Development of recreational area – canoeing harbour in Karlin street. It’s a coastal one. (Q138014)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138014 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of recreational area – canoeing harbour in Karlin street. It’s a coastal one. |
Project Q138014 in Poland |
Statements
1,197,040.49 zloty
0 references
2,141,396.23 zloty
0 references
55.9 percent
0 references
26 June 2018
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA KARLINO
0 references
Głównymi etapami inwestycji będą: zagospodarowanie terenu rekreacyjnego (m.in. przebudowa bud. socjalnego, budowę wiat: biesiadnej, na kajaki, wymiana chodników, stojaki na rowery, plac zabaw, siłownia, boiska, mała architektura), wymiana dwóch istniejących pomostów na dwa nowe pomosty na rzece Radew, przebudowa i rozbudowa istniejącego oświetlenia zewnętrznego, drenaż odwadniający, umocnienie skarpy. (Polish)
0 references
The main stages of the investment will be: development of the recreational area (e.g. reconstruction of the social building, construction of the world: dining room, canoeing, replacement of pavements, bicycle stands, playground, gym, pitches, small architecture), replacement of two existing platforms for two new platforms on the Radew River, reconstruction and extension of existing external lighting, drainage drainage, fortification of the slope. (English)
21 October 2020
0.1435452041714901
0 references
Les principales étapes de l’investissement seront les suivantes: développement d’une zone de loisirs (par exemple, reconstruction du bâtiment social, construction du monde: festin, pour kayaks, remplacement des trottoirs, stands cyclables, aire de jeux, gymnase, emplacements, petite architecture), remplacement de deux ponts existants pour deux nouveaux ponts sur la rivière Radew, reconstruction et extension de l’éclairage extérieur existant, drainage de drainage, renforcement de la pente. (French)
2 December 2021
0 references
Die wichtigsten Phasen der Investition sind: Entwicklung eines Erholungsgebiets (z. B. Wiederaufbau des Sozialgebäudes, Weltbau: Fest, für Kajaks, Ersatz von Gehwegen, Fahrradständer, Spielplatz, Fitnessraum, Stellplätze, kleine Architektur), Ersatz von zwei bestehenden Brücken für zwei neue Brücken am Fluss Radew, Rekonstruktion und Erweiterung der vorhandenen Außenbeleuchtung, Entwässerung, Stärkung des Hanges. (German)
13 December 2021
0 references
De belangrijkste fasen van de investering zijn: ontwikkeling van een recreatiegebied (bv. reconstructie van het sociale gebouw, bouw van de wereld: feest, voor kajaks, vervanging van trottoirs, fietstribunes, speeltuin, fitnessruimte, plaatsen, kleine architectuur), vervanging van twee bestaande bruggen voor twee nieuwe bruggen op de rivier de Radew, wederopbouw en uitbreiding van bestaande externe verlichting, drainage, versterking van de helling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Le fasi principali dell'investimento saranno: sviluppo di un'area ricreativa (ad es. ricostruzione dell'edificio sociale, costruzione del mondo: festa, per kayak, sostituzione di marciapiedi, banchi bici, parco giochi, palestra, piazzole, piccola architettura), sostituzione di due ponti esistenti per due nuovi ponti sul fiume Radew, ricostruzione ed estensione dell'illuminazione esterna esistente, drenaggio di drenaggio, rafforzamento della pendenza. (Italian)
15 January 2022
0 references
Las principales etapas de la inversión serán: desarrollo de una zona recreativa (por ejemplo, reconstrucción del edificio social, construcción del mundo: fiesta, para kayaks, reemplazo de aceras, stands de bicicletas, parque infantil, gimnasio, parcelas, pequeña arquitectura), reemplazo de dos puentes existentes por dos nuevos puentes en el río Radew, reconstrucción y extensión de iluminación externa existente, drenaje de drenaje, fortalecimiento de la pendiente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
De vigtigste faser af investeringen vil være: udvikling af et rekreativt område (f.eks. genopbygning af den sociale bygning, opførelse af verden: fest, for kajakker, udskiftning af fortove, cykelstande, legeplads, fitnessrum, pladser, lille arkitektur), udskiftning af to eksisterende broer til to nye broer på floden Radew, rekonstruktion og udvidelse af eksisterende ekstern belysning, dræning, styrkelse af skråningen. (Danish)
3 July 2022
0 references
Τα κύρια στάδια της επένδυσης θα είναι: ανάπτυξη χώρου αναψυχής (π.χ. ανακατασκευή του κοινωνικού κτιρίου, κατασκευή του κόσμου: γλέντι, για καγιάκ, αντικατάσταση πεζοδρομίων, ποδηλατοδρόμων, παιδική χαρά, γυμναστήριο, γήπεδα, μικρή αρχιτεκτονική), αντικατάσταση δύο υφιστάμενων γεφυρών για δύο νέες γέφυρες στον ποταμό Radew, ανακατασκευή και επέκταση του υφιστάμενου εξωτερικού φωτισμού, αποστράγγιση αποστράγγισης, ενίσχυση της πλαγιάς. (Greek)
3 July 2022
0 references
Glavne faze ulaganja bit će: razvoj rekreacijskog prostora (npr. rekonstrukcija društvene zgrade, izgradnja svijeta: blagdan, za kajake, zamjena pločnika, štandova za bicikle, igralište, teretana, parcele, mala arhitektura), zamjena dva postojeća mosta za dva nova mosta na rijeci Radew, rekonstrukcija i proširenje postojeće vanjske rasvjete, drenažna odvodnja, jačanje nagiba. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Principalele etape ale investiției vor fi: dezvoltarea unei zone de agrement (de exemplu, reconstrucția clădirii sociale, construcția lumii: sărbătoare, pentru caiac, înlocuirea trotuarelor, standuri pentru biciclete, loc de joacă, sală de gimnastică, terenuri, arhitectură mică), înlocuirea a două poduri existente pentru două poduri noi pe râul Radew, reconstrucția și extinderea iluminatului exterior existent, drenarea drenajului, consolidarea pantei. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Hlavné štádiá investície budú: rozvoj rekreačného areálu (napr. rekonštrukcia spoločenskej budovy, výstavba sveta: sviatok, pre kajaky, výmena chodníkov, stojanov na bicykle, detské ihrisko, telocvičňa, ihriská, malá architektúra), výmena dvoch existujúcich mostov za dva nové mosty na rieke Radew, rekonštrukcia a rozšírenie existujúceho vonkajšieho osvetlenia, drenážne odvodnenie, posilnenie svahu. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-istadji ewlenin tal-investiment se jkunu: l-iżvilupp ta’ żona ta’ rikreazzjoni (eż. ir-rikostruzzjoni tal-bini soċjali, il-kostruzzjoni tad-dinja: festa, għal kayaks, sostituzzjoni ta ‘bankini, stands tar-roti, bitħa, ġinnasju, grawnds, arkitettura żgħira), sostituzzjoni ta’ żewġ pontijiet eżistenti għal żewġ pontijiet ġodda fuq ix-xmara Radew, rikostruzzjoni u estensjoni ta ‘dawl estern eżistenti, drenaġġ tad-drenaġġ, tisħiħ tal-inklinazzjoni. (Maltese)
3 July 2022
0 references
As principais fases do investimento serão as seguintes: desenvolvimento da zona recreativa (por exemplo, reconstrução do edifício social, construção do mundo: sala de jantar, canoagem, substituição de pavimentos, suportes para bicicletas, parque infantil, ginásio, campos, pequena arquitetura), substituição de duas plataformas existentes por duas novas plataformas no rio Radew, reconstrução e ampliação da iluminação externa existente, drenagem de drenagem, fortificação da encosta. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Investoinnin päävaiheet ovat seuraavat: virkistysalueen kehittäminen (esim. sosiaalisen rakennuksen jälleenrakentaminen, maailman rakentaminen: juhla, kajakit, jalkakäytävien korvaaminen, polkupyörätelineet, leikkikenttä, kuntosali, kentät, pieni arkkitehtuuri), kahden olemassa olevan sillan korvaaminen kahteen uuteen siltaan Radew-joella, olemassa olevan ulkoisen valaistuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen, viemäröinti, rinteen vahvistaminen. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Glavne faze naložbe bodo: razvoj rekreacijskega območja (npr. rekonstrukcija socialne stavbe, gradnja sveta: praznik, za kajake, zamenjava pločnikov, stojala za kolesa, igrišče, telovadnica, parcele, majhna arhitektura), zamenjava dveh obstoječih mostov za dva nova mostova na reki Radew, rekonstrukcija in razširitev obstoječe zunanje razsvetljave, drenaža, krepitev pobočja. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Hlavními fázemi investice budou: rozvoj rekreační oblasti (např. rekonstrukce společenské budovy, výstavba světa: svátek, pro kajaky, výměna chodníků, stojany na jízdní kola, dětské hřiště, tělocvična, hřiště, malá architektura, výměna dvou stávajících mostů za dva nové mosty na řece Radew, rekonstrukce a rozšíření stávajícího vnějšího osvětlení, odvodňovací odvodnění, posílení svahu. (Czech)
3 July 2022
0 references
Pagrindiniai investicijų etapai bus šie: rekreacinės zonos plėtra (pvz., socialinio pastato rekonstrukcija, pasaulio statyba: šventė, baidarių, šaligatvių, dviračių stovų, žaidimų aikštelės, sporto salės, aikščių, mažos architektūros, dviejų esamų tiltų pakeitimas dviem naujais tiltais Radew upėje, esamo išorinio apšvietimo rekonstrukcija ir išplėtimas, drenažo drenažas, šlaito stiprinimas. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Galvenie investīciju posmi būs šādi: atpūtas zonas attīstība (piemēram, sociālās ēkas rekonstrukcija, pasaules būvniecība: svētki, kajakiem, ietvju nomaiņa, velosipēdu stendi, rotaļu laukums, sporta zāle, laukumi, neliela arhitektūra, divu esošu tiltu nomaiņa uz diviem jauniem tiltiem uz Radew upes, esošā ārējā apgaismojuma rekonstrukcija un paplašināšana, drenāžas drenāža, nogāzes nostiprināšana. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Основните етапи на инвестицията ще бъдат: развитие на зона за отдих (напр. реконструкция на социалната сграда, изграждане на света: празник, за каяци, подмяна на тротоари, велосипедни щандове, детска площадка, фитнес, игрища, малка архитектура), подмяна на два съществуващи моста за два нови моста на река Радев, реконструкция и разширение на съществуващо външно осветление, дренаж, укрепване на наклона. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A beruházás fő szakaszai a következők lesznek: rekreációs terület fejlesztése (pl. szociális épület rekonstrukciója, világ építése: lakoma, kajakok, járdák cseréje, kerékpár állványok, játszótér, edzőterem, pályák, kis építészet), két meglévő híd cseréje két új hídra a Radew folyón, a meglévő külső világítás rekonstrukciója és bővítése, vízelvezetés, a lejtő megerősítése. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is iad seo a leanas príomhchéimeanna na hinfheistíochta: limistéar áineasa a fhorbairt (e.g. an foirgneamh sóisialta a atógáil, tógáil an domhain: feast, le haghaidh kayaks, athsholáthar sidewalks, seastáin rothar, clós súgartha, seomra aclaíochta, páirceanna, ailtireacht bheag), athsholáthar dhá dhroichead atá ann cheana féin ar feadh dhá dhroichead nua ar an abhainn Radew, atógáil agus leathnú soilsiú seachtrach atá ann cheana féin, draenáil draenála, neartú an fhána. (Irish)
3 July 2022
0 references
De viktigaste stegen i investeringen kommer att vara följande: utveckling av ett rekreationsområde (t.ex. återuppbyggnad av den sociala byggnaden, byggandet av världen: fest, för kajaker, ersättning av trottoarer, cykelställ, lekplats, gym, platser, liten arkitektur), ersätta två befintliga broar för två nya broar på floden Radew, rekonstruktion och utvidgning av befintlig extern belysning, dränering dränering, förstärkning av sluttningen. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Investeeringu peamised etapid on järgmised: puhkeala arendamine (nt sotsiaalhoone rekonstrueerimine, maailma ehitamine: pidu, süstad, vahetus kõnniteed, jalgrattahargid, mänguväljak, jõusaal, väljakud, väike arhitektuur), kahe olemasoleva silla asendamine kahe uue sillaga Radew jõel, rekonstrueerimine ja olemasoleva välisvalgustuse laiendamine, kuivendus, nõlva tugevdamine. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: białogardzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.09.00-32-4020/17
0 references