Development of Chełm Mountain – stage I (Q138011)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q138011 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Chełm Mountain – stage I |
Project Q138011 in Poland |
Statements
1,828,059.7 zloty
0 references
3,663,446.3 zloty
0 references
49.9 percent
0 references
20 October 2017
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA MIASTO KOSZALIN
0 references
Projekt ma na celu m.in. uatrakcyjnienie turystyczne obszaru Góry Chełmskiej wraz z otoczeniem i znaczącą poprawę warunków do uprawiania turystyki i rekreacji. Przedmiotem projektu jest zagospodarowanie Góry Chełmskiej poprzez utworzenie na jej obszarze: ścieżek turystycznych pieszo-rowerowych z przystankami edukacyjnymi, polan rekreacyjnych, na których zamontowane zostaną elementy małej architektury, siłownie zewnętrzne – urządzenia do ćwiczeń siłowych, urządzenia rekreacyjne, place zabaw dla dzieci, wiaty leśne, ławki kosze na śmieci, tablice informacyjne oraz edukacyjne. Zakres rzeczowy projektu: budowa dróg rowerowych z dopuszczeniem ruchu pieszego, budowa oświetlenia, budowa kanału technologicznego, budowa 11 polan rekreacyjnych wraz z elementami małej architektury, oznakowanie tras turystycznych, trasowanie wraz z uporządkowaniem istniejących ścieżek, dokumentacja aplikacyjna, promocja projektu. (Polish)
0 references
The project aims, among other things, to make the tourist area of the Chelm Mountain more attractive with its surroundings and significantly improve the conditions for tourism and recreation. The subject of the project is the development of the Chelm Mountain by creating in its area: tourist paths on foot and bicycles with educational stops, recreational fields on which elements of small architecture will be mounted, external gyms – strength training facilities, recreational facilities, playgrounds for children, forest shelters, trash baskets, information boards and educational boards. In-kind scope of the project: construction of bicycle roads with pedestrian access, lighting construction, technological canal construction, construction of 11 recreational fields with elements of small architecture, marking of tourist routes, routing along with the order of existing paths, application documentation, project promotion. (English)
21 October 2020
0.8945863993829276
0 references
Le projet vise, entre autres, à rendre la région de Chełm plus attrayante par ses environs et à améliorer considérablement les conditions du tourisme et des loisirs. L’objet du projet est le développement de la montagne Chełm à travers la création de: sentiers de randonnée et de cyclisme avec arrêts éducatifs, terrains de loisirs, sur lesquels seront installés des éléments de petite architecture, des gymnases en plein air — appareils pour exercices de force, appareils récréatifs, aires de jeux pour enfants, hangars forestiers, bancs pour poubelles, panneaux d’information et conseils éducatifs. Portée matérielle du projet: construction de pistes cyclables avec circulation piétonne, construction d’éclairage, construction d’un canal technologique, construction de 11 terrains de loisirs avec des éléments de petite architecture, marquage des itinéraires touristiques, routage avec la commande des chemins existants, documentation d’application, promotion du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt zielt unter anderem darauf ab, das Gebiet des Chełm-Gebirges mit seiner Umgebung attraktiver zu machen und die Bedingungen für Tourismus und Erholung deutlich zu verbessern. Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung des Chełm-Gebirges durch die Schaffung von: Wander- und Radwege mit Bildungsstopps, Erholungsfelder, auf denen Elemente der kleinen Architektur installiert werden, Fitnessstudios im Freien – Geräte für Kraftübungen, Freizeitgeräte, Spielplätze für Kinder, Waldschuppen, Mülldosenbänke, Informationstafeln und Bildungstafeln. Materieller Umfang des Projekts: Bau von Fahrradstraßen mit Fußgängerverkehr, Bau von Beleuchtung, Bau eines technologischen Kanals, Bau von 11 Erholungsfeldern mit Elementen der kleinen Architektur, Markierung von touristischen Routen, Routing zusammen mit der Bestellung bestehender Wege, Anwendungsdokumentation, Förderung des Projekts. (German)
13 December 2021
0 references
Het project heeft onder meer tot doel het gebied van Chełm Mountain aantrekkelijker te maken met zijn omgeving en de voorwaarden voor toerisme en recreatie aanzienlijk te verbeteren. Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van het Chełm-gebergte door de oprichting van: wandel- en fietspaden met educatieve stops, recreatievelden, waarop elementen van kleine architectuur zullen worden geïnstalleerd, outdoor sportscholen — apparaten voor krachtoefeningen, recreatieve apparaten, speeltuinen voor kinderen, bosschuren, banken voor vuilnisbakken, informatieborden en educatieve boards. Materiële reikwijdte van het project: aanleg van fietswegen met voetgangersverkeer, aanleg van verlichting, bouw van een technologisch kanaal, bouw van 11 recreatievelden met elementen van kleine architectuur, markering van toeristische routes, routing samen met de bestelling van bestaande paden, applicatiedocumentatie, promotie van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira, tra l'altro, a rendere l'area della montagna Chełm più attraente con i suoi dintorni e a migliorare significativamente le condizioni per il turismo e la ricreazione. Oggetto del progetto è lo sviluppo della montagna Chełm attraverso la creazione di: percorsi escursionistici e ciclabili con soste didattiche, campi ricreativi, su cui verranno installati elementi di piccola architettura, palestre all'aperto — dispositivi per esercizi di forza, dispositivi ricreativi, parchi giochi per bambini, capannoni forestali, panche per la spazzatura, schede informative e tavole didattiche. Ambito materiale del progetto: costruzione di strade ciclabili con traffico pedonale, costruzione di illuminazione, costruzione di un canale tecnologico, costruzione di 11 campi ricreativi con elementi di piccola architettura, marcatura degli itinerari turistici, percorso insieme all'ordinazione dei percorsi esistenti, documentazione applicativa, promozione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo, entre otros, hacer que la zona de Chełm Mountain sea más atractiva con sus alrededores y mejorar significativamente las condiciones para el turismo y la recreación. El tema del proyecto es el desarrollo de la montaña Chełm a través de la creación de: rutas de senderismo y ciclismo con paradas educativas, campos recreativos, en los que se instalarán elementos de pequeña arquitectura, gimnasios al aire libre — dispositivos para ejercicios de fuerza, dispositivos recreativos, parques infantiles para niños, cobertizos forestales, bancos para latas de basura, tableros de información y juntas educativas. Alcance material del proyecto: construcción de vías ciclistas con tráfico peatonal, construcción de iluminación, construcción de un canal tecnológico, construcción de 11 campos recreativos con elementos de pequeña arquitectura, marcado de rutas turísticas, enrutamiento junto con el ordenamiento de caminos existentes, documentación de aplicación, promoción del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on muu hulgas muuta Chełm Mountaini piirkond ümbrusega atraktiivsemaks ning parandada märkimisväärselt turismi ja vaba aja veetmise tingimusi. Projekti teemaks on Chełmi mäe arendamine järgmiste tegevuste kaudu: matka- ja jalgrattateed hariduslike peatustega, puhkeväljakud, millele paigaldatakse väikese arhitektuuri elemendid, välisaalid – jõutreeningute seadmed, vaba aja veetmise seadmed, laste mänguväljakud, metsavarjud, prügikasti pingid, infolauad ja hariduslauad. Projekti sisuline ulatus: jalakäijate liiklusega jalgrattateede ehitamine, valgustuse ehitamine, tehnoloogilise kanali ehitamine, 11 puhkeväljaku ehitamine väikese arhitektuuri elementidega, turismimarsruutide märgistamine, marsruutimine koos olemasolevate teede tellimisega, rakendusdokumentatsioon, projekti edendamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektu, be kita ko, siekiama, kad Čelmo kalnas taptų patrauklesnis jo apylinkėse ir žymiai pagerintų turizmo ir poilsio sąlygas. Projekto tema – Čelmo kalno plėtra sukuriant: pėsčiųjų ir dviračių takai su švietimo stoteliais, rekreaciniais laukais, kuriuose bus įrengti mažos architektūros elementai, lauko sporto salės – jėgos pratimų prietaisai, laisvalaikio prietaisai, vaikų žaidimų aikštelės, miško pastogės, suolai šiukšlių skardinėms, informacinės lentos ir edukacinės lentos. Projekto materialinė taikymo sritis: dviračių kelių su pėsčiųjų eismu statyba, apšvietimo statyba, technologinio kanalo statyba, 11 rekreacinių laukų su mažos architektūros elementais statyba, turistinių maršrutų ženklinimas, esamų takų užsakymas, paraiškos dokumentai, projekto skatinimas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je, između ostalog, učiniti područje Chełm planine atraktivnijim sa svojom okolinom i značajno poboljšati uvjete za turizam i rekreaciju. Predmet projekta je razvoj planine Chełm kroz stvaranje: pješačke i biciklističke staze s edukativnim stanicama, rekreativnim terenima, na kojima će biti instalirani elementi male arhitekture, teretane na otvorenom – uređaji za vježbe snage, rekreativni uređaji, igrališta za djecu, šumske šupe, klupe za kante za smeće, informativne ploče i edukativne ploče. Materijalno područje primjene projekta: izgradnja biciklističkih cesta s pješačkim prometom, izgradnja rasvjete, izgradnja tehnološkog kanala, izgradnja 11 rekreacijskih terena s elementima male arhitekture, obilježavanje turističkih ruta, usmjeravanje uz naručivanje postojećih staza, aplikacijska dokumentacija, promocija projekta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο, μεταξύ άλλων, να καταστήσει την περιοχή του βουνού Chełm πιο ελκυστική με το περιβάλλον της και να βελτιώσει σημαντικά τις συνθήκες τουρισμού και αναψυχής. Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη του βουνού Chełm μέσω της δημιουργίας: πεζοπορικές και ποδηλατικές διαδρομές με εκπαιδευτικές στάσεις, πεδία αναψυχής, στα οποία θα εγκατασταθούν στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής, υπαίθρια γυμναστήρια — συσκευές για ασκήσεις δύναμης, συσκευές αναψυχής, παιδικές χαρές για παιδιά, δασικά υπόστεγα, πάγκοι για κονσέρβες σκουπιδιών, πίνακες πληροφοριών και εκπαιδευτικές σανίδες. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου: κατασκευή ποδηλατοδρόμων με κίνηση πεζών, κατασκευή φωτισμού, κατασκευή τεχνολογικού καναλιού, κατασκευή 11 πεδίων αναψυχής με στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής, σήμανση τουριστικών διαδρομών, δρομολόγηση παράλληλα με την παραγγελία υφιστάμενων μονοπατιών, τεκμηρίωση εφαρμογής, προώθηση του έργου. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je okrem iného zatraktívniť oblasť Chełm Mountain pre svoje okolie a výrazne zlepšiť podmienky pre cestovný ruch a rekreáciu. Predmetom projektu je rozvoj pohoria Chełm prostredníctvom vytvorenia: turistické a cyklistické chodníky so zastávkami, rekreačné oblasti, na ktorých budú inštalované prvky malej architektúry, vonkajšie posilňovne – zariadenia na silové cvičenia, rekreačné zariadenia, detské ihriská, lesné prístrešky, lavice na odpadkové plechovky, informačné tabule a vzdelávacie tabule. Vecná pôsobnosť projektu: výstavba cyklistických ciest s premávkou pre chodcov, výstavba osvetlenia, výstavba technologického kanála, výstavba 11 rekreačných oblastí s prvkami malej architektúry, značenie turistických trás, trasovanie spolu s objednaním existujúcich trás, aplikačná dokumentácia, propagácia projektu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on muun muassa tehdä Chełm Mountainin alueesta houkuttelevampi ympäristöineen ja parantaa merkittävästi matkailun ja virkistyksen edellytyksiä. Hankkeen aiheena on Chełm-vuoren kehittäminen luomalla: Vaellus- ja pyöräilyreitit, joissa on koulutuspysäkit, vapaa-ajan kentät, joihin asennetaan pieniä arkkitehtuurielementtejä, ulkosalit – voimaharjoituksiin tarkoitetut laitteet, vapaa-ajan laitteet, lasten leikkikentät, metsävajat, penkit roskatölkkeihin, infotaulut ja koulutuslautat. Hankkeen aineellinen laajuus: rakentaminen polkupyöräteitä jalankulkijoiden liikennettä, rakentaminen valaistus, rakentaminen tekninen kanava, rakentaminen 11 vapaa-ajan kentät elementtejä pieni arkkitehtuuri, merkintä matkailureittejä, reititys yhdessä tilaaminen olemassa olevia polkuja, sovellus dokumentointi, edistäminen hankkeen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja többek között, hogy a Chełm-hegység területét vonzóbbá tegye környezetével, és jelentősen javítsa a turizmus és a rekreáció feltételeit. A projekt tárgya a Chełm-hegység fejlesztése a következők létrehozásával: túra- és kerékpárutak oktatási megállókkal, rekreációs mezőkkel, amelyeken kis építészeti elemek kerülnek telepítésre, szabadtéri edzőtermek – erőgyakorlatok, rekreációs eszközök, gyermek játszóterek, erdei fészerek, szemetes padok, információs táblák és oktatási táblák. A projekt tárgyi hatálya: kerékpárutak építése gyalogos forgalommal, világítás építése, technológiai csatorna építése, 11 rekreációs terület építése kis építészeti elemekkel, turisztikai útvonalak megjelölése, meglévő utak megrendelése, pályázati dokumentáció, a projekt népszerűsítése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je mimo jiné zvýšit atraktivitu oblasti Chełm Mountain se svým okolím a výrazně zlepšit podmínky pro cestovní ruch a rekreaci. Předmětem projektu je rozvoj hory Chełm vytvořením: Turistické a cyklistické stezky se vzdělávacími zastávkami, rekreační pole, na kterých budou instalovány prvky malé architektury, venkovní posilovny – zařízení pro silová cvičení, rekreační zařízení, dětská hřiště, lesní přístřešky, lavičky na odpadkové plechovky, informační tabule a vzdělávací tabule. Věcná působnost projektu: výstavba cyklostezek s pěší dopravou, výstavba osvětlení, výstavba technologického kanálu, výstavba 11 rekreačních polí s prvky malé architektury, značení turistických tras, směrování spolu s objednáním stávajících cest, aplikační dokumentace, propagace projektu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis cita starpā ir padarīt Chełm Mountain pievilcīgāku apkārtni un ievērojami uzlabot tūrisma un atpūtas apstākļus. Projekta priekšmets ir Chełm kalna attīstība, izveidojot: pārgājienu un veloceliņi ar izglītojošām pieturām, atpūtas laukumi, uz kuriem tiks uzstādīti nelielas arhitektūras elementi, āra sporta zāles — ierīces spēka vingrinājumiem, atpūtas ierīces, bērnu rotaļu laukumi, meža nojumes, soliņi atkritumu kārbām, informācijas dēļi un izglītības dēļi. Projekta materiālā darbības joma: veloceļu izbūve ar gājēju satiksmi, apgaismojuma izbūve, tehnoloģiskā kanāla izbūve, 11 atpūtas lauku ar nelielas arhitektūras elementiem būvniecība, tūrisma maršrutu marķēšana, maršrutēšana kopā ar esošo ceļu pasūtīšanu, pieteikuma dokumentācija, projekta popularizēšana. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal, i measc nithe eile, limistéar Chełm Mountain a dhéanamh níos tarraingtí lena thimpeallacht agus feabhas suntasach a chur ar dhálaí turasóireachta agus áineasa. Is é ábhar an tionscadail forbairt Shliabh Chełm trí na nithe seo a leanas a chruthú: hiking agus bealaí rothaíochta le stadanna oideachais, réimsí áineasa, ar a mbeidh gnéithe d’ailtireacht bheag a shuiteáil, gyms amuigh faoin aer — feistí le haghaidh cleachtaí neart, gléasanna áineasa, clóis súgartha do leanaí, seideanna foraoise, binsí do channaí bruscair, boird faisnéise agus boird oideachais. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: bóithre rothair a thógáil le trácht coisithe, soilsiú a thógáil, cainéal teicneolaíochta a thógáil, 11 réimsí áineasa a thógáil le gnéithe d’ailtireacht bheag, bealaí turasóireachta a mharcáil, ródú chomh maith le bealaí atá ann cheana a ordú, doiciméadú iarratais, cur chun cinn an tionscadail. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je med drugim narediti območje Chełm Mountain privlačnejše z okolico in znatno izboljšati pogoje za turizem in rekreacijo. Predmet projekta je razvoj gore Chełm z ustvarjanjem: pohodniške in kolesarske poti z izobraževalnimi postajami, rekreativna polja, na katerih bodo nameščeni elementi majhne arhitekture, zunanje telovadnice – naprave za vadbo moči, rekreacijske naprave, igrišča za otroke, gozdne lope, klopi za smeti, informacijske table in izobraževalne table. Vsebinski obseg projekta: gradnja kolesarskih cest s prometom za pešce, gradnja razsvetljave, gradnja tehnološkega kanala, gradnja 11 rekreacijskih polj z elementi majhne arhitekture, označevanje turističnih poti, usmerjanje skupaj z naročanjem obstoječih poti, prijavna dokumentacija, promocija projekta. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът има за цел, наред с другото, да направи района на планината Челм по-привлекателен със заобикалящата го среда и значително да подобри условията за туризъм и отдих. Предмет на проекта е развитието на планината Челм чрез създаването на: пешеходни и колоездачни алеи с образователни спирки, зони за отдих, на които ще бъдат инсталирани елементи от малка архитектура, външни зали — устройства за силови упражнения, уреди за отдих, детски площадки, горски навеси, пейки за кутии за боклук, информационни табла и образователни табла. Материален обхват на проекта: изграждане на велосипедни пътища с пешеходно движение, изграждане на осветление, изграждане на технологичен канал, изграждане на 11 рекреационни полета с елементи на малка архитектура, маркиране на туристически маршрути, маршрутизация заедно с поръчка на съществуващи пътеки, документация за кандидатстване, популяризиране на проекта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan, fost l-oħrajn, li jagħmel iż-żona tal-Muntanja Chełm aktar attraenti fl-inħawi tagħha u li jtejjeb b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet għat-turiżmu u r-rikreazzjoni. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp tal-Muntanji Chełm permezz tal-ħolqien ta’: mogħdijiet għall-mixi u għaċ-ċikliżmu b’waqfiet edukattivi, għelieqi ta’ rikreazzjoni, li fuqhom se jiġu installati elementi ta’ arkitettura żgħira, gyms ta’ barra — apparat għal eżerċizzji ta’ saħħa, tagħmir rikreattiv, grawnds għat-tfal, barrakki tal-foresti, bankijiet għal bottijiet taż-żibel, bords ta’ informazzjoni u bordijiet edukattivi. Kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett: il-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti bi traffiku pedonali, il-kostruzzjoni ta’ dawl, il-kostruzzjoni ta’ kanal teknoloġiku, il-kostruzzjoni ta’ 11-il qasam rikreattiv b’elementi ta’ arkitettura żgħira, l-immarkar ta’ rotot turistiċi, ir-rotta flimkien mal-ordni tal-mogħdijiet eżistenti, id-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni, il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto visa, entre outras coisas, tornar a zona turística do Chelm Mountain mais atrativa com a sua envolvente e melhorar significativamente as condições para o turismo e lazer. O tema do projecto é o desenvolvimento da Montanha Chelm através da criação na sua área: percursos turísticos a pé e bicicletas com paragens educativas, campos recreativos nos quais serão montados elementos de pequena arquitetura, ginásios externos – instalações de treino de força, instalações recreativas, parques infantis, abrigos florestais, cestos do lixo, painéis informativos e painéis educativos. Âmbito em espécie do projeto: construção de ciclovias com acesso pedonal, construção de iluminação, construção de canais tecnológicos, construção de 11 campos recreativos com elementos de pequena arquitetura, marcação de percursos turísticos, encaminhamento juntamente com a ordem dos percursos existentes, documentação de candidatura, promoção de projetos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet har bl.a. til formål at gøre området Chełm Mountain mere attraktivt med sine omgivelser og at forbedre vilkårene for turisme og rekreation betydeligt. Emnet for projektet er udviklingen af Chełm-bjerget gennem oprettelse af: vandre- og cykelstier med uddannelsesmæssige stop, rekreative områder, hvor der vil blive installeret elementer af lille arkitektur, udendørs fitnesscentre — udstyr til styrkeøvelser, rekreative anordninger, legepladser for børn, skovskure, bænke til skraldespand, informationstavler og uddannelsestavler. Projektets materielle omfang: opførelse af cykelveje med fodgængertrafik, opførelse af belysning, opførelse af en teknologisk kanal, opførelse af 11 rekreative områder med elementer af lille arkitektur, mærkning af turistruter, rutekørsel sammen med bestilling af eksisterende stier, ansøgningsdokumentation, fremme af projektet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul își propune, printre altele, să facă zona Muntelui Chełm mai atractivă prin împrejurimile sale și să îmbunătățească în mod semnificativ condițiile de turism și recreere. Obiectul proiectului este dezvoltarea Muntelui Chełm prin crearea: trasee de drumeții și ciclism cu opriri educaționale, terenuri de agrement, pe care vor fi instalate elemente de arhitectură mică, săli de sport în aer liber – dispozitive pentru exerciții de forță, dispozitive de agrement, locuri de joacă pentru copii, magazii forestiere, bănci pentru cutii de gunoi, panouri informative și panouri educaționale. Domeniul de aplicare material al proiectului: construcția de drumuri pentru biciclete cu trafic pietonal, construcția iluminatului, construirea unui canal tehnologic, construcția a 11 terenuri de agrement cu elemente de arhitectură mică, marcarea traseelor turistice, rutarea împreună cu ordonarea traseelor existente, documentația de aplicare, promovarea proiectului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet syftar bland annat till att göra området Chełm Mountain mer attraktivt med sin omgivning och att avsevärt förbättra förutsättningarna för turism och rekreation. Ämnet för projektet är utvecklingen av Chełm-berget genom skapandet av: vandrings- och cykelvägar med utbildningsstopp, fritidsfält, på vilka delar av liten arkitektur kommer att installeras, utomhus gym – anordningar för styrkeövningar, fritidsredskap, lekplatser för barn, skogsskjul, bänkar för soptunnor, informationstavlor och utbildningsnämnder. Projektets materiella omfattning: konstruktion av cykelvägar med gångtrafik, konstruktion av belysning, konstruktion av en teknisk kanal, konstruktion av 11 rekreationsområden med inslag av liten arkitektur, märkning av turistvägar, dirigering tillsammans med beställning av befintliga vägar, ansökningsdokumentation, främjande av projektet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.09.00-32-4016/17
0 references