemførelsen af EU-projekter. Teamets opgave vil være:- føre tilsyn med den korrekte gennemførelse af investeringen,- afhente individuelle indkøbselementer,- godkende betaling af vederlag til leverandører,- udøve kontrol med installationen af mærkninger og belysning,- føre tilsyn med opnåelsen af indikatorer i projektet,- opretholde og kontrollere projektets holdbarhed efter dets gennemførelse. Tidsplanen for projektet blev justeret til datoen for installation af skiltning og hydrologiske forhold i floden Oder. Umiddelbart efter projektets afslutning og monteringen af belysnings- og navigationsmærkningen på bestemmelsesstederne vil infrastrukturens fulde funktionalitet blive opnået, og projektet vil ikke kræve yderligere aktiviteter (andre projekter osv.) for at udnytte den fuldt ud. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού — σήμανση ναυσιπλοΐας, ηλιακούς λαμπτήρες και εσωτερικές μεταφορές και αποτελεί έργο τύπου 1 στο πλαίσιο του μέτρου 5.7 της ΠΟΠ WZ. Περιλαμβάνει 6 εργασίες: Εργασία 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες — προετοιμασία μελέτης σκοπιμότητας του έργου, εργασία 2. Αγορά πλωτών σημάνσεων (91 τεμ) και ραφιών για την αποθήκευσή του (35 τεμ),Εργασία 3. Αγορά ηλιακών φώτων πλοήγησης — 29 τεμ., Εργασία 4. Αγορά ηλιακών σειρών οπίσθιου φωτισμού των πινακίδων πλοήγησης. Εργασία 5. Αγορά μέσου εσωτερικής μεταφοράς, εργασία 6. Προώθηση του έργου. Όλη η διάρκεια του έργου είναι: 2.10.2017 — 31.12.2018 (χωρίς προπαρασκευαστικές εργασίες). Το έργο περιλαμβάνει την καλύτερη τεχνολογική παραλλαγή που επιλέχθηκε κατά τη διάρκεια της περιγραφικής ανάλυσης. Για τους σκοπούς του έργου, θα συσταθεί Ομάδα Έργου — Μονάδα Εφαρμογής Έργου — αποτελούμενη από υπαλλήλους της εταιρείας με ικανότητες και εμπειρία στην υλοποίηση έργων της ΕΕ. Το έργο της ομάδας θα είναι: — επίβλεψη της ορθής πορείας υλοποίησης της επένδυσης, παραλαβή επιμέρους στοιχείων αγοράς, έγκριση καταβολής αμοιβής στους προμηθευτές, άσκηση ελέγχου επί της τοποθέτησης σημάνσεων και φωτισμού, επίβλεψη της επίτευξης δεικτών στο έργο, διατήρηση και έλεγχος της διάρκειας του έργου μετά την υλοποίησή του. Το χρονοδιάγραμμα του έργου προσαρμόστηκε στην ημερομηνία εγκατάστασης της σήμανσης και των υδρολογικών συνθηκών του ποταμού Όντερ. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου και την τοποθέτηση της σήμανσης φωτισμού και πλοήγησης στους τόπους προορισμού, θα επιτευχθεί η πλήρης λειτουργικότητα της υποδομής και το έργο δεν θα απαιτήσει πρόσθετες δραστηριότητες (άλλα έργα κ.λπ.) για την πλήρη αξιοποίησή του. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na kupnju dugotrajne imovine – navigacijske oznake, solarne svjetiljke i unutarnji prijevoz, a riječ je o projektu tipa 1 u okviru mjere 5.7. ROP WZ-a. Obuhvaća šest zadaća: Zadatak 1. Pripremni rad – priprema studije izvedivosti projekta, Zadatak 2. Kupnja plutajućih oznaka (91 kom) i regala za njegovo skladištenje (35 kom),Zadatak 3. Kupnja solarnih navigacijskih svjetala – 29 kom., Zadatak 4. Kupnja solarnih setova pozadinskog osvjetljenja navigacijskih ploča. Zadatak 5. Kupnja internog prijevoznog sredstva, zadatak 6. Promocija projekta. Cijelo trajanje projekta je: 2.10.2017 – 31.12.2018 (bez pripremnih radova). Projekt uključuje najbolju tehnološku varijantu odabranu tijekom deskriptivne analize. Za potrebe projekta osnovat će se projektni tim – Jedinica za provedbu projekta – koji će se sastojati od zaposlenika tvrtke s kompetencijom i iskustvom u provedbi EU projekata. Zadatak tima bit će: nadzor ispravnog tijeka provedbe ulaganja,- preuzimanje pojedinačnih elemenata kupnje, odobravanje plaćanja naknade dobavljačima, obavljanje kontrole nad ugradnjom oznaka i rasvjete, nadzor nad postizanjem pokazatelja u projektu, održavanje i kontrola trajnosti projekta nakon njegove provedbe. Raspored projekta prilagođen je datumu postavljanja znakovnih i hidroloških uvjeta rijeke Oder. Odmah nakon završetka projekta i postavljanja rasvjetnih i navigacijskih oznaka na odredištima, ostvarit će se puna funkcionalnost infrastrukture i projekt neće zahtijevati dodatne aktivnosti (drugi projekti itd.) kako bi je u potpunosti iskoristili. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul se referă la achiziționarea de active fixe – marcajul de navigație, lămpile solare și transportul intern și este un proiect de tip 1 în cadrul măsurii 5.7 din ROP WZ. Acesta include 6 sarcini: Sarcina 1. Lucrări pregătitoare – pregătirea unui studiu de fezabilitate al proiectului, Sarcina 2. Achiziționarea de marcaje plutitoare (91 buc) și rafturi pentru depozitarea acestora (35 buc),Task 3. Achiziționarea de lumini solare de navigație – 29 buc., Sarcina 4. Achiziționarea de seturi solare de iluminare din spate a panourilor de navigație. Sarcina 5. Achiziționarea unui mijloc de transport intern, Sarcina 6. Promovarea proiectului. Întreaga durată a proiectului este: 2.10.2017-31.12.2018 (fără lucrări pregătitoare). Proiectul include cea mai bună variantă tehnologică selectată în cursul analizei descriptive. În scopul proiectului, se va înființa o echipă de proiect – Unitatea de implementare a proiectului – formată din angajați ai companiei cu competență și experiență în implementarea proiectelor UE. Sarcina echipei va fi: – supravegherea cursului corect de implementare a investiției, – preluarea elementelor individuale de achiziție, – aprobarea plății remunerației către furnizori,- exercitarea controlului asupra instalării marcajelor și iluminatului, supravegherea realizării indicatorilor în proiect,- menținerea și controlul durabilității proiectului după implementarea acestuia. Programul proiectului a fost adaptat la data instalării semnelor și condițiilor hidrologice ale râului Oder. Imediat după finalizarea proiectului și instalarea marcajului de iluminat și navigație la locurile de destinație, se va realiza funcționalitatea completă a infrastructurii, iar proiectul nu va necesita activități suplimentare (alte proiecte etc.) pentru a o utiliza pe deplin. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt sa týka nákupu fixných aktív – navigačného značenia, solárnych svietidiel a vnútropodnikovej dopravy a je projektom typu 1 v rámci opatrenia 5.7 ROP WZ. Zahŕňa 6 úloh: Úloha 1. Prípravné práce – príprava štúdie uskutočniteľnosti projektu, úloha 2. Nákup plávajúcich značiek (91 ks) a regálov na jeho skladovanie (35 ks),Úloha 3. Nákup solárnych navigačných svetiel – 29 ks, úloha 4. Nákup solárnych súprav podsvietenia navigačných značiek. Úloha 5. Nákup prostriedkov vnútropodnikovej dopravy, úloha 6. Propagácia projektu. Celé trvanie projektu je: 2.10.2017 – 31.12.2018 (bez prípravných prác). Projekt zahŕňa najlepšiu technologickú variantu vybranú v priebehu opisnej analýzy. Na účely projektu vznikne projektový tím – oddelenie realizácie projektu – pozostávajúci zo zamestnancov spoločnosti s kompetenciami a skúsenosťami s realizáciou projektov EÚ. Úlohou tímu bude:- dohľad nad správnym priebehom realizácie investície,- vyzdvihnutie jednotlivých nákupných prvkov,- schvaľovanie platieb odmien dodávateľom,- vykonávanie kontroly nad inštaláciou značiek a osvetlenia,- dohľad nad dosahovaním ukazovateľov v projekte,- udržiavanie a kontrola trvanlivosti projektu po jeho realizácii. Harmonogram projektu bol upravený k dátumu inštalácie značenia a hydrologických podmienok rieky Oder. Bezprostredne po dokončení projektu a inštalácii osvetlenia a navigačného značenia na cieľových miestach sa dosiahne plná funkčnosť infraštruktúry a projekt nebude vyžadovať ďalšie činnosti (iné projekty atď.) na jej plné využitie. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ assi fissi — l-immarkar tan-navigazzjoni, il-bozoz solari u t-trasport intern u huwa proġett tat-Tip 1 skont il-Miżura 5.7 tal-ROP WZ. Dan jinkludi 6 kompiti: Kompitu 1. Ħidma preparatorja — tħejjija ta’ studju ta’ fattibilità tal-proġett, Kompitu 2. Xiri ta ‘marki li jżommu f’wiċċ l-ilma (91 biċċa) u xtillieri għall-ħażna tagħha (35 biċċa), Task 3. Xiri ta ‘dwal tan-navigazzjoni solari — 29 biċċa., Task 4. Ix-xiri ta’ settijiet solari ta’ dawl minn wara tat-tabelli tan-navigazzjoni. Kompitu 5. Xiri ta’ mezz ta’ trasport intern, Kompitu 6. Il-promozzjoni tal-proġett. It-tul kollu tal-proġett huwa: 2.10.2017–31.12.2018 (mingħajr ħidma preparatorja). Il-proġett jinkludi l-aħjar varjant teknoloġiku magħżul matul l-analiżi deskrittiva. Għall-fini tal-proġett, se jiġi stabbilit Tim tal-Proġett — Unità tal-Implimentazzjoni tal-Proġett — li jikkonsisti f’impjegati tal-kumpanija b’kompetenza u esperjenza fl-implimentazzjoni tal-proġetti tal-UE. Il-kompitu tat-tim se jkun:- is-superviżjoni tal-andament korrett tal-implimentazzjoni tal-investiment,- it-teħid ta’ elementi ta’ xiri individwali,- l-approvazzjoni ta’ ħlas ta’ remunerazzjoni lill-fornituri,- l-eżerċizzju ta’ kontroll fuq l-installazzjoni ta’ marki u dawl, — is-superviżjoni tal-kisba ta’ indikaturi fil-proġett,- iż-żamma u l-kontroll tad-durabbiltà tal-proġett wara l-implimentazzjoni tiegħu. L-iskeda tal-proġett ġiet aġġustata għad-data tal-installazzjoni tas-sinjalar u l-kundizzjonijiet idroloġiċi tax-xmara Oder. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett u l-installazzjoni tal-immarkar tad-dawl u tan-navigazzjoni fil-postijiet tad-destinazzjoni, se tinkiseb il-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura u l-proġett mhux se jeħtieġ attivitajiet addizzjonali (proġetti oħra, eċċ.) biex isir użu sħiħ minnha. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à aquisição de ativos fixos – marcação de navegação, lâmpadas solares e transporte interno e constitui um projeto de tipo 1 no âmbito da medida 5.7 RPO WZ. São seis tarefas: Tarefa 1. Trabalhos preparatórios – preparação de um estudo de viabilidade do projeto, Tarefa 2. Aquisição de marcações flutuantes (91 peças) e bastidores para o seu armazenamento (35 peças), Tarefa 3. Aquisição de lâmpadas solares de navegação – 29 unidades, tarefa 4. Aquisição de conjuntos solares que ilustram sinais de navegação. Tarefa 5. Aquisição de um meio de transporte interno, tarefa 6. Promoção do projecto. A duração total do projeto é de: 2.10.2017-31.12.2018 (sem trabalhos preparatórios). O projeto inclui a melhor variante tecnológica selecionada durante a análise descritiva. Será criada para o projeto uma equipa de projeto – unidade de execução do projeto – composta por funcionários da empresa com competência e experiência na execução de projetos da UE. A tarefa da equipa será:- supervisionar a correta implementação do investimento,- fazer a receção de itens individuais de compras,- validação dos pagamentos de remuneração aos fornecedores,- exercer controlo sobre a instalação de marcação e iluminação,- supervisionar a realização de indicadores no projeto,- manutenção e controlo da durabilidade do projeto após a sua conclusão. O calendário de execução do projeto foi adaptado à data de instalação da marcação e às condições hidrológicas do rio Oder. Imediatamente após a conclusão do projeto e a instalação da iluminação e da marcação de navegação nos destinos, a infraestrutura estará plenamente funcional e o projeto não exigirá atividades adicionais (outros projetos, etc.) para a sua plena utilização. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke koskee käyttöomaisuuden (navigointimerkinnät, aurinkolamput ja sisäiset kuljetukset) hankintaa, ja se on ROP WZ:n toimenpiteen 5.7 mukainen tyypin 1 hanke. Se sisältää kuusi tehtävää: Tehtävä 1. Valmistelutyö – hankkeen toteutettavuustutkimuksen valmistelu, tehtävä 2. Kelluvien merkintöjen (91 kpl) ja telineiden hankinta varastointiin (35 kpl),Tehtävä 3. Osto aurinko navigointi valot – 29 kpl., Tehtävä 4. Navigointikylttien aurinkopaneelien taustavalaistuksen hankinta. Tehtävä 5. Sisäisten kuljetusvälineiden hankinta, tehtävä 6. Hankkeen edistäminen. Hankkeen koko kesto on: 2.10.2017–31.12.2018 (ilman valmistelutyötä). Hanke sisältää parhaan teknologisen variantin, joka on valittu kuvailevan analyysin aikana. Hanketta varten perustetaan projektiryhmä – hankkeen toteutusyksikkö – joka koostuu yrityksen työntekijöistä, joilla on osaamista ja kokemusta EU-hankkeiden toteuttamisesta. Tiimin tehtävänä on:- valvoa investoinnin oikeaa toteutusta,- yksittäisten ostoelementtien poimiminen,- korvauksen maksamisen hyväksyminen toimittajille,- merkintöjen ja valaistuksen asennuksen valvonta,- indikaattorien saavuttamisen valvonta hankkeessa,- hankkeen kestävyyden ylläpitäminen ja valvonta sen toteuttamisen jälkeen. Hankkeen aikataulua mukautettiin Oderjoen opasteiden ja hydrologisten olosuhteiden asentamispäivään. Välittömästi sen jälkeen, kun hanke on saatu päätökseen ja valaistus- ja navigointimerkintä on asennettu määräpaikkaan, infrastruktuurin täysi toimivuus saavutetaan, eikä hanke edellytä lisätoimia (muita hankkeita jne.), jotta sitä voitaisiin hyödyntää täysimääräisesti. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na nakup osnovnih sredstev – navigacijske oznake, sončnih svetilk in notranjega prevoza ter je projekt tipa 1 v okviru ukrepa 5.7 ROP WZ. Vključuje 6 nalog: Naloga 1. Pripravljalno delo – priprava študije izvedljivosti projekta, naloga 2. Nakup plavajočih oznak (91 kosov) in stojal za shranjevanje (35 kosov), Naloga 3. Nakup sončnih navigacijskih luči – 29 kosov, naloga 4. Nakup sončnih sklopov osvetlitve navigacijskih tabel. 5. naloga. Nakup notranjega prevoznega sredstva, naloga 6. Promocija projekta. Celotno trajanje projekta je: 2.10.2017–31.12.2018 (brez pripravljalnega dela). Projekt vključuje najboljšo tehnološko varianto, izbrano v okviru opisne analize. Za namen projekta bo ustanovljena projektna skupina – enota za izvajanje projekta, ki jo bodo sestavljali zaposleni v podjetju s kompetencami in izkušnjami pri izvajanju projektov EU. Naloga ekipe bo:- nadzor pravilnega poteka izvajanja naložbe,- prevzem posameznih elementov nakupa, odobritev plačila dobaviteljem,- izvajanje nadzora nad namestitvijo oznak in razsvetljave,- nadzorovanje doseganja kazalnikov v projektu,- vzdrževanje in nadzor trajnosti projekta po njegovi izvedbi. Časovni razpored projekta je bil prilagojen datumu postavitve oznak in hidroloških razmer reke Oder. Takoj po zaključku projekta in namestitvi svetlobne in navigacijske oznake v namembnih krajih bo dosežena popolna funkcionalnost infrastrukture in za projekt ne bodo potrebne dodatne dejavnosti (drugi projekti itd.), da bi jo v celoti izkoristili. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt se týká nákupu dlouhodobých aktiv – navigačního značení, solárních lamp a vnitřní dopravy a je projektem typu 1 v rámci opatření 5.7 ROP WZ. Zahrnuje 6 úkolů: Úkol 1. Přípravné práce – příprava studie proveditelnosti projektu, úkol 2. Nákup plovoucích značek (91 ks) a regálů pro jeho skladování (35 ks),Task 3. Nákup solárních navigačních světel – 29 ks, Úkol 4. Nákup solárních sad podsvícení navigačních tabulí. Úkol 5. Nákup interního dopravního prostředku, úkol 6. Podpora projektu. Celá doba trvání projektu je: 2.10.2017–31.12.2018 (bez přípravných prací). Projekt zahrnuje nejlepší technologickou variantu zvolenou v průběhu popisné analýzy. Pro účely projektu bude zřízen projektový tým – oddělení pro realizaci projektu – sestávající ze zaměstnanců společnosti s odbornými znalostmi a zkušenostmi s realizací projektů EU. Úkolem týmu bude: – dohled nad správným průběhem realizace investice,- vyzvednutí jednotlivých nákupních prvků,- schválení úhrady dodavatelům,- vykonávání kontroly nad instalací značení a osvětlení,- dohlíží na dosažení ukazatelů v projektu,- udržování a kontrola životnosti projektu po jeho realizaci. Harmonogram projektu byl upraven podle data instalace značení a hydrologických podmínek řeky Odry. Bezprostředně po dokončení projektu a instalaci osvětlení a navigačního značení v místech určení bude dosaženo plné funkčnosti infrastruktury a projekt nebude vyžadovat další činnosti (jiné projekty atd.) k jejímu plnému využití. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas susijęs su ilgalaikio turto – navigacinio ženklinimo, saulės lempų ir vidaus transporto – pirkimu ir yra 1 tipo projektas pagal ROP WZ 5.7 priemonę. Ji apima 6 užduotis: Užduotis 1. Parengiamasis darbas – projekto galimybių studijos parengimas, 2 užduotis. Plūduriuojančių ženklų (91 vnt.) ir lentynų jo laikymui pirkimas (35 vnt.),užduotis 3. Saulės navigacinių lempučių pirkimas – 29 vnt., Užduotys 4. Navigacinių iškabų apšvietimo saulės energijos rinkinių pirkimas. Užduotis 5. Vidaus transporto priemonės pirkimas, 6 užduotis. Projekto skatinimas. Visa projekto trukmė yra: 2.10.2017–2018 12 31 (be parengiamųjų darbų). Projektas apima geriausią technologinį variantą, pasirinktą aprašomosios analizės metu. Projekto tikslu bus įkurta Projektų grupė – Projektų įgyvendinimo skyrius, kurį sudarys įmonės darbuotojai, turintys kompetencijos ir patirties įgyvendinant ES projektus. Komandos užduotis bus: – prižiūrėti teisingą investicijų įgyvendinimo eigą, – surinkti atskirus pirkimo elementus, – patvirtinti atlygio mokėjimą tiekėjams, kontroliuoti ženklinimo ir apšvietimo įrengimą,- prižiūrėti, kaip įgyvendinami projekto rodikliai, – prižiūrėti ir kontroliuoti projekto ilgaamžiškumą po jo įgyvendinimo. Projekto tvarkaraštis buvo pakoreguotas atsižvelgiant į Oderio upės ženklų ir hidrologinių sąlygų įrengimo datą. Iš karto užbaigus projektą ir įrengus apšvietimą ir navigacinį ženklinimą paskirties vietose, bus pasiektas visiškas infrastruktūros funkcionalumas ir projektui nereikės papildomų veiksmų (kitų projektų ir kt.), kad jis būtų visiškai išnaudotas. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz pamatlīdzekļu iegādi — navigācijas marķējumu, saules enerģijas lampām un iekšējo transportu, un tas ir 1. tipa projekts saskaņā ar ROP WZ 5.7. pasākumu. Tas ietver 6 uzdevumus: 1. uzdevums. Sagatavošanās darbi — projekta priekšizpētes sagatavošana, 2. uzdevums. Peldošo marķējumu (91 gab.) un statīvu iegāde tā uzglabāšanai (35 gab.), Uzdevums 3. Saules navigācijas gaismas iegāde — 29 gab., Uzdevums 4. Navigācijas izkārtņu apgaismojuma saules komplektu iegāde. 5. uzdevums. Iekšējā transporta līdzekļa iegāde, 6. uzdevums. Projekta popularizēšana. Viss projekta ilgums ir: 2.10.2017–31.12.2018. (bez sagatavošanas darba). Projekts ietver labāko tehnoloģisko variantu, kas izvēlēts aprakstošās analīzes gaitā. Projekta īstenošanai tiks izveidota projekta komanda — Projekta īstenošanas nodaļa, kuras sastāvā būs uzņēmuma darbinieki ar kompetenci un pieredzi ES projektu īstenošanā. Komandas uzdevums būs:- uzraudzīt pareizu investīciju īstenošanas gaitu,- piesaistīt atsevišķus pirkuma elementus,- apstiprināt atlīdzību piegādātājiem,- veikt kontroli pār marķējumu un apgaismojuma uzstādīšanu,- uzraudzīt rādītāju sasniegšanu projektā,- saglabāt un kontrolēt projekta izturību pēc tā īstenošanas. Projekta grafiks tika pielāgots Oderas upes apzīmējumu un hidroloģisko apstākļu uzstādīšanas datumam. Tūlīt pēc projekta pabeigšanas un apgaismojuma un navigācijas marķējuma uzstādīšanas galamērķa vietās tiks panākta pilnīga infrastruktūras funkcionalitāte, un projektam nebūs nepieciešamas papildu darbības (citi projekti u. c.), lai to pilnībā izmantotu. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се отнася до закупуването на дълготрайни активи — навигационна маркировка, слънчеви лампи и вътрешен транспорт и е проект от тип 1 по мярка 5.7 от РОР WZ. Тя включва 6 задачи: Задача 1. Подготвителна работа — подготовка на предпроектно проучване на проекта, задача 2. Закупуване на плаващи маркировки (91 бр) и стелажи за съхранение (35 бр), Задача 3. Закупуване на слънчеви навигационни светлини — 29 бр., Задача 4. Закупуване на слънчеви комплекти за подсветка на навигационни табели. Задача 5. Закупуване на средство за вътрешен транспорт, задача 6. Популяризиране на проекта. Цялата продължителност на проекта е: 2.10.2017—31.12.2018 г. (без подготвителна работа). Проектът включва най-добрия технологичен вариант, избран в хода на описателния анализ. За целите на проекта ще бъде създаден екип по проекта — звено за изпълнение на проекта, състоящо се от служители на компанията с компетентност и опит в изпълнението на проекти на ЕС. Задачата на екипа ще бъде: — контролиране на правилния ход на осъществяване на инвестицията, вземане на индивидуални елементи за покупка, одобряване на заплащането на доставчиците, упражняване на контрол върху инсталирането на маркировки и осветление, надзор върху постигането на показатели в проекта, поддържане и контролиране на дълготрайността на проекта след неговото изпълнение. Графикът на проекта е адаптиран към датата на инсталиране на обозначенията и хидроложките условия на река Одер. Веднага след приключването на проекта и инсталирането на осветлението и навигационната маркировка на местоназначенията ще бъде постигната пълната функционалност на инфраструктурата и проектът няма да изисква допълнителни дейности (други проекти и т.н.), за да се използва пълноценно. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgyi eszközök – navigációs jelölés, szolárlámpák és házon belüli szállítás – beszerzésére vonatkozik, és a ROP WZ 5.7. intézkedése szerinti 1. típusú projekt. Ez 6 feladatot tartalmaz: 1. feladat. Előkészítő munka – a projekt megvalósíthatósági tanulmányának elkészítése, 2. feladat. Lebegő jelölések (91 db) és állványok beszerzése a tároláshoz (35 db), 3. feladat. Napelemes navigációs lámpák vásárlása – 29 db, 4. feladat. Navigációs jelzőtáblák napelemes háttérvilágításának beszerzése. 5. feladat. Házon belüli szállítóeszköz beszerzése, 6. feladat. A projekt népszerűsítése. A projekt teljes időtartama: 2017.10.2–2018.12.31. (előkészítő munka nélkül). A projekt tartalmazza a leíró elemzés során kiválasztott legjobb technológiai változatot. A projekt céljaira egy projektcsapat – projektvégrehajtási egység – jön létre, amely a vállalat olyan alkalmazottaiból áll, akik szakértelemmel és tapasztalattal rendelkeznek az uniós projektek végrehajtásában. A csapat feladata: – a beruházás megfelelő végrehajtásának felügyelete, egyedi beszerzési elemek összegyűjtése,- a beszállítók díjazásának jóváhagyása,- a jelölések és világítás felszerelése feletti ellenőrzés,- a projektben a mutatók elérésének felügyelete,- a projekt tartósságának fenntartása és ellenőrzése a megvalósítást követően. A projekt ütemtervét az Oder folyó jelzéseinek és hidrológiai feltételeinek beépítésének időpontjához igazították. Közvetlenül a projekt befejezését, valamint a világítási és navigációs jelölésnek a rendeltetési helyen történő elhelyezését követően az infrastruktúra teljes funkcionalitása megvalósul, és a projekt nem igényel további tevékenységeket (egyéb projektek stb.) annak teljes körű kihasználásához. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le ceannach sócmhainní seasta — marcáil loingseoireachta, lampaí gréine agus iompar inmheánach agus is tionscadal de chineál 1 é faoi Bheart 5.7 de ROP WZ. Cuimsíonn sé 6 thasc: Tasc 1. Obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta ar an tionscadal a ullmhú, Tasc 2. Ceannach marcálacha snámh (91 ríomhaire) agus racaí le haghaidh a stórála (35 ríomhaire), Task 3. Ceannach soilse nascleanúna gréine — 29 ríomhaire., Tasc 4. Foirne gréine de chúlsoilsiú comharthaí loingseoireachta a cheannach. Tasc 5. Ceannach modh iompair intí, Tasc 6. Cur chun cinn an tionscadail. Is é fad iomlán an tionscadail ná: 2.10.2017-31.12.2018 (gan obair ullmhúcháin). Áirítear leis an tionscadal an leagan teicneolaíochta is fearr a roghnaíodh le linn na hanailíse tuairisciúla. Chun críche an tionscadail, bunófar Foireann Tionscadail — Aonad Cur Chun Feidhme Tionscadail — ina mbeidh fostaithe de chuid na cuideachta a bhfuil inniúlacht agus taithí acu ar thionscadail de chuid an Aontais a chur chun feidhme. Is é an tasc a bheidh ag an bhfoireann ná:- maoirseacht a dhéanamh ar chúrsa ceart chur i bhfeidhm na hinfheistíochta,- eilimintí ceannaigh aonair a phiocadh suas,- íocaíocht luacha saothair le soláthróirí a cheadú,- rialú a dhéanamh ar shuiteáil marcálacha agus soilsiú,- maoirseacht a dhéanamh ar bhaint amach táscairí sa tionscadal,- marthanacht an tionscadail a chothabháil agus a rialú tar éis a chur i bhfeidhm. Rinneadh sceideal an tionscadail a choigeartú go dtí an dáta a suiteáladh comharthaíocht agus coinníollacha hidreolaíocha na habhann Oder. Díreach tar éis chríochnú an tionscadail agus suiteáil an tsoilsithe agus na marcála loingseoireachta ag an gceann scríbe, bainfear amach feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ag teastáil ón tionscadal (tionscadail eile, etc.) chun lánúsáid a bhaint as. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet avser inköp av fasta tillgångar – navigeringsmärkning, sollampor och interna transporter och är ett typ 1-projekt enligt åtgärd 5.7 i ROP WZ. Den omfattar 6 uppgifter: Uppgift 1. Förberedande arbete – förberedelse av en genomförbarhetsstudie av projektet, uppgift 2. Inköp av flytande märkningar (91 st) och hyllor för lagring (35 st),Task 3. Köp av solcellsljus – 29 st., uppgift 4. Inköp av solpaneler för bakgrundsbelysning av navigeringsskyltar. Uppgift 5. Inköp av transportmedel för intern transport, uppgift 6. Främjande av projektet. Projektets hela löptid är: 2.10.2017–31.12.2018 (utan förarbete). I projektet ingår den bästa tekniska varianten som valts ut under den beskrivande analysen. För projektet kommer en projektgrupp – projektgenomförandeenhet – att inrättas bestående av anställda i företaget med kompetens och erfarenhet av genomförandet av EU-projekt. Gruppens uppgift kommer att vara:- övervaka korrekt genomförande av investeringen,- plocka upp enskilda inköpsdelar,- godkänna betalning av ersättning till leverantörer,- utöva kontroll över installationen av märkningar och belysning,- övervaka uppnåendet av indikatorer i projektet,- upprätthålla och kontrollera projektets hållbarhet efter dess genomförande. Tidsplanen för projektet justerades till datum för installation av skyltning och hydrologiska förhållanden i floden Oder. Omedelbart efter slutförandet av projektet och installationen av belysnings- och navigeringsmärkningen på bestämmelseorterna kommer infrastrukturens fulla funktionalitet att uppnås och projektet kommer inte att kräva ytterligare aktiviteter (andra projekt etc.) för att utnyttja den fullt ut. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt hõlmab põhivara (navigatsioonimärgistus, päikeselambid ja ettevõttesisene transport) ostmist ning on ROP WZ meetme 5.7 kohane 1. tüüpi projekt. See hõlmab 6 ülesannet: 1. ülesanne. Ettevalmistustöö – projekti teostatavusuuringu ettevalmistamine, 2. ülesanne. Ujuvmärgistuse (91 tk) ja riiulite ostmine selle ladustamiseks (35 tk), 3. ülesanne. Päikeseenergia navigatsioonitulede ostmine – 29 tk., 4. ülesanne. Navigatsioonimärkide taustavalgustuse päikeseenergia komplektide ostmine. 5. ülesanne. Ettevõttesisese transpordivahendi ostmine, 6. ülesanne. Projekti edendamine. Kogu projekti kestus on: 2.10.2017–31.12.2018 (ettevalmistustööta). Projekt sisaldab kirjeldava analüüsi käigus valitud parimat tehnoloogilist varianti. Projekti jaoks luuakse projektimeeskond – projekti rakendusüksus, mis koosneb ettevõtte töötajatest, kellel on pädevus ja kogemused ELi projektide elluviimisel. Meeskonna ülesanne on:- jälgida investeeringu rakendamise õiget kulgu,- koguda üksikuid ostuelemente,- kiita heaks tasu maksmine tarnijatele,- kontrollida märgistuste ja valgustuse paigaldamist,- jälgida projekti näitajate saavutamist,- säilitada ja kontrollida projekti kestvust pärast selle rakendamist. Projekti ajakava kohandati Oderi jõe märgistuste ja hüdroloogiliste tingimuste paigaldamise kuupäevaga. Kohe pärast projekti lõpuleviimist ning valgustus- ja navigatsioonimärgistuse paigaldamist sihtpunktidesse saavutatakse infrastruktuuri täielik funktsionaalsus ning projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid tegevusi (muud projektid jne). (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: policki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.05.07.00-32-0001/17
0 references