Reconstruction and extension of the district road No. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak on the section Węgorzyno – Gościsław from km 29 + 439 to km 31+ 392 (Q138056)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138056 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and extension of the district road No. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak on the section Węgorzyno – Gościsław from km 29 + 439 to km 31+ 392 |
Project Q138056 in Poland |
Statements
3,000,000.0 zloty
0 references
3,989,617.1 zloty
0 references
75.2 percent
0 references
7 May 2018
0 references
17 December 2018
0 references
POWIAT ŁOBESKI
0 references
Projekt polegać będzie na przebudowie drogi powiatowej nr 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno - Brzeźniak na odcinku 1,953 km – od skrzyżowania z DW nr 151 w m. Węgorzyno do ok. 153 m za przejazdem kolejowym w m. Gościsław w kierunku Przytonia, w gm. Węgorzyno. W ramach przebudowy drogi powiatowej zaplanowano: 1/ przebudowę nawierzchni drogi celem przywrócenia równości profilu poprzecznego i podłużnego oraz jej wzmocnienia 2/ dostosowanie konstrukcji jezdni oraz jej szerokości do parametrów wymaganych dla zakładanej klasy drogi 3/ roboty ziemne 4/ budowę kanalizacji deszczowej 5/ budowę odcinków chodnika 6/wykonanie zjazdów na posesje przyległe do drogi 8 /odnowę i uzupełnienie oznakowania pionowego i poziomego. (Polish)
0 references
The project will consist of reconstruction of the district road No. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak on a section of 1.953 km – from the junction with DW No 151 in Węgorzyno to approx. 153 m behind the railway crossing in the city of Gościsław in the direction of Przytoń, in the village of Węgorzyno. As part of the reconstruction of the district road, the following are planned: 1/reconstruction of the road pavement to restore the equality of cross and longitudinal profiles and reinforce it 2/adjustment of the road structure and its width to the parameters required for the assumed road class 3/Earth robots 4/construction of rainwater drains 5/construction of pavement sections 6/executing exits adjacent to road 8/renovation and addition of vertical and horizontal marking. (English)
21 October 2020
0.7631645667512672
0 references
Le projet consistera en la reconstruction de la route d’arrondissement no 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brze’niak sur la section 1,953 km — de la jonction avec DW no 151 à Węgorzyno à environ. 153 m derrière la traversée ferroviaire à Gościsław en direction de Przytoń, dans la ville de Węgorzyno. Dans le cadre de la reconstruction de la route du district, il est prévu: 1/reconstruction de la surface de la route afin de rétablir l’égalité du profil transversal et longitudinal et de son renforcement 2/adaptation de la structure de la route et de sa largeur aux paramètres requis pour la classe de route supposée 3/terrains 4/construction d’égouts d’eau de pluie 5/construction de sections 6/construction de sorties sur le bien adjacent à la route 8/rénovation et reconstitution des marquages verticaux et horizontaux. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak auf dem Abschnitt 1,953 km – von der Kreuzung mit DW Nr. 151 in Węgorzyno bis ca. 153 m hinter dem Bahnübergang in Gościsław in Richtung Przytoń, in der Stadt Węgorzyno. Im Rahmen des Umbaus der Kreisstraße sind folgende Maßnahmen geplant: 1/Rekonstruktion der Fahrbahnoberfläche zur Wiederherstellung der Gleichheit des Quer- und Längsprofils und seiner Bewehrung 2/Anpassung der Straßenstruktur und seiner Breite an die für die angenommene Straßenklasse 3/Erdbau 4/Bau der Regenwasserkanalisation 5/Bau der Straßenabschnitte 6/Bau von Ausfahrten auf dem Grundstück neben der Straße 8/Renovierung und Wiederauffüllung von vertikalen und horizontalen Markierungen erforderlichen Parameter. (German)
13 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de wederopbouw van districtsweg nr. 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeźniak op het traject 1,953 km — van de kruising met DW nr. 151 in Węgorzyno tot ca. 153 m achter de spoorwegovergang in Gościsław in de richting van Przytoń, in de stad Węgorzyno. In het kader van de wederopbouw van de districtsweg zijn het volgende gepland: 1/reconstructie van het wegdek om de gelijkheid van het dwars- en langsprofiel en de versterking ervan te herstellen 2/aanpassing van de wegstructuur en de breedte ervan aan de parameters die vereist zijn voor de veronderstelde wegklasse 3/aardewerkzaamheden 4/bouw van regenwaterriolering 5/bouw van bestratingssecties 6/bouw van uitgangen op het terrein naast de weg 8/renovatie en aanvulling van verticale en horizontale markeringen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella ricostruzione della strada distrettuale n. 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeźniak sul tratto 1,953 km — dal bivio con DW n. 151 a Węgorzyno a ca. 153 m dietro l'attraversamento ferroviario a Gościsław in direzione di Przytoń, nella città di Węgorzyno. Nell'ambito della ricostruzione della strada distrettuale, sono previsti i seguenti: 1/ricostruzione del piano stradale al fine di ripristinare l'uguaglianza del profilo trasversale e longitudinale e del suo rinforzo 2/adattando la struttura stradale e la sua larghezza ai parametri richiesti per la classe stradale ipotizzata 3/terreni 4/costruzione di fognature dell'acqua piovana 5/costruzione di sezioni di pavimentazione 6/costruzione di uscite sulla proprietà adiacente alla strada 8/ristrutturazione e ricostituzione di marcature verticali e orizzontali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la reconstrucción de la carretera del distrito N.º 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeżniak en el tramo 1,953 km — desde el cruce con DW n.º 151 en Węgorzyno a aprox. 153 m detrás del cruce ferroviario en Gościsław en dirección a Przytoń, en la ciudad de Węgorzyno. Como parte de la reconstrucción de la carretera del distrito, se prevé lo siguiente: 1/reconstrucción de la superficie de la carretera con el fin de restablecer la igualdad del perfil transversal y longitudinal y su refuerzo 2/adaptación de la estructura de la carretera y su anchura a los parámetros requeridos para la supuesta clase de carretera 3/terrestre 4/construcción de alcantarillado de aguas pluviales 5/construcción de los tramos de pavimento 6/construcción de salidas en la propiedad adyacente a la carretera 8/renovación y reposición de marcas verticales y horizontales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab ringtee nr 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak rekonstrueerimist lõigul 1 953 km – alates ristmikust DWga nr 151 Węgorzynos kuni u. 153 m kaugusel Gościsławi raudteeületuskohast Przytońi suunas Węgorzyno linnas. Linnaosamaantee rekonstrueerimise raames on planeeritud: 1/teepinna ümberehitamine, et taastada põiki- ja pikiprofiili võrdsus ning selle tugevdamine 2/kohandada teekonstruktsiooni ja selle laiust eeldatava teeklassi 3/maatööde 4/saeveekanalisatsiooni 5 ehitamiseks/tee 8 külgneval kinnistul asuvate väljapääsude ehitamine/vertikaalsete ja horisontaalsete märgistuste renoveerimine ja täiendamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudarys rajono kelio Nr. 4314Z Resko-Radowo-Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak rekonstrukcija 1 953 km ruože nuo sankryžos su DW Nr. 151 Węgorzyno iki maždaug. 153 m už geležinkelio sankryžos Gościsław Przytoń kryptimi, Węgorzyno mieste. Vykdant rajono kelio rekonstrukciją, planuojami šie darbai: 1/kelio paviršiaus rekonstrukcija, siekiant atkurti lygias skersinio ir išilginio profilio ir jo sutvirtinimo lygybes, 2/kelio konstrukcijos ir jos pločio pritaikymas prie parametrų, reikalingų tariamai 3 kelio klasei/žemės darbams 4/lievinio vandens kanalizacijos statybai 5/pagrindinių ruožų statybai 6/išėjimų statybai šalia kelio 8/renovacija ir vertikalaus bei horizontalaus ženklinimo papildymas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od rekonstrukcije okružne ceste br. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeňniak na dionici 1,953 km – od križanja s DW br. 151 u Węgorzynu do cca. 153 m iza željezničkog prijelaza u Gościsławu u smjeru Przytońa, u gradu Węgorzyno. U sklopu rekonstrukcije okružne ceste planirano je sljedeće: 1/rekonstrukcija površine ceste kako bi se ponovno uspostavila jednakost poprečnog i uzdužnog profila i njezina ojačanja 2/prilagodbom konstrukcije ceste i njezine širine parametrima potrebnima za pretpostavljeni cestovni razred 3/zemljišni radovi 4/izgradnja kanalizacije kišnice 5/izgradnja kolničkih dionica 6/izgradnja izlaza na posjedu uz cestu 8/obnova i nadopuna vertikalnih i vodoravnih oznaka. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeрniak στο τμήμα 1.953 χλμ. — από τη διασταύρωση με το DW αριθ. 151 στο Węgorzyno έως περίπου. 153 μέτρα πίσω από τη σιδηροδρομική διασταύρωση στο Gościsław προς την κατεύθυνση του Przytoń, στην πόλη Węgorzyno. Στο πλαίσιο της ανακατασκευής του επαρχιακού δρόμου, προγραμματίζονται τα εξής: 1/ανακατασκευή του οδοστρώματος με σκοπό την αποκατάσταση της ισότητας της εγκάρσιας και διαμήκους κατατομής και της ενίσχυσης 2/προσαρμογής της οδοποιίας και του πλάτους της στις παραμέτρους που απαιτούνται για την υποτιθέμενη κλάση 3/γεωργήματα 4/κατασκευή αποχετεύσεων ομβρίων υδάτων 5/κατασκευή οδοστρωμάτων 6/κατασκευή εξόδων στο ακίνητο πλησίον του δρόμου 8/ανακαίνιση και αναπλήρωση κατακόρυφων και οριζόντιων σημάνσεων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z rekonštrukcie okresnej cesty č. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak na úseku 1,953 km – od križovatky s DW č. 151 vo Węgorzyne po cca. 153 m za železničným križovatkou v Gościsław smerom na Przytoń, v meste Węgorzyno. V rámci rekonštrukcie okresnej cesty sa plánujú: 1/rekonštrukcia povrchu vozovky s cieľom obnoviť rovnosť priečneho a pozdĺžneho profilu a jeho výstuže 2/prispôsobenie konštrukcie vozovky a jej šírky parametrom požadovaným pre predpokladanú cestnú triedu 3/stavbu kanalizácie dažďovej vody 5/výstavba chodníkových úsekov 6/stavba východov na pozemku susediacom s cestou 8/renovácia a doplnenie vertikálnych a horizontálnych označení. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koostuu piiritien nro 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak kunnostamisesta Węgorzynossa sijaitsevan DW:n nro 151 risteyksestä noin 1 953 km. 153 metriä Gościsławissa Przytońin suuntaan Węgorzynon kaupungissa sijaitsevan rautatien risteyksen takana. Osana piiritien jälleenrakentamista suunnitteilla ovat seuraavat: 1/tienpinnan uudelleenrakentaminen poikittais- ja pitkittäisprofiilin tasa-arvon palauttamiseksi ja sen vahvistaminen 2/tierakenteen ja sen leveyden mukauttaminen oletetun tieluokan 3/maanrakennus 4/sadeveden viemäriverkoston rakentaminen 5/päällystealueiden 6 rakentaminen/tie 8 viereisen kiinteistön uloskäyntien rakentaminen/pysty- ja vaakasuuntaisten merkintöjen kunnostaminen ja täydentäminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak kerületi út rekonstrukcióját foglalja magában az 1 953 km-es szakaszon – a 151. számú DW-vel Węgorzyno-ban kb. 153 m-re a vasúti átjáró Gościsław irányába Przytoń, a város Węgorzyno. A kerületi út felújításának részeként a következőket tervezik: 1/az útfelület átalakítása a keresztirányú és hosszanti profil egyenrangúságának és megerősítésének helyreállítása érdekében 2/az útszerkezet és szélessége hozzáigazítása a feltételezett 3. útszakaszhoz/a 4. sz. útszakaszhoz/az 5. szivárványcsatorna építéséhez/a 6. sz. járdaszakasz építése/kijáratok építése a 8-as út mellett található ingatlanon/a függőleges és vízszintes jelölések felújítása és feltöltése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v rekonstrukci okresní silnice č. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak na úseku 1,953 km – od křižovatky s DW č. 151 ve Węgorzyně do cca. 153 m za železničním přejezdem v Gościsław ve směru na Przytoń, ve městě Węgorzyno. V rámci rekonstrukce okresní silnice jsou plánovány následující: 1/rekonstrukce povrchu vozovky s cílem obnovit rovnost příčného a podélného profilu a jeho vyztužení 2/přizpůsobení konstrukce vozovky a její šířky parametrům požadovaným pro předpokládanou silniční třídu 3/stavba kanalizace dešťové vody 5/výstavba chodníků 6/výstavba východů na pozemku v blízkosti silnice 8/renovace a doplnění svislého a vodorovného značení. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietvers rajona autoceļa Nr. 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeźniak rekonstrukciju posmā 1,953 km — no krustojuma ar DW Nr. 151 Węgorzyno līdz apm. 153 m aiz dzelzceļa krustojuma Gościsław Przytoń virzienā, Węgorzyno pilsētā. Rajona autoceļa rekonstrukcijas ietvaros plānots: 1/ceļa seguma rekonstrukcija, lai atjaunotu šķērsgriezuma un garenprofila vienlīdzību un tā nostiprināšanu 2/pielāgojot ceļa konstrukciju un tās platumu parametriem, kas nepieciešami pieņemtajai 3. klasei/zemes darbiem 4/lietu ūdens kanalizācijas būvniecība 5/konstrukcijas 6/izejas būvniecība uz īpašuma, kas atrodas blakus ceļam 8/renovācija un vertikālo un horizontālo marķējumu papildināšana. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná atógáil bóthair ceantair Uimh. 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeţniak ar an alt 1.953 km — ón acomhal le DW Uimh. 151 i Węgorzyno go tuairim. 153 m taobh thiar den chrosaire iarnróid in Gościsław i dtreo Przytoń, i mbaile Węgorzyno. Mar chuid d’atógáil an bhóthair cheantair, tá na nithe seo a leanas beartaithe: 1/athfhoirgniú dhromchla an bhóthair d’fhonn comhionannas na próifíle trasnaí agus fadama a athbhunú agus a threisiú 2/a oiriúnú don struchtúr bóthair agus a leithead leis na paraiméadair a theastaíonn don aicme bóthair thoimhdithe 3/domhain 4/déanamh séarachais uisce báistí 5/tógáil altanna pábhála 6/tógáil bealaí amach ar an maoin in aice leis an mbóthar 8/athchóiriú agus athlíonadh marcálacha ingearacha agus cothrománacha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz rekonstrukcije okrožne ceste št. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak na odseku 1 953 km – od križišča z DW št. 151 v Węgorzynu do pribl. 153 m za železniškim prehodom v Gościsław v smeri Przytoń, v mestu Węgorzyno. V okviru obnove okrožne ceste se načrtujejo: 1/obnova površine ceste za ponovno vzpostavitev enakosti prečnega in vzdolžnega profila in njene ojačitve 2/prilagoditev cestne konstrukcije in njene širine parametrom, potrebnim za predvideni cestni razred 3/zemeljska dela 4/gradnjo kanalizacije deževnice 5/gradnja odsekov pločnika 6/izgradnja izhodov na objektu ob cesti 8/obnova in dopolnitev navpičnih in vodoravnih oznak. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще се състои от реконструкция на районен път № 4314Z Resko — Radowo — Borko — Węgorzyno — Brzeзniak в участъка 1 953 km — от кръстовището с DW № 151 във Węgorzyno до прибл. 153 м зад жп прелеза в Gościsław в посока Przytoń, в град Węgorzyno. Като част от реконструкцията на окръжния път са планирани: 1/реконструкция на пътната настилка с цел възстановяване на равнопоставеността на напречния и надлъжен профил и нейното укрепване 2/адаптиране на пътната конструкция и ширината ѝ към параметрите, необходими за предполагаемата пътна клас 3/земни работи 4/изграждане на канализация с дъждовна вода 5/изграждане на тротоарни участъци 6/изграждане на изходи на имота в съседство с път 8/ремонт и попълване на вертикални и хоризонтални маркировки. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeźniak fuq it-taqsima 1.953 km — mill-konnessjoni mad-DW Nru 151 f’Węgorzyno sa madwarha. 153 m wara l-qsim ferrovjarju f’Gościsław fid-direzzjoni ta’ Przytoń, fil-belt ta’ Węgorzyno. Bħala parti mir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali, huma ppjanati dawn li ġejjin: 1/rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq sabiex terġa’ tinkiseb l-ugwaljanza tal-profil trasversali u lonġitudinali u r-rinfurzar 2/adattament tal-istruttura tat-triq u l-wisa’ tagħha għall-parametri meħtieġa għall-klassi tat-toroq 3/xogħlijiet tal-art 4/kostruzzjoni tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita 5/kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet tal-bankina 6/kostruzzjoni ta’ ħruġ fuq il-proprjetà maġenb it-triq 8/rinnovazzjoni u riforniment ta’ marki vertikali u orizzontali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consistirá na reconstrução da estrada distrital n.º 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzezniak na secção 1,953 km — do cruzamento com o DW n.º 151 em Węgorzyno até aprox. 153 m atrás da travessia ferroviária em Gościsław, em direção a Przytoń, na cidade de Węgorzyno. No âmbito da reconstrução da estrada distrital, estão previstos os seguintes elementos: 1/reconstrução do piso, a fim de restabelecer a igualdade entre o perfil transversal e longitudinal e o seu reforço 2/adaptação da estrutura rodoviária e da sua largura aos parâmetros exigidos para a classe de estradas 3/terras 4/construção de esgotos de águas pluviais 5/construção de secções de pavimento 6/construção de saídas na propriedade adjacente à estrada 8/renovação e reabastecimento de marcações verticais e horizontais. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil bestå af rekonstruktion af distriktsvej nr. 4314Z Resko — Radowo — Borkowo — Węgorzyno — Brzeźniak på strækningen 1,953 km — fra krydset med DW nr. 151 i Węgorzyno til ca. 153 m bag jernbaneovergangen i Gościsław i retning af Przytoń, i byen Węgorzyno. Som led i genopbygningen af distriktsvejen planlægges følgende: 1/ombygning af vejbelægningen med henblik på at genoprette ligheden mellem tvær- og længdeprofilen og dens forstærkning 2/tilpasning af vejstrukturen og dens bredde til de parametre, der kræves for den formodede vejklasse 3/jordværk 4/opførelse af regnvandsskylning 5/opførelse af fortovsafsnit 6/opførelse af udgange på den ejendom, der støder op til vej 8/renovering og genopfyldning af lodrette og vandrette afmærkninger. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul va consta în reconstrucția drumului raional nr. 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak pe tronsonul 1,953 km – de la intersecția cu DW nr. 151 din Węgorzyno până la cca. 153 m în spatele trecerii căii ferate din Gościsław în direcția Przytoń, în orașul Węgorzyno. Ca parte a reconstrucției drumului raional, sunt planificate următoarele: 1/reconstrucția suprafeței drumului în vederea restabilirii egalității profilului transversal și longitudinal și armarea acestuia 2/adaptarea structurii drumului și a lățimii acesteia la parametrii necesari pentru presupusa clasă de drum 3/pământ 4/construirea canalizării apelor pluviale 5/construirea secțiunilor de pavaj 6/construirea ieșirilor pe proprietatea adiacentă drumului 8/renovarea și realimentarea marcajelor verticale și orizontale. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av återuppbyggnaden av distriktsväg nr 4314Z Resko – Radowo – Borkowo – Węgorzyno – Brzeźniak på avsnitt 1 953 km – från korsningen med DW nr 151 i Węgorzyno till ca. 153 m bakom järnvägskorsningen i Gościsław i riktning mot Przytoń, i staden Węgorzyno. Som en del av återuppbyggnaden av distriktsvägen planeras följande: 1/ombyggnad av vägytan för att återställa likheten mellan den tvärgående och längsgående profilen och dess förstärkning 2/anpassning av vägstrukturen och dess bredd till de parametrar som krävs för den antagna vägklass 3/jordbruk 4/konstruktion av regnvattenavlopp 5/byggning av trottoaravsnitt 6/byggning av utgångar på fastigheten intill väg 8/renovering och påfyllning av vertikala och horisontella markeringar. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: łobeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.05.04.00-32-0002/18
0 references